ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Jитература
Ломая сопротивление врага, наши войска успешно продолжают наступление на Брянском направлении. 4 августа наши войска, расположенные в районе севернее Белгорода, перешли в наступление на Харь- ковском направлении и прорвали сильно укрепленную оборонительную полосу противника протяжением по фронту 70 километров. Красной Армии! Слава доблестным воинам
№ 32 (84) 7 АВГУСТА 1943 г.
и при
искусeтво по по при делам СНК СССР Союза и СССР. СССР, искусств Комитета советских Комитета Р писателей делам
ВыХОдИт ЕЖЕНЕДЕЛЬНО B.
Орган
правления СНК
Цена 45 коп.
кинематографии З
П
И
К
А
РЫЖОВА БИТВА ЗА РОДИНУ месяца захватили Орел, кичливый Гитлер хвастал, что этот город будет он- лотом немецкой обороны, немецко- го господства в России, Гитлеров- цы обявили Орел онмволом незыб- лемости немецкой обороны. Лжепророчество кровавого шута спровергнуто героической Красной Армней. Бои за Орел и Белгород радост- вые для нас и прозные для Герма- ник раскаты грома, Страшна будет для врага всесокрушающая гроза скончательной русской победы. Старая актриса, я сегодня втрой- не ощущаю свой долг перед роди- ной. Родина назвала меня актри- сой народа. Чем отвечу я своему народу? Весь огонь моего сердца, весь мой полувековой опыт худож- ника принадлежат безраздельно мо- ей родной стране, И мысленно я обращаюсь к людям литературы. Товарищи писатели, драматурги, поэты, помогите нам, актёрам, при- близить и достойно встретить день победы! Мы ждем от вас новых величественных образов людей, по- беждающих в этой битве за жизнь моей родины. Сергей БОРОДИН ПОРЯДОК Немцы любят порядок. Но по- рядком они называют то, что, им удобно, или, в крайнем случае, то, что хотя и неудобно, но неиз- бежно Летом бывает гроза - это неу- добно, но неизбежно. Зимой - морозы когда прихо- дится накручивать на голову от- нятые у населения юбки, это неу- добно, но неизбежно, Зимой при- ходится терять то, что захвачено летом, это противно, но неизбеж- но: таков порядок. Но летом полагается наступать, захватывать пленных, жечь их на кострах, ставить им клеймо на ягодицы отравлять больных, а грудных детей заживо зарывать вс рвах пригородов, - это поря- док, тот порядок, который любят немцы, Тот порядок, который поря- дочные немцы хотят установить спервавЕвропе, а потом во всем мире. Немцев пугает нарушение по- этого бежать а рус- рядка, случившееся летом года: лето, а приходится не вперед, а назал; лето, ские лети спожонаусмотрят на тён- лые небеса; лето, а немецкие тач- ки уничтожаются, десятки тысяч солдат и офицеров ложатся на по- лях сражений, Это беспорядок,по- тому что они хотели взять Москву, а отдали Орел и Белгород. Немецкий «порядок» завален гру- дами развороченной стали остав- шейся от танковых немецких ди- визий, тысячами фашистских могил без березовых крестов - это «бес- порядок», внесенный в ряды их армии. Двенадцать залпов московского сваюта - это перекличка фронтов. Москва откликается на канонаду фронта. Линия переднего края протяну- та на тысячи километров, от Ба- ренцова моря до Черного, но фронт наш имеет и другое измерение - от переднего края обороны до Москвы, до военных заводов Ура- ла, до колхозных полей Сибири, ло хлопковых плантаций Таджи- кистана, до лесов Призмурья, до угольных недр Сахалина. Вся ве- ликая наша страна это сейчас фронт, весь он -- в длину и в глу- бину куёт победу, и течерь мы устанавливаем свой порядок, тот, который удобен нам и невыносим нашим врагам. Наш порядок - бить немцев зи- всюду, покя не будет изгиан с нашей мой и летом бить последний захватчик увичтожен или земли Алексей ПОПОВ всенародная радость ям Вся наша страна переживает ра- дость нобеды: освобождение от немецкого гнета исконных русских городов Орла и Белгорода! Весь наш народ вчера слушал артиллерийский салют с чувством Эе славной Крас- Эта победа нашей славной Крас- ной Армии тщательно организова- геннем товарища Сталина, Она выношена всем советскым чародом от мала до велика. Поэтому так дорог и волчите- лен для нас этот час победы. Мы, работники культуры ис- кусства, в этот час победы шлём великую благодарность геро- орловнам и белгородцам. Все силы мастерства и таланта отдадим тем, кто защищает нашу жизнь свободу и нашу культуру. Этого хочет наше сердце. Это наш святой долг перед наро- дом-победителем.
Ликвидация Орловского плацдарма немцев и взятие советскими войсками и Белгорода городов Орла В результате упорных наступательных боёв войска Брянского фронта, при содействии с флангов войск Западного и Центрального фронтов разгромили отоор- ные части немецкой армии, сосредоточенные герман- ским командованием в районе Орла, ликвидировали Ор- ловский плацтарм врага и 5 августа заняли город Орел, в течение почти двух лет находившийся в руках немецких оккупантов, В этот же день 5 августа, вой- ска Степного и Воронежского фронтов прорвали фронт противника и овладели городом Белгород. Вся эта операция, блестяще осуществленная Крас- ной Армией по плану Верховного Главнокомандования, раснадается на два этапа:
Верховного
Главнокомандующего
Генерал-полковнику ПОПОВУ Генерал-полковнику СОКОЛОВСКОМУ Генералу армии РОКОССОВСКОМУ Генералу армии ВАТУТИНУ Генерал-полковнику КОНЕВУ Сегодня, 5 августа войска Брянского фронта при содействии с флангов войск Западного и Центрального фронтов в резуль- тате ожесточенных боев овладели городом Орел. Сегодня же войска Степного и Воронежского фронтов сло- иили сопротивление противника и овладели городом Белгород. Месяц тому назад, 5 июля немцы начали свое летнее на- ступление из районов Орла и Белгорода, чтобы окружить и уничтожить наши войска, находящиеся в Курском выступе, и занять Курск.
1. Успешная ликвидация нашими войсками летнего наступления неменко-фашгистских войск, начатого ими 5 июля с. г. на Орловско-Курском и Белгородско-Кур- ском направлениях с целью окружить и уничтожить советские войска, находящиеся в Курском выступе, и запять Курск. 2. Успешное наступление Красной Армии на Орлов- ском и Белгородском направлениях, завершившееся поражением Орловской и Белгородской группировки противника и занятием нашими войсками городов Орла и Белгорода.
ПЕРВЫЙ ЭТАП БОЕВ Провал немедкого наступления на Орловско-Курском и Белгородском направлениях ступления, т. е. до 5 июля 1943 г. Советские войска, действующие на Белгородском направлении, развивая контрнаступление, к 23 июля вышли на рубежи, ко- торые они занимали до начала немецкого наступления, т. с. до 5 июля 1943 года. Таким образом, летнее наступление немецких войск, на котерое гитлеровцы возлагали большие на- дежды, провалилось. Красная Армия развеяла создан- ную гитлеровцами сказку о том, что лето якобы яв- ляется сезоном успехов и побед неменкой армии, а советские вейска летом вынуждены будто бы нахо- диться в отступлении. В бесплодных понытках завладеть Курским плац- дармом и тем самым подготовить условия для на- ступления с Орловского плацдарма на Москву, не- мецко-фашистские войска, за время с 5 по 23 июля, потеряли 2.900 танков, 1.039 орудий, из них 195 самоходных, 1.392 самолёта, свыше 5.000 автома- шин и более 70 тысяч солдат и офицеров убитыми. Так окончилась очередная авантюра гитлеровцев. ЭТАП БОЕВ
С утра 5 июля крупные силы танков и пехоты противника, при поддержке многочисленной авиации, перешли в наступление на Орловско-Курском и Белго- родском направлениях. Накануне Гитлер издал приказ, в котором говорилось, что «германская армия пере- ходит к генеральному наступлению на Восточном фронте», что удар, который нанесут немецкие войска, «должен иметь решающее значение и послужить по- воротным пунктом в ходе войны», и что «это последлее сражение за победу Германии». Немецкая армия, предприняв «решающее наступле- ние», израсхочовав огромное количество людской силы, танков, орудий, самолётов, не только не добилась опе- ративных, но не добилась даже тактических успехов. Более того, наши войска, перемолов дивизии врага, брошенные в наступление, сами нанесли ответный мощный удар по наступающей армии противника. Советские войска, действующие на Орловско-Курском направлении, уже к 17 июля полностью восстановили положение, занимаемое ими до начала немецкого на- ВТОРОЙ
Отразив все попытки противника прорваться к Курску со стороны Орла и Белгорода, наши войска сами перешли в на- ступление и 5 августа, ровно через месяц после начала июль- ского наступления немцев, заняли Орел и Белгород. Тем самым разоблачена легенда немцев о том, что будто бы советские войска не в состоянии вести летом успешное наступление.
В ознаменование одержанной победы 5, 129, 380 стрелко- ым дивизиям, ворвавшимся первыми в город Орел и осво- бодившим его, присвоить наименование ,Орловских и впредь их именовать: 5 Орловская стрелковая дивизия, 129 Орловская стрелковая дивизия, 380 Орловская стрелковая дивизия. 89 Гвардейской и 305 стрелковым дивизиям, ворвавшимся первыми в город Белгород и освободившим его, присвоить наименование ,,Белгородских и впредь их именовать: 89 Гвар- дейская Белгородская стрелковая дивизия, 305 Белгородская стрелковая дивизия.
Успешное наступление советских войск на Орловском и Белгородском направлениях Советские войска не только сорвали летнее на- ступление немцев, но и сами перешли в решительное наступление против группировок вражеских войск. расположенных в Орловском выступе и в районе Белгорода, нанеся немцам тяжелое поражение. Немецкое командование придавало Орлу огромное значение. Титлеровские генералы рассматривали Орел как плацдарм для наступления немецких войск на Москву и, в то же время, как бастнон немецкой обороны на центральном участке фронта. За двадцать два месяца своего пребывания в Орле превратили Орловский пландарм в мощный немцы укреплённый район, создали здесь глубоко эшелони- рованные долговременные оборонительные сооруже- ния, опиравшиеся на многочисленные водные рубе- жи. Ещё только на-днях немецкая печать и ралио об являли Орел символом незыблемости германской обо- роны. Советские войска, расположенные севернее, восточ- нее и южнее Орла, 12 июля перешли в решительное наступление в общем направлении на Орел. Немен- кое командование приказало своим войскам, оборо- нявшим Орловский выступ, не отступать ни на один шаг и сражаться до последнего солдата. В район Орла непрерывно прибывали подкрепления из Герма- нии, спешно перебрасывались войска с других уча- стков советско-германского фронта. Выполняя приказ Верховного го, Красная Армия, несмотря на проливные дожди и Главнокомандующе-Тем бездорожье, преодолевая упорное сопротивление про- тивника, неуклонно продвигалась вперед, прорвала на всю глубину немецкие оборонительные линии и 5 августа после ожесточенных уличных боев овладе- ла городом Орел. На Белгородском направлении наши войска 4 ав- густа перешли в наступление, прорвали оборону про- тивника и, нанеся поражение немцам, овладели гэ- родом Белгород. За время боёв наших войск на Орловском направ- лении с 24 июля по 6 августа и на Белгородском направлении с 4 по 6 августа наши войска уничто- жили солдат и офицеров противника свыше 50.000, самолетов - 1.100, танков - 1.705, орудий всех калибров - 584, автомашин -- 6.000. Всего за месяц боёв на Орловском и Белтородском направлениях с а июля по 6 авруста Красная Армия нанесла противнику следующие потери: убиго солдат и офицеров120.000, подбито и уничтожено танков 4.605, орудий--1.623, автомашин--11.000, сбито са- молётов-2.492. За это же время наши войска захватили танков- 521, орудий разного калибра, в том числе самохол- ных 875, пулеметов 2.521, разных складов--325. Взято в плен 12.418 немецких солдат и офицеров. Таким образом, Красная Армия, выполняя план Вер- ховного Главнокомандования, за месяц боёв ликвиди- ровала наступление немцев на Курск, нанесла крупное поражение групцировке отборных немецко-фашистских войск, ликвидировала Орловский пландарм врата и освоботила от немецких захватчиков города Оред и Белгород. успенное наступление. и Провал летнего наступления немцев и поражение немецких войск под Орлом и Белгородом говорят о том, что Красная Армия в условиях лета сумела не только закрепить, но и развить свои наступательные успехи. Теперь окончательно рухнули надежды немцев и ях прихвостней на благоприятный поворот военных дей- ствий в условиях лета. самым разоблачена сказка немцов о том, что будто бы советские войска не в состоянии вести летом Успешные боевые действия Красной Армии прико- вали к советско-германскому фронту все основные силы гитлеровской армии, лишили немецкое комалто- вание возможности свободно маневрировать войсками тем самым создали ещё более благоприятные условия для развёртывания активных наступательных военных действий наших союзников на континенте Европы. Таковы итоги месяца летних боёв на советско-гер- манском фронте. СОВИНФОРМБЮРО. В Президиуме Верховного Совета РСФСР и 0 присвоении Н. С. Голованову В. П. Марецкой почетного звания Народный артист РСФСР присвоить почетное Президнум Верховного Совета РСФСР постановил: хро-За выдающиеся заслуги в области искусства звание «Народный артист РСФСР»:
Сегодня, 5 августа в 24 часа столица нашей Родины--Москва будет салютовать нашим доблестным войскам, освободившим Орел и Белгород, двенадцатью артиллерийскими залпами из 120 орудий.
За отличные наступательные ность всем руководимым Вами войскам, операциях по освобождению Орла и Белгорода. Родины. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу нашей
Смерть немецким оккупантам! Верховный Главнокомандующий 5 августа 1943 г. Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. - H. ОХЛОПКОВ СЛАВА ОРЛОВЦАМ И БЕЛГОРОДЦАМ Россия! Счастье наше большое, великое. Ты снова вписала в свою историю огненными буквами сла- вы великие строки о беспример- отваге народов советской земли. 5 августа мы вышли на улицы, площади и ждали - и вот. в 12 часов ночи прогремели ору- дийные залпы, озарившие крас- ными вспышками московское небо, двенадцать залпов в честь побло и Белгород от немцев. почемуудожники нашей страны созда- дут тебе, славный русский воин, торжественное искусство, торжест венные вдохновенные спектакли, картины, симфонии, песни танцы, ораабу бессмесвою прославлять вас, новых героев. вас, бойцы 5-й, 129-й, 380-й Орлов- ских лизии, бол гвардейской и 305-й стретковой Белгородских дивизий. ваших славных военачальников, ваши бо- пробитые пулями и окра шенные священной кровью вашей глые знамена! так сегодня горят, чьи сердца так Нам, художникам, чьи сердца сегодня радостно бьются, нам на- до создавать что-то новое. Многое не укладывается в наш старый спыт, в наше старое уменье и при- вычки. Мы слелаем все. чтобы сказать о вас большую поэтиче- екую правду. Правду о том, как раскалённая лава русского вулкана обруши- лась и топит ненавистных фаши- стов. Правду о том, как русские юно- ши и девушки и их товарищи, по- казывают чудеса храбрости и стойкости в боях против гитлеров- цев. Правду о том, как весь мир сле- дит за каждым шагом вашим. Правду о том, как мост. пере- кинутый вами из 41-го гола в 43-й, стал мостом несокрушимых побел, мостом счастья. Слава вам, великая слава, това- рищи, братья, герои! Алексей ТОЛСТОЙ
САЛЮТ ПОБЕДЕ E. ТУРЧАНИНОВА 5 августа в Москве в 24 часа, прогремел салют 120 орудий в честь оовобождения Орла и Бел- города. По традициям Суворова прогремела слава русской армии, Красной Армии выигравшей вели- чайшую в истории битву, которая начата была 5 июля немцами, а 5 августа победно закончена рус- скими. Немецкая армня знала победы и знала поражения. Но в этом году оказалась второй раз перед прин- ципиаьой неудачей В 31-дневной битве - Белгород--Курск- Орел-- немцы оказались не искусны в сравнения с нами, старомодны с воеиной точки зрения, нелостаточ- но умны чтобы бороться сумом стратегов генералов и офицерое Красной Армии, Немецкий солдат сказался плохим солдатом в срав- опражным и элым и упор- ным русским солдатом. В этой битве немцы потеряли больше чем десятки див дивизий со всей европейской техникой - нем- цы потеряли веру в себя, немцы уступили русским первенство наша Отныне наша стратегия тактика управляют войной. Оказывается, под жарким солн- цем августа немецкие пятки свер- кают не хуже, чем деревянные под- метки врзац-валенок на январском снежку. А русский богатырь оти- рая пот слица и распахнув ворот на могучей груди навстречу летне- муветру, идет вперед на запад, как шел зимой по сугробам. Время те- перь наше, и не времена гола, а русское военное искусство опреде- ляет погоду на поле боя. Орел и Белгород больше чем Ваграм и Аустерлиц. Вот гремели под сводами мировой ис- тории суворовским салютом мос- ковские пушки. Орлы сталинские облетели панного берлинского на нарекла героев битвы ными отныне именами - орловцев и белгородцев. Первыми ворвались На сня в исконные города наши своих сквозь огонь годарность современников томков. Близится лень победы. Близится день возмездия Близится день но- вого великого салюта в честь Красной Армии салюта во славу всем, потрудившимся ради свобо- ды и счастья Родины нашей.
В боях за Орел НОВЫЙ ФРОНТОВОЙ КИНОРЕПОРТАЖ Вместе с нашими наступающими войсками двигались по орловским дорогам фронтовые кинооперато- ры. В Центральную студию ники поступило уже много метров
ножурналистами под Орлом. материала, заснятого боевыми ки- 1. Голованову Николаю Семено- кестра Всесоюзного Радиокомитета. вичу … заслуженному деятслю 2. Марецкой Вере Петровнеза- Союзки-искусств РСФСР, художественному служенной артистке РСФСР, арти- В выпущенном на-днях ножурнале № 47 48 помещены семки операторов Р. Кармена д. Крылова, Е. Лозовского и Б. Не- ру руководителю и главному дириже- стке Московского театра им. Мос- симфонического ор- совета ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ ХУДОЖНИКАМ В. Н. БАНШЕЕВУ
былицкого Кинолокументы пока- зывают, как наши войска ломают сопротивление противника. Вот мчатся неутомимые штурмовики, нанося удары по вражеским вой- скам. Танкисты и пехота ждут сиг- нала к атаке… В. К. БЯЛЫНИЦКОМУ-БИРУЛЯ, Е. Е. ЛАНСЕРЕ, В. Н. МЕШНОВУ, И. Н. ПАВЛОВУ, В. С. СВАРОГУ и К. Ф. ЮОНу Вчера. 4 августа, Председатель Обращаясь к художникам-орде Президиума Верховного Совета ноносцам, тов, М. И. Калинин сер- Взвилась ракета, и танки про- ринулись на укрепления дечно поздравил их с получением СССР тов, М. И. Кадинин вручил в
вра- га. Бэй отодвинулся к лесу, Гвар- дейцы майора Харченко с хода врываются в расположение про- Кремле ордена группе старейших наград. русских художников. - Я пездравляю вас, - сказал За выдаюшнеся заслуги в разви- тии изобравительного искусства тов Калинин, с наградой совет- Красного Знаме- орден Трудового тизника. Немцы, не выдержав уда- ра, сдаются в плеч. На экране показан район проры- ва обороны противника. На земле валяются трупы немецких солдат и офицеров, подбитые танки, авто- машины. Здесь прошли наши танки, злесь поработали наши бронебой- щики. Операторы засняли горячие следы атаки. Перед зрителем проходят кадры радостной встречи освобожденно- го населения с бойцами Красной Армии. ского народаза вашу многолетнюю творческую работу, за ту культу- ру, которую вы несли в народные массы, Конечно, мы--старики, но советский строй и стариков моло- дит, а юношей делает мужами. Я думаю, что эта награда послужит новым стимулом для дальнейшего развития вашей творческой дея- тельности, и от души желаю вам на этом поприще самых наилучших успехов. Выступая от имени награждённых художников, В. Н. Мешков выра- зил горячую благодарность Совет- скому правительству, уделяющему в такое суровое для нашего госу- дарства время столь большое вни- мание представителям изобрази- тельного искусства. (ТАСС).
ни вручается художнику В. С. Сва- награждённому в день его Ордена Трудо- рогу, шестилесягилетия,
РАЗМАХ БОГАТЫРСКОЙ РУКИ Старинный русский город Орел наш! Белгород освобожден! Вечер 5 августа 1943 г. навсегда останется в нашем сердце. Незабываемы слова сталинскоге приказа, отмечающего невиданное мужество и воинское мастерство советских бойцов и офицеров Мы, художники русского народа, уде- сятерим наши силы, мобилизуем что- все свое сценическое умение, бы в живых образах воплотить бессмертную душу народа. лумаю что выражу самое страстное желание всех артистоввища! Московского Малого театра, если скажу: мы хотим играть в пьесах. которые хуложественно правдиво покажут замечательных советских людей и их славных предков Лич- ноя мечтаю воссоздать на старей- шей московской сцене героиче- ский характер русской матери. У моего народа бессмертна воля к победе: чем свирепее фашист- ский змей-Горыныч, тем становит- ся всё более могучим размах рус- ской богатырской руки, отсекаю- щей одну за другой головы чудо-
вого Красного Знамени за много- творческую деятельность и заслуги в развитии изобразительного искус- получают художники В. Н.Бак- К. Бялыницкий-Бируля E. Е. Лансере, В. Н. Мешков, И. Н. Павлов и К. Ф Юон. Награждение этих крупнейших мастеров, воспринятое всеми со- ветскими художниками, как прояв- ление везичайшего внимания кним со стороны Советского правитель- воскрешает многэлет- русского изобрази-
И вновь движутся вперед наши войска навстречу новым победным
Плакат художников бр. Аладжаловых. Издательство «Искусство». боям -- этими кадрами заканчива… ется фронтовой репортаж в кино- журнале. тельного искусства. ства как бы нюю историю