ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Jитература
Ломая сопротивление врага, наши войска успешно продолжают наступление на Брянском направлении. 4 августа наши войска, расположенные в районе севернее Белгорода, перешли в наступление на Харьковском направлении и прорвали сильно укрепленную оборонительную полосу противника протяжением по фронту 70 километров. Красной Армии! Слава доблестным воинам
№ 32 (84) 7 АВГУСТА 1943 г.
и при
искусeтво по по при делам СНК СССР Союза и СССР. СССР, искусств Комитета советских Комитета Р писателей делам
ВыХОдИт ЕЖЕНЕДЕЛЬНО B.
Орган
правления СНК
Цена 45 коп.
кинематографии З
П
И
К
А
РЫЖОВА БИТВА ЗА РОДИНУ месяца захватили Орел, кичливый Гитлер хвастал, что этот город будет онлотом немецкой обороны, немецкого господства в России, Гитлеровцы обявили Орел онмволом незыблемости немецкой обороны. Лжепророчество кровавого шута спровергнуто героической Красной Армней. Бои за Орел и Белгород радоствые для нас и прозные для Германик раскаты грома, Страшна будет для врага всесокрушающая гроза скончательной русской победы. Старая актриса, я сегодня втройне ощущаю свой долг перед родиной. Родина назвала меня актрисой народа. Чем отвечу я своему народу? Весь огонь моего сердца, весь мой полувековой опыт художника принадлежат безраздельно моей родной стране, И мысленно я обращаюсь к людям литературы. Товарищи писатели, драматурги, поэты, помогите нам, актёрам, приблизить и достойно встретить день победы! Мы ждем от вас новых величественных образов людей, побеждающих в этой битве за жизнь моей родины. Сергей БОРОДИН ПОРЯДОК Немцы любят порядок. Но порядком они называют то, что, им удобно, или, в крайнем случае, то, что хотя и неудобно, но неизбежно Летом бывает гроза - это неудобно, но неизбежно. Зимой - морозы когда приходится накручивать на голову отнятые у населения юбки, это неудобно, но неизбежно, Зимой приходится терять то, что захвачено летом, это противно, но неизбежно: таков порядок. Но летом полагается наступать, захватывать пленных, жечь их на кострах, ставить им клеймо на ягодицы отравлять больных, а грудных детей заживо зарывать вс рвах пригородов, - это порядок, тот порядок, который любят немцы, Тот порядок, который порядочные немцы хотят установить спервавЕвропе, а потом во всем мире. Немцев пугает нарушение поэтого бежать а русрядка, случившееся летом года: лето, а приходится не вперед, а назал; лето, ские лети спожонаусмотрят на тёнлые небеса; лето, а немецкие тачки уничтожаются, десятки тысяч солдат и офицеров ложатся на полях сражений, Это беспорядок,потому что они хотели взять Москву, а отдали Орел и Белгород. Немецкий «порядок» завален грудами развороченной стали оставшейся от танковых немецких дивизий, тысячами фашистских могил без березовых крестов - это «беспорядок», внесенный в ряды их армии. Двенадцать залпов московского сваюта - это перекличка фронтов. Москва откликается на канонаду фронта. Линия переднего края протянута на тысячи километров, от Баренцова моря до Черного, но фронт наш имеет и другое измерение - от переднего края обороны до Москвы, до военных заводов Урала, до колхозных полей Сибири, ло хлопковых плантаций Таджикистана, до лесов Призмурья, до угольных недр Сахалина. Вся великая наша страна это сейчас фронт, весь он -- в длину и в глубину куёт победу, и течерь мы устанавливаем свой порядок, тот, который удобен нам и невыносим нашим врагам. Наш порядок - бить немцев зивсюду, покя не будет изгиан с нашей мой и летом бить последний захватчик увичтожен или земли Алексей ПОПОВ всенародная радость ям Вся наша страна переживает радость нобеды: освобождение от немецкого гнета исконных русских городов Орла и Белгорода! Весь наш народ вчера слушал артиллерийский салют с чувством Эе славной КрасЭта победа нашей славной Красной Армии тщательно организовагеннем товарища Сталина, Она выношена всем советскым чародом от мала до велика. Поэтому так дорог и волчителен для нас этот час победы. Мы, работники культуры искусства, в этот час победы шлём великую благодарность героорловнам и белгородцам. Все силы мастерства и таланта отдадим тем, кто защищает нашу жизнь свободу и нашу культуру. Этого хочет наше сердце. Это наш святой долг перед народом-победителем.
Ликвидация Орловского плацдарма немцев и взятие советскими войсками и Белгорода городов Орла В результате упорных наступательных боёв войска Брянского фронта, при содействии с флангов войск Западного и Центрального фронтов разгромили отоорные части немецкой армии, сосредоточенные германским командованием в районе Орла, ликвидировали Орловский плацтарм врага и 5 августа заняли город Орел, в течение почти двух лет находившийся в руках немецких оккупантов, В этот же день 5 августа, войска Степного и Воронежского фронтов прорвали фронт противника и овладели городом Белгород. Вся эта операция, блестяще осуществленная Красной Армией по плану Верховного Главнокомандования, раснадается на два этапа:
Верховного
Главнокомандующего
Генерал-полковнику ПОПОВУ Генерал-полковнику СОКОЛОВСКОМУ Генералу армии РОКОССОВСКОМУ Генералу армии ВАТУТИНУ Генерал-полковнику КОНЕВУ Сегодня, 5 августа войска Брянского фронта при содействии с флангов войск Западного и Центрального фронтов в результате ожесточенных боев овладели городом Орел. Сегодня же войска Степного и Воронежского фронтов слоиили сопротивление противника и овладели городом Белгород. Месяц тому назад, 5 июля немцы начали свое летнее наступление из районов Орла и Белгорода, чтобы окружить и уничтожить наши войска, находящиеся в Курском выступе, и занять Курск.
1. Успешная ликвидация нашими войсками летнего наступления неменко-фашгистских войск, начатого ими 5 июля с. г. на Орловско-Курском и Белгородско-Курском направлениях с целью окружить и уничтожить советские войска, находящиеся в Курском выступе, и запять Курск. 2. Успешное наступление Красной Армии на Орловском и Белгородском направлениях, завершившееся поражением Орловской и Белгородской группировки противника и занятием нашими войсками городов Орла и Белгорода.
ПЕРВЫЙ ЭТАП БОЕВ Провал немедкого наступления на Орловско-Курском и Белгородском направлениях ступления, т. е. до 5 июля 1943 г. Советские войска, действующие на Белгородском направлении, развивая контрнаступление, к 23 июля вышли на рубежи, которые они занимали до начала немецкого наступления, т. с. до 5 июля 1943 года. Таким образом, летнее наступление немецких войск, на котерое гитлеровцы возлагали большие надежды, провалилось. Красная Армия развеяла созданную гитлеровцами сказку о том, что лето якобы является сезоном успехов и побед неменкой армии, а советские вейска летом вынуждены будто бы находиться в отступлении. В бесплодных понытках завладеть Курским плацдармом и тем самым подготовить условия для наступления с Орловского плацдарма на Москву, немецко-фашистские войска, за время с 5 по 23 июля, потеряли 2.900 танков, 1.039 орудий, из них 195 самоходных, 1.392 самолёта, свыше 5.000 автомашин и более 70 тысяч солдат и офицеров убитыми. Так окончилась очередная авантюра гитлеровцев. ЭТАП БОЕВ
С утра 5 июля крупные силы танков и пехоты противника, при поддержке многочисленной авиации, перешли в наступление на Орловско-Курском и Белгородском направлениях. Накануне Гитлер издал приказ, в котором говорилось, что «германская армия переходит к генеральному наступлению на Восточном фронте», что удар, который нанесут немецкие войска, «должен иметь решающее значение и послужить поворотным пунктом в ходе войны», и что «это последлее сражение за победу Германии». Немецкая армия, предприняв «решающее наступление», израсхочовав огромное количество людской силы, танков, орудий, самолётов, не только не добилась оперативных, но не добилась даже тактических успехов. Более того, наши войска, перемолов дивизии врага, брошенные в наступление, сами нанесли ответный мощный удар по наступающей армии противника. Советские войска, действующие на Орловско-Курском направлении, уже к 17 июля полностью восстановили положение, занимаемое ими до начала немецкого наВТОРОЙ
Отразив все попытки противника прорваться к Курску со стороны Орла и Белгорода, наши войска сами перешли в наступление и 5 августа, ровно через месяц после начала июльского наступления немцев, заняли Орел и Белгород. Тем самым разоблачена легенда немцев о том, что будто бы советские войска не в состоянии вести летом успешное наступление.
В ознаменование одержанной победы 5, 129, 380 стрелкоым дивизиям, ворвавшимся первыми в город Орел и освободившим его, присвоить наименование ,Орловских и впредь их именовать: 5 Орловская стрелковая дивизия, 129 Орловская стрелковая дивизия, 380 Орловская стрелковая дивизия. 89 Гвардейской и 305 стрелковым дивизиям, ворвавшимся первыми в город Белгород и освободившим его, присвоить наименование ,,Белгородских и впредь их именовать: 89 Гвардейская Белгородская стрелковая дивизия, 305 Белгородская стрелковая дивизия.
Успешное наступление советских войск на Орловском и Белгородском направлениях Советские войска не только сорвали летнее наступление немцев, но и сами перешли в решительное наступление против группировок вражеских войск. расположенных в Орловском выступе и в районе Белгорода, нанеся немцам тяжелое поражение. Немецкое командование придавало Орлу огромное значение. Титлеровские генералы рассматривали Орел как плацдарм для наступления немецких войск на Москву и, в то же время, как бастнон немецкой обороны на центральном участке фронта. За двадцать два месяца своего пребывания в Орле превратили Орловский пландарм в мощный немцы укреплённый район, создали здесь глубоко эшелонированные долговременные оборонительные сооружения, опиравшиеся на многочисленные водные рубежи. Ещё только на-днях немецкая печать и ралио об являли Орел символом незыблемости германской обороны. Советские войска, расположенные севернее, восточнее и южнее Орла, 12 июля перешли в решительное наступление в общем направлении на Орел. Неменкое командование приказало своим войскам, оборонявшим Орловский выступ, не отступать ни на один шаг и сражаться до последнего солдата. В район Орла непрерывно прибывали подкрепления из Германии, спешно перебрасывались войска с других участков советско-германского фронта. Выполняя приказ Верховного го, Красная Армия, несмотря на проливные дожди и Главнокомандующе-Тем бездорожье, преодолевая упорное сопротивление противника, неуклонно продвигалась вперед, прорвала на всю глубину немецкие оборонительные линии и 5 августа после ожесточенных уличных боев овладела городом Орел. На Белгородском направлении наши войска 4 августа перешли в наступление, прорвали оборону противника и, нанеся поражение немцам, овладели гэродом Белгород. За время боёв наших войск на Орловском направлении с 24 июля по 6 августа и на Белгородском направлении с 4 по 6 августа наши войска уничтожили солдат и офицеров противника свыше 50.000, самолетов - 1.100, танков - 1.705, орудий всех калибров - 584, автомашин -- 6.000. Всего за месяц боёв на Орловском и Белтородском направлениях с а июля по 6 авруста Красная Армия нанесла противнику следующие потери: убиго солдат и офицеров120.000, подбито и уничтожено танков 4.605, орудий--1.623, автомашин--11.000, сбито самолётов-2.492. За это же время наши войска захватили танков521, орудий разного калибра, в том числе самохолных 875, пулеметов 2.521, разных складов--325. Взято в плен 12.418 немецких солдат и офицеров. Таким образом, Красная Армия, выполняя план Верховного Главнокомандования, за месяц боёв ликвидировала наступление немцев на Курск, нанесла крупное поражение групцировке отборных немецко-фашистских войск, ликвидировала Орловский пландарм врата и освоботила от немецких захватчиков города Оред и Белгород. успенное наступление. и Провал летнего наступления немцев и поражение немецких войск под Орлом и Белгородом говорят о том, что Красная Армия в условиях лета сумела не только закрепить, но и развить свои наступательные успехи. Теперь окончательно рухнули надежды немцев и ях прихвостней на благоприятный поворот военных действий в условиях лета. самым разоблачена сказка немцов о том, что будто бы советские войска не в состоянии вести летом Успешные боевые действия Красной Армии приковали к советско-германскому фронту все основные силы гитлеровской армии, лишили немецкое комалтование возможности свободно маневрировать войсками тем самым создали ещё более благоприятные условия для развёртывания активных наступательных военных действий наших союзников на континенте Европы. Таковы итоги месяца летних боёв на советско-германском фронте. СОВИНФОРМБЮРО. В Президиуме Верховного Совета РСФСР и 0 присвоении Н. С. Голованову В. П. Марецкой почетного звания Народный артист РСФСР присвоить почетное Президнум Верховного Совета РСФСР постановил: хро-За выдающиеся заслуги в области искусства звание «Народный артист РСФСР»:
Сегодня, 5 августа в 24 часа столица нашей Родины--Москва будет салютовать нашим доблестным войскам, освободившим Орел и Белгород, двенадцатью артиллерийскими залпами из 120 орудий.
За отличные наступательные ность всем руководимым Вами войскам, операциях по освобождению Орла и Белгорода. Родины. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу нашей
Смерть немецким оккупантам! Верховный Главнокомандующий 5 августа 1943 г. Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. - H. ОХЛОПКОВ СЛАВА ОРЛОВЦАМ И БЕЛГОРОДЦАМ Россия! Счастье наше большое, великое. Ты снова вписала в свою историю огненными буквами славы великие строки о беспримеротваге народов советской земли. 5 августа мы вышли на улицы, площади и ждали - и вот. в 12 часов ночи прогремели орудийные залпы, озарившие красными вспышками московское небо, двенадцать залпов в честь побло и Белгород от немцев. почемуудожники нашей страны создадут тебе, славный русский воин, торжественное искусство, торжест венные вдохновенные спектакли, картины, симфонии, песни танцы, ораабу бессмесвою прославлять вас, новых героев. вас, бойцы 5-й, 129-й, 380-й Орловских лизии, бол гвардейской и 305-й стретковой Белгородских дивизий. ваших славных военачальников, ваши бопробитые пулями и окра шенные священной кровью вашей глые знамена! так сегодня горят, чьи сердца так Нам, художникам, чьи сердца сегодня радостно бьются, нам надо создавать что-то новое. Многое не укладывается в наш старый спыт, в наше старое уменье и привычки. Мы слелаем все. чтобы сказать о вас большую поэтичеекую правду. Правду о том, как раскалённая лава русского вулкана обрушилась и топит ненавистных фашистов. Правду о том, как русские юноши и девушки и их товарищи, показывают чудеса храбрости и стойкости в боях против гитлеровцев. Правду о том, как весь мир следит за каждым шагом вашим. Правду о том, как мост. перекинутый вами из 41-го гола в 43-й, стал мостом несокрушимых побел, мостом счастья. Слава вам, великая слава, товарищи, братья, герои! Алексей ТОЛСТОЙ
САЛЮТ ПОБЕДЕ E. ТУРЧАНИНОВА 5 августа в Москве в 24 часа, прогремел салют 120 орудий в честь оовобождения Орла и Белгорода. По традициям Суворова прогремела слава русской армии, Красной Армии выигравшей величайшую в истории битву, которая начата была 5 июля немцами, а 5 августа победно закончена русскими. Немецкая армня знала победы и знала поражения. Но в этом году оказалась второй раз перед принципиаьой неудачей В 31-дневной битве - Белгород--КурскОрел-- немцы оказались не искусны в сравнения с нами, старомодны с воеиной точки зрения, нелостаточно умны чтобы бороться сумом стратегов генералов и офицерое Красной Армии, Немецкий солдат сказался плохим солдатом в сравопражным и элым и упорным русским солдатом. В этой битве немцы потеряли больше чем десятки див дивизий со всей европейской техникой - немцы потеряли веру в себя, немцы уступили русским первенство наша Отныне наша стратегия тактика управляют войной. Оказывается, под жарким солнцем августа немецкие пятки сверкают не хуже, чем деревянные подметки врзац-валенок на январском снежку. А русский богатырь отирая пот слица и распахнув ворот на могучей груди навстречу летнемуветру, идет вперед на запад, как шел зимой по сугробам. Время теперь наше, и не времена гола, а русское военное искусство определяет погоду на поле боя. Орел и Белгород больше чем Ваграм и Аустерлиц. Вот гремели под сводами мировой истории суворовским салютом московские пушки. Орлы сталинские облетели панного берлинского на нарекла героев битвы ными отныне именами - орловцев и белгородцев. Первыми ворвались На сня в исконные города наши своих сквозь огонь годарность современников томков. Близится лень победы. Близится день возмездия Близится день нового великого салюта в честь Красной Армии салюта во славу всем, потрудившимся ради свободы и счастья Родины нашей.
В боях за Орел НОВЫЙ ФРОНТОВОЙ КИНОРЕПОРТАЖ Вместе с нашими наступающими войсками двигались по орловским дорогам фронтовые кинооператоры. В Центральную студию ники поступило уже много метров
ножурналистами под Орлом. материала, заснятого боевыми ки1. Голованову Николаю Семенокестра Всесоюзного Радиокомитета. вичу … заслуженному деятслю 2. Марецкой Вере ПетровнезаСоюзки-искусств РСФСР, художественному служенной артистке РСФСР, артиВ выпущенном на-днях ножурнале № 47 48 помещены семки операторов Р. Кармена д. Крылова, Е. Лозовского и Б. Неру руководителю и главному дирижестке Московского театра им. Моссимфонического орсовета ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ ХУДОЖНИКАМ В. Н. БАНШЕЕВУ
былицкого Кинолокументы показывают, как наши войска ломают сопротивление противника. Вот мчатся неутомимые штурмовики, нанося удары по вражеским войскам. Танкисты и пехота ждут сигнала к атаке… В. К. БЯЛЫНИЦКОМУ-БИРУЛЯ, Е. Е. ЛАНСЕРЕ, В. Н. МЕШНОВУ, И. Н. ПАВЛОВУ, В. С. СВАРОГУ и К. Ф. ЮОНу Вчера. 4 августа, Председатель Обращаясь к художникам-орде Президиума Верховного Совета ноносцам, тов, М. И. Калинин серВзвилась ракета, и танки проринулись на укрепления дечно поздравил их с получением СССР тов, М. И. Кадинин вручил в
врага. Бэй отодвинулся к лесу, Гвардейцы майора Харченко с хода врываются в расположение проКремле ордена группе старейших наград. русских художников. - Я пездравляю вас, - сказал За выдаюшнеся заслуги в развитии изобравительного искусства тов Калинин, с наградой советКрасного Знамеорден Трудового тизника. Немцы, не выдержав удара, сдаются в плеч. На экране показан район прорыва обороны противника. На земле валяются трупы немецких солдат и офицеров, подбитые танки, автомашины. Здесь прошли наши танки, злесь поработали наши бронебойщики. Операторы засняли горячие следы атаки. Перед зрителем проходят кадры радостной встречи освобожденного населения с бойцами Красной Армии. ского народаза вашу многолетнюю творческую работу, за ту культуру, которую вы несли в народные массы, Конечно, мы--старики, но советский строй и стариков молодит, а юношей делает мужами. Я думаю, что эта награда послужит новым стимулом для дальнейшего развития вашей творческой деятельности, и от души желаю вам на этом поприще самых наилучших успехов. Выступая от имени награждённых художников, В. Н. Мешков выразил горячую благодарность Советскому правительству, уделяющему в такое суровое для нашего государства время столь большое внимание представителям изобразительного искусства. (ТАСС).
ни вручается художнику В. С. Сванаграждённому в день его Ордена Трудорогу, шестилесягилетия,
РАЗМАХ БОГАТЫРСКОЙ РУКИ Старинный русский город Орел наш! Белгород освобожден! Вечер 5 августа 1943 г. навсегда останется в нашем сердце. Незабываемы слова сталинскоге приказа, отмечающего невиданное мужество и воинское мастерство советских бойцов и офицеров Мы, художники русского народа, удесятерим наши силы, мобилизуем чтовсе свое сценическое умение, бы в живых образах воплотить бессмертную душу народа. лумаю что выражу самое страстное желание всех артистоввища! Московского Малого театра, если скажу: мы хотим играть в пьесах. которые хуложественно правдиво покажут замечательных советских людей и их славных предков Личноя мечтаю воссоздать на старейшей московской сцене героический характер русской матери. У моего народа бессмертна воля к победе: чем свирепее фашистский змей-Горыныч, тем становится всё более могучим размах русской богатырской руки, отсекающей одну за другой головы чудо
вого Красного Знамени за многотворческую деятельность и заслуги в развитии изобразительного искусполучают художники В. Н.БакК. Бялыницкий-Бируля E. Е. Лансере, В. Н. Мешков, И. Н. Павлов и К. Ф Юон. Награждение этих крупнейших мастеров, воспринятое всеми советскими художниками, как проявление везичайшего внимания кним со стороны Советского правительвоскрешает многэлетрусского изобрази-
И вновь движутся вперед наши войска навстречу новым победным
Плакат художников бр. Аладжаловых. Издательство «Искусство». боям -- этими кадрами заканчива… ется фронтовой репортаж в киножурнале. тельного искусства. ства как бы нюю историю