жизнь
БЕССМЕРТИЕ ЩЕПКИНА * К 80-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ * дешевку, но, главным образом, явления, обратные пюнятию жизненной правды, полятию сценической кллюзии, У Шепкина это выражено так: «…Помни, что на сцене нет совершенного молчания… Когда тебе говсрят, ты слушаешь, но не мюлчишь… И сохрани тебя бог азглянуть в это время в сторону или посмотреть на какой-нибудь посторонний предмет, тогда все пропало Этот взгляд в одну минуту убъёт в тебе живого человека, выброснт тебя из действующих лиц пьесы, и тебя надо будет сейчас же, как ненужную дрянь, выбросить за окно…» - ганческом сочетании сценической агры актёра и окружающей его материальной ореды, в сложной инструментовке стектакля, со сменностью ритмов и эвучания, во всем его единстве и тонкой характерности каждого его образа в отдельности…
o
Музыкальная
столицы
M. СОКОльский Русская хоровая капелла Республиканская русская хоровая капелла - так называется новый хоровой коллектив, организованныд в Москве Управлением по делам искусств при СНК РСФСР. На-днях капелла выступала со своим первым концертом в Колониом зале Дома союзов. В программе были народные песни, произведения русских классиков, хоры советских композиторов, Хорошо подобранный и ровный по составу голосов, новый хор (художественный руководитель А. Степанов) уже сейчас обладает недюжинной техникой, выверенной чистой интонацией (только в этдельных номерах программы хор «понижал» строй). Ряд песен и хоров он исполняет вполне хорошо, с большим настроением и подемом. Тем важнее именно сейчас, уже после первого концерта указать на недо ечность нением которых капелле нужно серьезно призадуматься. Прежде
Б. АСАФЬЕВ Вечера . Серебрякова Свежестью повеяло от выступления в Москве в двух концертах профессора Ленинградской консер ватории пизниста П. Серебрякова. Серебряков показал себя, как чуткий лерик, как поэт, восприимчивый к задушевной звукозаписи фортепианной русской музыки, Отрекшись от щегольства внешними эффектами он в каждом исполняемом произведении выдвигает его образно-интонационное содержание, которое и вызывает те или иные технические приемы. Поэтому каждая вещь и стилевые свойства каждогокомпозитора (Мусоргский, Балакирев, Скрябин, Рах манинов, Чайковский, Прокофьев) «озвучивались» в присущей им, естественной, можно сказать, атмосфере, В прежней своей пианислической манере Серебряков ограничивался показом солидной техники и виргуозного блеска, словно чуждаясь вдумчивой поэтишей». Мелодня нетолько в смысле сочВ зации исполняемой музыки, Теперь совсем иное. Его уже не соблазняет спортивное устремление к быстроте темпев, он понимает, что скорость пассажей измеряется четкой слышимостью каждого мига музыки не соревнованием в беге беге, Пиавает отказался от «громогласня» во что бы то ни стало, Но, идя от образа к технике, он нашел множжество динамических прадаций и открыл богатейшую сферу оттенков в пиа. но и в пианиссимо, заставляя слушателей вникать в выразительные возможности «тихой беседы клавиного расневання каждого ведущего голоса, нокакприрода русской музыки как основное качество, которому подчинены все элементы выражения, ведёт теперь за сбой тианизм Серебрякова, сообщая ему тепло живой человеческой интонации и одухотворенную образность. этом отношении исключительно интересным было исполнение «Карпинок с выстввки» Мусоргского. Пластичным, неторопливым движением, с блеском, мужественным изяществом и благородством раскрывал Серебряков звуко-идеи, щедро раскинутые Чайковским в его первом фортепианном концерте, Наконец-то вторая часть этого произведения нашла достойное её лирической (сущности толкование, Только финальную часть концерта Серебряков провёл в ставшем, увы, привычным, «захлебывающемся» быстрейшем темпе, чем разрушается эпический строй и волевая поступь музыки. На новом пути, избранном тамантливым пианистом, ему предстоит еще немало работы и исканий, хотя он уже воскресил ряд поза… бытых, но хороших традиций классической фортепианной техники, Предстоит и преодоление укоренившихся предрассудков показного, «трескучего» пианизма с его культом самодовлеющей и самонадеянвой виртуозности, убивающей в ис полнителе мыслящего человека, а в музыке жизненчый смысл, Пожелаем П. Серебрякову выдержать эту борьбу во имя обнаруженной им человечнейшей художественности инепоказчого артистизма, Ей им русизбранная способствовала
Театр богат мемуарами и устным преданием, Это хорошо и нужно в той сфере искусства, где основной продукт -- ипра актёра для потомства не сохраняется, Отсюда --- прочно утвердившийся «культ предков». Щепкин - один из самых чтимых предков нашего театра, его, так сказать, перзоовятитель, «В его любеи к искусству было что-то святое, религиозное: начнись гонение на драматическое искусство, он был бы первым мучеником…» (С. П. Соловьев) Такова была требовательность его художественной совести Как известно, Щепкин в частном быту был замечательным рассказчиком, А между тем и его голос и его речевая ванера были далеко не совершенны, С этим он бюролся лочти всю свою творческую жизнь, Откуда же являлось это обаяние устного, комнатного расоказа без грима, без игры, без всякого подсвечивания рампы? Обаяние, силе которого полчинялись такие слушатели, как Пушкин, Гоголь, Белин ский, Герцен, Грановский, Тургемев, Аксаков? Секрет заключался в глубокой дуевной взволнованности рассказчика и в самом содержании разказов, Это были рассказы о виденном, испытачном, с великой горечью передуманном. В них оживал бельшой опыт личной жизни, тя жирая быль элохи, где, не спеша, без помехи и пума, паремалывались безвестные человеческие судьбы, Этобыла мрачная поэма о дворянской усадьбе, где под сенью бельведеров, в тени вековых парков, у заросших осокой и кувшинками поэтических прудов совершалась вековая, открытзя, беспощадная «всероссийская сенуция» и есякое поругание над человеком. Высокая человечность стала моральным истачником всей творческой жизни Щепкина, Она пропитала правдой его искуество и сотворила реалистическую, щенкинскую школу русского театра. Сделалось это, конечно, не сраву, Но к поре сценической зрелости Щепкина это уже носилось в воздухе, Гоголь при первой поста, новке «Ревизора» на Александринокой сцене онял с театрального ламповщика засаленный кафтан и надел его на Осила, Это был жест реформатора-режиссёра., рождённый чутьем гениального писателяреалиста. Щёнкин начисто расстался с налудренным «пейзанством», с промыхающими доспехами «царей» и «вестников», а главное с бутафорской театральностью чувств. Он надел на себя простую, заурядную человеческую одежонку и заговорил простым человеческим языком. И это не только стало понятным и близким эрительскому сердцу,нои ннаполнило его радостным теплом и душевным волненнем. «…Щепкин создал правду на русской спене, он первый стал не теапрален на театре…» (Герцен). Герценовская формулировка оближает Щенкина вплотную с нашими днями, И Герцен и Щепкин под театральностью понимали не только всякую сценическую вульгарность,
Но той театрализации, котэрая, год разными обольстительными принципами, творилась и творится в обход актёра или обрекая актёра на механическую функцию в спектакле, такой театрализации Щепкин не только не принял бы он огорчился бы за актёра до слез. B своё время, уже стариком, Щепкн, с присущей ему ненасытимой пытливостью к искусству, рвался увидеть Рашель. Лично он познакомился с ней в Париже, но на сцене увидел её только в Москве, И увидев, искреннейшим образом восхнтился, а потом написал Анненкову вот что: «…Появление Рашели весьма благодетельно для искусства. Она столько бросила в мою старую голову мыслей, что не знаю, как и ладить с ними… Да, это -- искусство, это - женщина замечательная!. А со всем тем грустно: что бы было, ежели бы с этим талантом изучить искусство с требованиями соеременными или, по край ности, как мы, русские, на него смотрим. Да это было бы чудо! Странно! Во всейЕвропе еще удовлетворяются декламацией такого рода, то есть, с завыванием, а мы не сживаемся с этим нением… Мы попели, попели -да и бросили… Ведь сколько и у нас поющих слов! Но у нас их поет сердце…». Как видим, перед крупным явлением подлинного актёрского таланта геннальный старик почтительно склоняет голову, Но он же, 65-летний старик, пишет о 32-летней европейской знаменитости что для него ее искусство -- уже давно пройденный этап: «Попели, попелида и бросили». У нас сердце поёт», В этих словах генеральная линия всего рус ского искусства, а тем более самого человеческогоискусства театра. Такова осчовная творческая позиция Щепкина, Ола сохраняет всю свою жизненчость и поныне, Сэтой точки зрения Шенопо широте своего разумения не только охот, но пойдет на ревизию собственных принципов, но с полным правом может и сам обревизовать некоторые творческие участки театра нынешнего. Две траурные годовщины русского театра волей судьбы стали рядом: Станиславский и епкин. Три четверти века разделяют эти две смерти. Но, по силе исторической и творческой овязи, эти два имени неразделимы, И через двадцать лет, когда буде, отмечаться торжественным трауром двадцатипятилетняя годовщина смерти Станиславского, рядом прозвучит мощный хорал столетней годовщины Щепкина. И оба оши, два великих предка, предстанут неред живущими, как и сейчас, во всей нетленно… сти и славе сотворенного ими искусства.
Выступление хорового коллектива Государственного художестМАРТЫНОВ венного ансамбля Литовской ССР. И.
ЛИТОВСКИЕ КОНЦЕРТЫ До сих пор мы мало знали об искусстве Литвы, Прошедшие концерты познакомили нас лишь с не… большой частью музыкальных собольшой частью музыкальных сокровищ, накопленных литовским народом И всё же этого достаточно, чтобы пропикнуться красотою наподных песен и танцев и полюбить их так же, как полюбили мы с вервой встречи искусство Грузии, Белоруссии, Украины и других братских республик. Нарюдная музыка Литвы очень богата. Чудесные песни-дайны ста_ ли выразителем заветных дум литовского народа. В них запечатлены его жизнь, его история, его вековая борьба с немецкими захватчиками, Дайны своеобразны по сво, ему ладовому и рамическому строению. Особешно оригинальны старинные многоголосные песни - сутартинее. Лирическое начало господствует в литовской песне, придавая ей задушевность и теплоту. Литовцы страстно любят свои песни. И вполне понятно, что народная песня зачяла центральное мосто в концертах государственвых художественных ансамблей Литовской ССР Главным исполнителем литовских песен является хор. Встреча с этим молодым коллективом (хор орга низован осенью прошедшего года) оставила самое лучшее влечатление, У него есть все данные для того, чтобы в скором будущем сравняться с лучшими нашими ансамблями Чистота строя, слитность звучания--его неэспоримые достонствa. К этому следует добавить, прессией, что вего исполнении есть свежесть эмоций и непосредственность, рмощир ющие с арактером лиБогатство оттенков и тщательность отделки деталей свидетельствуют о громадной те коллектива, его музыкального оенате Кленицкас и хормейстера А. Жедунас. Живейший интерес пробудил ансамбль исполнителей на народных духовых наструментах скудутис и тремитас (руководитель В. Печура). Каждый из этих инструментов издаёт один определенный звук; сочетание нескольких скудутис позволяет исполнить несложную мелодию и даже наметить контуры гармонического сопровождения, В звучании скудутис есть нечто арханчное, Но примитивность сочетается здесь с оригинальностью, а подчас и некоторой изысканностью, Слушая несколько резковатые звуки скудутис и тремитас, жиео представляешь привольные поля и леса колыбель этого необычного нокуюства. Для литовских народных танцев характерна сдержанность, спокойствие движений. Придерживаясь резко очерченных основных контуров, танцующие вносят много разнообразия. Благородная простота и естественность движений придают им Исполнителями танцев явились артисты хора, Если им и нехватало профессиональной опытности, то это с лихвой искупалось живостью и молодым задором, вызвавшими шумное одобрение зрителей. Песни и танцы заняли первое отделение концерта, Второе было посвящено выступлению государственного джаза Литовской ССР, руководитель джаза вирпуоз-саксофонист А. Шабсаюс, авторы большинства произведений Х. Поташинские и Арклис. Основа репертуарного джазарапсодии и парафразы на литовские темы, в фразы на литовские темы. В них много изобретательности и хорошего вкуса, но, к сожалению, исполнители не всегда справляютея с поставленными перед ними сложными задачами. Наилучшее впечатление оставили театрализованные номера старинная литовская песня «Курочка» и песня С. Каца «Два Максима» (исполнял солист джаза Р. Мариошас). Эти остроумные находки показывают, какими возможностями дальнейшего развития располагает джаз. Хор, группа народных танцев, ансамбль скудитие и джаз выступили совместно 17 августа в концертном зале им. Чайковского, Двумя днями раньше на сцене филиала Малого театра был показан музыкально драматический монтаж «С восточной сторонки солнышко всходило» (слова старинной песни, приобретшей в Литве символическое значение). Несложный сюжет послужил канвою для показа народных песен и плясок, Режиссёру (К. Кимонтайте) удалось создать яркое, увлекательное представление, ибать отдельные номера нитью непрерывного сценического разви-
первого ряд превосходных композиций Глинки («Венецианская ночь» в об… работке Балакирева), Лядова («Весенняя сюита»), Мусоргского («Воля»), Танеева («Восход солнца», «Прометей»). Но некоторые из них. например, танеевский «Прометей сложнейшее полифоническое сочинение - пока явно не под силу капелле. существует народных песен. Однако не все они художественно равноценны и заслуживают того, чтобы их иеполнять, Капелла, к примеру, выбрала для первой своей программы былину «Добрыня Никитич Егорова (в репертуаре капеллы есть еще одна былина «Илья Муромец»). Но Егоров превратил былину в довольно плохонький и неинтересный «романс». Вся мощь, эпическая ширы и красота былинного сказа исчезли в его обработке Стоит ли в таком виде воскре шать былины на нашей эстраде? обработал известную песню «Ходила младешенька», Оди нако, обработка настолько сложна грузна, что убивает чудесную непосредственную лиричность и
M. С. Щепкин. Портрет А. СКино.
Я подчеркнул этот эпитет -- живого, как сугубо принципиальное понымание Щепкиным сценического человека живым, а того, ктю выключился из сценического процесса, мертвым, которого можно выбросить за окно. Шенкинская правда восторжествовела по всему фронту театра Позже реформа Станиславскогобыла, после долгих метаний, возвращением театра к подланной его сущности, Она не только открыла новые творческие источники теат ра, но и установила их живую действенность, обогатив самое искусство актёра, его творческую гехнику, расширив диапазон его эстетических восприятий. И мы легко можем себе представить, как возликовал бы по этому поводу Щепкин, Напитавшись до полной родительской услады в стенах Малого театра «Талантами и поклонникама», «Изменой», «Девичьим переполохом», он пролил бы затем обильные слезы на «Дяде Ване» и ай» предельно умилился бы «Синей птицей», пришел бы в восхищение даже от «Жизни человека». Он почувствовал бы здесь подлинно творческую новизну: в ор
тия. Монтаж смотрится с интередукавую веселость песни,, У Чесносом, сценические интермедии помогают восприятию песенных и танповальных номеров (а не мещают как нершко бывает в попропраммы содействовали красочвые костюмы и декорации кудожков Б. Юрканас и С. Жукас В концертах художественных ансамблей принял участие ряд солитов заслуженная артистка Литовской ташкевичюте, артисты М. Александравичюс, Х. Поташинские, Р. Мариошас, Г. Сабаляускайте, Л. Хайошас. Первая из рабо-A. Сташкевичюте уже давно завоевала у нас прекрасную артистическую репутацию. Теперь можно было убедиться в разносторонности её дарования, проявившегося в равной мере как в оперной и камерной классике, так и в иополнении народных песен. М. Александравичюс певец необыкновенно одаренный и имеющийвсе данные чтобы занять видное место среди наших вокалистов, Культурными, серьёзными музыкантами показали себя профессор Каунасской консерватории скрипач Л. Хайошае и молодой пианист . Поташинскис. Государственные художественные ансамбли Лиговской ССР созданы в течение последнего года. Энергия, проявленная художественным руководителем ансамблей Ю. Бонайтисом, и самоотверженная работа всего коллектива позволили ему достичь прекрасных результатов И это лишный раз показывает, как велики творческие силы литовского народа. Сейчас перед государственными художественными ансамблями Литвы - бсльшие задачи, Ансамбли понесут своё искуюство советскому народу, а в радостный день освобождения литовской земли вернутся на родину, чтобы украсить праздник победы, И хочется поже лать ансамблю, чтобы он и впредь работал с тем же энтузиазмом, непрерывно совершенствуя своё мастерство. кова она получилась тяжелой медленной, чуть ли не мрачной по настроению. По существу, чесчоковская обработка исказила песню. Уметь отбирать лучшее в хоровой литературе и откидывать все слабое, неполноценное -- это первое серьёзное требование, которое мы должны предявить новой капелле и её дирижеру(так же впронашим хоровым коллективам), У нас сейчас многие хоровики некритически относятся ко всякого рода обработкам фольклора и наряду мазамечательными образцами русской на песни эстраду вытаскивают
лохудожественные, заслуна женно забытые, «фантазии» русские темы. Технически новая капелла до подвинута, но чието художественные качества её испатнения не всегда на должной высотеОттенки в её интерпретации однообразны, чувство стиля не редко изменяет Степанову, Танеев Мусоргский, Дунаевский они звучат в новом хоре на оди лад. И этозначительно снижает внечатление от его исполненияЕсли судить по первому выступлению, у республиканской капеллы есть все данные вырасти в сильквалифицированный хорофон ансамбль, Но для этого капелле нужно много и упорно работать. ЧАЙКОВСКИЙ И РУССКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР Всероссийское театральное общество подготовляет научно-творческую сессию, посвященную теапру П. И. Чайковского. Открытие сеосии приурочивается к 50-летию со дня смерти великого русского композитора. Участники сессии заслушают Чайковского войны», «Чайковский великий вусский оперный композитор», «Театр Чайковского мировая музыкальная культура» «Евгений Онегин» и русская театральная культура», «Пиковая дама» и проблемы ее сценического воплощения», «Историческая тема в оперном творчестве Чайковского», «Балеты Чайковского на сцене» «Театрально-декоративное оформ ление опери балетов Чайковского»
НА СОВЕЩАНИИ в пРЕзидИуме ССП СССР
Писатели в кинематографии Расширенное заседание диума ССП СССР 18 августа было посвящено вопросу о работе писателей в кинематографии. Большое место в прениях заняли вопросы работы над сценарием, как над одним из видов художественной литературы. Писательсценарист В Недоброво посвятил своё выступление вопросу о творческой индивидуальности писателя, проявляющейся в работе над сценарием, как и в работе над всяким другим видом литературы. Выступавшие приветствовали создание при Кинэкомитете Сценарной студии, как организации творческой, и сокращение количества инстанций, через которые должен проходить сценарий на пути к экрану. H. Вирта говорил о том, что автор должен «встретиться» с режиссером которому поручается постановка фильма, не тогда, когда сценарий почти завершен, a на этапе работы. Иначе ставит вопрос Л. Соболев. -Есть писатели, -- говорит он, котэрые не терпят какого бы то было постороннего «вмешательства» до тех пор, пока не поставлена последняя точка в произведении, которое они пишут. Задача руководителей Комитета по делам кинематографии - учитывать творческую индивидуальпрезиность писателя и режиссёра и покинематографии И. Большаои подчеркнул, что это заседание должно послужить укреплению дружеской связи и улучшению и совместной работы Комитета Союза писателей. могать им найти общий язык. Леонидов говорил о низких темпах постановки картин. К. Федин в овоём выступлении поднимает вопрос об экранизации художественныхпроизведений. В Шкловский напоминает прекрасных старых фильмах «Поликушка» «Станционный смотриП. Скосырев, E. Виноградская, Б. Ромашов, Н. Вирта и др. Выступивший в заключение председатель Комитета пэ делам тель» и др. которые дэлжны быть возрождены в звуковом кино, 1 вносит предложение создать серию биографических сценариев о Менделееве, о Маяковском и других выдающихся деятелях науки и искусства. Об уважении к работе писателя в кино со стороны критиков и режиссёров говорит А. Антоновская. Почему, - спралнивает она критик, анализирующий фильм, часто игнорирует громадную творческую работу автора? Много говорилось на заседании и о специфике кино, о том, что писателям необходимо изучать особенности кинопроизводства. О большой ответственности писателей за их работу для кино говорил М. Большинцов. На заседании выступили также писатели K. Финн. A. Барто.
ская программа, широкого диапазона: от «Исламеи» Балакирева с периающейся, изысканной красочностью звуков до нежнейшей мелодической ткани одного из прелюдов Рахманинова из тех, что пленяют слух соверцательными настроениями, подсказанными русской природой и струящимися плавно, как классические русские стихи,
Мы неимеем права выпускать посредственные, серые фильмы, говворит И. Большаков,-мы должны добиться создания настоящих художественных оценариев, жанрового и тематического разнообразия в кино, направляя творческие устремления писателей по различным руслам - картины био… графического характера, исторические, детские инсценировки классических и современных произведений. Суммируя все высказывания, A. Фадеев внёс ряд практических предложений: рекомендовать республиканским и областным организациям ССП СССР обсудить у себя вопросы, связанные с созданием киносценариев; заслушать на заседаниипрезиднума ССП доклад о работе Сценарной студии и тематическом плане Кинокомитета; обсудить в ближайшее время в Союзе писателей наиболее значительные и наиболее спорные киносценарии. Президиум постановил ввести в редколлегию Сценарной студии в представителя качестве своего Л. Собэлева.
«Юный музыкант» Выставка акварели A. могилевского. 3.
Много искусства и труда требуеэта форма поэзни, Одна из труд нейших тайн ее архитектоника Как огромный архитектурный ан-
Это правда -- видать по всему. Ничего тут не скажешь. Если б мы не явились к нему, Он про знамя не веномнил бы даже, Он забылпонимаем без словВсё на свете: Кровь товаришей, славу бойцов. Что клялись неред знаменем этим. И сказал комиссар: - Пошли!… На глазах родных патриоты уводят Никиту, Родные не знают и не должны знать о его предательстве. Пусть их души не замутит предаих родственникa. Даже читателю поэт не разрешает присутствовать при расстреле Никиты: достаточно, что он знает, что его повели на расстрел, И, благодаря этому эпизод с судом приобретает особую торжественность и перерастает из частного эпизода в нечто более значительное, может быть в суд народный над предателем своего народа. 4. Великие художники будущего, вероятно не раз обратятся к теме Отечественной войны. Очи налишут, создадут литературные шедевры Но то, что уловят её современники то, возможно, не сумеет воссоздать и гений грядущего В искусстве, кроме тематическойхронологии, есть еще хронология нагисания, и вот этато родинка времени и может гарантировать жизнь литературному произведению. Каждый из нас, кто сумеет хстя чуть-чуть, хотч бы отдалённо передать благородную атмо… сферу эпохи Отечественной войны, -может считать себя удачником. Если же это сделано так сердечно и глубоко, как в поэме нащего белорусского товарища, то для чувства творческого удовлетворения оснований более, чем достаточно. Жукочский и все его соратники по стану русских воинов всю жизнь оридетельствовали, что дух двенадцатого года предопределил всю их последующую жизнь, питая и как художников, Не умерли их и произведения, созданные на фоне первой Отечественной войны
ПОЭТА плохого трагика; ос обязательно переиграет, перекричит. Не постигая чувств и страдачий народных, плохой или фальшивый автор не будет знать и меру в своих призывах к героизму, Литературный максимализм скорее всего и преикае у люден отсопиатьного равнодушия, Когда человек призывает других к тому, на что онсам абсолютно неспособен, он теряет меру. Наивно требовать, как это делают некэторые товарищи, чтобы поэт следовал за своим воображеньем. Но по крайней мере, верить в то, что ты пишешь, верить, что зовешь людей за собой, долг честного поэта, Советский писатель, разделяя чувства народные, бережлив и тактичен в выборе слов, кода решь ид о страданьях народа, о героической жертвенности его. И надо прямо сказать: искренность человека приходит на помощь художнику, Она подсказывает поэту единственно правильный тон, в каком следует говорить В поэме Аркадия Кулешова найден этот правильный тон, и это выделяет его произведение из числа прочих на эту же тему, И тон этот мыбы назвали тоном трагической потрясенности, В тоне сдержанноготрагизма ведётся всё поэтическое повествоеание поэмы Кулешова, и это заставляет читателя от начала до конца с доверием следовать за поэтом. …Про часы говорят, Что счастливцы про них забывают, Что они на часы не глядят, Что и так хорошо им бывает. Я ж затем их забрал, Что другое мне встретится, знаю, Я счастливцем таким не бывал, Ла и быть не желаю. Не желаю я доли такой В эти дни, когда горе Разлилося кровавой рекой. Разлилося от моря до моря. Я с часами отправлюсь в поход Через топи и гати И увижу явремя придетЧас победы на цифербляте!…
ЗНАМЯ *
Ивана Крылова, Василия ского, Дениса Давыдова живы по сей день, Сомнения русского народа.
Автор всё время ведет рассказ о родной Белоруссии, переплетая горе человека с горем овоего народа. Судьба поэтических персонажей читателем невольно воспринимается как судьба белорусского нарюда, а их моральное торжество как торжество Белоруссии. Это, безусловно, поднимастельство поэмы, делает её еще ближе советскому читателю, проникшемуся за страшные годы войны еще большей симпатией к мужественном нному и многострадальному белорусскому пароду.
Моар УТкин
и
скептиков
относительно возможности создавать во время войны произведения о войне можно еще понимать как тактичную теорию самооправдания, но принимать за обективную истину не следует. Популярная осылка в этом случае на Алексансамбль пеэма требует чувства музыкальной меры. Иначе нет ан самбля. Принципы построени поэм, как и всё в искусстве, непо стоянны, Поэма нашего времени трудна ещё и потому, что, какнам кажется, со времени блоковско период всего дра Блока, написавшего в империалистической войны только одно хорошее произведе-Поэт ни очем не говорит Этотфакт отнопоэмы «Двенадцать» начался новый период этого жанра. Кулешов в отношении фор мы своей поэмы сделал, если не всё, то многое. Много профессионального труда, овеянного теплотой вдохновения, заметно в поеме Обо всём не скажешь, Скажем только, что поэт уберёгся о опасной, распространившейся последнее время эпигонской кон сервативности: передразниванья таланта посредственностью. Сво бодный стих, взятый Аркадием Кулешовым, помог ему одно бременно достичь двух целей повествовательности и рытмическо го разносбразия. Однако поэт не рассматривает, как это часто быва
1. Пересказать прозой содержание поэмы Кулешова нельзя, И это, может быть, первый признак того, что мы имеем дело с истинно поэтическим произведением. Богатая подлинно поэтическими образцами советокая поэзия знает и немало примеров полупоэтических, полупрозаических произведений, обладающих только формальными признаками ноэтического жанра. Популярность, хотя и кратковременная, такого рода произведений целиком обясняется популярностью их содержания, часто и интересного, а может быть, и поз навательно-полезного. Но живучесть таких произведений кратка. Как только современное им общество минует какой-то этап в своем развитии или завершит круг каких то своих интересов, перейдет к новым проблемам и чувствам, вещи такого порядка утрачивают свою остроту и какой-либо интерес и умирают, Они живут отраженным светом общественных интересов и, вероятно, не первостепенных, Свет перенесен на другие обекты, в лру гое место, и они остались в тени. Произведение подлинно художественное само по себе является овного света Появившись оно, безусловно, несот на себе печать и современности и актуальности. Но для последующих поколений утратив, быть может, что-то в своей актуальности, оно приобретает какой-то новый интерес, не переставая быть источником этого духовного света, Сила, степень этого, так сказать, духовного фосфоресцирования скорее всего определяется степенью одарённости ателя. Требовать от поэта, чтопоэтического накала его
ЗАМЕТКИ О ПОЭМЕ АРКАДИЯ КУЛЕШОВА * произведения превышала законы природы, читатель не в праве. Но блюсти чистоту своего внутреннего света света своей поэтической насти. турыдолг художника. Обаятельность поэмы Аркадия Кулешова «Знамя бригады» втом внутреннем свете, которым овеяны люди и события в ней. Последовательность, с которой автор поэмы подчиняет события и людей своей поэтической натуре, приводит поэму к единству интонации, к художественной цельности, к правдиво2. В поэме Аркадия Кулешова говорится о самом дорогом и самом близком сейчас советскому человеку. О любви к родине. О мужестве и страданиях нашего народа. В поэме рассказывается о том, как пруппа людей, остаток разбитой бригады, решает пробиться к спо им, сохранния бригадное вошское знамя честь и символ бессмен тия родины и её армии. Путь победы этой горстки патриотов проходит через суровые испытаниянужды, боя и смерти. Повторяем: речь идёт о самом дорогом Но ведь и о самом доступном! Мало ли в наши дни омнаписано плохих поэм на хорошие темы? Чем же и насколько поэма Кулешова возвышается над другимн поэмами на аналогичные темы? На этот вопрос можно ответить только другим вочросом: что выдаёт мертворожденную продукцию дилетантов? То же ч выдает
к той своему духу народной. Появление же целого ряда поэтических произведений, в том числе и поэмы «Знамя бригаобективный дискуюсионному касается художественных произведений так сказать пертурбационных периодов то их уровень онределяется или неорганичностью тем войны для писателя. Если тема войны для поэта есть не
Передать национальный колорит природы, а тем более дух национального мужества и страдания не так-то просто. Громкая декламация и даже теплый лиризм здесь бессильны Что же нужно для этого? Трудно на это ответить исчерпывающе, Нужно, наверное, правильно уловить характер национального духа, его моральную окраску, не преуменьшая ни силы народного страдания, ни силы его моральных ресурсов. Если бы Кулешов преуменьшил звериную силу врага, преуменьшил потрясение и горе родного народа он убил бы основное правдивость поэмы. Но, даже когда речь идёт о предателе, чувство меры, такта не оставляет поэта Кулешова. Он не взваливает весь страшный перечень предательств на плечи Никиты Вор, чика Обывательский эгоизм одно это ставит его на путь дезертирства, Возможно, что если бы Ворчик просто оставил овоих това рищей, они бы только отвернулись от него с презреньем и поши дальше своим путём мужества, Но Ворчик украв, как обывагрель, куртку товарища, украл вместе с нею и честь солдат-павриотов: зашитое в ней бригадное знамя. И карают Ворчика товарищи не за обывательщину, а за предательство.
что иное, как обострённая тема, народной жизни, которой он интересовался и жил до войчы, качество его произведения будет ысоким. сти иотема войны иходит втторчество писателя как неожиданный и не очень приятный гость, как очерелчая апиткато вряд ли что доброе из этого выйдет, Не надо ет с людьми, пользующЕмися свободным стихом, свободу стиха, как выход из водчичения закона ритма и музыки. Контролируя себя ритмом и логикой событий, ноэт видоизменяет ритмический рисунок только в тех случаях, когда этого требует необходимость. Приятной новинкой является использование стане русских воинов» в первую Отечественную войну возник тот самый стиль, который Толстой не мог терлеть и называл «гаерским» им окончания од заголовков к другим главам, Удачно отделяя одну главу от другой. эти полеаголовки предупреждают
стиль графа Федора Васильевича Воронцовастиль, по мчению Толстого, непонятный и оскорбительчитателя, о чем речь будет итти дальше, Надо сказать и о блестящей работе таланпливого поэта этап. ный для народа. 5. Михаила Исаковского, Ему мы обязаны тем, что хорошее произведение белорусского поэта сталю достоянием русского читателя.
Написать поэму для пройти какой-то жизненный № 34 (86)
ЛИТЕРАТУРА И ИСКУССТВО З