13 СЕНТЯБРЯ 1945 г., № 219 (9990)
ПРАВДА
онутовемиетонодтэнныи Чрезвычайной по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков О материальном ущербе, причинённом немецко-фашистскими захватчиками НОНОПНО-ПS Государственной Комиссии государственным предприятиям и учреждениям, колхозам, общественным организациям и гражданам СССР Немцы отобрали у латышских крестьян и вывезли в Германию 320 тысяч единиц сельскохозяйственного оборудования и инвентаря, около 2 миллионов голов скота: уничтожили 500 тысяч плодовых деревьев, отобрали, разграбили или вывезли свыше 9 миллионов тонн сельскохозяйственных продуктов. У литовских граждан немецкие захватчики отобрали 620 тысяч голов крупного рогатого скота, 220 тысяч лошадей, 770 тысяч свиней. 270 тысяч овец и коз, 760 тысяч тонн зерна, 485 тысяч тонн прочих сельскохозяйственных продуктов, С целью грабежа и кровавой расправы с населением фашистские захватчики совершали налёты карательных отрядов на сёла и деревни. В сентябре 1942 года офицеры и соллаты 15 полицейского полка на территория Белорусской ССР ограбили и расстреляли поголовно всех жителей деревень Борисовки, Борок и Заблочье, после чего деревни сожгли дотла. Командир роты этого полка обер-лейтенант Мюллер после уничтожения деревни Борки с исключительным цинизмом рапор18.700ных зерна и инвентаря происходила, если не считать сдвига во времени, планомерно. Число телег оказалось достаточным, так как количество зерна было невелико и место. куда складывалось необмолоченное зерно, в нелалеко Погонщики скота собрались быстро; работали они ловко и усердно. Неблагоприятным оказалось то обстоятельство, что в поместье Мокраны не было сделано никакиу приготовлений, так что с кормежкой и доеиием скота натолкнулись на большие трудности. Следует обсудить вопрос, не явится ли целесообразным в будущем производить заранее нужные приготовления под какимнибудь другим предлогом. Домашняя утварь и сельскохозяйственный инвентарь были увезены вместе с полволами с хлебом. Привожу численный итог расстрелов. в. Расстреляны 705 лиц, из них мужчин 208, женщин 372, детей 130. Число собранного скота может быть определено лишь примерно, так как на месте пригона учета не производилось: лошадей 45, рогатого скота 250, телят 65, свиней и поросят 450 и овец 308. При действиях в Борках было израсходовано: винтовочных патронов 786 штук, патронов для автоматов 2.496 штук Обер-лейтенант и исполняющий обязанности командира роты Мюллер». Немецко-фашистские захватчики преднамеренно разрушали учреждения науки, сжигали и разоряли лаборатории, библиотеки, расхищали ценнейшее имущество и сборудование. Всего ими было уничтожено 605 научно-исследовательских институтов. Воздушнымп бомбардировками и артиллерийскими обстрелами во время блокады Ленинграда было разрушено 8 зданий научных учреждений и 32 оранжереи Ботапического сада Академии наук с редчайшей коллекцией тропических и субтропических растений. Немцы уничтожили близ Ленинграда Главную астрономическую обсерваторию в Пулкове. Она была снабжена редчайшими инструментами, изготовленными выдающимися мировыми и советскими мастерами. В обсерватории находился первоклассный солнечный телескоп оригинальной конструкции лауреата Сталинской премии И. Пономарева. B Крыму немецко-фашистские захватчики разрушили Симеизскую астрономическую обсерваторию, основанную в 1908 году, а оборудование её40-дюймовый большой отражательный телескоп, измерительные приборы, библиотеку, насчитывалшую свыше 9 тысяч негативов со снимками неба и спектрами звезд, вывезли в Германию. Огромный ущерб немцы причинили лечебным учреждениям СССР. Они разрушпли и разграбили 6 тысяч больниц, 33 тысячи поликлиник, диспансеров и амбулаторий, 976 санаториев, 656 домов отдыха. Они уничтожили также 60 фабрик и заводов химико-фармацевтической и медикоинструментальной промышленности и срели них: Витебскую очковую фабрику, Полтавскую фабрику термометров, Харьковский, Киевский и Одесский химико-фармацектические и другие заводы. Особенно пострадали от преступных дейна Торгу---ценнейший памятник русской архитектуры XII века и собор Полоцкого Ефросиниева монастыря, построенного в 1160 году. B Новгороде немецко-фашистские захватчики разрушили Антониев, Хутынский, Зверин, Деревяницкий и другие древние монастыри; художественный памятник - знаменитую церковь Спаса Передицы постройки XII века превратили в развалины; повредили здания Новгородского Кремля, в том числе: церковь святого Андрея Стратилата, Покровскую церковь, звонницу Софийского собора постройки XIVXVI веков. В окрестностях Новгорода от вражеского обстрела погибли собор Кириллова монастыря и церкви: Пиколы «на Липке», Благовещения «на Городище», Спаса «на Ковалеве», Успения «на Болотовом поле», Михапла архангела в Сково родинском монастыре, св. Андрея «на Ситке» все постройки XII--XIV веков. В груды кирпича превращена Успенская церковь Киево-Печорской лавры, построепная в 1073 году, а вместе с ней и 8 монастырских корпусов. Разрушая монастыри, храмы, мечети и синагоги, расхищая их утварь, немецкие захватчики глумились над релягиозным чувством людей. Солдаты и офицеры приходили в храмы в шапках, курили здесь, надевали на себя церковное облачение, держали в церквах лошадей и собак, из окон устраивали нары для спанья. (Окончание. Начало на 2-й стр.) Разрушение школ, научных учреждений и учреждений здравоохранения Немецко-фашистские захватчики причинили огромный ушерб культурным учреждениям советского народа. Они разрушили школы, высшие учебные заведения, научные институты, библиотеки, больницы, санатории, дома отдыха. На территории Советского Союза, подвергавшейся немецкой оккупации, к началу 1941 года было 82 тыс. начальных и средних школ с 15 миллионами учащихся. Все средние школы имели библиотеки, насчитывавшие от 2 до 25 тысяч томов книг каждая, те или другие оборудованные физические, химические, биологические и другие кабинеты. Для размещения детей, живущих далеко, при многих средних школах существовали общежития. Немецко-фашистские захватчики сожгли, разрушили и разграбили эти школы со всем имуществом и оборудованием Миллионы советских детей вынуждены были прекратить учение, а после изгнания оккупантов возобновить его в неприспособленных школах, лишенных необходимого оборудования, книг и наглядных пособий. Немецко-фашистские захватчики полностью или частично разрушили 334 высших учебных заведения, в которых обучалось 233 тысячи студентов; а оборудование лабораторий и кабинетов, уникальные экспонаты университетских и институтских коллекций и библиотеки вывезли в ГерманЛЮ. B результате разрушений сильно пострадал Киевекий Государственный университет, в котором уничтожены учебное и научное оборудование, сотни лабораторий и ценнейшие коллекции. В Ленинградском университете артиллерийским обстрелом повреждено главное здание, а также здания физического и химического институтов. Большой ущерб причинен медицинским высшим учебным заведениям. В Ленинграде от вражеских обстрелов пострадали изствий фашистов и превращены в развалцвестный Медицинский институт имени Павлова и институт усовершенствования врачей имени С. М. Кирова, на Украине первый и второй Харьковские, Киевский, Днепропетровский и Сталинский медицинские институты. В Воронежском медипинском институте разрушены 22 здания, в Смоленском медицинском институте разрушено 17 зданий. Оккупанты разрушили и ограбили 137 педагогических и учительских институтов - в Пскове, Новгороде, Смоленске, Феодосии, Орле, Ростове-на-Дону, Симферополе, Харькове, Киеве, Ворошиловграде, Минске, Могилеве, Гомеле и других гороJax. Они вывезли из специальных библиотек историко-архивные материалы и старинные рукописи: расхитили и уничтожили в массовых библиотеках свыше 100 миллионов ТОМоВ КНИГ. ны многочисленные санаторно-курортные учреждения всесоюзной здравницы на Южном берегу Крыма, на Кавказских Минеральных Водах, в Одессе и других местах, где ежегодно лечились и отдыхали несколько миллионов трудящихся. В Севастополе немцы разрушили Научно-исследовательский институт имени Сеченова, являвшийся всесоюзным центром по разработке и применению в куроотной практике физических методов лечения. B помещениях любимого советскими детьми всесоюзного пионерского лагеря «Артек» немцы разрушили главный корпус, дачу «Орлиное гнездо», дворец в Суук-Су и многие другие постройки. Они вырубили в Крыму леса и парки, выращенные вблизи санаториев и на АйПетринской Яйле, а также уничтожили питомники с посадочным материалом для лесокультурных работ.
Помощь железнодорожному транспорту XldКУПБЫШЕВ, 12. (Корр. «Правды»). Обращение работников горьковских заводов об организации помощи железнодорожному транспорту нашло практический отклик на предприятиях города. Коллективы многих зяволов взили обязательство помочь железнодорожникам лучше подготовить транспорт к зиме. Заводы имени Сталина, «КАТЭК», станкостроительный и другие выделили предприятиям Куйбышевского железнодорежного узла большое количество различных материалов -- 10 тонн стали, 11 тонн углового и листового железа, 22 гонны электродов, 6 тонн лакокрасочных материалов, 6.300 штук шариковых и роликовых подшипников. Лесные и деревообделочные предприятия выделяют транспортникам 110 кубометров обшивки для ремонта вагонов и 100 кубометров пиломатериалов. Кроме того, они взяли обязательство изготовить мебель для трех общежитий: стулья, столы, тумбочки и т. п. Промартели «Ленинский путь» и «Вторая пятилетка» передали железнодорожникам 21 тонну обтирочного материала, «Резиносбыт»- 600 пар резиновой обуви. Коллектив завода имени Фрунзе взял шефство над Куйбышевским паровозным депо, завод имени Ворошилованад вагонным депо, завод имени Сталинанад электродепо. * * * ЧКАЛОВ, 12. (Корр. «Правды»). Чкаловский станкостроительный завод первым среди предприятий Чкаловской области взялся оказать помощь железнодорожному транспорту в подготовке к зиме. Он выделяет для депо станции Оренбург несколько тонн металла, изготовит для него 40 паровозных и 20 тендерных рессорных подвесок, 10 комплектов дышловых стальных втулок и ряд других запасных частей.
втоно
pasy. pon-
Разрушение культурно-бытовых общественных организаций и коопераций В потребительской и промысловой кооперации, в профессиональных союзах и в других общественных организациях немецкие захватчики разрушали на территории СССР, подвергавшейся оккупации, предприятия, магазины и лавки, клубы, стадионы, дома отдыха, санатории. У кооперативных, профсоюзных и других общественных организаций они уничтожили свыше 87 тыс. зданий хозяйствецного назначения в том числе: 27 тыс. магазинов, лавок и ларьков, 26 тыс. складов и торговых баз. 10 тыс. жилых зданий и 1.839 культурно-бытовых учреждений, Они утащили в Германию 700 паровых котлов, 636 локомобилей, 16 тысяч электромоторов, 12 тысяч металлорежущих, 9 тысяч перевооблелывающих и 8 тысяч ткацких станков, 7 тысяч автомашин, 70 тысяч швейных и специальных машин. около 8 миллионов томов книг, а также отобрали много скота, обуви, тканей и других материальных ценностей. В результате было разрушено свыше 40 процентов всей торговой сети потребкооперации СССР и ликвидировано свыше 17 тысяч потребительских обществ и 1.600 районных союзов. Из владений профессиональных союзов пемецкие захватчики полностью уничтожили 120 санаториев и 150 домов отдыха, которыми ежегодно обслуживалось более 3 миллионов рабочих, инженерно-технических работников и служащих. Из этого общего числа в Крыму они разрушили 59 санаториев и домов отдыха на 11.900 мест. на Кавказских Минеральных Водах--32 санагория и дома отдыха на 5.400 мест, в Ленинградской области33 санатория и дома отдыха на 7.700 мест, на Украине88 санаторнев и домов отдыха на мест. От разрушения пострадали такие извест ные санатории и дома отдыха, как: Горный санаторий по лечению туберкулеза «Долоссы» в Симеизе, Институт физических методов лечения в Феодосии, Алуштинский дом отдыха, Одесский нервносоматический санаторий, Пушкинский туберкулезный санаторий в Ленинграле и многие другие. Пемецко-фашистские захватчики разрушили здания 46 пионерских лагерей и детских оздоровительных учреждений при надлежащих профсоюзам. Они уничтожили 189 клубов и дворцов культуры, в том числе: в Ленинграде --- Дом учителя Профсоюза работников начальной п средней школы; в городе Красный ЛучДворец культуры профсоюза рабочих каменноугольной промышленности Доибасса, одновременно обслуживающий 4.000 человек; в Ростове-на-Дону-- Дворец культуры профсоюза рабочих железных дорог Юга на 3 тысячи человек; дворцы культуры и клубы в Сталинграде, Краматорске, Сталино, Горловке, Енакиеве, Харькове и во многих других местах.
облгород
Увеличивается добыча неметаллических ископаемых Наркоматом промышленности строительматериалов ведутся сейчас большие работы по увеличению добычи неметаллических ископаемых. В Заполярье, на Урале, в Сибири, в далекой Мамской тайге, в Средней Азии осваиваются новые месторождения асбеста, слюды, графита, талька, каолина, Разрабатываются карьеры и рудники, строятся новые предприятия для обработки этого сырья. В городе Асбесте пущена вторая секция крупнейшей в мире асбестовой фабрики «Гигант». Здесь же вскоре вступит в строй обогатительная асбестовая фабрика № 1. В Петрозаводске частично сдана в эксплоатацию слюдяная фабрика, изготавлинающая ценные изделия для электротромы шленности. Восстаназливаются слюдяные «инской республике. Расположенные в далеком Заполярье Енский и Чупинский рудники уже выдали первые партии слюды. Началась разработка мощных мраморных рудников на Урале и гранитных карьеров на Украине, Гниваньский карьер (Винницкая область) уже отправил гранит в Киев для восстановления Крещатика. Предприятия неметаллорудной промышленности перевыполнили августовский план по добыче слюды, талька, каолина. Производство асбеста и кристаллического графита превысило довоенный уровень. (TAСС). Закрытие конференции станкостроителей Наркомата миномётного вооружения Закончила работу конференция станкостроителей заводов Наркомата минометного вооружения. Руководители и инженернотехнические рзботники заводов в своих выступлениях поделились опытом освоения производства новых станков. Участники конференции приняли обязательство оказать помощь в возрождении разрушенного немецкими оккупантами крупнейшего предприятия наркомата«Ростсельмаш». Все станки, изготовленные в октябре, передаются «Ростсельмашу». Решено также помочь этому заводу кадрами квалифицированных рабочих. На конференции был оглашен приказ народного комиссара минометного вооружения тов. Паршина о присуждении дипломов 1, 2 и 3 степени коллективам передовых заводов - экспонентам 2-й станкостроительной выставки наркомата. В заключение участники конференции с огромным воодушевлением приняли приветствие товарищу Сталину. °
Dora08 a-
Apurg О сель
ТУКТОВ причи-
of
ушил
ы
оте-
ТЫСЯ! тыСя ПТИПЫ, Унпч. стри-
Я и
ВАпре-
Bашиi Вырмани ко
Массовое ограбление немцами советских граждан Во всех республиках, краях и областях Советского Союза, подвергавшихся оккупации, немецко-фашистские захватчики грабили сельское и городское население, отбирали имущество, ценные вещи, одежду, предметы домашнего обихода облагали уир-овец ных жителей штрафами, налогами, контрибуциями. Повсеместный грабеж населения являлся частью общей продуманной программы гитлеровского правительства --- разорить Советскую страну, подорвать её благосостояние, превратить советских граждан в нищих. Секретной инструкцией германского командования от 17 июля 1941 года, руженной при разгроме штаба 68-й немецкой дивизии, указывалось на необходимость «воспитывать у каждого офицера и солдата германской армии чувство личной материальной заинтересованности в войне»… Германское правительство сознательно развязывало самые низменные и зверские инстинкты у офицеров и солдат немецкой армии. В распоряженип Чрезвычайной Государственной Комиссии имеется огромное количество материалов и документов, которые изобличают немецко-фашистских захватчиков, как грабителей и варваров, производивших расхищение имущества не только государственных, колхэзных и общественных организаций, но и личного имущества кол хозников, рабочих, интеллигенции и слуужащих. В Смоленской области оккупанты отобрали у городского и сельского населения лично им принадлежавшие 136 тысяч голов крупного рогатого скота, 107 тысяч свиней, 240 тысяч овец и коз, 180 тысяч тонн зернопродуктов, около 400 тысяч тонн картофеля и овощей. Фашиетские захватчики сожгли в 2.265 селах и теревлях 129 тысяч жилых домов и 278 тысяч надворных построек, составлявших личную собственв Ои и разрушили у граждан 173 тысячи домов и 197 тысяч надворных построек. Они отобрали у населения 15 тысяч лошадей, 200 одого с тысяч голов крупного рогатого скота, 112 тысяч свиней, 312 тысяч овец и коз, около миллионов голов домашней птицы, 96 тысяч топи зерна, 14 дысяч тонц м 123 тысячи тонн картофеля. Только в 10 районах Ленинградской области фашисты уничтожили 25.600 домов, принадлежавших рабочим, колхозникам и служащим. Все личное имущество жителей в этих районах было чемцами разграблэно. В Демянском и Лычковском районах они отняли у населения 4.800 пар валенок, 2.900 шуб и полушубков, 23 тысячи овчин, 40 тысяч килограммов шерсти. В Днепропетровской области немецкие захватчики отобрали у граждан лично им принадлежавших 137 тысяч голов крупного рогатого скота, 3 тысячи лошадей, 67 тысяч свиней, 16 тысяч овец и коз, свыше миллиона голов разной домашней птицы, 36 тысяч тонн зерна и муки, 35 тысяч тонн картофеля и овощей; сожгли и разрушили 57 тысяч жилых домов и 33 тысячи надворных В Сумской области гитлеровцы сожгли и разрушили 130 тысяч жилых и надворных построек, принадлежавших гражданам; отобрали у них 106 тысяч голов крупного рогатого скота, 5 тысяч лошадей, 29 тысяч и коз, 52 тысячи свиней, 67 тысяч тонн зерна и муки, 47 тысяч тонн картофеля. Проводя организованное ограбление рабочих, колхозников и служащих в Черниговской области, немецкий карательный отряд 18 апреля 1943 года окружил село Загребальная Слобода и открыл пулемётный огонь. мители, оставив всё имущество, бежали в лес, после чего их имущество было полностью разграблено, а село сожжено. Таким способом немцы уничтожили близ города Чернигова села Бобровицу и Ярцево, районный центр Крюковку, рабочий поселск Алексеевку, сёла Елено, Кувечино, Кезары, Пески, Клубовку и другие, Они сожгли здесь у граждан 30 тысяч жилых домов, 70 тысяч надворных построек, отобрали у них 140 тысяч голов крупного рогатого скота, 790 тысяч голов птицы, уничтожили сады с 330 тысячами плодовых деревьев. У граждан Полоцкой области немецкие захватчики отобрали 70 тысяч голов крупного рогатого скота, 17 тысяч лошадей, 51 тысячу свиней 148 тысяч овец и коз, 178Оля у них 94 тысячи жилых домов и ных построек; уничтожили сады с 36 тысячами деревьев многолетних насаждений Лишь не многим из пострадавших удалось спасти свои домашнее имущество, носильные вещи и одежду. строек. и ло В Витебской области немцы отобрали у гражлан 109 тысяч голов крупного рогадоо окота 189 тысяч овец и коз, 820 тыоли толов разной томашней плицы 39 тысяч тонн зерна, 156 тысяч тонн картофеля и овощей Немецко-фашистские захватчики отобрали у крестьян Латвийской, Литовской и Эстонской советских республик землю, которой их наделила Советская власть, и передали её немецким баронам и кулакам. Рйхскомиссар «Остланд а» (Прибалтики) 112,191941сия Лозе в приказе от 13 сентября 1941 года об явил: «Весь принадлежащий сельскому хозяйству живой и мёртвый инвентарь переходит в пользование старых владельцев или соответственно назначенных управляющих, которые несут ответственность за всё ведение хозяйства». Под предлогом исполнения этого приказа гитлеровцы сгоняли трудовое крестьянства Прибалтики с земли, отбирали у него сельскохозяйственный инвентарь и оборудование, отняли даже лес, заготовленный крестьянами для строительства жилых поВ Латвийской ССР немецкие захватчики отобрали у бывших батраков, безземельных малоземельных крестьян 600 тысяч гектаров земли, весь скот и сельскохозяйственный инвентарь, на приобретение которого Латвийское Советское правительство выдаим ссуду в размере 27 миллионов рублей.
ричьОн ствен-
Таких озверевших немецких грабителей, как этот Мюллер, было много на оккупированной немцами советской земле. Немецкие оккупанты всюду и безгранично грабили жителей советских городов. В Киеве 6 октября 1942 года оберштурмбанфюрер Шпацель обязал население сдать всё золото, серебро, все ценные вещи. Не рассчитывая на добровольное выполнение населением этого приказа, гитлеровцы разбили город на так называемые «боевые зоны», из которых все жители выселялись, и в покинутых домах производился повальвый грабеж. После занятия города Артемовска Сталинской области немецкие солдаты и офицеры врывались в дома граждан, производили обыски и грабежи, отбирая у населения всё имущество. B Новороссийске оккупанты отбирали у граждан под угрозой расстрела тёплую одежду, белье, постельные принадлежности, часы, ковры, картины, ценную мебель. Награбленное имущество гитлеровцы отправляли в Германию. B Сталинграде по приказу начальника комендатуры генерал-майора Хенинга Паунемецкие солдаты и офицеры врывались в подвалы, в которых укрывались от бомнадвор-Возняка рнролок ирине ражале, и отолраи У них все ценные вещи. го В Кисловодске в августе 1942 г. военвый комендант Поль и начальник гестано Вельделл потребовали от еврейского населения города сдать все ценные вещи, Во исполиение этого приказа в немецкую комендатуру было внесено 100 тысяч рублей деньгами, 530 штук золотых и серебряных колец, портсигаров и часов, 105 дюжин серебряных ложек, 230 пар обуви, кроме того, большое количество пальто, костюмов, ковров. Все это немпы забрали, после чего всех евреев расстреляли. Ограбление советского населения немецкие захватчики производили на всей территории Советского Союза, подвергавшейся оккупации. Чрезвычайная Государственная Комиспроизвела учёт ущерба, причинённооккупационными властями советским гражданам, и установила, что немецко-фашистские захватчики сожгли и разрушили около 4 миллионов жилых домов, составлявших личную собственность колхозников, рабочих и служащих, конфисковали у них 1.5 миллиона лошадей, 9 миллионов голов крупного рогатого скота, 12 миллиопов свиней, 13 миллионов овец и коз. а также отебрали огромное количество всякого домашнего имущества. * *
тории зернораcорочCEMPзснов 10
Разрушение музеев и исторических памятников Немецко-фашистские захватчики разрушили на оккупированной территории 427 музеев из общего числа 992 музеев, имевшихся в Советском Союзе, в том числе: в Российской СФСР - 173, в Украинской ССР - 151, в Белорусской ССР - 26, в Литовской ССР -- 15, в Эстонской ССР - 26, в Латвийской ССР -- 30, в Карело-Финской ССР - 2 и в Молдавской ССР -- 4 музея. Погибли богатейшие музеи Смоленска, Сталинграда, Ленинграда, Новгорода, Полтавы, Чернигова и других городов. B Херсонесском историко-археологическом музее немецкие захватчики разрушили свыше 150 тысяч предметов и коллекций, освещавших историю народов Черноморья. В порту Керчи немпы уничтожили нанораму «Штурм Перекопа», выполненную советскими художниками. Большие поврее ждения причинены знаменитой панораме «Оборона Севастополя» академика Рубо. В Сталинградской картинной галлерее они уничтожили все экспонаты - работы кисти Репина, Шишкина, Айвазовского, Ссгова, Маковского, Иванова и других Пострадали все художественные музеи Крыма, разграблены коллекции Бахчисарайского дворца-музея, включая Большой коран Бахчисарайской ханской мечети со множеством орнаментальных украшений. ством орнаментальных иили большой ущерб бывшим царским дворцам в Пушкине, Павловске, Гатчине, превращённым после Октябрьской Социалистической революции в музеи. Из этих дворцов-музеев они вывезли в Германию гарнитуры старинной художественной русской и французской мебели, пенные книи дворцовых библиотск, предметы изобразительного иску искусства, художественный фарфор и другие экспонаты. С особой ненавистью немцы отнеслись к наиболее дорогим советскому народу памятникам культуры. Они оеквернили Пушкинский заповедик и усадьбу в Михайловском, где великий поэт писал «Евгений Онегин», «Цыганы», «Борис Годунов»; сожгли дом-музей и разрушили могилу А. С. Пушкина в Святогорском монастыре, вырубили векои украшений.польского вые деревья в парке. Мебель, предметы домашнего обихода и библиотеку поэта выбезли в Германию. Такое же варварство немцы проявили и в отношении заповедника «Ясная Поляна», где родился, жил и творил гениальный русский писатель Л. Н. Толстой Заняв «Ясную Поляну» 30 октября 1941 года, они разорили, изгадили и подожгли её. Редчайшие рукописи, книги и картины разорвали, выбросили или уничтожили, а могилу писателя осквернили, Мебелью и книгами отапливали дом. В ответ на протесты сотрудников музея против этих бесчинств германский офицер Шварп заявил: «Мы сожжем все, что связано с именем вашего Толстого». В Клину немецко-фашистские захватчики разрушили дом гениального русского композитора П. И. Чайковского, в котором он создал всемирно известные оперы «Евгений Онегин», «Пиковая дама» и много других прославленных музыкальных произведений. В самом здании музся немецкие офицеры и солдаты устроили гараж для мотоциклетов отапливали этот гараж нотами, книгами, мебелью и другими экспонатами, находившимися в музее. Немцы уничтожили также музел крестьянского поэта С Д. Дрожжина - в селе Завидове. музей народного поэта И. С. Никитина - в Воронеже и музей знаменитого поэта Адама Мицкевича - в Носои материалы народного певца Осстии Коста Хетагурова. Немецко-фашистские захватчики разрупили 44 тысячи зданий театров, клубов, красных уголков. В результате воздушных красных уголков. В результате воздушных налетов и артиллерийского обстрела постраи болело имени лова а-оперы и балета имени С. М. Кирова, академический театр имени А. С. Пушкина и малый оперный театр; в Москве -- Государственный академический Большой театр и театр имени Вахтангова. Немцы подожгли театры Эстонской ССР, разрушили в Киеве драматический театр Красной Армии и Театр юного зрителя им Горького, а также уничтожили городские театры в Петрозаводске, Новгороде, Макеевке, Из Смоленского и Одесских театров они вывезли костюмы, нотный материал, реквизит и библиотеки.
СТИ лся котом
шапле-
озах Тыты10-
Сессия Академии наук УССР КИЕВ, 12 сентября. (ТАСС). Открылась юбилейная сессия Академии наук УССР, посвященная 100-летию со дня рождения великого украинского драматурга и актера И. К. Тобилевича (Карпенко-Карого). Участники сессии заслушали доклады действительного члена Академии наук УССР -- «Тобилевич и украинская литература», старшего научного сотрудника Института украинской литературы имени Т. Г. Шевченко Гозенпуда -- «Карпенко-Карый и западноевропейская драматургия» и другие. Артисты театра имени И. Франко показали монтаж пьесы Тобилевича «Безгаланна». Издание книг советских писателей за рубежом ственной войне. В иностранной комиссии Союза советских писателей СССР получено сообщение о новых переводах и изданиях книг советских писателей в Чехословакии и Китае. Чехословацкая переводчица Мария Марчанова перевела на чешский язык избранные стихи Пиколая Тихонова и антологию советской поэзии, в которую вошли 50 произведений русских, украинских и белорусских поэтов. Сейчас переводчица работает над поэмой Максима Рыльского «Путешествие в молодость» и сборником стихов лучших советских поэтов о Великой ОтечеНа чешский язык переводятся кнпги стихов Маяковского, Пастернака и Симонова. Готовится также новый перевод комедии Грибоедова «Горе от ума». Большой интерес к произведениям русской классической и советской литературы наблюдается в Китае. В переводе писателя Го Бао-цюань вышли в свет статьи Максима Горького «Как я учился писать» и книга Роскина «Жизнь Максима Горького». В настоящее время Го Бао-пюань работает над кереводом 3-й части романа Алексея Толстого «Петр Первый» и сборником очерков Симонова «Югославская тетрадь». (TACC).
q
пиона Кульецкотакже актор-
-тракывезл Ч Ком-
крадде И 24 CP выты-
о-трахГерв чуки-
рес
кой
азрут 00 10B,
e
COpTI
Немецкие оккупанты, виновные в оргапизации и осуществлении на территории Советского Союза разрушений городов и еёл, фабрик и заводов, колхозов и совхозов и в ограблении личного имущества граждан, должны нести полную ответственпость за свои преступные деяния, а ущерб, причинённый немецко-фашистскими захватчиками народному хозяйству СССР и советским гражданам, должен быть возмещён Германией.
ич
Разрушение и ограбление монастырей, церквей, костелов, синагог и других учреждений религиозного культа За время Отечественной войны немецкофашистские захватчики уничтожили и повредили на территории СССР, подвергавшейся оккупации, 1.670 церквей, 237 римскокатолических костелов, 69 часовен, 532 синагоги и 258 других зданий, принадлежащих учреждениям религиозных культов. Они разрушили в Чернигове: древний Борисоглебский собор, построенный в начале ХI века, церковь Параскевы-Пятницы-построек.
CONELN