ПРАВДА 9 Текст английской ноты Румыни ЛОНДОН, 7 декабря. (ТАСС). Тек английской поты, врученной румыноком правительству через американское представительство в Бухаросте 30 ноября 1941 года, гласит: «Румынское правительство уже нсколько месяцев проводит военные действия агрессивного характера на территории СССР, состоящего в союзе с Великобританией, Оно осуществляет тесное струдничество с Германией и участвует таким образом в общей европейской войне, широко поддерживая одновременно военные усилия Германии. Ввиду этих обстоятельств правительство его величества считает необходимым информировать румышское правительство, что если румышское правительство до 5 декабря прекратит военных действий и не откажется практически от активного участия в войне, то правительству его величесса не остается никакого другого выбора, кроме об явления состояния войны меж обеими странами». После отклонения этого британского ультиматума румышским правительствок американский поверенный в делах 6 декабря в полночь передал от имени британского прагительства обявление войны румышкому правительству. Таким образом, с 12 часов дня 7 декабря между Великобританией и Румынией началась война. В ЧЕХОСЛОВАНИЯ НАХОДИТСЯ СОСТОЯНИИ ВОЙНЫ С ФИНЛЯНДИ ВЕНГРИЕЙ И РУМЫНИЕЙ ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, чехословацкие круги в Лондоне считают, что Чехословакия с 6 декабря находится в состоянии войны с Финляндией, Венгрией и Румынией, так как враги Англии и СССР являются врагами Чехословакии. ИНОСТРАННАЯ ПЕЧАТЬ О БОРЬБЕ НА ВОСТОЧНОМ ФРОНТЕ та, полностью оправдывает решение США об оказании Советскому Союзу помощи на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения. Выходящая в Акроне (штат Огайо) газета «Бикон джорнэл» в номере от 2 декабря пишет, что немцы, повидимому, потрясены своим вынужденным отступлением на Ростовском фронте. Победа под Ростовом это - одно из самых изумительных событий войны. Это событие будет иметь большие международные последствия, пишет газета «Плейн дилер», выходящая в Кливленде. Обозреватель агентства Ассошиэйтед Пресс Стимпсон заявляет, что «в критический момент стратеги русского штаба перехитрили своих нацистских противников». ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Известный английский обозреватель Гарвин характеризует в газете «Обсервер» русские достижения на Юте как «крупную и блестящую победу». Гарвин подчеркивает тот ростовская победа является первым ным поражением, нанесенным армиям где бы то ни было с начала Оценивая стратегическое значение успехов, Гарвин пишет: «Противник мал, базируясь на Ростов, задушить ветский Союз, захватив Северный факт, что крупгерманским войны. русских дуСоКавказ и Нижнюю Волгу. Эти планы полностью сорваны». НЬЮ-ЙОРК, 8 декабря. (ТАСС). Американский журнал «Нейшен» отмечает, что политическое значение отвоевания советскими войсками Ростова является, по крайней мере, столь же важным, как и его военное значение. Взятие Ростова Красной Армией представляет собой сокрушительный ответ на хвастливые утверждения Гитлера. С военной точки зрения последние успехи Советского Союза свидетельствуют о способности Красной Армии переходить в наступление. Журнал «Нью рипаблик» заявляет, что поражение немцев в Ростове является одновременно поражением отдела пропаганды германского верховного командования. Пемецкие обяснения о том, что необходимо было эвакуировать Ростов для расправы с населением, «циничны и не убедительны. До сих пор германским отрядам никогда не приходилось отступать на 30 миль для того, чтобы расстрелять гражданское население». Газета «Буллетин» (выходит в Филадельфии) в номере от 3 декабря подчеркивает, что легенда о непобедимости нацистов разбита в пух и прах. Русские своим сопротивлением и вооружением удивили весь мир. Газета отмечает, что Советский Союз под руководством Сталина разумно использовал два года передышки для производства необходимого вооружения. Боеспособность, продемонстрированная советскими армиями, заключает газеВОИНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ США об явили войну Японии ВАШИНГТОН, 8 декабря. (ТАСС). Сенат и палата представителей приняли решение об об явлении войны Японии. Англис оборила воину Японии ПОСЛАНИЕ РУЗВЕЛЬТА КОНГРЕССУ японские вооруженные силы напали на Гонконг. Вчера ночью японские вооруженные силы напали на Гуам. Вчера ночью японские вооруженные силы напали на Филиппинские острова, Вчера ночью японцы напали на остров Уэйк, а сегодня утЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, выступая сегодня в 20 часов по Гринвичу с посланием конгрессу, передававшимся по радио, Рузвельт заявил: «Вчерашний день, 7 декабря 1941 года, войдет в историю, как позорная дата. Соединенные Штаты подверглись неожиданному и предумышленному нападению со стороны военно-морских и воздушных сил Японской империи. Соединенные Штаты находились в мире с этой страной и по ходатайству Японии все еще продолжали переговоры с ее правительством и ее императором, имея целью сохранить мир ва Тихом океане. Через час посло того, как японские воздушные эскадрильи начали бомбардировку американского острова Оаху, японский посол вСоединенных Штатах и его коллега вручили нашему государственному секретарю официальный ответ на недавнео американское послание и, хотя в этом ответе заявлялось, что кажется бесполезным продолжать дипломатические переговоры, в нем не содержалась какая-либо угроза или же намек на войну, или вооруженное нападение, Необходимо отметить, что, судя по расстоянию между Гавайскими островами и Японией, совершенно очевидно, что нападение умышленно подготовлялось в течение многих дней и даже недель. В этот промежуток времени японское правительство умышшленно пыталось ввести Соединенные Штаты в заблуждение при помощи лживых заявлений и выражений надежды на сохранение мира. Вчерашнео нападение на Гавайские острова нанесло сильный ущерб американским военно-морским и военным силам, Я с сожалением сообщаю вам, что погибло очень много американцев. Кроме того, получены сообщения о торпедировании американских пароходов в открытом море между Сан-Франциско и Гонолугу. Вчера японское правительство также предприняло нападение на Малайю. Вчера ночью
Оp 34
ром японцы напали на остров Мидуэй. Таким образом, Япония предприняла неожиданное наступление, распространяюЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Черчилль дал английскому послу инструкцию сообщить Японии, что состояние войны между Англией и Японией существует с мощееся на весь район Тихого океана. Вчерашние и сегодняшние факты говорят сами за себя, У народа Соединенных Штатов ужже сложилось свое мнение, и он поймет, какие последствия вытекают для самой жизни и безопасности нашей страны, В качестве главнокомандующего армии и военно-морского флота я отдал распоряжение о принятии всех мер для нашей обороны, но наш народ никогда не забудет характера предпринятого против нас наступления. Сколько бы эремени ни понадобилось для того, чтобы справиться с этим предумышленным вторжением, амедисменты)». риканский народ в результате своей правоты и мощи добьется полной победы (аплодисменты), Я считаю, что выражаю волю конгресса и народа, когда я утверждаю, что мы но только будем до конца защищать себя, но также полностью обеспечим, чтобы подобная форма предательства никогда снова не угрожала нам (аплодисменты). Не следует скрывать того факта, что наш народ, наша территория и наши интересы находятся в серьезной опасности. Будучи уверенными в своих восруженных силах, при твердой решимости народа мы добьемся неизбежной победы, Да поможет нам бог (аплодисменты). Я прошу конгресс обявить, что с момента неспровоцированного гнусного нападения Японии в воскресенье 7 декабря 1941 года состояние войны существует между Соединенными Штатами и Японской империей (бурные, продолжительные апломента начала Японией военных действий. й. ДЕКЛАРАЦИЯ ЯПОНСКОГО ИМПЕРАТОРА A ОБ ОБ*ЯВЛЕНИИ ВОЙНЫ ТОКИО, 8 декабря. (ТАСС), Как сообщает атентство Домей Цусин, в 11 ч. 45 мин. была опубликована декларация императора об объявлении войны Англии и Америке,
Ты
В той
в
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ НА ГАВАЙСКИХ ОСТРОВАХ ВАШИНГТОН, 8 декабря. (ТАСС). Вчера, в 22 часа 30 мин. по Гринвичу, началось второе японокое воздушное нападание на Гавайские острова. По сообщению губернатора, имеется много жертв и нанесен большой ущерб. По предварительным данным, опубликованным вослным министерством США, в результате бозбаюдировки 0аху на острове насчитывается 104 убитых и свыше 300 раненых. На Гавайских островах введено чрезвычайное положение. ТОКИО, 8 декабря. (ТАСС). Морская секция императерокой ставки в 11 час. 20 мин. обявила, что япочнские военные корабли предприняли неожиданное нападение на корабли США, в темм числе на авианосцы в районе Гавайских островов. ВАШИНГТОН, 8 декабря. (ТАСС). Опубликовано сообщение Белого Дома, в котором указывается, что в результате японского нападения получил тяжелые поврождения один старый американский линкор, уничтожен один эсминец и повреждены другие корабли. Уничтожено сравнительно большое количество самолетов. В другом сообщении Белого Дома говорится, что «уничтожено некоторое количество японских самолетов и подводных лодок». ВАШИНГТОН, 8 декабря. (ТАСС). Белый Дом опубликовал заявление, в котором указывается, что количество жертв на чеГавайских островах достигает 3 тысяч ловек.• БОМБАРДИРОВКА ФИЛИППИН ВАШИНГТОН, 8 декабря, (ТАСС). Белый Дом обявил, что японские самолеты бомбардировали Давао и Багуио (Филиппины). Командующий амсриканскими восруженными силами на Дальнем Востоко генерал Макартур отдал приказ о приведении всех американских воешных сил на Дальном Востоко в состояние боевой готовности. Командующий американской азиатской эскадрой адмирал Харт заявил, что приняты все необходимые меры. Морское министерство ввело цензуру в Маниле. ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Нью-Йорка, что на Филивпинових островах высадился понский парашютный десант. Логпопокое рапио сообщает, что в налете на Манилу участвовало свышо 50 тошеких самолетов. БОМБАРДИРОВКА ЯПОКЦАМИ УЭЙКА И ГУАМА ТОКИО, 8 декабря. (ТАСС). Командование японского флота официально об явило, что яповский флот бомбардировал острова Уэйк и Гуам. ЯПОНСКИЕ ОПЕРАЦИИ ПРОТИВ МАЛАЙИ И СИНГАПУРА та НЬЮ-ЙОРК, 8 декабря, (ТАСС), Японцы предприняли незколько попыток высадиться в северной части Малайи. Некогорые досантные группы отбиты. В 6 часов по Гринвичу японские войска высадились в северной части Малайи. Удар ялонских войск направляется на КоБару. Идут бои, в которых участвуют английские сухотутные и воздушные сиЛпоящы продвигаются к аэродрому в Бота Бару. Японцы бомбардировали Сингалур. Над центром города были сброшены две бомбы. Бзрывы были слышины в других районах острова. ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Как сообщает рангунский корреспондент агентства Рейтер, в Бирме считают возможным, что Япония предпримет агрессивный шаг также против Бирмы. Премьер Бирмы заявил: «Бирма полностью готова. Я уверен, что страна покажет себя подготовленной к сопротивлению любой агрессии со стороны неприятеля». ВТОРЖЕНИЕ ЯПОНЦЕВ В ТАИ НЬЮ-ЙОРК 8 декабря (ТАСС) Бангкокское радио сообщило, что японские войска вторглись в Тап. ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Бангкока, что ялюнские войска перешли границу Таи у СиенРеапа в 02 часа по местному времени. Сопротивление Таи временно прекращено в 07 час. 30 мин. Происходят переговоры, результаты которых ожидаются очень скоро. Правительство Таи непрерывно заседает, обсуждая японские предложения. герои-ТОКИО, 8 декабря. (ТАСС). Информационный совет обявил, что в 12 час. 30 мин. правительство Таи согласилось удовлотворить японское требование о про-4 пуске японских войск чарез Тап. БОМБАРДИРОВКА ГОНКОНГА ЧУНЩИН, 8 декабря. (ТАСС). В тате бомбардировок японской авиацией Гонконга связь между Чунцином и Гонконгом порвана. Разбито 16 самолетов грабданской авиации. ЗАТЕМНЕНИЕ ЯПОНСКИХ ГОРОДОВ ТОКИО, 8 декабря. (ТАСС). Агентство Домей Цусин сообщает, что впервые в истории Японии в городах проводится затемнение.
ветск круш Cer
б
пей д
служа B дыи Of
2.767 нов ми. о
Английские ЛОНДОН, 8 декабря, (ТАСС). Агентство Рейтер поредает из Каира следующее коммюнике командования английских сил на Ближнем Востоке: Во всем районе происходящих боев английские войска неуклюнно усиливают свое давление на противника. югу от Тобрука и в районе ЭльЭдема английские войска решительно атаковали центры сопротивления противника, Район Сиди-Резеха и Бир-эль-Хамида полностью очищен от противника. В этом районе активно действуют патрули пограничного полка. В Сиди-Резехе английские патрули сбнаружили 18 новых германских танков, много оружия и радиоаппа-
операции в Ливии ратуру, которые были брошены немцами. Несколько орудий, захваченных противником при занятии Сиди-Резеха, снова оказались в туках анпличан. БОМБАРДИРОВКА НЕАПОЛЯ ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). В официальном коммюнике командования английских воздушных сил на Ближнем Востоке сообщается, что в ночь на 7 декабря английские бомбардировщики снова бомбили Неаполь. Бомбы были сброшены на королевский арсенал, железнодорожную сортировочную станцию и доки. Бомбардировка вызвала взрывы и пожары.
чаток с
тепло курто жаноi посту Дейст Ка ЮЩИ мани ПОСТЬ ИЗГОЛ питле дител вщи нах
В ПОСЛЕДНИИ ЧАС
КАНАДА ОБ ЯВИЛА ВОЙНУ японии НЬЮ-ЙОРК, 8 декабря. (ТАСС). Канада обявила войну Японии. В 23 часа по Гринвичу состоится заседание канадского кабинета, на котором будет рассматриваться вопрос о положении на Дальнем Востоке. Всему личному составу военновоздушных сил в западных районах приказано явиться в части. Все отпуска отменены. РЕШЕНИЕ АВСТРАЛИЙСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает из Мельбурна, что австралийское правительство решило обявить войну Японии, о чем будет обявлено 9 декабря. Принимаются меры противовоздушной обороны, а также другие оборонительные меры, Лица японской национальности, живущие в Австралин, интернированы. ГОЛЛАНДСКАЯ ИНДИЯ ОБ ЯВИЛА ЯПОНИИ ВОЙНУ ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Голландская Индия об явила войну Японии. ГОЛЛАНДИЯ ОБ ЯВИЛА ВОЙНУ ЯПОНИИ ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, голландское правительство заявило 8 декабря, что голландскому посланнику в Токио даны инструкции информировать Японию, что ввиду враждебных актов, совершенных японскими войсками против двух держав, с которыми Голландия поддерживает исключительно тесные взаимоотношения, в настоящее время существует состояние войны между Голландией и Японией. ПОЗИЦИЯ СТРАН ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ ВАШИНГТОН, 8 декабря, (ТАСС), Государственный департамент об явил, что все американские республики поставлены в известность о предательских нападениях Японии на США. Государственный департамент заявил, что американское правительство получает весьма ободряющие сообщения о поддержке со стороны других американских республик. НЬЮ-ЙОРК, 8 декабря. (ТАСС), Костарика об явила Японии войну. Правительство Никарагуа обявило Японии войну. Президент Кубы Батиста обявил, что Куба будет следовать за Соединенными Штатами. Представитель мексиканского правительства заявил, что правительство рассматривает действия Японии как «новое нарушение основных прав народов». Мы обединены, заявил с Соедизащите ненными демократии Штатами и не представитель, в совместной
РЕЧЬ
ЧЕРЧИЛЛЯ
лоНДОН, 8 декабря. (ТАСС). По сообщению агентства Рейтер, Черчилль сегодня выступил на специальном заседании парламента с речью, в которой он заявил: При полном одобрении всего народа и нашей империи примерно месяц тому назад я дал слово, что если США будут втянуты в войну с Японией, то в течение одного часа последует об явление войны со стороны Англии. Поэтому вчера вечером я говорил по телефону с Рузвельтом для того, чтобы установить сроки для издания наших деклараций. Президент сказал мне, что сегодия утром он обратится с посланием к конгрессу, который, естественно, один только может обявить войну от имени США, и тогда я заверил его, что наше действио последует немедленно за конгрессом. Однако вскоре оказалось, что английская территория в Малайе тоже подверглась нападению со стороны японцев, а позднее в Токио было обявлено, что высшее японское командование - не императорское японское правительство, а высшее японское командованиеобявило, что между Японией, с одной стороны, Великобританией и Соединенными Штатами, с другой стороны, существует состояние войны. При таких обстоятельствах нечего было далее ждать декларации контресса, и наш кабинет, собравшийся сегодня в 12.30, принял решение о немедленном обявлении войны Японии, Соответствующие инструкции были посланы нашему послу в Токио, а японскому поверенному в делах в Дондоне в 1 час дня было вручено следующее сообщению: «Вочером 7 декабря правительство его величества узнало, что японские вооруженные силы без всякого предупреждения или ультиматума с условным об явлением войны попытались высадиться на нашем побережье Малакюокого полуострова и бомбардировали Сингапур и Гонконг, Ввиду того, что эти произвольные акты неспровоцированной агрессии совершены с вопиющим нарушением международного права и в частности статьи 1 Гаагской конвенции относительно открытия военных действий, которую подписали и Анплия, и Япония, послу его величества в Токио поручено уведомить японское правительство от имени правительства его величества, что между твумя странами существует состояние войны». Тем временем военные действия уже начались. Японцы начали высадку на английской территории в северной части малайи вчера около 1 часа по местному времени, и с ними немедленно вступили в бой наши силы, которые были в готовности, Вчера министерство внутренних дел приняло необходимые меры против японских подданных. Из этого парламент увидит, что мы не теряли времени и даже делали больше, чем обязались. Я не знаю, какую роль придется играть Сиаму (Таи) в этой новой войне, но нами получено сообщение, что японцы высадились в Сингора, на сиамской территории, на границе Малайи, недалеко от того места, где они высадились на британской стороне границы. Непосредственно перед тем, как Япония вступила в войну, рано утром декабря я направил сиамскому премьеру следующее послание: «Имеется непосредственная угроза вторжения Японии в вашу страну. Если на вас будет произведено нападение, защищайтесь. Англия заинтересована в сохранении полной независимости и суверенности Тай, и мы будем рассматривать нападение на вас, как нападение на нас самих». Полезно будет обратить внимание на способ, каким японцы начали свое нападение на страны английского языка. В отношении США были применены все приемы рассчиганного и характерного для японцев вероломства. Они отправили свою миссию в США, чтобы продолжать переговоры в то время, как они готовили неожиданное нападение на США до вручения об явления войны. На обращение Рузвельд 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Литературы и нскусства - Д 3-11-07 ;
та к японскому императору, которое, несомненно, многие члены палаты читали, опо было широко опубликовано в нашей печати, - последовал только этот низкий и грубый ответ. Никто но может сомневаться в том, что правительство США приложило все усилия к достижению мирного разрешения конфликта и что оно проявило величайшее терпение перед лицом растущей угрозы со стороны Японии. Теперь, когда вопрос разрешился самым прямым путем, двум великим демократическим державам остается только обратиться к разрешению выпавшей на их долю задачи с теми силами, которые даст им бог. Мы должны считать для себя большой удачей и, я считаю, свидетельством того, что мы не так плохо вели свои дела, то обстоятельство, что Япония не напала на нас в одиночку в период слабости после Дюнкерка или в любое время в 1940 году, пока США еще не осознали полностью той опаспости, которая грозила всему миру, и пока они не продвинулись далеко вперед в своих воепных приготовлениях. Мы тогда находились в таком неустойчивом и стеоненном положении, что не смели выралать сочувствие которое все мы питали к героическому народу Китая, На короткое время летом 1940 года мы были даже вынуждены согласиться на закрытие дороги через Бирму. Однако позднее, в начале этого года, когда мы сумели восстановить свои силы, мы изменили свою политику, и палата помнит, что и я, и министр иностранных дел сочли возможным сделать откровенные заявления о нашем дружественном отношении к китайскому народу и его великому вождю Чан Кай-ши. Мы всегда оставались друзьями. Вчера ночью я телеграфировал генералиссимусу, заверяя его в том, что отныне мы вместе будем действовать против нашего общего врага. Хотя настоятельные потребности войны в Европе и в Африке вызвали напряжение наших ресурсов, которые велики и продолжают расти, парламент и всяды. империя отметят, что некоторые лучшие суда королевского флота в самый подходищий момент достигли своих постов на Дальнем Востоке, Все приготовления, какие были в наших силах, сделаны, и я не сомневаюсь в том, что мы со своей задачей справимся, И с морскими, и с воздушными силами Америки установлено теснейшее согласие точно так же, как и с мощными и боеспособными силами правительства Голландии, находящимися в Голландской Индии. Мы сделаем все, что сможем. Когда мы думаем о безумных притязаниях и ненасытных аппетитах, которые послужили причиной этого громадного и прискорбного расширения войны, мы можем только считать, что сумасшествие Гитлера заразило японцев и что корень зла и его ветвь должны быть вырваны вместе. Весьма важно, что ни нам здесь, ни США не пришлось встретиться с новыми осложнениями и опасностями. Враг напал на нас с дерзостью, которая может быть вызвана безрассудством, но может проистекать и из сознания собственной силы, Испытания, которым подвергаются страны английского языка и наши ческие русские союзники, будут, конечно, тяжельми, особенно вначале, и, вероятно, продлятся долго. И все же, котда мы посмотрим вокруг себя на мрачную панораму мировых событий, у нас не возникает оснований для сомнений в справедливости нашего дела или в том, что наша мощь и сила воли окажутся достаточными для того, чтобы выдержать эти испытания, На пашей стороне по мень шей мере четыре пятых населения всего мира, и мы несем ответственность за их безопасность, за их будущее. В прошлом наш свет чуть мерцал, сейчас мы имеем свет, который горит ярко, а в будущем наш свет озарит все земли и моря. жизни - Д 3-10-86 ; ; Секретариат - Д 3-15-64 . Отдел об явлений - Д 3-30-12 . О
тпль не пр обрат ХОТЯ отвле крачн B
ТРУДНОСТИ НЕМЦЕВ В СВЯЗИ С ЗАМЕРЗАНИЕМ МОТОРОВ НЬЮ-ЙОРК, 8 декабря. (ТАСС). По сообщению стокгольмского корреспондента агентства Оверсис Ньюс, шведский химик, возвратившийся недавно из Львова, заявляет, что нацисты усиленно добиваются получения нового химического антиобледенителя, так как используемые в настоящее кремя химические вещества недостаточно эффективны, и, кроме того, их нехватает. В связи с наступлением холодов сотни германских самолетов в Советском Союзе зачастую не могут быть использованы. Единственный эффективный способ, применяемый немцами против замерзания моторов, - это все время не выключать моторы, а для этого требуется большое количество горючего и значительное увеличение штата обслуживающего персонала.
тойв ХОДЯТ ХНИЦ ства выра тельн ХИИ
ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО НА ТУРЕЦКО-БОЛГАРСКОЙ ГРАНИЦЕ АНКАРА, 8 декабря. (ТАСС). В турецпоезд с некоторыми строительными матеких кругах передают, что восстановление мостов на границе между Турцией и Болгарией задерживается вследствие того, что риалами, шедший из Германии, был спущен под откос югославскими партизанами.
оруж В 11,
пост река
До
ПОСЛАНИЕ РУЗВЕЛЬТА ЯПОНСКОМУ ИМПЕРАТОРУ В послании далее указывается, что такое положение не может продолжаться. Народы Филиппинских островов, Голландской Индии, Малайи и Таи не могут в течение неопределенного времени или же перманентно сидеть на пороховом погребе. Послание заканчивается следующими словами: «Я обращаюсь к вашему величеству в этот момент со страстной надеждой на то, что ваше величество, так же, как и я, в этот чрезвычайный период подумает насчет средств, с помощью которых можно рассеять темные тучи. Я уверен в том, что оба мы во имя не только народов наших великих стран, но и во имя человечества, населяющего соседние территории, имеем своей священной задачей восстановление традиционной дружбы и предотвращение дальнейших жертв и разрушений в мире».
средст под е
ЛОНДОН, 7 декабря. (ТАСС). доставкой). По сообщению агентства из Вашингтона, Рузвельт 6 декабря текст своего послания тору Японии, в котором дается жения, развивавшегося в течение рого времени на Дальнем Востоке, но в Индо-Китае. В заявлении что, согласно сведениям, в государственный департамент, ские войска концентрируются (Замедлено Рейтер опубликовал импераобзор полонекотоособенговорится, поступившим японв ИндоКитае. В южной части находятся 82 тыс. японских в северной части - 25 тыс., Индо-Китая солдат, а на кораблях в Камранском заливеК юго-востоку от мыса Камо были ны караваны японских судов под 18 тыс. замечеусиленной охраной. Эти корабли на запад, к Сиамскому заливу. направлялись
ны. ступи ОКО о
лей
МНОГО ценино По
голюд ства молет
крова громи ПОЛНЬ KONCO ноябр
Японский меморандум ТОКИО, 8 декабря. (ТАСС). Как сообщает агентство Домей Цусин, сегодня, в 9 часов утра по местному времени, опубликован меморандум на 15 страницах, адресованный правительству США в ответ на ноту Хэлла от 26 ноября. В меморандуме говорится, что японское правительство признало невозможным достигнуть соглашения с США путем дальнейших переговоров. В меморандуме далее указывается, что американские предложения, внесенные государственным секретарем Хэллом 26 ноября, содержат «несколько приемлемых пунктов, как, например, пункты о торговле, в том числе о заключении торгового договора, об обоюдной отмене «замораживания» средств, о стабилизации курса нена-доллар, об отмене экстерриториальности в Китае», С другой стороны, однако, американское предложение «игнорирует жертвы, понесенные Японией за четыре года событий в Китае, угрожает самому существованию Японии и унижает ее честь и престиж». В меморандуме далее сообщается, что предложение, внесенное японским правительством 20 ноября, до ноты Хэлла, предусматривало следующие услоBIR: 1. Правительства Японии и США обязуются не посылать своих вооруженных сил ни в какие районы Юго-Восточной Азии и южной части Тихого океана, за исключением Французского Индо-Китая. 2. Обе страны будут сотрудничать между собою в целях приобретения в Голландской Индии тех товаров и материалов, в которых обе страны нуждаются. 3. Оба правительства взаимно обязуются восстановить свои торговые отношения до уровня, существовавшего до «замораживания» средств. Правительство США должно снабдить Японию необходимым ей количеством нефти. 4. Правительство США обязуется не проводить никаких мероприятий и действий,
Соединенным Штатам которые наносили бы ущерб усилиям, направленным к восстановлению общего мира прав. между Японией и Китаем. 5. Апонское правительство обязуется отвести войска, расположенные в настоящее время во Французском Индо-Китае, либо по восстановлении мира между Японией и Китаем, либо по установлении справедливого мира в Тихооксанском бассейне, и опо готово отвести войска, расположенные в южной части Французского Индо-Китая, в северную часть его по заключении настоящего соглашения. Меморандум далее обвиняет США и Англию в оказании помощи чунцинскому правительству, в давлении на Голландскую Индию, в «угрозах» Индо-Китаю, а также в экономических репрессиях против Японии. Японское правительство, заявляется в меморандуме, не может терпеть далее подобного положения. Меморандум отвергает американское предложение о том, чтобы тихоокеанские страны обязались уважать территориальную неприкосновенность и суБеренитет Французского Индо-Китая, так как это «равносильно передаче всей территории под коллективную гарантию правительств этих стран», и напоминает договор девяти держав. Все то, чего американское правительство требует от Японии в отношении Китая, не учитывает «действительной обстановки в Китае и рассчитано на разрушение положения Японии, как стабилизирующего фактора в Восточной Азии». В заключение меморандум заявляет: «Японское правительство с сожалением видит себя вынужденным настоящим уведомить американское правительство, что оно не может не считать, что достижение соглашения путем дальнейших переговоров невозможно».
СТИ r
пом дую
пожалеем усилий для того, чтобы сделать это очевидным. ЛОНДОН, 8 декабря. (ТАСС). Президент Бразилии передал представителям печати в говоритпракотором сегодня заявление, письменное ся, что
грa пер чул фуф B2p бель СТВу про
заседание
состоялось
вительства, которое единодушно решило заявить о своей солидарности с Соединенными Штатами. НБЮ-ЙОРК, 8 декабря, (ТАСС). Исполняющий обязанности президента Аргентины Кастильо заявил, что Аргентина придерживается нейтралитета. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. кино лекабря на экранах кинотеатров гор. Москвы демонстрируется кинофильм «ПАРАД НАШИХ ВОЙСК НА КРАСНОЙ резуль-ПЛОЩАДИ В МОСКВЕ 7 НОЯБРЯ 1941 ГОДА». бобвой кинОсборник № 7 -- Первый, Ударник, Колизей, Метрополь, Москва, Художественный, Дом кино, Центральный, Таганский, Форум, Срион, Родина, Динамо. Музыкальная кинокомедня «СВИНАРКА н ПАСТУХ» Экран жизни, Аврора, Арс, Диск, Перекоп, Молот. «на защиту родной москвы» (вып 2-1) Новости дня, Хроника, Москва, Колизей, Центральный, Метрополь, «СТЕПАН РАЗИН» -- Смена. «МОРЯКИ» -- Кадр.
I
w
АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 40. Ленинградское шоссе, улица Д 3-11-04 ; Иностранного -- Д 3-11-09 ; Писем -- Д 3-15-69 ; Местной сети - Д Б25180.
Справочное Военного - - Д 3-10-81
- Д 3-10-85 ; Экономическогонедоставке газеты в срок сообщать по телефопу Д 3-30-61 . Изд. 1238.
Типография газеты «Правда» имени Сталина.