1D
i
A)
НЬЮ-ЙОРК, 10 декабря. (ТАСС). Вчера
вечером Рузвельт выступил по ралио ©
речью к американскому народу, В своей
течи он сказал:
«Внезапное нападение, преступно со-
вершенное японцами в Тихом океане, яв-
ляется апогеем десятилетия ‘господства
аморальности в международных отношени-
ях. Сильные и прелириимчизые тантстеры
об’единились в одну шайку для того, что-
бы вести войну против всего человечества,
Теперь они бросили вызов Соединенным
Штатам Америки. Японцы вероломным об-
разом нарушили существовавший между
нами мир. Их действия привели к гибели
многих американских соллат и матросов.
Потоплены американские суда, уничтоже-
ны американские хамолеты.
Контресе и народ Соелиненных Штатов
приняли этот вызов. Вместе ¢ пругими
свободными наролами мы в настоящее вре-
мя деремоя за наше право жить ©вобод-
ными среди своих соседей, на оенове ‹90-
блюления всеми требований морали, не
боясь нападения. Я подготовил полный
отчет о Hallux взаимоотношениях ‹ Япо-
нией в прошлом, и этот отчет будет пред-
ставлен конгрессу. Этот отчет начинается
с посещения Японии коммодором Перри
восемьдесят восемь лет тому назай и за-
канчиваетея посещением государственного
секретаря двумя омиссарами Японии в Р9-
скресенье, через час после того, как япюн-
ские вооруженные силы бомбардировали и
обстреливали из пулеметов наш флаг, наши
вооруженные силы и Hallux граждан. Я
могу сказать в полнейшей уверенностью,
что ни сегодня, ни через тысячу лет ни
олному американцу не придется чувество-
вать ничего, кроме гордости, за наше тер-
пение и з& увилия, которые мы прилата-
ли на протяжении всех этих лет пля до-
стижения в Тихом океане такого мира,
который был бы кправелливым и почет-
ным для вбех государств -— больших и
малых. И ни один честный человек ни
сейчас, ни через тысячу лет не сможет
подавить свое возмущение и отвращение
по поводу вероломства, соверпенного в0-
енными диктаторами Японии под прикры-
тием флага мира, который к нам привез-
ли их специальные поль
Тиния, которую Япония провотила на
протяжении лесяти лет в Азии, шла па-
раллельно линии Гитлера и Муссолини в
Европе и Африке. Сегодня эти линии уже
значительно больше, чем параллельны.
Межлу ними имеется сотрулничество. так
хорошо рассчитанное, что все континенты
и все океаны мира сейчас расематривают-
ся стратегами держав оси как одно ги-
гантское поле битвы».
Рузвельт указал, что все акты arpec-
сии за послелнее десятилетие были совер-
шены по одному образцу, без предупреж-
дения: нападение Японии на Манчжурию,
Италии — на Абиссинию, оккупация Ав-
стрии, вторжение в Польшу, Норвегию,
Данию. Голландию, Люксембург, нападе-
ние Италии на Францию, на Гоепию,
вторжение держав оси в Балканские стра-
ны, вторжение Гитлера в Россию и, на-
конец, нападение Японии на Малайю,
Таи и США.
В настоящее время мы участвуем в этой
войне. В ней участвует каждый из нас —
и полностью. Каждый мужчина, каждая
женщина, каждое дитя является участником
этого грандиознейшего события в нашей
американской истории. Мы должны де-
лить хорошие вести и дурные вести, по-
ражения и победы, изменчивое счастье
ъойны. Пока еще мы имеем дурные вести.
Мы потерпели серьезную неудачу на Гавай-
ских островах. Нашим вооруженным си-
лам на Филиппинах, в рядах которых
имеются и представители доблестного на-
рода Филиппин, достается сильно, но они
энергично защищаются. Сообщения <
островов Гуам, Мидуэй и Уэйк пока еще
противоречивы, но мы должны быть гото-
вы услышать, что все эти три наших
форпоста захвачены противником. Кюличе-
ство жертв за эти первые несколько лней
булет, несомненно, большим. Я глубоко
сочувствую тревоге всех семей наших во-
еннослужащих и родственников жителей
тородов, подвергшихся бомбардировкам. Я
могу лишь дать им торжественное обеща-
ние, что они получат известия в кратчай-
ший возможный рок.
Рузвельт призвал американский народ
не верить разным провокационным олухам,
распространяемым противником © целью
«посеять среди нас етрах и смятение и
побудить нае раскрыть военные тайны,
которые наши врати отчаянно стремятся
узнать, Налие правительство не попадет в
эту явную ловушку. Не попадет в нее и
наш народ».
Далее Рузвельт заявил: «Полтора гола
прошло со времени падения Франции, ког-
да для всего мира впервые открылась
мощь механизированных армий, которые
создавались державами и в течение
стольких лет. Америка использовала эти
полтора года с большой выгодой. Зная, что
нападение на нас последует слишком ско-
ро, мы немедленно приступили к быстро-
му распкирению мощи и произволственвой
способности Halle промышленности для
удовлетворения требований, которые прет’-
являет современная война. Мы выиграли
пратоценное время путем посылки наше-
го военного имущества в значительных
количествах тем тосударствамх, которые
еше способны сопротивляться агрессии
держав оси. Наша тюлитика основана на
той коренной истине, что оборона каж-
дой страны, сопротивляющейся Гитлеру
или Японии, является, в конечном счете,
обороной нашей страны. Эта политика
теперь оправлана. Опа дала нам время,
бесценное время, для постройки. своих
конвейеров в промышленности. В настоя-
Щее время эти конвейеры уже действуют,
а некоторые спептно заканчиваются по-
стройкой. Непрерывный поток танков, са-
молетов, орутий, пароходов, снарядов и
обопудогания — вот что дали нам эти во-
семнадцать месяцев. Но вое зто лишь на-
чало того, что нам прелетоит сделать.
Нам нало признать, что мы стоим перед
лолгой войной против хитрых и сильных
бандитов. Нападение на Пирл Харбор мо-
жет повториться в любом или во многих
пунктах двух океанов и вдоль обоих на-
ших побережий и во всех остальных ча-
етях Западного полушария,
Эта война булет не только длительной,
#0 и трудной. На такой именно перспек-
тиве мы сейчас строим все наши планы.
Это — масштаб, которым мы должны из-
мерять свои нужды и потребности в день-
гах, материалах и удваивать, учетверять,
постоянно увеличивать производотво. На-
ше произволетво лолжно быть рассчитано
не только на нашу собственную армию,
флот и воздушные силы. Мы должны под-
креплять и другие армии, флоты и в903-
пдушные силы, ведущие борьбу с нациста-
ми и япопекими милитаристами как на
американском континенте, так и во всем
MEDS,
- Сеголня я работал над вопросами про-
изводства. Правительство намотило две
основных линии в этом вопросе: первая
заключается в том, чтобы ускорить темпы
всего производства, вветя вю в”ей воен-
вой промышленности. в том числе в TEDO-
H3BOICTRS OCHOBHEIX BLOB CIDA, семи-
дневную рабочую нелелю. Вторая линия,
которую им сейчас осуществляем, заклю-
чается в том, чтобы ускорить расширение
производетвенной способноети путем по-
стройки новых предприятий, расширения
старых и использования большего коли-
чества мелких предприятий для военных
нужд.
На том трулном пути, который мы про-
шли за послелние месяцы, мы по въеменам
встречались с препятствиями, разногласия-
ми, спорами, безразличием, черствостью.
Всо это теперь в прошлом, ия уверен за-
быто. Дело обстоит так, что наша страна
в настоящее время имеет в Вашингтоне ор-
ганизацию, состоящую из людей, которыю
являются признанными специалистами в
своих областях. Я считаю, что страна
знает, что люди, фактически несущие от-
ветственность за кажлую из этих MHOTO-
численных областей, работают совместно с
еще невиланной ло сих пор согласован-
ностью. Впереди нас ожилает трудная ра-
бота, тяжелая работа лнем и ночью, каж-
лый час и кажлую минуту. Я хотел еще
сказать, что кажлого из нас впереди ожи-
дают жертвы, но было бы неправильно
употреблять это слово в такой связи. Сос-
диненные Штаты не считают жертвой, если
каждый делает все, что может, все свое
лучшее отдает своей стране, когда страна
борется за свое существование и свое бу-
дущее. В настоящее время нет необхолимо-
сти сокращать производство обычных про-
довольственных продуктов. У нас хватит
продовольствия для всех нас и остакется
еще достаточно для посылки тем, кто ле-
рется в одном лагере с нами. У нас будет
явная и определенная нехватка многих ме-
таллов для гражданского потребления. Я
уверен, что люди во всех частях етраны
готовы своим личным образом жизни еслей-
ствовать нашей победе и что они с ра-
достью откажутся от тех материальных
благ, от которых мы будем просить их от-
казаться. Я уверен в том, что они сохра-
нят все те великие луховные ценности, без
которых мы не сможем победить.
Я повторяю, что США не согласятся
ни на какой исход войны, кроме победы,
полной и окончательной. Нужно не
только смыть позор японского веролом-
ства, но и окончательно и полностью
уничтожить корни международного звер-
ства, где бы они ни находились. В своем
обрантении к конгрессу вчера я сказал,
что «мы определенно добьемея того, что-
бы веролометво в такой форме больше ни-
когла нам не угрожало». Чтобы достигнуть
этой. определенности, мы должны начать
ыступление Рузвельта по радио
разрешение великой задачи, которая перед
нами стоит, с отказа раз инавсегла от
иллюзии, будто мы еще когла-нибуль
сможем изолироваться от остального чело-
вечества. За эти последние несколько лет,
И с 0с0бенной силой за послелние не-
сколько дней мы получили ужасный
урок. Наш долг по отношению к нашем
мертвым, наш священный долг по отно-
шению к их детям и нашим детям заклю-
чается в том, что мы никогда но лолжны
забывать урока, который мы получили, &
он состоит в слелующем: в мире, который
управляется на основе принципов банди-
тизма, не существует безопасности ни лля
одной страны и ни для одного человека.
Не существует несокрушимой обороны
против сильных агрессоров, которые под-
кралываются в темчоте и наносят улаг без
предупреждения. Мы узнали, что наше
окруженное океанами полушарие не га-
рантировано от нападения и что мы не
можем измерять свою безопасность миля-
ии по карте. Мы можем признать, что
наши враги блестяще обманули нас,
прекрасно рассчитали время и умело про-
вели свой обман. Их действие было бес-
честным, но мы должны считаться $ тем,
что современная война, велущаяся на-
пистскими методами, . является грязным
делом. Она нам не кравится, мы не хоте-
ли в нее втягиваться, но мы уже ветупи-
ли в нее и намерены драться всеми ‹ред-
ствами, которые имеются у нае. Я ду-
маю. что ни один американец не сомне-
вается в нашей способности как следует
наказать виновников этих преступлений.
Правительство знает, что на протяже-
вии ряла недель Германия заявляла Япо-
нии, что если последняя не нападет на
США, то после заключения мира она не
буджт участвовать в деложе добычи с
Германией. Германия обещала ей, что, еслн
она вступит в РОЙНУ, ОНа получит полную
и вечную власть пам вреем Тихоокеанским
бассейном, а это означает не только Даль-
ний Восток и все острова Тихого океана,
но и западное побережье Северной, Цент-
ральной и Южной Америки. Мы знаем
также, что Германия и Япония ведут
свои военные и морожие операции по об-
щему плану. Этот план предусматривает,
что все страны и народы, которые не по-
могают державам OCH, являются общими
врагами кажлой из лержав оси. В этом
заключается их простая и ясная ширэкая
стратегия. Вот почему аморлканекий на-
род лолжен понять, что противопоставить
ей можно только такую же широкую стр-
тегию. Мы должны понять. напримею, что
японские успехи в борьбе против США на
Тихом океане помогают германским оперз-
циям в Ливии; что всякий германский
успех на Кавказе будет неизбелвкно содей-
ствовать Японии в ее операциях против
Голландекой Инлии; что терханское напа-
дение на Марокко открывает путь для
терманского: напаления на Южную Амери-
ву. С пругой стороны, мы должны пони-
мать и знать. что партизанская борьба в
Сербии помогает нам; что успешное рус-
ское наступление против немцев гомогает
нам; что успехи англичан на суше и на
море в любой части света укрепляют на-
ши позиции. Надо всегла помнить, что,
независимо от всякого формального об’яв-
ления войны. Германия и Италия считают
себя в состоянии войны c США, так же,
как они считают себя в состоянии войны
с Англией и с Россией, и что Германия
зачислила все остальные американские
республики в категорию своих врагов.
Население нашего полушария должно
считать почетным для себя то обстоятель-
ство, что наша подлинная цель, к которой
мы стремимся, находится далеко за преде-
лами кровавых полей сражения. Когла мы
применяем силу, как делаем это сейчас, мы
исполнены решимости, чтобы эта сила бы-
ла в конечном счете направлена к добру
и против зла, непосредственно вставаиего
перед нами. Мы, американцы, не разруши-
тели, а строители. Мы в настоящее время
ведем войну, но не ради завоеваний, не ради
мести, а рали создания мира, в котором
наша страна и все то, что наша страна
представляет, было бы безопасным для
жизни наших детей. Мы раесчитываем
устранить опасность, угрожающую нам со
стороны Японии, но мы добились бы очень
немного, если бы мы ‘это слелали и убеди-
лись в том, что остальной мир находится
под господством Гитлера и Муссолини. Мы
выиграем войну и выиграем мир, который
после нее будет заключен. И в мрачные
часы нынешнего дня и во все мрачные дни,
которые нам еще предстоят, мы будем
знать, что громадное большинство челове-
чества на нашей стороне. Многие борются
вместе с нами. Все человечество молится за
Hac, Tak Kak, борясь за наше лело, мы бо-
рехся и за их дело, как и за свои и за их
надежды на свободную жизнь под властью
бета».
Вручение тов. Литвиновым верительных
грамот президенту Рузвельту
ВАШИНГТОН, 9 декабря. (ТАСС). Чрез-
зычайный и полномочный посол СССР в
США тов. Литвинов был. принят презилен-
том США Рузвельтом, которому он вручил
верительные грамоты.
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЛИВИИ
ЛОНДОН. 10 лекабря. (ТАСС). В ком-
мюнике командования английскими сила-
ми на Ближнем Востоке сообщается, что
9 декабря английские войска, хей-
ствующие из Тобрука, соелинились в Эль-
Элеме с южно-африканскими и инлийски-
ми частями. которые наступали с юго-
востока. Таким образом, осада Тобрука
снята и открыта сухопутная дорога из
Тобрука на восток. Отход войск против-
кпка на запал осуществляется в более
широких размерах под сильным давлением
английских сухопутных войск. лействую-
щих в полном контакте с возлушныхи
силами. Остатки бронетанковых частей
противника прикрывают этот отход на
звпад. 9 лекабря около 20 танков при-
крытия предприняли контратаку. которая
была отбита, причем противник потерял
два танка. у
Эль-Элем был эвакуирован противником
ДАКЦИ ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва. 40. Ленинтрадекое тоссе, улица ‹
ее и “Hasttpanadro — 3-11-09; Писем — Д 3-15-69; Местной сети —
625187.
до подхода английских войск. Английские
колонны, действующие к юго-запалу от
Эль-Эдема, продолжали в течение веего
лня оказывать давление на позиции про-
тивника, нанесли ему тяжелые потери и
захватили пленных. Пехотная колонна
противника непосредственно южнее Эль-
Элема была отброшена на запал с тяже-
лыми потерями. Одновременно южно-афри-
канские бронеавтомобили и моторизован-
ные отряты индийских войск действовали
в тылу правого фланга противника, про-
двигаясь В р Акрому. Опе-
рации по очистке местности от мелких
групп противника севернее дороги bap-
дия—Тобрук продолжались. Подтверлились
сообщения 0 захвате крупного центра
снабжения, созданного противником в
Гамбате на полпути межлу Барлией и
Тобруком. В этом районе захвачено также
27 танков, брошенных противником.
Праельь,
д. 24,
15-47; Литературы в
НАЛОЖЕНИЕ АРЕСТА НА ФИНСКИЕ
ПАРОХОДЫ В США
ВАШИНГТОН, 6 декабря. (ТАСС). (За-
держано доставкой). Морское министер-
ство США об’явило, что управлению бе-
реговой обороны отдано распоряжение о
наложении ареста на финские пароходы,
находящиеся в американских портах. №
имеющимся сведениям, в США нахотится
сейчас не менее 6 финских парохолов.
По сообщению агентства Юнайтед Пресс
из Вашингтона, в авторитетных кругах
заявляют, что английские власти аннули-
ровали морские сертификаты, выланные
финским пароходам.
Атентетво указывает, что в волах За-
падного полушария в настоящее время
находится 24 финских торговых парохода,
из которых 11 приписаны к панамским
портам, а 1—к кубинскому порту.
——O---
Действия германской
агентуры в Шанхае
ШАНХАЙ, 10 декабря. (ТАСС). Герман-
ские атенты, расширяя свою пропаганду
в Шанхае, начали выпускать ежедневную
тазету «Чжунхуэйбао» на китайском язы-
ке, Газета» находится под непосредетвен-
ным контролем терманекото посольства.
искусства —Д
ЕМС ЗЕМ ЕН ЧЕСНО НЕБА Simmel И РЕНИ ИОН ВЕ TTT OTe
ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочное бюро — Д 3-15-68;
3-11-07; Военного — Д 8-10-81: Секретариат — Д
ВОЙНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ
АМЕРИКАНСКОЕ КОММЮНИКЕ
О ХОДЕ ВОЕНН
ВАШИНГТОН. 10 декабря. (ТАСС). В
первом американском военном коммюнике,
опубликованном 10 декабря вечером воен-
ным мипистерством, говорится:
Согласно сообщению, полученному в
ночь на 10 декабря от главнокомандую-
шего американскими вооруженными сила-
ми на Дальнем Востоке генерал-лейтенан-
т Дугласа Макартура, нашими силами
былая отражены атаки противник» против
западного берега Лусона — самого север-
ного острова Филиппин — в районе меж-
ду Сан-Фернанало и Виган. Во время пер-
вых атак наших бомбарлировщиков на
6 транспортных судов противника у Ви-
тана былая отмечены прямыз попадания в
3 корабля противника и прячикены по-
вождения еще трем судам. Олин корабль
затонул немедленно. Авиация нашего вэ-
енно-морского флота действовала в тес-
HOM сотрулничестве с армией. В районе
островов южной часты Тихого океана до
сих пор не отмечено Никаких операций.
‚ ЛОНДОН. 10 лекабря. (ТАСС). Во вто-
рой. половине лня 10 декабря японские
бомбардировщики двумя волнами бомбар-
дировали Манилу и окрестности города.
В районе Виган, в 200 милях к северо-
запаху от Манилы, захвачена труппа
японских пафапгютистов.
НЬЮ-ЙОРК, 10 декабря. (ТАСС). Из
Гонолулу передают, что вблизи Пира Хар-
‘бора замечены паралиютисты.
В военно-морских кругах опровергают
введевия о том, будто 6 декабря японцы
ЫХ ДЕЙСТВИЙ
вп время налета на Давао бомбардировали
тимюззиаматку «Ленгли».
ВАШИНГТОН, 10 -лекабря. (ТАСС). Tho
сообщению из Манилы, японские войска
высалились в северо-восточной Части
острова Лусон (Филиппины) и, возможно,
в некоторых других пунктах. По заявле-
нию предстазителя американской зруии,
противник предпринял против северной
части острова Лусон сильные операции ©
суши, с моря и с РоЗдухА.
Японские бомбардировщики атаковали
порт Вильям Маккинли, а также аэродром
Николе (Манила). В окрестностях Манилы
возник большой пожар.
НЬЮ-ЙОРК, 10 лекабря. (ТАСС). Аме-
риканская армия отбила японскую aTaxy
на Лусон,
ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
В САН-ФРАНЦИСКО —
НЬЮ-ЙОРК, 10 декабря. (ТАСС). По
сообщению корреспондента агентства Acco-
шиэйтех Пресс из Сан-Франциско, коман-
дующий местными военно-воздушными
силами генерал Райен заявил вчера, что
около 60 самолетов противника появились
в ночь на 9 декабря в двадцати милях
or Сан-Франциско. Самолеты направились
на юго-запал. Генерал Райен указал, что
были приняты меры лля обнаружения ca-
мелетов противника и их уничтожения.
Воздушная тревога в Сан-Франциоко н
его окрестностях продолжалась два © по-
ловиной часа.
КОММЮНИКЕ АНГЛИЙСКОГО
КОМАНДОВАНИЯ В СИНГАПУРЕ
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС). В ком-
мюнике английского командования, опу-
бликованном 10 декабря вечером в Синга-
Type, говорится, что в районе Велантан
весь день прошел спокойно. Имели место
тяжелые бои на большом пространстве.
Антлийские части после выполнения с30-
их задач перегруппировалиеь южнее Кота
Бару. Английские потери сравнительно
пезпачительны. В районе Ёотах интийские
мотооизованныею части уничтожили 9 лека-
бря 7 танков противника. В районе Куак-
тана положение без перемен. Англичане
прочно’ удерживают свои позиции.
+4 **
ЛОНДОН. 10 лекабря. (ТАСС). В коч-
мюнике английского командования Ha
Дальнем Востоке указывается, что в тече-
ние последних 24 часов в Соверной Ма-
лайе продолжали действовать веприятель-
ские авиационные и наземные силы. ко-
торым, отнако, не удалось лостигнуть боль-
ших результатов. Во время авнационго-о
налета на аэродром в районе Каттерзогд
(против ‘острова Пенанг) было сбито го
крайней мере 5 вражеских самолетов;
4 из них были поражены зенитной артил-
лерией. Разведызательными самолетами
обнаружено значительное число неприя-
ЛОНДОН, 10 лекабря. (ТАСС). Опубли-
ковано коммюнике английского морского
министерства, в котором говорится: «Мор-
ское министеретво е прискорбием сообщает.
что из Сингапура получено сообщение о
том, что линкор «Принц Уэльский» (капи-
тан Лич), на котором был поднят флаг ад-
мирала Филлинса, и линейный крейсер
«Рипалс» (капитан Теннант) потоплены в
то время, как они проводили операции, от-
ражая японское нападение на Малайю. В
распоряжении министерства нет никаких
подробностей, кроме содержащихся в япон-
ском официальном коммюнике, которое
утверждает, что оба корабля потоплены на-
падением с воздуха».
* *%Ж +
Атентство Рейтер передает, что «Принц
Уэльский» — корабль, однотипный с лин-
ние его—около 35 тыс. тонн. Сообщалось,
что он прелетавлял собой последнее слово
техники и располагал многими секретными
вилами оружия. Он был вооружен 14-
дюймовыми орудиями, смонтированными в
ЯПОНСКИЕ СООБЩЕНИЯ
О ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ
НА ТИХОМ ОКЕАНЕ
TORHO, 10 декабря. (ТАСС). Агентство
Домей Цусин сообщает, что бои между
японскими и английскими войсками в
районе Кота Бару продолжаются и что в
северную Малайю направлены новые под-
крепления.
Японская морская авиация потвергла
бомбардировке Гонконг, причинив разруше-
ния авиационной 6as6 и повредив один
английский миноносец. В тот же день
японские самолеты бомбили остров Уэйк.
Сообщается, что морские силы Японии
захватили пассажирские суда противни-
ка—«Президент Гаррисон» в 10% тыс.
тонн водоизмещения, «Мэри Моллер» во-
хоизмещениех в 2.700 тонн и 20 других
парохолов.
ТОВИО, 10 декабря. (ТАСС). Как сооб-
щает агентство Домей Цусин, морская сек-
пия императорской ставки в 18 чае. 50
мин. 0б’явила, что со времени начала
Японией войны © Англией и Америкой
японская авиация потеряла 38 самолетов.
Морской флот не понес никаких потерь.
КОНЦЕНТРАЦИЯ ЯПОНСКОГО
ФЛОТА В ВОДАХ МНДО-КИТАЯ
НЬЮ-ЙОРК, 10 декабря. (ТАСС). Агент-
ство Ассошиэйтел Преее, ссылаясь на ра-
диопередачу из Сайгона, сообщает о кон-
центрации большого чиела японских воен-
ных кораблей в родах Инло-Китая. При
этом указывается, что «погода в Витайском
море неблагоприятна»,
У ——_—_—_—_—_ж_
а ea nnn
Kopom «Ropoan Teopr nats». Boxromsueme-
тельских пароходов, в TOM числе парохо-
ды, стоящие на якоре у ’Мюта Бару, Пат-
tenn и Сингора. С этих судов были вы-
сажены первые японские десанты. Япон-
пы прололжают прелпринимать попытки
выюалить полкрепления.
Сегодня утром японцы пытались выеа-
дить десант на восточном побережье Ma-
лайн, севернее Куантана. Они были встре-
чены антлийскими войсками и атакованы
авиацией. Нал южной частью Малайи опэ-
рировало 4 неприятельских самолета. вл-
нако атак они не предпринимали. Вчерз
в Сингапур прибыли военно-морские под-
крепления, а также новые бомбартировщи-
ки и истребители из Голланлекой Индии.
Нет никаких сообщений о том, чтобы в
настоящее время какие-либо дополнитель-
ные неприятельские силы пытались под-
держать лействия первоначально выкажен-
ных десантов.
ЛОНДОН, 10 лекабря. (ТАСС). Из Гон-
вонга ссобщалот, что вочь прошла спекой-
не. На Коутунском полуостросе идет лишь
артиллерийская стрельба. Обороняющиегя
части прикрывают все подступы к англий-
ской территории. Утром была об’явлена
тревога, однако из-за тумана япочекие
самолеты не емогли осуществить налет.
Потопление английских военных кораблей
«Принц Уэльский» и «Рипалс»
трех бантнях. Линкор был снабжен мощной
броней, лостигающей 16 люймов. Скорость
корабля составляла около 30 узлов.
«Рипале» был линейным крейсером
класса «Ринаун» волоизмещением в 32 тыс,
тонн. Он построен в 1916 голу п молер-
низирован в 1932—1936 голах. Экипаж
его составлял около 1.200 человек. Он
был вооружен шестью 15-люймовыми ору-
XHAMH и имел на борту несколько самоле-
тов. Скорость этого корабля составляла
29 узлов.
ЗАЯВЛЕНИЕ ЧЕРЧИЛЛЯ
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС). Как по-
релает агентство
щил палате
Рейтер, Черчилль с006-
общин о потере линкора Тельны, В заключение офицер заявил: ll
11 ДЕКАБРЯ 1
941г., № 343 (8751)
ХЕ SSG
ПРЕДСТОЯЩЕЕ СОВЕЩАНИЕ
МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
АМЕРИКАНСКИХ РЕСПУБЛИК
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС), Как ть.
редает агентство Рейтер из_ Вашингтон,
государственный секретарь Хэлл об’явят
что пан-американское совещание ‘минис.
ров иностранных дел состоится в Рио-
Жанейро в первых числах января,
opt
ни
=
Позиция Аргентины
ВАШИНГТОН, 10 олекабря. (ТАСС). }
беседе с представителями печати замести.
тель государственного секретаря Janie
заявил, что правительство Аргентины по
ставило Вашингтон в известность о свом ‘
намерении полностью прихерживаться рез
люций гаванекой конференции, которы:
предусматривают, что всякий акт агресн Ie
против любой американской страны м.
сматривается как агрессия против вех a
американских стран. те
* м
Солндарность Уругвая с США НР
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС). Ках те. Я
редает агентство Рейтер из Монтевитео, 5
имеющимся сведениям, министр надиональ. te
ной обороны Уругвая Ролетти сообщи © ii
правительству Соединенных ПНматов о в. ня
лидарноети Уругвая с США. a s
СОГЛАШЕНИЕ ОБ УКРЕПЛЕНИЯ м
МАГЕЛЛАНОВА ПРОЛИВА Пу
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС). Как пе. ny C
релает агентство Рейтер из Сант-Ято, чи. туш
лийский министр иностранных дет 5. ди
явил, что Чили и Аргентина решит ans,
совместно укрепить пролив Магеллана пу jes
того, чтобы обеспечить свободное сообщь- 2%5 д
ние межлу Атлантическим и Тихим оке. ^, Ту
нами. Соглашение между Чили и Арте.
п ОН
THHOH по этому вопросу будет Moles буит
в ближайшее время. x Mas
a
TAMTM OB ABMNA BOMHY snoHM “
НЬЮ-ЙОРЁ, 10 лекабря. (TACC), Ip. лис
вительство Гаити об’явило Японии войн} open
и обязалось оказывать Соединенным ПШта- peer
там веемерную помощь. паи
тВБУ §
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ ОБ’ЯВИЛА yeirerBC
войну ЯПОНИИ Вет
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС). Нови 5х
Зеланлия об’явила о том, что она с 8 № №1
кабря находится в состоянии войны И.
Японией. Так
8.
Норвежское правительство порвало улов
дипломатические отношения 1 Be
< Японией праху
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС). Норвех. 169
ское правительство в Лондоне сообщает, Ви
что оно дало инструкции своему mopepes- ПИЯ Ш
ному в делах в Токио покинуть Японию. Ш:
Se (я п
АРЕСТЫ НЕМЦЕВ И ИТАЛЬЯНЦЕВ Se
В ПАНАМЕ
НЬЮ-ЙОРЕ, 10 хекабря. (ТАСС). № smey,
Кристобала (зона Панамского канала) сооб- у ве
щают, что полиция приступила к 20% здха
немцев и итальянцев. В Панаме уже 2 эл
стовано несколько сот немцев. be
a Th
Inyai
ИНТЕРЕСНЫЕ ПРИЗНАНИЯ .
ФИНСКОГО ОФИЦЕРА СВ
СТОКГОЛЬМ. 10 декабря. (TACO, 8
Шведская газета «Норрботтене xypupes (ВМ
поместила рассказ финского офицера, пл. ПИ
бывшего с фронта. Офяцер вынужден ap )!
знать высокие боевые качества советки =! 1
частей. Наступавшие на нашем участи 10
фроита советские части, заявил финский Ч®ИЫ
офицер, действуют необычайно умело, х- Ч!
бенно в лесах, отлично преодолевая ie (м
дорожье Севера. Советские укреплени вм
расположены обычно очень искусно. Р- тя
ские — стойкие и смелые воины. Немпах т:
особенно достается от советских патрулей, mm
Сведения военного характера у совеки mm
военнопленных получить невозможно. Ино
Товоря о взаимоотношениях между в им
цами и финнами, офицер отмечает, ч9 4
немцы обычно посылают финнов в разве:
ку и для выполнения фланговых опера’
ций. Наши потери, сказал он, чуветви- _ у
«Принц Уэльский» и линейного крейсера впервые за войну попал в отпуск и с тр.
«Рипале».
торов в силу многих как благоприятных,
Далее Черчилль добавил: «На будущем
заседании я намерен сделать короткое за-
явление 0б общем воонном положении. ко-
стью наблюдал нищету населения B TH:
лу».
—o—
РУМЫНСКИЕ ГОРОДА ЗАПОЛНЕНЫ
’
НЕМЕЦКИМИ РАНЕНЫМИ
так и неблагоприятных моментов претер- ц - OC), Tp bop
пело значительные wevenenma 3a nocaex- СТАМБУЛ, 10 декабря. (ТАСС). Ш :
ние несколько дней» ехавтие из Бухареста лица сообщаю lic
1s что румынские власти обратились к № Лени
Tat MaHCKOMY командованию © просьбой # 1a)
ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ направлять больше германских раненых +!
АБА ИНДИЙСКИХ ВОЙСК Восточного фронта в Румынию, так как #
LUT ди ки ТОлько всФ госпитали, но и многие тост
ЛОНДОН, 10 лекабря. (ТАСС). Rar пе- ницы и частные дома уже переполнены .
редает корреспондент агентства Рейтер из германекими ранеными.
Дели, представитель пттаба генерала Уэй-
велла заявил, что в течение ближайших
месяцев следует ожидать налетов япон- РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. , Ma
ской авиации Ha Индийские Шрювинции ЕЕ НЕТ ЕЕ ЕЕ ИЕ А ЫЕ АИ
Azteca, woe Бихар и Ориса. Осковная кино м
угроза Инлии сейчае — это угроза с воз- №
Е БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК № 7 — Первый, Уд Уз
духа. С территории Tan японцы смогут ник, Колизей, Метрополь, Москва, Худ05е п
предпринимать тревожащие налеты на а Patna ak ae Ki
: ы ский, Форум, нон, Родина, , ut
т японцам понадобится опЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫЦУСК ООН Raye
ного времени, прежде чем они сх `И ‘ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАСЕДАН ,
прибхиеятия Ha ance aceToanne, ory. МОСКОВСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ п №
да чожто бет подермтуть nim ceps. ВАНН Па roost Mee
у двергнуть Инлию серь- : Xx? Е <0 ayer
и СКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЁ 3]
езным воздушным налетам. В то же ВОЛЮЦИИ> Метрополь. Центральный апт ‘у,
время возможны попытки бомбардировки нь а №
; > чтернационала, овторного i a
HAIHACKHEX портов с моря. Луч, Авангард, Дом кино. : Map
Представитель штаба подчеркнул, чо Е Ee wn
3 ‘su с И
межлу Соединенными Штатами и Инлией Meat ee ek
существует тесный контакт по вопросу о ОЙ о is
‘ВЕ 7. Sis
помощи Индии, причем не только на осно- ere Ударник, Колизей, к М
> ный, Форум, Новости дня, Хроника, at
ве закона © передаче взаймы или в арен- Оки. Ролана. Та
ду вооружения. «НА ЗАЩИТУ РОДНОЙ МОСКВЫ» (вып. № -, >,
м Орион, Экран жизни, Динамо, Родина, Бз“`. р
рикады, R
} «НА ЗАЩИТУ РОДНОЙ МОСКВЫ» (вып. №2)
ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС). Коррес- Новости дня, Хроника, Москва, Колизей 1
пендент атентетва Рейтер сообщает из орать Метрополь, a
if у «ИСТРЕБИТЕЛИ? — Шторм,
Дели, a oe войска которой находят- «ДЕПУТАТ БАЛТИКИ» — бвтабрь,
ся в а ы ИЛЕТ» — Аврора.
ирме и Малайе, будет играть ВЫ- «АРИНКА» — Повторного фильма.
лающуюся роль в развитии новых собы- «ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ» Центральный агятпуяя
= = 5: железнодорожнико
se) Нет необхохимости подчеркивать. что «РОНТОВЫЕ ПОДРУГИ» — Кадр.
H \ «Б 1 } АЛА» — Луч.
дия теперь оказалась горазло ближе к «ПЯТЫЙ ОКЕАН М a
арене войны. Олнако
полная уверенность
здесь
новый ВЪЗоВ.
Типография газеты «Правда» имены Сталина.
Партийной жизни — Д 3-10-66;
3-15-64, Отдел об’авлений — Д 3-80-19.
Пропагавды —
О недоставке газеты в срок
существует
в том, что ресурсы
США, Англии, Китая, Голландской Индии
позволят им должным образом ветретить
Д 3-11-15: Сельскохозяйственного —
сообщать по телефону Д 3-30-61.
«ЛРУЗЬЯ ВСТРЕЧАЮТСЯ ВНОВЬ» — Смена.
«ШКОЛА МУЖЕСТВА» — Мир, Ape.
«ЛЫЖНЫЙ СПОРТ» ППторм, Перекоп, Октяб»№
Аврора.
«НА ЛЫЖИ» — Карнавал. i
«ЛЫЖНЫЙ ПЕРЕХОД» —_ Молот, tins
БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК № 6- Авангард, DM }
1 Иптериационала.
Д 3-10-85; Экономического —
Изд. 1240,