Теперь мы можем с полным основанием заявить, что наступил исторический день окончательного разгрома Германии, день великой победы нашего народа над германским империализмом. И, СТАЛИН, ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего победы над Гер­манией сегодня, 9 мая, в День Победы, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным вой­скам Красной Армии, кораблям и частям Военно-Морского Флота, одержавшим эту блестящую победу, … тридцатью артилле­рийскими залпами из тысячи орудий. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Да здравствуют победоносные Красная Армия и Военно-Морской Флот! По войскам Красной Армии 8 мая 1945 года в Берлине представителя­и Военно-Морскому Флоту В ознаменование полной ми германского верховного командования подписан акт о безоговорочной капитуля­Президент Соединённых Штатов Америки Г. ТРУМЭН.

ПРОЛЕТАРИИВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ: ПРОЛЕТАР1 БСIХ КРАТН, СДНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫ УCIХ КРАIН, ЕДНАЙЦЕСЯ: GYTYH GЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН) SAMEI8d603M #30550LS, 30060RNO folnf БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН Е ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД! БАРЛЫК ЕЛДЕРДЛ, ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БIРIГНДЕР! БАРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAAYHTEEN) совЕТОв трудящихся CC CP ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOATE ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ) VISU SALIY PROLETARAI, VIENYKITES! VISU ZEMJU PROLETARIESI, SAVIENOJIETIES) GOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE!

Год издания 29-й



№ 108 (8718) ЧЕТВЕРГ  МАЯ 1945 г. Цена 20 коп.

ИЗВЕСТИЯ   p. 

Премьер-Министр Великобритании У. ЧЕРЧИЛЛЬ.

Председатель Совета Народных Комиссаров СССР И. В. СТАЛИН.

В. Сталина и увенчались полной победой над врагом. Вековая борьба славянских народов за свое и над свою окон­независимость немецкими существование победой

Обращение тов. И. к народу Товарищи! Соотечественники и соотече­ственницы! Наступил великий день победы над Герма­нией. Фашистская Германия, поставленная чилась на колени Красной Армией и войсками на­ших союзников, признала себя побеждённой и об явила безоговорочную капитуляцию. 7 мая был подписан в городе Реймсе предварительный протокол капитуляции. 8 мая представители немецкого главно­командования в присутствии представите­лей Верховного Командования союзных войск и Верховного Главнокомандования советских войск подписали в Берлине окон­чательный акт капитуляции, исполнение ко­торого началось с 24 часов 8 мая.  Зная волчью повадку немецких заправил, считающих договора и соглашения пустой бумажкой, мы не имеем основания верить им на слово. Однако сегодня с утра немец­кие войска во исполнение акта капитуляции стали в массовом порядке складывать ору­жие и сдаваться в плен нашим войскам. Это уже не пустая бумажка. Это - действитель­ная капитуляция вооружённых сил Герма­нии. Правда, одна группа немецких войск в районе Чехословакии всё ещё уклоняется от капитуляции. Но я надеюсь, что Красной Армии удастся привести её в чувство. Теперь мы можем с полным основанием заявить, что наступил исторический день окончательного разгрома Германии, день великой победы нашего народа над герман­ским империализмом. Великие жертвы, принесённые нами во имя свободы и независимости нашей родины, неисчислимые лишения и страдания, пере-

захватчика-

ми и немецкой тиранией. Отныне над Европой будет развеваться

великое знамя свободы народов и мира ции германских вооруженных сил. Великая Отечественная война, которую вел советский народ против немецко-фа­шистских захватчиков, победоносно завер­шена, Германия полностью разгромлена. Товарищи красноармейцы, краснофлотцы, сержанты, старшины, офицеры армии и флота, генералы, адмиралы и маршалы, поздравляю вас с победоносным заверше­нием Великой Отечественной войны. между народами. Три года назад Гитлер всенародно заявил, что в его задачи входит расчленение Совет­ского Союза и отрыв от него Кавказа, Украины, Белоруссии, Прибалтики и других областей. Он прямо заявил: «Мы уничтожим Россию, чтобы она больше никогда не смог­ла подняться». Это было три года назад. Но сумасбродным идеям Гитлера не суждено было сбыться, … ход войны развеял их в прах. На деле получилось нечто прямо противоположное тому, о чём бредили гит­леровцы. Германия разбита наголову. Гер­манские войска капитулируют. Советский Союз торжествует победу, хотя он и не со­бирается ни расчленять, ни уничтожать Гер­манию. Товарищи! Великая Отечественная война завершилась нашей полной победой. Период войны в Европе кончился. Начался период мирного развития. С победой вас, мои дорогие соотечествен­ники и соотечественницы! СЛАВА НАШЕЙ ГЕРОИЧЕСКОЙ КРАС­НОЙ АРМИИ, ОТСТОЯВШЕЙ НЕЗАВИСИ­МОСТЬ НАШЕЙ РОДИНЫ И ЗАВОЕВАВ­ШЕИ ПОБЕДУ НАД ВРАГОМ! СЛАВА НАШЕМУ ВЕЛИКОМУ НАРОДУ, НАРОДУ-ПОБЕДИТЕЛЮ! ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ, ПАВШИМ В С ВРАГОМ И ОТДАВШИМ СВОЮ

O-

0, T.

ая TO

Верховный Главнокомандующий Маршал Советскогю Союза И. СТАЛИН. 9 мая 1945 года. № 369.

уда де­pro Ль TOM CO

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ОБ УЧРЕЖДЕНИИ МЕДАЛИ «ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЕ 1941-1945 гг.» 2. Утвердить Положение о медали «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 19411945 гг.» 3. Утвердить описание медали «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941--1945 гг.». 1. В ознаменование одержанной победы над Германией учредить медаль «За победу над Германией в Великой Отече­ственной войне 1941--1945 гг.».

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. года. 

рo-

оpp. (Ных Лон Ка-

житые нашим народом в ходе войны, напря­жённый труд в тылу и на фронте, отданный БОЯХ ЖИЗНЬ ЗА СВОБОДУ И СЧАСТЬЕ НАШЕ­ГО НАРОДА! на алтарь отечества, - не прошли даром

От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 9 МАЯ

чать СКИТ вань ско ПHСТ Пе они вейро генё

тельного ночного маневра танковых соединений и пехоты, слсмили сопротивление противника и 9 мая в 4 часа утра освободили от немецких захватчиков столицу союзной нам ЧЕХОСЛОВАКИИ - город ПРАГУ, а также заняли на терри­тории ЧЕХОСЛОВАКИИ города ХОМУТОВ, КАДАНЬ, БИЛИ­НА, ЛОУНЫ. Юго-восточнее ДРЕЗДЕНА войсна фронта, прод­вигаясь вперёд, заняли города ПИРНА, ЗЕБНИТЦ, НОЙГЕРС­ДОРФ, ЦИТТАУ, ФРИДЛАНТ, ЛАУБАН, ГРАЙФФЕНБЕРГ, ГИРШБЕРГ, ВАРМБРУНН. Одновременно юго-западнее и юж­нее БРЕСЛАВЛЯ войска фронта заняли города ЛАНДЕСХУТ, ГОТТЕСБЕРГ, ВАЛЬДЕНБУРГ, ШВЕЙДНИЦ, РЕЙХЕНБАХ, ЛАНГЕНБИЛАУ, ФРАНКЕНШТАЙН, ПАТШКАУ, ВАРТА, ГЛАТЦ, ЛАНДЕК. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта заняли на территории Чехословании города ШИЛПЕРК, МЮГЛИЦ, МОРАВСКА ТРЮ­БАУ, ЛИТОВЕЛЬ, ПРОСТЕЕВ. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, стремительно продви­гаясь вперёд, заняли на территории Чехословании города ВЕ­ЛИКИЕ МЕЖИРИЧИ, ЙИГЛАВА, БРОД, БЕНЕШОВ, ТРЖЕБИЧ. Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта заняли на территории Австрии города ЛООСДОРФ, ВИЗЕЛЬБУРГ, АМШТЕТТЕН, МЮРЦЦУСШЛАГ, БРУК, ГРАЦ и соединились с америнан­скими войсками в районе АМШТЕТТЕН.

Между ТУКУМСОМ и ЛИБАВОЙ Курляндская группа немец­ких войск в составе 16 и 18 немецких армий. под командо­ванием генерала от инфантерии Гильперта с 23 часов 8 мая сего года прекратила сопротивление и начала передавать личный состав и боевую технику войскам ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта. Войска фронта заняли города ЛИБАВА (ЛЕПАЯ), ПАВИЛОСТА, АЙЗПУТЕ, СКРУНДА, САЛДУС, САБИЛЕ, КАН­ДАВА, ТУКУМС. К вечеру 9 мая войскам фронта сдалось в плен более 45.000 немецких солдат и офицеров. Приём плен­ных продолжается. В районе устья реки ВИСЛЫ восточнее ДАНЦИГА и на косе ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ северо-восточнее ГДЫНИ группы не­мецких войск, прижатые к побережью моря, прекратили со­противление и с утра 9 мая начали сдачу личного состава и боевой техники войскам 3-го и 2-го БЕЛОРУССКИХ фронтов. К вечеру 9 мая войскам 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта сдалось  в плен 11.000, а войскам 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта сда­лось 10.000 немецких солдат и офицеров, Приём пленных про­должается. Группа немецких войск в Чехословакии, уклоняясь от ка­питуляции советским войскам, поспешно отходит на запад и юго-запад. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате стреми­

Нив илай ВОДН

19. CP. -17;

Главы Об единённых наций -- И. В. СТАЛИН, Ф. Д. РУЗВЕЛЬТ и У, ЧЕРЧИЛЛЬ в дни Тегеранской конференции.