ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 МАЯ 1945 г. № 111 (8721)
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
Поспание Маршалу И. В. СТАЛИНУ от Исполняющего обязанности ПремьерМинистра Австрапии г-на Чифли Правительство и народ Австралии радуются вместе с Вами известию о том, что вооруженные силы Об единенных Наций победили в Ввропе. Австралия будет всегда помнить с искренним восхищением и благодарностью доблесть Ваших славных армий, особенно в те критические дни, когда само существование нашей Нации было в опасности. Мы верим, что за страданиями и трудностями, которые война принесла Вашему народу, последует длительная эра счастья и процветания. Мы уверены, что посредством непрерывных об единенных усилий союзных Наций будет достигнут справедливый и длительный мир. ЧИФЛИ. Послание от И. В. Сталина Исполняющему обязанности ПремьерМинистра Австралии г-ну ЧИФЛИ Благодарю Вас, Правительство и народ Австралии за дружественные приветствия советским войскам по случаю великой победы над Германией. Со своей стороны шлю Австралийскому Правительству и австралийскому народу свои поздравления и лучшие пожелания. И. СТАЛИН. Его Превосходительству Маршалу И. В. СТАЛИНУ МОСКВА Мне доставляет величайшее удовольствие послать Вашему Превосходительству наши сердечные поздравдения по случаю блестящей Победы, которую сегодня все народы мира История никогда который своими празднуют с радостью и надеждой не забудет героизма русского народа, жертвами дает нам возможность горизонте зарю новой эры свободы М. Ф. НОКРАШИ, Премьер-Министр. Поспание В. Л. Маккензи Кинга, Премьер-Министра Канады, Маршалу И. В. СТАЛИНУ, Председателю Совета Народных Комиссаров СССР Шлю Вам и вооруженным силам и народам Советоого Союза серденные поздравления от имени Правительства и народа Канады по случаю окончательного разгрома военной мощи фашистской Германии. Канада никогда не забудет стойкости и героизма армий и народов Союза Советских Социалистических Республик, которые под Вашим руководством и совместно с вооруженными силами союзных наций достигли полной победы. Премьер-Министр Канады МАККЕНЗИ КИНГ. Послание от И. В. Сталина Премьер-Министру Канады Маккензи КИНГУ Благодарю Вас, г-н Премьер-Министр, и прошу передать мою благодарность Правительству и народу Канады за приветствия советскому народу, Правительству и вооруженным силам Советского Союза по случаю окончательного поражения Германии. Примите мои поздравления с этой великой победой. И. СТАЛИН.
2
Москва, Кремль Украины отдадут все свои силы делу дальнейшего укрепления нашего отечестваСоюза Советских Социалистических Республик. Сегодня, в день великой победы, в день нашей всенародной радости, когда каждый советский человек с особой любовью произносит Ваше имя, мы просим Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, принять наши поздравления и чувства горячей признательности от всего украинского народа. Да здравствует наша победа! Да здравствует героическая армия советского народа! Да здравствует знамя нашей победывеликий Сталин! Председатель Президиума Верховного Совета УССР м. ГРЕЧУХА. Председатель Совета Народных Комиссаров УССР H. ХРУЩЕВ. Секретарь ЦК КП(6)У д. КОротченко. КИЕВ, 9 мая 1945 г.
Товарищу С ТА ЛИ НУ Эти победы достигнуты благодаря беззаветной преданности всех советских народов своей социалистической отчизне, непревзойденному воинскому искусству и силе руководимой Вами Красной Армии. Победа советского народа упрочила фронт демократических народов и обеспечила торжество демократии над фашизмом. Славянские народы разгромили своих извечных врагов немцев-захватчиков. Самая передовая и прогрессивная ленинско-сталинская идеология восторжествовала над реакционной идеологией фашизма. Только благодаря замечательным победам Красной Армии и великой помощи советских народов, Советская Украина выросла в могущественную державу, занявшую достойное место среди свободолюбивых народов мира. Всеми этими победами советский народ обязан большевистской партии, Вам, дорогой товарищ Сталин. Период войны кончился, начался период мирного развития, Трудящиеся
Дорогой Иосиф Виссарионович! С непередаваемой радостью украинский народ встретил весть о разгроме гитлеровской Германии и полной и безоговорочной ее капитуляции. Эта всемирно историческая победа войдет в века славной страницей осуществления великой освободительной миссии советского народа, торжества нашего правого дела. Могущество советского социалистического государства, торжество сталинской дружбы народов, организующая и руководящая роль ленинско-сталинской большевистской партии создали непоколебимое морально-политическое единство, экономическую и военную мощь Советской страны и обеспечили эту победу. Мы гордимся, что Красная Армия пронесла через границы ряда европейских государств и водрузила над Берлином овеянное славой знамя ЛенинаСталина, прославила в веках мощь советского народа и отстояла цивилизацию Европы от фашистских погромщиков.
Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза ри шу С Т А ЛИ Н У СЕРЖАНТАМ, БОЙЦАМ тов а
Маршалу Иосифу СТАЛИНУ МОСКВА В этот день, когда норвежский народ снова обрел свою свободу, я хочу от имени норвежского правительства выразить Вашему Превосходительству нашу благодарность и наше восхищение славным вкладом, внесенным советским народом и Красной Армией под Вашим вдохновляющим и блестящим руководством в Иохан НЮГОРДСВОЛД Премьер-Министр Норвегии. дело борьбы за свободу мира.
МАРШАЛАМ, ГЕНЕРАЛАМ, ОФИЦЕРАМ, ПОБЕДОНОСНОЙ КРАСНОЙ АРМИИ Палачи не уйдут от суда! Германия полностью отплатит нам за смерть наших людей, за руины наших городов и сел, за разграбление и муки нашего народа. Победители-герои, чудо-богатыри! История не знает подвига, равного подвигам вашим во имя свободы и чести своего отечества, во имя свободы и счастья всего человечества. Ваши подвиги--образец самоотверженности, бесстрашия и доблести -- умножили славу и величие нашей советской родины. Вы достойны своих славных предков, мужественные образы которых осеняли вас в боях. Вы достойны великого знамени Ленина, под которым добывали победу. Бестрепетно шли вы в смертельный бой. Своих верных сыновей и дочерей, смертью храбрых погибших на поле боя, благодарный народ покрывает вечной славой. Воины Красной Армии! Освобожденный вашими подвигами от фашистских захватчиков украинский народ в братском единстве со всеми советскими народами все отдавал и отдает для победы. Вместе со всеми советскими народами украинский народ напрягал все силы на помощь фронту. Вместе со всеми советскими народами украинский народ послал своих храбрых сыновей и дочерей на
бой с лютым врагом. Вместе со всеми советскими народами украинский народ радостно и торжественно готовится к триумфальной встрече воинов Красной Армии, которые будут с победой возвращаться домой. Вместе со всеми советскими народами украинский народ от чистого сердца своего, наполненного радостью и гордостью, провозглашает слова глубокой благодарности и хвалы. Слава героям-победителям - воинам Красной Армии! Слава могущественной державе свободных народов - непоколебимому Советскому Союзу! Слава победоносному знамени Ленина - Сталина, осенявшему нас в боях! Слава великому Маршалу Победы, приведшему нас к окончательному разгрому фашистских захватчиков, слава великому Сталину! Председатель Президиума Верховного Совета УССР
Славные маршалы, генералы, офицеры, сержанты и бойцы победоносной Красной Армии! В этот навеки незабываемый день великой победы народа Советская Украина шлет вам свой привет, свою благодарность, свои слова любви и гордости за вас. Бессмертной славой покрыли вы себя в тяжелой, кровопролитной борьбе с взбесившимся фашистским зверьем. Непоколебимо стояли в титанических боях ряды Красной Армии, обединенные великой и победоносной силой, силой сталинской дружбы советских народов. Единство наших народов, единство нашего фронта и тыла, единство наших военных и трудовых усилий крепила и организовывала партия большевиков, партия Ленина … Сталина. Великий большевик, великий Маршал Победы товарищ Сталин привел нас к светлому и радостному дню окончательной победы над немецким фашизмом. Ваш священный меч вместе с оружием всех Об единенных наций принес справедливую кару и отмщенье фашистским захватчикам за те страшные преступления, которые они с особой жестокостью творили над советскими людьми, в том числе и над людьми украинского советского народа.
видеть на мировом и достоинства.
Господину Иохану
НЮГОРДСВОЛД
Господину
Премьер-Министру Норвегии
МАХМУД ФАХМИ ЭЛЬ НОКРАШИ ПАША Премьер-Министру Египта Благодарю Вас, равления в связи ской Германией. КАИР г-н Премьер-Министр, за Ваши поздс одержанной победой над фашистИ. СТАЛИН.
ЛОНДОН
Благодарю Вас, г-н Премьер-Министр, за выраженные чувства советскому народу и Красной Армии. Прошу передать народу и Правительству Норвегии мои пожелания скорейшей ликвидации последствий в Норвегии. И. СТАЛИН. ига немецко-фашистских оккупантов
Накануне мечниковского юбилея Всероссийское совещание работников социального обеспечения ХАРЬКОВ, 12 мая. (По телеф. от соб. корр.). На Харьковщине готовятся широко отметить столетие со дня рождения великого русского ученого, уроженца Харьковской области, -- И, И. Мечникова. В юбилейные дни в Харькове состоится научная сессия, в которой примут участие Институт имени Мечникова, Харьковское медицинское общество и Харьковский университет, где учился юбиляр. Сессия заслушает доклады: «Жизнь и деятельность Мечникова», «Мыслитель и патриот», «Великий дарвинист» и другие. На зданиях университета и физиологической лаборатории, где Мечников написал свой первый научный труд, устанавливаются мемориальные доски. На родину Мечникова - в Двуречанский район - выезжает бригада художников и архитекторов, которые подготовят худэжественный альбом «На родине Мечникова». го ном ма ны, дым лом Созванное Наркомсобесом РСФСР совещание руководящих работников социальнообеспечения обсудило вопрос о пенсиони материально-бытовом обслуживании инвалидов. Докладчик--заместитель наркосоциального обеспечения РСФСР тов. Падежнов привел ряд данных, свидетельствующих об огромных размерах помощи, оказываемой государством инвалидам войтруда и пенсионерам старости. С кажгодом эта помощь возрастает. В прошгоду по Российской федерации на эти израсходовано более трех с поцели было ловиной миллиардов рублейна 16,5 процента больше, чем в 1943 году. В нынешнем году ассигнования на социальное обеспечение увеличиваются еще на 12 процентов. Помимо регулярно выплачиваемой пенсии, инвалидам было выдано за прошлый год свыше 31 миллиона рублей единовременных пособий. Для инвалидов Отечественной войны в городах и промышленных центрах открыты столовые, магазины, ларьки. Для них выделяются сверх этого фонды продовольственных и промышленных товаров. Все инвалиды обеспечиваются земельными участками под огороды, им предоставляются большие льготы по налогам, государственным поставкам и т. д. Десятки тысяч инвалидов - участников Отечественной войны получили путевки в санатории, на курорты, в дома отдыха. На совещании выступил заместитель председателя Совнаркома РСФСР тов. Староторжский. Совещание наметило ряд практических мер для дальнейшего улучшения трудового устройства инвалидов, их материально-бытового обслуживания. (TАСС).
м. гРечуха.
Председатель Совета Народных Комиссаров УССР H. ХРУЩЕВ. Секретарь ЦК КП(б)У Д. КОРОТЧЕНКО. Город КИЕВ, 9 мая.
От участников митинга трудящихся города Ташкента Великому вождю народов Верховному Главнокомандующему Иосифу Виссарионовичу Родной наш отец, любимый ликий полководец! В этот светлый день всенародного торжества -- праздника Победы, когда ликует весь советский народ и сердца наши преисполнены великой радости и гордости, - мы обращаем первые слова любви и благодарности к Вам, товарищ Сталин, гениальному организатору исторической победы над гитлеровской Германией. Четыре года наш героический народ, доблестная Красная Армия в ратных подвигах и самоотверженном труде боролись за свободу и независимость нашей любимой Родины, отдавали все свои силы, чтобы разгромить немецко-фашистских захватчиков, этих злейших врагов человечества. За эти четыре года много трудностей и лишений пришлось выдержать советским людям. Но и в самые грозные дни, когда над нашей Родиной нависла смертельная опасность, советский народ непоколебимо верил в грядущую победу в торжество нашего правого дела. В наши сердца глубоко запали Ваши пророческие слова: вождь, ве-Враг узнает силу новых ударов Красной Армии. Будет и на нашей улице праздник! Следуя заветам великого Ленина, Вы, товарищ Сталин, неустанно воспитывали советских людей в духе беззаветной преданности нашей Родине, воспитывали в каждом из нас великолепные качества советского патриота -- храбрость, отвагу, незнание страха в борьбе, готовность биться с ненавистным врагом до последнего дыхания, самоотверженно трудиться в тылу. Вы приняли на себя огромное бремя непосредственного руководства вооруженными силами советского государства и управления страной. И все народы нашего Советского Союза шли за Вами, уверенные в том, что через все бури и невзгоды войны Вы приведете нас к намеченной цели. Вся наша великая страна стала единым боевым лагерем. С невиданной силой проявилась ленинско-сталинская дружба народов, морально-политическое единство советского общества. лю в великое дело победы. В ходе войны Вы, товарищ Сталин, H, превратили Красную Армию в первоклассную кадровую армию, наголову разгромившую гитлеровскую Германию. Мы гордимся тем, что в Великой Отечественной войне Советского Союза против немецко-фашистских захватчиков узбекский народ с честью выполнил свой патриотический долг, вложил и свою доДля всех нас война явилась величайшим испытанием, суровой школой больПринято на митинге
Союза Маршалу Советского СТАЛИНУ
за
мии! шевистской закалки, настойчивого преодоления трудностей в борьбе. Велика наша радость. Но мы, советские люди, следуя Вашим, товарищ Сталин, указаниям, не забываем о том, что советскому народу предстоит решить трудные и сложные задачи но быстрейшему восстановлению хозяйства в районах, подвергшихся разрушению немецкофашистскими оккупантами, по дальнейшему укреплению военного и экономического могущества нашего советского государства. Мы полны сил и решимости в кратчайший срок залечить раны войны и еще выше поднять могущество и славу нашей любимой советской Родины! Да здравствует наша великая победа! Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины! Слава нашей героической Красной Ардружба народов! Слава великому русскому народу! Слава Вам, дорогой товарищ Сталин, гениальному полководцу страны Советов, Слава великой Ленина Сталина! Да здравствует ленинско-сталинская организатору наших побед! Вперед, к новым победам под водительством великого Сталина! трудящихся гор. Ташкента 9 мая 1945 г.
К пребыванию г-жи К. Черчилль в Москве 11 мая г-жа К. Черчилль и сопровождающие ее лица вылетели из Москвы в Лондон. На Центральном аэродроме г-жу К. Черчилль провожали Заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел И. М. Майский с супругой, П. С. Жемчужина-Молотова, Председатель Исполкома Союза Обществ Красного Креста и Красного Полумесяца С. А. Колесников с супругой, Заместитель Председателя Исполкома Московского Городского Совета м. В. Сарычева, Председатель Правления ВОКС В. С. Кеменов, Заведующий Протокольным Отделом НКИД СССР Ф. Ф. Молочков, Заместитель Председателя Исполкома Красного Креста и Красного Заявление г-жи Кл. Черчилль Теперь, когда я уезжаю, достигнута са
Полумесяца П. Д. Диваков, Л. Д. Кислова, К. Е. Зинченко, Т. К. Кошелева и другие. П. С. Жемчужина-Молотова и С. Г. Колесникова преподнесли г-же К. Черчилль и г-же М. Джонсон букеты цветов. На аэродроме также присутствовали Поверенный в Делах Великобритании г-н Ф. Робертс с супругой, Посол Французской Респубаики ген. Ж. Катру с супругой, Начальник Военной Миссии Великобритании адм. Арчер, Вице-Маршал авиации Торольд и дипломатический состав Посольства Великобритании. Аэродром был украшен советскими и британскими флагами.
Возвратившаяся 5 мая в Москву после поездки по СССР Председатель Британского Комитета «Фонда Помощи России» г-жа К. Черчилль и секретарь Комитета «Фонда Помощи России» г-жа М. Джонсон посетили полную среднюю школу № 175 Свердловского р-на г. Москвы. Во время посещения этой школы Народный Комиссар Народного Просвещения РСФСР тов. В. П. Потемкин рассказал г-же K. Черчилль иг-же М. Джонсон о постановке народного образования в СССР. Кроме того, гости осмотрели московское метро, посетили родильный дом и госпиталь проф. Приорова, а также присутствовали на балетах «Жизель» и «Лебединое озеро» в Государственном академическом Большом театре.
Я хочу выразить мою горячую благо-
Перед отездом из Москвы г-жа Клементина Черчилль сделала на аэродроме у микрофона Всесоюзного радиокомитета следующее заявление: - Когда я приехала в Вашу страну более месяца тому назад, мы еще находились в состоянии войны с Германией.
мая блестящая и замечательная победа в дарность Советскому правительству за раистории. Я была очень душное и тактичное гостеприимство, косчастлива в Советском торое было оказано мне и моим спутниСоюза и благодарю всех, кто был так кам. Мы замечательно провели здесь вредобр ко мне и сделал мое пребывание мя, и все были очень, очень добры к нам. здесь таким радостным. Большое всем Вам спасибо.
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 12 МАЯ От Советского Информбюро от инфантерии Шпек, заместитель командира 203 пехотной дивизии генерал-майор Гроттена. В Чехословании и Австрии войска 1, 4, 2 и 3-го УКРАИНСКИХ фронтов очищали занятые районы от разрозненных немецких отрядов из группы войск генерал-фельдмаршала Шернера и генерал-полковника Велера. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 168.000 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 7 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник инженерных войск 4 танковой армии генерал-лейтенант Бардин, генерал медицинской службы Янцон, для особых поручений при протекторате Чехии и Моравии генерал-лейтенант Хитцегр. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 56.280 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 135.000 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 8 генералов. В числе пленных генералов командир 49 горно-стрелкового корпуса немцев генерал-лейтенант Лезье, командир 72 армейсного корпуса генерал-лейтенант Шмидт, командир 6 танковой дивизии генерал-лейтенант Вальденфельс, командир 76 пехотной дивизии генерал-майор Рернер, командир 320 пехотной дивизии генерал-майор Гилиан, начальник штаба 4 военного онруга генерал-майор Герлах, комендант аэродромного обслуживания генерал-майор Нихус, За это же время войска фронта захватили следующие трофеи: самолётов-50, танков и самоходных орудий-291, полевых орудий--658, бронетранспортеров--269, автомашин - 2.100, Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 114.766 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 5 генералов, Всего, таним образом, с 9 по 12 мая на всех фронтах взято в плен более 700.000 немецких солдат и офицеров и 63 генерала, считая и группу немецких солдат и офицеров, онончивших сдачу 11 мая войскам 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта. В течение 12 мая войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта продолжали приём капитулировавших соединений и частей Курляндской группы немецких войск. С 9 по 12 мая сдалось в плен 140.408 солдат и унтер-офицеров, 5.083 офицера и 28 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник штаба Курляндской группы немецких армий генерал-лейтенант Ферч, командир 38 армейского корпуса генерал артиллерии Герцог, командир 1 армейского корпуса генерал-лейтенант Узингер, командир 10 армейского корпуса генерал артиллерии Томашки, командир 205 пехотной дивизии генерал-майор Гизе, командир 132 пехотной дивизии генералмайор Демме, командир 225 пехотной дивизии генерал-майор Риссе, командир 300 пехотной дивизии генерал-майор Эберт, командир 81 пехотной дивизии генерал-лейтенант Бенцевени. командир 16 армейского корпуса генерал-лейтенант Вебер, командир 207 охранной дивизии генерал-майор Бауэр, комендант Курляндского укрепленного района генерал-лейтенант Банд, комендант города ЛИБАВЫ генерал-майор Мюллер, начальник тыла Курляндской группы армий генерал-майор Раузер, начальник ветеринарной службы Курляндской группы армий генерал-лейтенант Келер. За это же время приняты и учтены следующие трофеи: самолётов--75, танков и самоходных орудий-307, полевых орудий-1.427, миномётов 557, пулемётов-3.879, винтовок и автоматов-52.887, бронетранспортеров--219, радиостанций-310, автомашин - 4.281, тракторов и тягачей---240, подвод с военным грузом3.442, лошадей--14.056. Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта в районе устья рени ВИСЛЫ восточнее ДАНЦИГА, на косе ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ северо-восточнее ГДЫНИ и на острове БОРНХОЛЬМ заканчивали приём капитулировавших немецких войск. С 9 по 12 мая сдалось в плен 59.106 солдат и унтер-офицеров, 1.728 офицеров и 12 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник штаба 2 немецкой армии генерал-майор Махер, начальник армейских курсов 2 армии генерал-лейтенант Ноак, командир 20 армейского корпуса генерал
Отезд из Москвы г-жи К. Черчилль. На аэродроме слева направо: тт. С. А. Колесников, Л. Д. Кислова, И. М. Майский, К. Е. Зинченко, г-жа К. Черчилль, М. В. Сарычева, С. Г. Колесникова, г-жа М. Джонсон, Т. К. КоС. Жемчужина-Молотова, С. А. Саркисов, А. А. Майская. Фото Н. Петрова.