Lf.
a
a
‘
y
ere
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНОЙТЕСЫ ИРОЛЕТАР: ВС1}Х РАТИ, ЕДНАЙТЕСЯ @РОЛЕТАРЫ! 961% КРАН, ЕДКАЙЦЕСЯ
БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЯЭШИН? 3503854234: TINTS в3а350, BOMSMENT agraresurrer FALAP BELCRESE, THEELET
БУТИН ЕР ЙУЗИНИИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН} БУТУН дуН Е ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАМ МАМЛАХАТХО, ЯК ШЛАВЕД
Год издания 29-
ре ; аук aun panes к НЫ и НЯ i Ne 132 (8742)
9150 CERN ФРОТЕТАВТЕЗ, ЗАМЕБОЯЕТНЕВ ©0103 ЧАДО РЕОЛЕТАХЬГАЗЕО, ОННЕСВ i ЧЕТВЕРГ
? :
:
; ГК] советов
Е демутТАТОВ’ о] июня
(\\ . п ТРУДЯЩИХСЯ 19%.
а ов ee a
Бюджет РСФСР
5 июня в Кремле открылась УТ сессия
Верховного Совета Российской Советской
Федеративной Социалистической Респуб-
лики. Депутаты великого русского наро-
да и других братских народов, входящих
в федерацию, собрались обсудить очеред-
ные задачи государственного строитель-
ства. Сессия приступила к обсуждению
вопроса о бюджете. РСФСР на 1945 г.
РСФСР по праву считается первой
среди равных республик советского содру-
жества. Вокруг Российской федерации
еплотились другие братские республики,
об’единившись вместе с ней в единый
могучий многонациональный Советский
Союз. РСФСР — самая общирная по тер-
ритории, самая мощная по своей эконо-
мике, самая передовая по евоей культуре
Советская республика. ghee половиной . миллиардов. рублей.
Политический вес Российской федера- Бюджет РСФСР на 1945 год, предетав-
ции определяется великой ролью, которую ленный Совнаркомом РСФСР на рас-
сыграл в Октябрьской революций, в соцИа- смотрение сессии, предусматривает необ-
листическом строительстве, в Отечествен- ходимые затраты для восстановления раз-
ной войне могучий русский народ. Б9- рушенного немецкими оккупантами хо-
гатый боевыми революционными тради- зяйства освобожденных районов и для
циями, русский рабочий класс первым альнейшего развития производительных
пошел на штурм старого общественного сил и культуры республики. Он возраста-
строя рабства и угнетения. Рабочие Рос- ст против прошлого года почти на 4,5
сии под руководством овеликой партий миллиарда рублей и достигает 28 милли-
Ленина Сталина первыми создали реб- ардов 736 миллионов рублей. Почти 72
публику рабочих и крестьян, послужив- процента всех бюджетных ассигнований
шую образцом для других братских на- направляется на нужды ‹ культурного.
родов. Русский народ прокладывал новые строительства. В цифрах бюджета совет-
HYTH B строительстве социализма, в ИН- ский гражданин увидит материальное вы-
дустриализации и коллективизации етра- ражение сталинской заботы 0 трудя-
вы. Его многовековая великая культура щихся, о советских людях. Рост бюджета
оказывала и оказывает огромное влия- РСФСР на 1945 год и увеличение accur-
ние на культуру всех братских советских нований на культурные нужды означают,
народов. i что в текущем году в школы республики
Неоценимый вклад внес русский народ придут почти два миллиона новых уча-
з Отечественную войну против немецко- щихея, & число студентов техникумов и
фатистеких захватчиков. Он, не сгибаясь, выснгих учебных заведений РСФСР уве-
нес на своих плечах основную тяжесть личится более чем на сто тысяч.. Около
борьбы за разгром врага, сплачивая и четырех миллиардов рублей ассигнуется на
BAOXHOBIAA другие народы Союза Совет- содержание детских садов, яслей, консуль-
ских Республик. Товарищ Сталин высоко таций, родильных домов и других учреж-
оценил роль русского народа в Отече- дений по охране материнства и младен-
ственной войне, подчеркнув, что «он яв- чества. Значительно увеличиваются госу-
ляется наиболее выдающейся нацией из дарственные расходы на. здравоохранение,
всех наций, входящих в состав Советского науку, искусство. Поистине замечателен
Союза», что «он заслужил в этой войне тот факт, что уже в первом году после
ебщее признание, как руководящей силы окончания войны из бюджета РСФСР на
Советского Союза среди всех народов на- социально-культурные - потребности на-
шей страны». рода направляется фактически больше
доверие!»
Все области, края, автономные респуб-
лики Российской федерации внесли свою
долю труда и борьбы в общее дело нашей
победы. Все хозяйство республики, усилия
MHIIHOHOB ее населения были в годы
войны повернуты лицом к нуждам фрон-
та. Это, разумеется, наложило свой отпеча-
ток на бюджет военных лет. И тем не ме-
нее на всем протяжении войны, в неимо-
верно трудных” условиях правительство
федерации уделяло исключительное вни-
мание удовлетворению материально-куль-
турных нужд населения. Только пе госу-
дарственному бюджету РСФСР за четыре
военных года было израсходовано на куль-
турное строительство пятьдесят пять ©
Спасибо ему, русскому народу, за. это коммунальное и жилищное
Это внолне закономерно, если учесть, что
за время войны во временно оккупирован-
ных немцами. областях была разрушена
значительная часть жилого фонда и ком-
мунальных предприятий. Да и в городах,
не подвергавшихся фашистскому разбою,
жилища, коммунальное хозяйство нужда-
‘развитии
промкооперации ведет. к увеличению ou- >
Русский народ не дрогнул перед труд- 940,
ностями войны, проявил ясный ум, стой- довоенном году.
кий характер, терпение. Ничто не могло
средств, чем было израсходовано в 1
Значительно но сравнению © прошлым
поколебать его веру в правильность по- годом возрастает финансирование народ-
литики партии Ленина Сталина, своеге ного хозяйства республики. Ассигнование
правительства, он сознательно
шел Haj ya эти нужды около четырех миллиардов
жертвы, чтобы обеспечить разгром Не- рублей позвожит восстановить ряд ‘разру-
навистного врага.
«И это доверие русского народа Совет-
екому Правительству, — говорит товарищ
Сталин, — оказалось той’ решающей си-
лой, которая обеспечила историческую
победу над врагом человечества, — над
фанизмом,
;
Слава
шенных нёмецко-фашистекими захватчи-
ками заводов, сельскохозяйственных и
коммунальных предприятий, построить но-
вые заводы, жилые дома ит. п. На сорок © нашего государства. Этой великой цели
лишним процентов увеличиваются по будет служить обсуждаемый ‘сессией бюд-
лоблестному
Советские люди совершили выдающий- бен творить чудеса и выходить победите-
ея подвиг в, Великой Отечественной вой-
лем из самых тяжелых испытаний». Чу-
не. В суровых битвах с врагом, в упор- деса стойкости в труде и борьбе, упорное
ном, неутомимом труде они возвеличили
преодоление трудностей войны, прояв-
нашу советскую Родину, разбили гитде- ленные рабочими, козхозниками, интел-
ровскую Германию и на полях сражений, лигенцией СССР, закономерны.
Они ко-
и в экономическом единоборстве. Великий ренятся в нередовой идеологии наше-
Праздник Победы — праздник доблести
и мужества всего советского народа.
Сегодня публикуется Указ Президиума
Верховного Совета СССР об учреждении
медали «За доблестный труд в Ведикой
Отечественной войне 1941—1945 г.г.»
Медаль учреждается в ознаменование
одержанной победы над
го народа, в самой системе его жиз-
ни — социализме. В наней Сталинской
Конституции записано: «Труд в СССР
является обязанностью и делом чести
каждого способного к труду гражда-
нина»...
полную
Советский народ одержал
Германией. Этой! победу в экономическом единоборстве с
высокой награды будут удостоены рабо- фашистской Германией. Гитлеровцы рас-
чие, инженерно-технический персонал и полагали в войне против СССР не только
служащие промышленности и транспорта; сильно развитой промышленностью сод-
колхозники и специалисты сельского хо- ственно Германии, но и мощной промыш-
зяйства; работники науки, техники, ис-
кусетва и литературы:
ленностью почти. всей континентальной
работники совет- Европы. И тем не менее наши советские
ских, нартийных, профеоюзных и других рабочие, наши советские инженеры, кон-
общественных организаций —
ки тыла, обеспечившие своим доблестным зируясь на созданной в- годы
тружени- структора и ученые одержали верх. Ba-
мирнего
и самоотверженным трудом победу над строительства высокоразвитой могучей
° врагом.
Нан народ ¢ огромной
примет этот знаменательный
мент. Он достойно увенчивает трудовые
социалистической индустрии, они в годы
радостью ВОЙНЫ наращивали мощности, произвели
доку- На ходу,
по-военному быстро коренной
перелом в технологии и организации
производственных процессов, пересматри-
тия нашей страны.
сравнению с прошлым годом вложения в жет РОФСР на 1945 год. . у
подвиги советских патриотов, он воЗдает „ли улучшали, совершенствовали кон-
должное героическим усилиям тружени- труции и типы боевых машин и доби-
вов тыла в их борьбе за победу. лись качественного-и количественного пе-
Красная Армия с честью выполнила свой ревеса над вражеской боевой техникой.
холг перед советской Родиной. Она освобо- 9479 титаническая работа требовала ис-
дила нашу землю от налествия врага, с9- ключительного напряжения физических и
крушила военную мощь гитлеровского го- творческих сил. Советские люди, воспи-
сударства, поставила Германию ва колени. танные партией Ленина Сталина, ока-
Красная Армия достигла величайшей зались на высоте положения. Советский
победы потому, что ее беззаветно Под- тыл оказался достойным Красной Армии.
держивала с тыла вся наша страна, все
народы нашей страны. Труд всех совет-
ских людей — рабочих, крестьян, интел-
лигенции, работников советекого и пар-
тийного аппарата и общественных орга-
низаций был нацелен на победу. Все с0-
ветские люди, поднятые и организован-
Недавно в газетах были опубликованы
телеграммы товариша Сталина в ответ на
письма коллектива Уральского танкового
завода № 183 по поводу выпуска 35-ты-
сячного танка и коллектива артиллерий-
ского завода имени Сталина в связи с вы-
ные гением партии Ленина— Сталина На пуском 100-тысячной пушки.
общенародную войну против немецкого
нашествия, явились творцами победы.
Великий Сталин на всем протяжении
войны высоко оценивал вклад тружени-
ков советского тыла в борьбу за торже-
ство нашего правого, дела, «Отечествен-
ная война показала, -—— говорит.товариш
Тридцать пять тысяч танков! Сто тысяч
пушек! Это дали Красной Армии только
два завода. Сколько самоотверженного
труда, сколько усилий вложено в произ-
водство первоклассной боевой техники,
созданной творческой мыслью и руками
Сталин, — что советский народ споео- наших конструкторов, инженеров, рабо-
О заседании УТ сессии Верховного Совета РСФС
Очередное заседание
ветодня, 7 июня, в 11 часов дня,
левоком дворце.
Верховного Совета РОФСР состоится
в Кремле, в Большом Крем-
хозяйство.
ются в серьезном ремонте, расширении.
Задача состоит в том, чтобы умело, по-
хозяйски использовать каждую. государ-
ственную копейку, отпускаемую на эти
цели. К сожалению, как то видно из фак-
тов, сообщенных в докладе народного
комиссара финансов РСФСР тов. Поско-
нова, далеко не всюду привился такой хо-
зяйский людход к делу:
Расхедная и доходная части бюджета—
неразрывные части одного целого. Если
хочешь произвести соответствующие,
определенные бюджетом, расходы, обяза-
тельно обеспечь своевременное и полное
постунление доходов в бюджет. Так стоит
вопрос. И это является задачей отнюдь
не только финансовых органов. В докладе
на сессии приведены убедительные фак-
ты, показывающие, какой вред наносят
бюджету бесхозяйственноеть некоторых
руководителей предприятий, нарушение
финансовой дисциплины государственны-
ми учреждениями. Борьба за дальнейшее
укрепление бюджета, за полное исполне-
ние его доходной ‘части —— важнейшая
задача всех советеких органов.
Местные бюджеты, являющиеся звенья-
ми Государственного бюджета республи-
ки, устанавливаютея Советами денутатов
трудящихея автономных республик,
краев, областей, городов, районов, сел.
Это — одно из многих проявлений совет-
ской демократии. В РСФСР имеется до
45 тысяч местных бюджетов. Рост их в
нынешнем году намечается тажей, какой
они не всегда имели даже в предвоенные
годы. Размер местного бюджета находится
в прямой зависимости OT инициативы
местного Совета, от его умения найти до-
полнительные источники доходов. На при-
мере Советов Ивановской области (о чем
было на-днях рассказано в «Известиях»)
можно увидеть, Kak усиление заботы о
местной промышленности и
нансовых возможностей Советов, позве-
ляет лучше удовлетворить коренные нуж-
ды города, района, села. :
YI сеёсия Верховного Совета РСФСР.
собралась в первые недели мирного разви-
Не прошло еще меся-
ца с того дня, когда советский народ от-
праздновал историческую победу над вра-
rom. Теперь все помыслы, все усилия с9-
BETCKUX людей направлены на дальнейшее
усиление военной и экономической мощи
труду!
чих и работниц, старых кадровиков и
юных представителей рабочего класса!
Советский патриотизм двигал Tpy-
довую активность колхозников и колхоз-
ниц, специалистов сельского хозяйства,
бесперебойно снабжавних Красную Ap-
мию и страну продовольствием, а про-
мышленность — сырьем. Святое. жела-
ние победить врага особенно ярко проя-
вилось в беззаветном труде женщин совет-
ской деревни, вынееших на своих нлечах
неимоверные трудности, с честью и славою
преодолевиих невзгоды военной поры.
Советская интеллигенция, работники
науки, техники, литературы и искусства
вместе со всем советским народом му-
жественно боролись за честь, свободу и
независимость нашей Отчизны. Каждый
своим оружием добывал победу. В этом
еше и еще раз сказались несокрушимое
морально-политическое единство. „совет-
ского народа, его верноств делу Ленина—
Сталина. Организатерская работа больше-
вистекой партии и Советского государст-
ва соединила воедино и направила к
общей цели все усилия советских. людей,
подчинив все наши силы и средства делу
разгрома врага.
«Нынешняя война, — говорит
дила известное указание Ленина 0 том,
что война есть всестороннее
всех материальных и духовных сил каж-
дого ‘народа. История ‘войн ‹ учит, что
зишь те государства выдерживали это
пепытание, которые оказывались сильнее
своего противника по развитию и органи-
зации хозяйетва, по опыту, мастерству и
боевому духу своих войск, по выдержке и
единству народа на всем протяжении вой-
ны. Именно таким государством является
наше государство». чт
Советское государство, = советский
народ, его духовные силы’ блестяще вы-
держали всестороннее’ испытание. Мы
тордимея советским человеком, одержав-
шим победу над врагом в Великой Оте-
чественной войне.
‚И когда мы увидим на груди нашего
соотечественника медаль с изображением
великого Сталина и надписью «За доб-
лестный труд», мы скажем: — Вот 4eso-
век, достойный своей великой Родины!
Слава всепобеждающему доблестному,
самоотверженному труду!
В порядке дия — прения по докладу. о Государственном
бюджете РСФСР на 1945 год.
Цена 20 коп.
Кремлевском дворце, состоялось второе заседание УТ сессии
Верховного Совета РСФСР 1-го созыва.
ский округ, Московской области),
Горьковского 0
тов. Педьев В. Е., депутат Андреева 3. А. (Цивильский округ,
Чуванюкой АССР), Народный комисеар местной промышленно-
воярский сельский округ, Красноярского края), депутат Из-
седатель исполкома Костромекого областного Совета депутатов
трудящихся тов. Kyptos A. B.,
учредить медаль «За доблеетный труд в Великой Отечест-
венной войне 1941—1945 г.г.».
других общественных организаций —
3 =
_Вчера УТ сессия_Верховного- Совета РСФСР
‘продолжала свою. работу‘в Большом Кремлевском
‘дворце. На утреннем. и. вечернем, заседаниях
‘обсуждался. доклад `о: Государственном, бюджете
РСФСР. на 1945 100. ._ и
MI сессия. Верховного Совета РСФСР 1 -го созыва
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
о заседании УП сессии Верховного. Совета РСФСР 1-го созыва 6 июня 1945 года
Вчера; 6 июня, в 11 часов дня, в Кремле, в Большом cro ACCP), депутат Бойцов И. П. (Калининский городской
округ, Калининской области).
В 6 часов вечера 6 июня
\1 сессии Верховного Совета РСФСР.
состоялось третье заседание
Предеедательствует — Председалель Верховного Совета
Peppy Е ана В.П. а Председалельствует — Председатель Верховного Совета
В порядке дня — обсуждение доклада о Государственном РСФСР депутат Жданов А. А.
бюджете РСФСР на 1945 год и исполнении Государственного В порядке дня — обсуждение доклада ® Государственном
бюджета РСФСР. зз 1943 и 1944 годы. р
В прениях выступили депутат Тарасов П. С. (Волоколам-
председатель исполкома
депутатов трудящихся
бюджете РСФСР на 1945 год и исполнении Государственного
бюджета РСФСР за 1943 и 1944 годы,
В прениях выступили — Народный комиссар здравоохра-.
нения РОФСР тов. Третьяков А. Ф., депутат Трифонов А. С.
(Тюменский городской округ, Тюменской области), депутат
Сафонов М.`И. (Тихвинский округ, Ленинградской области) ,
депутат Хакимова Ш. Г. (Стерлитамакекий округ, Башкирской
АССР), депутал Майоров П. В. (Пушкинский округ г. Москвы),
депутат Баранов А. А. (Минераловодекий округ, Ставропозь-
ского края), депутат Чембулатов М. А. (Темниковокий округ,
Мордовской АССР), Народный комиссар местной топливной
промышленности РСФСР тов. Прокофьев А, М., депутат Лебе-
дев-Кумач В. И. (Фрунзенский округ г. Мосёвы).
На этом третье заседание УТ сессии Верховного Совета
РСФСР закрывается. а
областного Совета
сти РСФСР тов. Смиряев В. П., депутат Бурдин И. Н. (Крас-
майлова Г. Г. (Буинский округ, Татарской АССР), депутат
Кузнецов И. М. (Очерский округ, Молотовской области), пред-
депутат Недосекин В. И.
(Свердловеко-Сталинокий округ, Свердловокой области), де-
путат Газзаев А. П. (Дзауджикаузский округ, Северо-Осетин-
НЕВА УЗЗУАЦЗААТУИ ди
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Об учреждении медали „За доблестный труд
в Великой Отечественной войне! 1941-1945 г.г.
дом победу Советского Союза над Германией в Великой Оте-
чественной войне. Е
3. Утвердить Положение о медали «За доблестный труд В
Великой Отечественной войне 1941—1945 г.г.»,
4. Утверхить описание медали «За лоблестный труд в Ве-
ликой Отечественной войне 1941 1945° гг.».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
1B ознаменование одержанной победы над Германией
2. Наградить медалью «За доблестный труд в Великой
Отечественной войне 1941—1945 гг.»:
а) рабочих, инженерно-технический персонал и
щих промышленности и транспорта;
6) колхозников и специалистов сельского хозяйства;
служз-
в) работников науки, техники, искусства и литературы; М. КАЛИНИН.
-г) работников советских, партийных, профсоюзных и Секретарь Президиума“ Верховного Совета СССР
Г. А. ГОРКИН.
обоспечивших своим доблестным и самоотверженным тру- Москва, Кремль. 6 июня 1945 г.
Положение о медали «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 rrp
i
това-
‘рищ Сталин, — co всей силой подтвер-
1. Представление к награждению ме-
далью «За доблестный труд в Великой
(Отечественной войне 1941—1945 гг.»
производится исполнительными комите-
тами городских и райенных советов де-
‘путатов трудящихся на основе докумен-
тов, выдаваемых руководителями пред-
приятий, учреждений, партийных, совет-
ских, профсоюзных и других обществен-
ных организаций.
‚2. Списки представленных к награжде-
нию мехалью <За доблестный труд в Вели-
кой Отечественной войне 1941—1945 г.г.»
рассматриваются и утверждаются:
в отношении трудящихся промышлен-
ных предприятий, транспорта, совхозов—
соответствующими народными комиссара-
ми союзных и республиканских народных
комиссариатов;
в отношении трудящихся колхозов,
кооперации и работников партийных, со-
ветеких, профсоюзных и других общест-
венных ‘ организаций — председателями
президиумов Верховных Советов союз-
ных (не имеющих областного деления) и
Описание медали «За доблестный труд в Великой
Отечественной. войне 1941—1945 г.г.»
Медаль круглая, изготовляется из
меди. ты
На лицевой стороне медали профиль-
нее погрудное` изображение товарища
И. В. Сталина в форме Маршала’ Совет-
cxore Corsa.
По окружности медали надписи: в верх-
ней части «Наше дело правое», а в ниж-
ней части «Мы победили».
На оборотной стороне медали надписи:
по окружности — «3а доблестный
труд», в центре — «в Великой Отечест-
eee
автономных республик, председателями
исполнительных комятетов областных и
краевых советов депутатов трудящихся;
`в отношении работников науки, тех-
ники, искусства и литературы — предсе-
дателями соответствующих комитетов при
СНК СССР и начальниками управлений
при СНК союзных и автономных респуб-
лик и председателем Президиума Союза
советских писателей.
3. Вручение медали «За доблестный
трух в Великой Отечественной войне
1941—1945 гг.» производится от имени Re
Президиума Верховного Совета CCCP
исполнительными комитетами областных,
районных и городских советов депутатов
трудящихся по месту жительства награж-
денных.
4. Медаль <За доблестный труд в Вели-
Бой Отечественной войне 1941—
1945 г.г.» носится на левой стороне гру-
ди и при наличии орденов и других меда-
лей располагается после медали «За
победу над Германией в Великой Отече-
ственной войне 1941—1945 г.г.».
венной войне 1941—1945 г.г.»; в верх-
ней части — серп. и молот, в нижней —
пятиконечная звездочка.
Изображение и надписи на медали
выпуклые.
Размер медали 32 мм в диаметре.
Медаль при помощи ушка и кольца
соединена. © пятиугольной колодочкой,
обтянутой красной шелковой муаровой
лентой, посредине ‘ленты зеленая полос-
ка шириной 7 мм., края ленты окаймле-
ны узенькими желтыми полосками.
Медаль «За доблестный труд в Великой
Отечественной войне 1941—1945 гл.».
испытание.
созыва 6-55 июня 1945 г.
Общий вид зала заседании УТ сессии Верховного Совета РСФСР 1-то Фото И. Петров: