ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР От московских писателей Генералиссимусу Советскою Союза И. В. СТАЛИНУ Доротой Иобиф Виссарионович! Советские писатели с чувотвом глубо- кой радости слушали Вашу историческую речь, возвестившую народу © полном военном разгроме японского империализ- ма и наступлении мира для народов всего мира. 1 2 Героическая Красная Армия и совет- ский народ, руководимые великим вож- дем, гениальным полководцем Генералис- cumycom -Советского Союза товарищем Сталиным, обеспечили этот долгождан- ный мир. Победоносно завершена война, затеянная кровавыми агрессорами. Наша Родина избавлена от угрозы немецкого нашествия на Западе и японского нашэ- ствия на Востоке. Спасена мировая циви- лизация, Сокрушены, повержены в прах разбойничья планы немецких и японских империалистов, мечтавших поработить человечество, погрузить его во мрак сред- невековья, варварства. Много ущерба причинили нашей Роди- не японские хищники. Пользуясь сла- бостью царской России, сорок лет тому назад кичливые самураи напахи на нашу Родину, захватили русские земли. Совег- ский народ навссгда смыл черное пятно поражения, понесенного царской Россией, Советский народ, воспитанный Вами, то- варищ Сталин, возвеличил в веках бес- смертную славу русского оружия. В тяжелые годы войны с немецким фа- шизмом наш народ с беззаветным героиз- MOM отдавал все свои силы ‘делу священ- ной, справедливой борьбы и уверенно смотрел в будущее. В единении народа с вождем крепла эта уверенность. «Мы по- бедим», — говорили миллионы советских людей, ибо «наше дело правое», ибо нами повседневно руководит великий Сталин. И сейчас, когда каждый из нас может ска- зать: «Мы победили», Ваше имя у всех на устах: Оно зовет нас к новым и новым величественным подвигам на поприще труда и культуры. Под Вашим руковод- ством советский народ будет залечивать раны, нанесенные нашей стране войной, осуществлять грандиозные програмиы строительства на благо нашей Родины. © гордостью, восхищением и благодарностью обращены к Вам, Иосиф Виссарионович, взоры сынов наней славной Советской Родины, взоры всех передовых людей земного шала. Пусть живет и здравствует долгие годы на счастье советского народа наш вехи- кий вождь родной Иосиф Виссарионович Сталин! Президиум собрания московских писателей. Город контрастов Европа и Азия тесно переменали в Хар- бине свои улицы, дома, наряды, яства, обычаи и своих людей, буддийские храмы и православные церкви, современные оте- ли и вонючие, чудовищно грязные ноч- лежки, где китайская беднота спит впо- валку на цыновках. Ваморка часовщита и в той же каморке стоит зубоврачебное кресло с бор-машиной и человеческими челюстями на витрине здесь лечат зубы и починяют часы. На улицах — автомобили и рикии, трамваи и громадные подводы — плат- формы в роде тех, какие употребляются у нас для перевозки пивных бочек. Здесь эти подводы используют, как своего рода автобусы. Возчик-китаец долго выкрики- вает свой маршрут на китайском базаре, пока не наберет полную платформу пас- сажиров. сидящих тесно, бок-0-бок, опи- на к спине, свесив ноги или на корточ- ках, так что самой подводы уже не вид- но, сплошные человеческие тела, голо- вы, руки, ноги, — и телега-автобус тро- гается в ПУТЬ. Большинство китайцев до сих пор предпочитает ездить на рикшах. Рики в китайской части города попрежнему много. Они составляют главную массу населения 16-й улицы в районе Фудзе- цзяна, где ютится китайская беднота. Су- цествование рикш, которые всю свою жизнь, как лошади, тащат на себе ездо- ков, красноречиво и грубо свидетельст- вует о вопиющей нищете китайского Ha- селения. Наши красноармейцы с удивле- нием, е жалостью и с какой-то даже тре- вогой подолгу смотрят на худых, поджа- рых людей, которые однообразной, годами выработанной рысью бегут и бегут по улицам Харбина, вцепивиись жилистыми руками в оглобли двуколки, нанятой мест- ным джентльменом в соломенной шляпе или мелким торговцем, важно возседаю- щим за спиной у бегущего рикшя. Хотя бы на минуту пошел шагом человек-лэ- шаль! Нет, широко раскрыв рот, втянув щеки, упрямо выгнув голову вперед, он бежит птироким шагом, привычный к то- му, чго его назначение в жизни — только бежать, изо дня в день, из года B TOT 0e- жать вдогонку за лишней копейкой, за лишней горетью чумизы для вебя и для своей. семьи. Бедность настолько велика, что адми- нистративная отмена этого ужасного ре- месла повлекла бы за собой серьезное не- довольство и даже волнения в среде рикиг. Их обрекли бы на голод, они годами ко- пили деньги, чтобы взять на выплату двуколую коляску, она составляет для них единственное средетво. существова- ния, другого ремесла они не знают и, хотя за вычетом взноса за коляску им остается копеек пятьдесят в день на вею семью, они цепляются за свое ремесло, чтобы не умереть с голода, и бегут, бегут рикши по улицам Харбина. Пестрый город. В каком-нибудь отеле «Нью-Харбин» услужливые китайские бой, которых здесь называют боками, подбирают каждую соринку в номерах, но в иных кварталах при японцах нередко можно было увидеть на улицах труп ре- бенка или взрослого человека — труп неизвестного, до которого никому нет де- ла. В страшной сутолоке снуют здесь ты- сячи безвестных людей, торопящихся выхватить у жизни свой кусок счастья, выбиться в люди, не умереть, — где же уследить за всеми, кому ле повезло, кто упал и не может встать. Он умрет, его накроют цыновкой и побегут дальше по своим делам. Власть японцев довела нищету китай- ского населения до последнего предела. Весь урожай риса в Маньчжурии японцы забирали себе, рис для китайцев был за- жаровен, прещен. За гореть риса, найденную посла сбора урожая, китайва наказывали и тюрь- мой, и палками. Да только ли рис! Хлеб, сахар, даже иены и металлические день- ги — все было запрещено. Все японцам! «Великая Япония» выкачала из Мавьч- журии более или менее обеспеченные ви- ды валюты и взамен выпустила ассигна- ции без номеров и коричневые монеты из мастики, которые легко можно емять дву- мя пальцами. Рикша — фигура символическая для Маньчжурии. Здесь весь народ был рик- шей — он тащил на себе тяжелую колес- ницу японского империализма. Я говорил с японскими солдатами. Самый несчаст- ный и темный из них считал себя богом по сравнению с китайцем. Китаец для него — что-то в роде лошади или коровы, пусть даже этот китаец окончил универ- ситет и получил ученую степень. Теперь китайцы хохочут над японскими офице- рами и солдатами, которых ведут в плен советские автоматчики. Город поражает невероятным емеше- нием человеческих судеб, профессий, характеров. Нигде нельзя найти такого количества авантюристов, искателей при- ключений и просто ловцов случайной уда- чи. В Харбине наезжие люди забывали все — родину, достожнотво, честь. Они изменяли даже привычкам, вкоренявшим- ся на родине из поколения в поколение. Это чувствуется даже в манере носить одежду... Улицы Харбина на взгляд при- езжего человека выглядят, как разрознен- ные картинки, вырванные наугад из мно- тих книг и сваленные в’одну кучу. Вот идет китаец в старомодном узком и длин- ном халате до самых пят и в круглой соломенной шляпе. В двух шагах от него торопится по своим делам местный не- гециант-европеец в пиджаке, в коротких штанах до колен и в пробковом шлеме на голове. Иго обгоняет китаец-бедняк в лохмотьях, потерявших даже подобие одежды. Навстречу попадается православ- ный священник в бедной рясе, но то- же с пробковым шлемом на голове, как герой приключенческого романа Жаколио или dyn Буссенара. Meas- кает совсем уж непонятная фигура — человек в нормальном европейском ко- стюме, в длинных брюках, даже с брело- ком на жилете. Но брюки он засучил до колен и хлюпает по лужам босыми нога- ми. Идет дождь, негоциант не хочет мо- чить штаны и ботинки. Снуют молодые люди в старых выцветших кадетских или студенческих фуражках, заломленных так лихо, что фуражки потеряли всякую форму, — особый харбинский шик. Такая же неряшливая и беспардонная пестрот» существует в профессиях. Пришлые аюди здесь стали бродягами. В погоне за удачей они кочевали из Шан- хая в Мукден, из Мукдена в Харбин, из Харбина в Дайрэн, в Порт-Артур, в Му- даньцзян, пробирались даже на Филиппи- ны, теряли все признаки своей нацио- нальности, меняли обличье, нравы, при- вычки, наживались, разорялись, служи- ли каждому, кто мог протянуть им подач- ку, падали, валялись в ночлежках и снова. карабкались вверх в мутную хар- бинскую накипь. Родины у них не было. Оставим европейскую часть Харбина с его джентльменами в пробковых шлемах и коротких штанах и заглянем в китай- ский район Фудзецзян. Он занимает мно- жество кварталов вблизи реки Сунгари и населен только китайцами. Вряд ли вам удастся вотретить здесь хоть одного евро- пейца. Вас сразу оглушит невообразимый шум: крики уличных продавцов, шипение МИМИИМАНААННННАМНАААА От специального корреспондента «Известий» на которых готовят всякую снедь, короткие гортанные возгласы воз- чиков, понукающих лошадей отрывистым звуком, похожим на оборванное рыдание, перебранка прохожих, поспоривших из- за того, кто первый нанял рикшу, и мгно- венно собравших вокруг себя толпу зевак. Какая сутолока, как тесно здесь, какая невероятная скученность! Вряд ли воз- можно охватить переписью все населе- ние района—в каждой комнатушке живет по восемь — десять человек семейных и холостых, спящих вповалку на нарах, покрытых цыновками и одеялами. Улицы выглядят пестро и театрально: много- цветные вывески магазинов и лавок с выпуклыми позолоченными иероглифами тянутся из квартала в квартал, но тор- говле тесно в домах и она высынает на тротуары толпами уличных продавцов. Продают маленькие китайские дыни ве- личиной © яблоко, длинные, похожие на больших червяков китайские огурцы, такие же длинные, витые лепешки, напо- минающие трепангов, ярко оранжевое лакомство, в роде круто замешанного те- ста, брошенного глыбой прямо на руч- ную тележку. Здесь торгуют все — от мала до вели- ка. В колонии «великого Ниппон» китай- цам нечем больше жить — настоящей ПЯТНИЦА, 7 СЕНТЯБРЯ 1945 г. № 211 (8821) Новое строительство в украинской деревне ES Постановление о сельском и колхозном строительстве, разработанное по иНи- циативе `Н. С. Хрущева, колхозники Украины восприняли с большим удовлет- ворением и радостью. Всюду закипела огромная работа по восстановлению и пе- реустройству украинских сел. Сейчас нет такого колхоза, который бы не был детально знаком с открывиеимися перед ним широкими возможностями по восстановлению построек, разрушенных немцами, и удовлетворению возросших на базе развития и укрепления колхоз- ного строя культурных запросов колхоз- ников. Одновременно с раз’яснительной шла большая организационная работа. В настоящему времени во всех областях и районах при местных Советах созданы управления и отделы сельского колхозно- го строительства. Организация строительных бригад в колхозах приняла огромный размах. Только в колхозах восточных облаетей Украины уже создано свыше 15 тысяч строительных бригад, об’единяющих 130 тысяч колхозников-строителей. Е Наиболее успешно проведена работа по укомплектованию областных управлении, районных отделов и созданию строитель- ных ‘бригад в Винницкой, Сталинской, Черниговской, Одесской, Днепропетров- ской, Полтавской и Харьковской обла- стях. Строительные бригады комплектова- лись, как правило, из числа лучших колхозников, имеющих строительные на- выки или профессии (плотники, печни- ки, каменщики), а также из молодежи, которую строительному делу обучат в са- мих бригадах. Сельское строительство, проводившее- ся в больших масштабах и в прошлом году, после опубликования постановления СНЕ УССР и ЦЕ КП(б)У развернулось особенно пгироко. Достаточно сказать, что в Черниговской области в этом году уже построено три тысячи домов. Здесь поставлена задача — до конца года по- строить еще две тысячи домов, при чем уже по типовым проектам. В селах Ка- менец-Полольской области за полгода вое- становлено и построено свыше двух тысяч домов колхозников и 57 культурно-быто- вых зданий, намечено возвести еще более четырех тысяч домов. Строительство в колхозах пока еще в большинстве случаев ведется не по ти- повым проектам. С этим можно мирить- ся как с временным явлением. Но даже в этих случаях в ряде мест населенные индустрии японцы здесь не создали, & сельским хозяйством заниматься было бессмысленно: весь урожай отбирали японцы, торговлю они также пытались душить, опасаясь, что товары выскольз- нут из их рук. Ло ‘прихода Харбин был угрюм и печален. Только те- войск Красной Армии Прекрасные дома ‚ Мне довелось возглавить опытно-пока- зательное строительство на хуторе Чирек перь вырвалось наружу его внутреннее затаенное оживление, проявился его темперамент, показалиеь на улицах Фуд- зецзяна маленькие бродячие китайские оркестры, состоящие только из ударных инструментов — гонгов и барабанов. По- тянулись, отчаянно дымя, свадебные поезда, составленные из нескольких на- нятых на время газогенераторных авто- мобилей, в которых размещаются музы- канты, ни на минуту не прекращающие какофонии, жених и невеста и их гости. Свадьбы празднуются в харчевнях, и лю- бой желающий может быть гостем же- ниха и невесты, только платит здесь каж- дый сам за себя. Перед свадебным пиром гости, стоя, высказывают пожелания мо- лодым, произносят маленькие тосты, остроумные и поэтические. — Почему. у вас в городе столько свадеб? — спросил я китайца. — Потому что мы стали свободными, когда вы пришли, и теперь вее живое тя- нется к счастью! ответил мой собесед- ник. Раньше не было на улицах ни этих оркестров, ни музыки, ни веселой толпы. Это все в вашу честь, русские солдаты и офицеры! К набережной Сунгари нельзя было пробиться, когда стояли на рейде кораб- ли Амурской флотилии. С рассвета до ночи толпы народа теснились у самой воды, стайки лодок и шлюнок сновали вокруг мониторов, и первые китайские джонки поднимали на Сунгари свои пря- мые, широкие паруса, напоминающие перепончатые крылья драконов. При японцах джонки были для китайцев за- прещены, ках, впрочем, запрещено было все, что помогает человеку быть сытым, жить и завоевывать счастье. Теперь тесно стало в городе, тесно на Сунгари люди, люди, люди! Счастье вер- нулось в Харбин. Евгений КРИГЕР. г, ХАРБИН, 6 сентября. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ МНОГОДЕТНЫМ МАТЕРЯМ ПОЧЕТНОГО ЗВАНИЯ «МАТЬ-ГЕРОИНЯ» Присвоить почетное звание «Мать-ге- роиня» е вручением ордена «Мать-герои- ня» и грамоты Президиума Верховного Совета СССР матерям, родивитим и воепи- тавшим десять и более детей: 1. Амелькиной Степаниде Семеновне — колхознице колхоза «Красная Звезда» Рязанского района Рязанской области. Благодыревой Федоре Андреевне — домашней хозяйке, город Талае Кир- тизекой ССР. Вахониной Анне Игнатьевне — д9- машней хозяйке, поселок Костоусово Режевекого района Свердловской 00- ласти. Воробьевой Варваре Сафроновне — колхознице колхоза им. Орджоникид- зе Заиграевского аймака Бурят-Мон- гольсвкой АССР. . Габараевой Ксении Тотровне — кол- хознице, село Даргаве Гизельдоноко- то района Северо-Осетинской ACCP. Гончаровой Марине Петровне — до- малнней хозяйке, город Талас Виргиз- ской ССР. eo 7. Дударенко Ефросинии Владимиров- не — домалнней хозяйке, деревня Преображенка Ивдельского района Свердловской области. Заводовой Пелагее Павловне — кол- хознице, село Ночка Исиль-Кульско- го района Омской области. Зрожаевей Елене Степановне — до- мангней хозяйке, село Ново-Покровка Кантекого района Фрунзенской обла- сти Киргизекой ССР. Ивасенко Софии Емельяновне — коа- хознице, вело Вознесеновка Панфи- ловекого района Фрунзенской обла- сти Киргизской ССР. Ильинской Прасковье `Федоровне — домашней хозяйке, поселок Кунья Куньинского района Великолукской области. Кирилловой Варваре Степановне — колхознице колхоза им. Льва Толето- го Лебедянского района Рязанской области. Клоковой Дарии Яковлевне — домаш- ней хозяйке, деревня Борисовка Го- 10. в 12; 13, родищенского района Пензенской 0б- ласти. Кнырик Марии Васильевне — домаш- ней хозяйке, село Дмитриевка Кант- ского района Фрунзенской области Киргизской ССР. Козловой Федосии Николаевне — кол- хознице колхоза «Косарь» Боброво- Дворского района Курской области. Комиссаровой Прасковье Гаврилов- не домашней хозяйке, село Панфи- ловское Панфиловского района Фрун- зенской области Киргизской ССР. Королевой Анне Николаевне — кол- хознице колхоза «2 пятилетка» Угод- ско-Заводского района Калужской области. Краевой 14. 15. 16. 17 18. 19: машней хозяйке, области Киргизекой ССР. (Продолжение следует). Марфе Николаевне — кол- хознице, деревня Цыкарево Октябрь- ского района Великолукокой области. Ляшенко Василисе Леонтьевне — до- рабочий поселок Кант Кантекого района Фрунзенской Переяслав - Хмельницкого района: ‘Здесь было заложено строительство 21 жилого дома для колхозников. К этому делу были привлечены лучикие архитекторы Украины, которым было поручено разработать не- еколько типовых проектов колхозных до- мов. Чирское строительство велось по про- ектам архитекторов Ивановой, Юрченко, Юстовой, Штейнберга и Войцеховекого. Применительно к наличию местных ма- териалов были выбраны следующие кон- струкции домов: стены-—каркасно-валь- ковые, саманные, каркасно-камышевые, каркасно-плетневые; чердачные перенры- тия — глино-плетневые, утепленные ка- мышом; кровли—тлино-соломенные, гли- но-камышевые, черепичные, из цветного толя, этернитовые; штукатурка стен — исключительно глина. Типы домов: одно- комнатные, в ней же и кухня; одноком- натные с отдельной кухней; двух и трехкомнатные с отдельной кухней. При всех домах — веранды. У каждого жилого дома — усадьба в полгектара. В усадьбе расположены: са- рай для скота, птицы и топлива, погреб, уборная. Сад с 25—30 плодовыми де- ревьями, 40 кустами емородины и декора- тивными деревьями. Каждая усадьба об- несена забором, Местом стройки был выбран хутор Чирек, более всего пострадавший от не- мецкой оккупации. Немедленно по принятии решения 0 начале стройки было приступлено к изу- чению местности и наиболее рациональ- ному. использованию местных ресурсов, подбору конструкций домов и заготовкам строительных материалов. Рабочая сила и транспорт предоставлялись колхозами района. Интересно отметить, как у нас сложи- лось управление строительством. Кроме меня, все руководители стройки вышли из самой среды колхозников. Стар- шим десятником у нас был колхозник из хутора Чирск Зражевекий, учетчиком материалов — колхозник того же хутора Зелик, кладовщиком — колхозница из села Гланышево Ольга Сахно, табельщи- ком — колхозница из Чирока Мария Левченко, бригадиром каменщиков, печ- ников, штукатуров и маляров — старый местный строитель Левченко, бригадиром по укладке глино-вальковых стен—кол- хозник из Чирска Стащенко. Инж. И. КОБЕЛЕВ, начальник Чирского строительства. ЕВЕ Счастливой жизни на новоселье! Сам я выробе в этих местах, в селе Подворки, под самым городом Переяслав- Хмельницким. Вот уже тридцаль восемь лет занимаюсь я строительством. Когда началась стройка в Чирске, я пошел туда. Строить стали сами колхозники, & ‚ Делегация профсоюза рабочих Чехословакии усек. На Московском вокзале делегацию встре- чали представители bl Cc A © = poo Беседа с начальником Управления по делам сельского и колхозного строительства при СНК УССР тов. В. Марковым оое пункты приобретают контуры нового се- ла: проводится ‹ некоторая схематичная планировка, вносятся элементы благо- устройства, приводятся в порядок суще- ствующие строения. Мы обращаем вни- мание вновь ‘созданных управлений и отделов, руководителей колхозов и сель- советов на необходимость в полной мере использовать осенние месяцы для озеле- нения сел. В создании колхозного села нового ти- па призвана большую роль сыграть вновь созданная государственная проектная организация—Гипрозельстрой. Его твор- ческим коллективом уже разработано бо- лее 35 типовых проектов жилых домов. Исключительное значение для широ- кого развертывания строительства новых сел будут иметь опытно-показательные стройки. В Киевской области в пяти ее- лах: Чирск, Скибино, Лютеж, Небылица и Ксаверовка некоторое время назад на- чала стройка ста домов по различным ти- повым проектам. В первых двух селах строительство подходит к концу, в остальных работы будут завершены в этом году. Каковы цели опытно-показательного строительства? Мы полагаем на этих строительных площадках произвести от- бор наиболее удавшихся в архитектурно- планировочном и конструктивном отно- шении типовых проектов, проверенных на практике, с тем, ‘чтобы внедрить их в массовое строительство на Украине. Кол- хозники. принимавшие участие в опытно- показательных стройках, получат воз- можность наглядно убедиться в преиму- ществах того или иного типового дома и выбрать для себя наиболее подходящий. Опытно-показательная стройка, кроме всего прочего, — школа для колхозни- ков. Здесь в процессе работы они при- бригад будут строиться лю новым планам и про- ектам. Отроительство здесь будет вестись не только силами жителей данного села, но и сел соседних районов. За два — три года должно быть осуществлено полное переустройство таких сел на новой осно- ве. Сейчас основная забота управлений и отделов по сельскому строительству с0- стоит в том, чтобы изыскать на месте строительные материалы, восстановить кирпичные и черепичные заводы, заго- товить и подвезти лес. Чтобы не упустить строительный сезон этого года и подготовить базу для раз- вертывания стройки в 1946 году, каждый колхоз в той или иной мере уже накапли- вает строительные материалы. На Дне- пропетровщине восстановлено свыше 90 колхозных кирпичных заводов, в колхозах Каменец-Подольской области вступают в строй 68 кодхозных кирпич- ных заводов, 20 предприятий по изго- товлению черепицы, 148 мастерских по производству самана и др. Большая и сложная задача стоит пе- ред нами в деле подбора строитель- ных кадров. Нам нужно подготовить 18 тысяч техников, бригадиров, десят- ников, плотников, печников, каменщиков, кровельщиков. Техников будем обучать в существующих строительных институтах и чехникумах. Бригадиров и десятни- ков — на колхозных опытно-показатель- ных и гражданских стройках в городах республики. Строителей других специаль- ностей будем готовить в порядке бригад- ного ученичества на стройках в колхо- зах. Дефицит в кадрах, главным образом в ведущих специальностях (прорабы, тех- ники, инженеры по сельскому и кол- хозному строительству), мы думаем по- крыть созданием уже в этом году спе- циальных учебных заведений. Большую помощь в переустройстве колхозного села мы получаем от комсо- мола. По инициаливе комсомольских организаций Киева, Харькова, Сталино 0 организуется сбор и производетве ин- обретут строительную специальность. На- струмента для колхозных строительных конец, строительство в этих пунктах по- бригад. может колхозам разработать фасценки стоимости по отдельным ‘узлам и видам работы, а также определить стоимость домов как в трудоднях, так и в денеж- ных затратах. В каждой области республики вскоре начнется такое же опытно-показательное строительетво. Для этого в области вы- деляется одно село или колхоз, которые я у них был бригадиром. А какие дома надо было строить! На кирпичном фун- даменте, по нескольку комнат, с больши- ми окнами, с деревянными полами, с гол- ландским отоплением. Такие дома только в городе мне приходилось строить, а что- бы на селе, так того не водилось. Ну, вот, приступили мы к стройке. Создал я первую бригаду но рытью кот- лованов и кладке цоколей из кирпича. По- первоначалу трудненько было. Никогда колхозники, вошедшие в бригаду, та- ким делом не занимались. Но проходило два-три дня, и они начинали работать, как заправские строители. Потом, когда кладка фундаментов на- ладилаеь, организовал я бригаду по вы- делке саманного кирпича и кладке стен. Девушки и молодые ребята быетро на- учитиеь и этому делу. Когда стены воз- вели, понадобилось штукатурить их и класть печи. Мастер опять я один. Люди училиеь на практике. Много диковинного увидели колхознич ки на нашей стройке. Первой диковинкой для них была кладка стен из самана. Так в районе никогда раньше не строили. — Да що це буде? Це ж сама солома, не устойть... — недоверчиво говорили ба- бы и старики, глядя, как мы клали стены из саманного кирпича. Когда стены вы- сохли, колхозники долго выстукивали их и, прислушиваяеь к ясному звону, удо- влетворенные, поговаривали: — Ого, добре, добре. Диковинкой были и новые руеские печи — удобные и небольшие. Таких пе- чей в районе не было. Колхозницы из других колхозов, что работали здесь на стройке, клали эти печи и поговаривали что и у себя теперь такие сложат, При русской печке делали мы небольшие пли- ты для быстрого приготовления пищи. Таких плиту нае тоже не бывало. Теперь ЭВАНА ААА АВА автомобильной промышленности в Ленинграде ЛЕНИНГРАД, 6 сентября. (ТАСС). Сего- ственности, Днем делегация в течение не- дня в Ленинград прибыла делегация проф- союза cone автомобильной промышлен- чательностями Ленинграда и побывала на ности Чехословакии во главе с г-ном Про- Московском шоссе, недалеко от тех мест, скольких часов знакомилась с достоприме- где в дни блокады проходила линия фрон- та. Затем делегация посетила выставку ленинградской обще- «Героическая оборона Ленинграда». чено. Ни один домик колхозники, вам жизни на новоселье!» А сам пойду Колхозное крестьянство Украины уже не раз показывало свой неиссякаемый энтузиазм, великую преданность своей родине, партии большевиков, товарищу Сталину. И нет сомнения, что в создании нового колхозного села оно проявит тот же трудовой энтузиазм и энергию, кото- рые проявило в годы Великой Отечествен- ной войны. Стройна на хуторе Чирсн во всем Чирске просят сделать такие. Никогха наши села не знали голландеко- го отопления. А здесь в многокомнатных домах мы клали голландекие печи. `Диковинкой была и цветная побелка стен. Жизнь у нас ношла на лад, все расцветает. Ну, мы и стены в новых до- мах для колхозников расцветили: в свет- лосалатный, светложелтый, светлорозо- вый цвета. Очень это всех заинтересова- ло. Приходят бабы, любуются и говорят: — Не комнатка, а крашенка. Строительство на хуторе Чирск закон- без моих рук не обошелся. Когда поселятся в этих домах скажу я им: <«Счастливой другие села строить, людей учить. А. ЛЕВЧЕНКО, бригадир строительных бригад. п.с. 9 Планы будущего На Переяслав-Хмельницкий район вы- пала завидная доля. Ham хутор Чирев стал для Украины первым образцом но- вого колхозного села. Естественно, что все районные организации всемерное по- могали опытно-показательному — строи- тельству. Во всех селах мы провели с0- вещания, на которых рассказали колхоз- никам о значении строительства в Чир- ске. Мы следили за своевременной при- сылкой колхозами рабочей и тягловой силы, заботились 0 том, чтобы не было перебоев в снабжении материалами. И вот теперь мы можем с удовлетворением оказать, что усилия колхозной обще- ственности нашего района завершились прекрасным делом. В четырех километрах ar города Переяелав-Хмельницкого выро- сло новое колхозное село, отвечающее по- вышенным культурным запросам колхоз- ников. Но для нас, районных работников, на этом дело не закончилось. Нам пред- стоит еще много поработаль в Чироке. Прежде всего необходимо помочь колхоз- никам обставить свои прекрасные дома хорошей мебелью. У нас в городе есть артель лозоплетения. Здесь до войны де- лали плетеную из лозы мебель. Нам надо возродить это дело. Кроме того, мы намерены организовать производство мебели в эту зиму на нашем лесопиль- ном заводе. Немало работы предстоит и по дальнейшему благоустройству ху- тора. Опытно-показательное — строительство на хуторе Чирск навело нас на мысль перестроить три села: Полого-Чобитьки, Полого-Вергуны, Полого-Яненки. Таковы налти планы на будущее. Мы уверены, что справимся с намечен- ными планами нового строительства. Го- рячее желание колхозников жить в бла- гоустроенных домах и селах поможет нам преодолеть все пренятетвия. П. БАТРАК, председатель исполкома Переяслав- Хмельницкого районного Совета де- путатов трудящихся. Приезд в Ленинград членов конгресса США ЛЕНИНГРАД, 6 сентября, (ТАСС). Сего- дня в Ленинград прибыли из Москвы члены конгресса США г-жа Фрэнсис Болтон и г-н Карл Мундт. Гости посетили выставку «Героическая оборона Ленинграда». Вечером они присут- ствовали в театре оперы и балета имени С. М. Кирова на балете «lass»,