eb
Kay
CHEM nos
НЙ на
Но

Neo toy

И ен

 

Он

A npoxy
vt, B
Часто fy

ag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_ на.

 

@РОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРХ. СОЕЛИНЕЙТЕСЬ CPOAETAPS Oclz ЕРАТа, ВДМАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫ} 961 ЕРАТТ, ЕЛНАЙЦЕСЯ
бУТУН @ЛКЭЛЗРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛАШИНЯ 6105545508 53905 #300503, 33369900 GCALESEPLBE FOLOP BL ATBELb, ChusEe
СУТИН ЕР АУЗИНИН MPOAETAPAAPH, GHPAELID ©УТУН AYH E ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕДУ
БАРЛЫХ ЕАДЕРЕЛЬ ФРОЛЕТАРЛАРЫ, SIPNTLLEP БАРДЫК @ЛКВЛЕРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, BUPHKKWIE] KAIKKIEN MAIDEN PROLETAADIY.LOTEVKAA VICTEENS

ОРОЛЕТАРЬ ДИ ТОХТВ ЦЭРИЛЕ, УНИИ Я-63. №150 $411 РЕОГЕТАРАЕ, УЕМУК:Т8 51
CISD CENTS PROLETARTESL SAVIENDIIETIES! KOIG? MAADE PROLETAARLASED, OHINEGD

 

Gita

COBETOB
HEY TATOB
ТРУДЯЩИХСЯ

СССР

№ 293 (8903)
СУББОТА

[5

ДЕКАБРЯ
1945 г,

Цена 20 коп.

 

 

Государственный почин рабочих
Старо-Мышастовской МТС

Чем  тифе развертывается избиратель-
ная кампания, тем глубже и многообраз-
нее проявляется забота совелоких людей
8. своем государстве. Пример показывает
наши славный рабочий класс. Его упорная
борьба за дальнейшее поднятие произво-
дительности труда, его. инициатива за-
дают тон всему ‘народу. Известны усте-
хи металлургов, строителей, рабочих
малпиностроения. Недавно выступили с
предложением развернуть социалиетиче-
ское соревнование в честь выборов в
Верховный Совет СССР железнодорож-
ники-томичи, А сегодня мы печатаем
обращение работников Старо-Мышастов-
ской мапкинно-тракторной станции, тото-
рые призывает начать соревнование за
досрочный ремонт тракторов и сельскохо-
зяйственных машин. Социалистическая
деревня не отстает от города. <...В не-
увлонном росте социалистического 0-
ревнования на фабриках и заводах, в
колхозах и совхозах, в шахтах и на же-
лезных дорогах... виден расцвет поллин-
HO народного демокрализма...» (В. Моло-
10B).

Советская власть сильна своей бли-
зостью к народу, именно поэтому у нас
так часто передовые коллекливы трудя-
щихея выступают с почином подлинно
государственного значения. Таким госу-
дарственным почином являелся и BBICTY-
ление отаро-мышастовцев. Они пишут;
«В восстановлении и дальнейшем разви-
тии сельского хозяйства важнейшая
роль принадлежит машинно-тракторным
стазциям. Коллектив нашей МТС решил
образцовой работой в 1946 году добить-
ся полного освоения в наших колхозах
довоенных посевных площадей и нолу-
чить с гектара 120-пудовый урожай зер-
Сейчае в нашей стране’ началась
подготовка в выборам в Верховный (0=
вет СССР на основе самой демокраличе-
ской в мире Сталинской ` Конституции.
Подготовку к выборам коллектив нашей
МТС реших ознаменовать досрочным и
зысококачественным завершением ремон-
та тракторов и сельскохозяйственных
малгин, как решающего условия в подго-
товке и проведении весеннего сева». В
каждом слове призыва — высокая граж-
данская сознательность: люди понимают,
что им нужно делать на своем участке,
чтобы закрепить нобеду. В такой делови-
TOCTH заложены успехи налей дальнейшей
работы. {

В послевоенном под’еме нашего сель-
ского хозяйства МТС будут играть крун-
ную роль. Чтобы ее выполнить с честью,
надо готовиться уже сейчас. Коллектив
Старо-Мышастовской станции аргументи-
рует собственным опытом; колхозы, кото-
рые он обслуживает, собрали нынче высо-
кий урожай, досрочно выполнили план
хлебопоставок и сдали 31 тысячу пудов
хлеба в фонд Красной Армии. МТС хорошо
помогла им образцовой работой тракторов
и комбайнов. «Эти успехи, — указано в
обращении, явились, прежде всего, ре-
зультатом успешного проведения в МТС
осенне-зимнего ремонта 1944— 1945 г.г.»

Широкое, действительно массовое со-
ревнование на ремонте сельскохозяйст-
венных машин послужит ^ основой для

победы советской деревни в предстоящем
весеннем севе, Оно послужит коренному
улучшению работы МТС, повышению в
них производственной культуры, которой
пока еще у нас нехватает. К этому зовут
все одиннадцать пунктов обязательств,
принятых передовым коллективом Crapo-
Мышастовской станции, начиная от реше-
Г ния выполнить ремонт только с оценкой
«хорошо» и «отлично» и кончая решением
© подготовке и переподготовке на ‘своих
механизаторских курсах ста пятнадцати
трактористов, бригадиров и комбайнеров.
«Товарищи трахториеты, комбайнеры
и работники машинно-тракторных станций
И совхозов! В‘`период подготовки к вы-
борам в Верховный Совет СССР самоот-
верженным трудом  продемонстрируем
свою сплоченность, свою преданность
родной большевистской ‘партии, великому
Сталину. Ознаменуем выборы в Верхов-!
ный Совет СССР новыми производствен-
ными победами». Эти горячие слова со-

 

 

BeTCRAX патриотов дойдут до тех, к ко-
MY OHH обращены.

Значение обращения коллектива Старо-
Мышастовской станции еще и в том, что
оно показывает колхозникам, с каким вни-
манием заботятся о под’еме колхозного
земледелия работники МТС, их обращение
даст толчок дальнейшему под’ему трудовой
активности в колхозах. Советские кре-
стьяне хорошо поняли теперь значение
социалистического соревнования. Ero
мобилизующая сила должна сказаться и
в подготовке колхозного хозяйства к ве-
сенним работам, и в завершении обяза-
тельных поставок хлеба государству. В
том же Ерэенодарском крае, где рабо-
тает коллектив  Старо-Мышастовской
станции, не все колхозы и районы вы-
полнили свой первый долж перед госу-
дарством. Отставание надо ликвилировать
в самый короткий срок. Те колхозы, кото-
рые задержали сдачу  хлебопоставок,
должны честно выполнить первую запо-
ведь — полностью рассчитаться с госу-
дарством:

Всесоюзное социалистическое соревно-
вание на ремонте сельскохозяйственных
машин входит живой струей в общий по-
ток народной активности. Советское ro-

 

 

Год издания 29-й Е

SEesercesresessegreceress

Обращение коллектива

Союза. (1 стр.).
Указ
(1 стр.).

области. (2 стр.).

Старо - Мышастовской
МТС к работникам совхозов и колхозов Советского

Президиума Верховного Совета СССР.

Прибытие в Москву г-на Бирнса. (1 стр.).

Об’единенный пленум Московского областного и
городского комитетов ВКП(б):

Выдающийся производственный рекорд. (1 стр.).
Письмо товарищу Сталину от трудящихся Омской

А. Распевин.

телей. (2 стр.).

Обсуждение
(1 стр.).

ках. (3 стр.).

СЕГОДНЯ. В ГАЗЕТЕ:

На агитпункте. (2 стр.).

С. Руденко. В Одессе «уточняют» списки избира-

А. Елян. Социалистическое соревнование в мир-
ных условиях. (3 стр.).
По поводу демонстрации в Стамбуле. (3 стр.).

проекта новой конституции в Юго-

славии. (3 стр.).
Фонды немецких фашистов в швейцарских бан-

Процесс главных немецких военных преступников

в Нюрнберге. (4 -стр:).

Развернем социалистическое соревнование на ремонте
тракторов и сельскохозяйственных машин.
Досрочно и высококачественно отремонтируем

тракторы

\

Обращение

и сельскохозяйственные машины

коллектива Старо-Мышастовской МТС Ново-Титаровского района Краснодарского края
ко всем трактористам, комбайнерам, механикам, ремонтным рабочим, агрономам, руководящи

у

*3 работникам МТС, совхозов и колхозов Советского Союза

Дорогие товарищи!
Впервые после четырех лет Отечест-
венной войны сельскохозяйственный год
мы закончили в мирной обстановке. Кол-
лектив нашей МТС, воодущевленный ве-
ликими победами над немецко-японскими
агрессорами, в этом году добилея хоро-
ших производственных показалелей. На-
ши колхозы вырастили и собр BEICO-
кий урожай, досрочно выполнили план
обязательных поставок по зерну и значи-
тельно перевышолнили план натуропла-
ты за работы МТС, а также едали З1 ты-
сячу пудов хлеба в фонд Врасной Армии.
этом почетном деле немалую роль
сыграла Hama MTC. По состоянию ва
20 ноября план тракторных работ нами
выполнен Ha 130 процентов, средняя
выработка на 15-сильный трактор сос-
тавляет 610 гектаров мягкой  пахоты
при плане в 475 гектаров. По всем ви-
дам тракторных работ план значительно
перезынолнен. Комсомольско-молодежная
тракторная бригада, тде бригадиром
т. Тимченко, свою годовую программу
выполнила ка 223 процента, сэкономив
2.518 килограммов горючего, бригада
т. Харченко — на 195 процентов, сэко-
номив 1.843 килограмма горючего. Ком-
байнер т. Гречко за 14 рабочих дней
убрал комбайном «Коммунаю» 497 гекта-
ров колосезых, комбайнер т. Ковалев
комбайном «Сталиноц» за 16 рабочих
дней убрал 544 гештара. Тракториетка
т. Высоцкая на тракторе «Универсал»
выработала 441 гектар мягкой  пахоты,
Таких высоких показателей  хобиливь и
многие другие наши трактористы и ком-
байнеры.
Эти успехи явились,

прежде всего;

-вударетво-выстунает и в данном -елучае-Результатом успелиного проведения в МТС
организатором народного движения. Ус-  ббенне-зимнего ремонта 1944—1945 г.г.
тановлены переходящие красные знамена   У Ha¢ Bee тракторы и сельскохозяйствен-

Совнаркома CCCP, a также
ВЦСПС и Наркомзема Союза. Установле-
ны премии за лучшее выполнение месяч-

  

знамена   НЫе мамины были своевременно и BBICO-

кокаллественно отремонтированы. и содефр-
жались в течение сельскохозяйственного

ных планов ремонта тракторов, комбайнов   Года в хорошем техническом состоянии.

и других машин. Установлена также по-
отрительная система для руководителей
МТС, добившихся успехов на ремонте.
Важно, чтабы местные партийные и co-
ветские органы © самого же начала вы-
ступили организаторами трудовой актив-
ности ремонтников.

Уже сегодня обращение передовиков
будет обсуждалься в коллективах машин-
но-тракторных станций. Завтра оно
станет боевым делом. Пожелаем pa-
ботниках наших МТС полного
Встретим выборы в Верховный
СССР производственными победами!

ЗНАЛИ

Центральному Комитету Всесоюзной
Коммунистической Партии (большевиков)

Первый с’езд Польской Рабочей Пар-

тии шлет вам свою сердечную благодар-

ность за ваше приветствие.

С’езд Польской Рабочей Падугии заве-
ряет Центральный Комитет ВКП(б) и
весь советский народ, что польский ра-
бочий класс вместе со всем польским на-
родом будет неуклонно укреплять союз
и дружбу возрожденной демокралической
Польши с Союзом Советских Социалисти-
ческих Республик, союз и дружбу, окреп-
ленные кровью бойцов Красной Армии и
Польского Войска, пролитой в борьбе с
гитлеризмом и фаптизмом.

Cesx Польской Рабочей Партии про-
возтлашает славу Красной Армии и чтит
память воинов Красной Армии, павших
Ha польской земле в борьбе за, освобож-
ление Польши от немецкой оккупации.

Польская Рабочая Партия, вооружен-
ная решениями с’езда, будет строить
вмесле со всеми демократическими пар-
THIME, вместе со всем народом народную

Польшу. Польская Рабочая Tapas rar

 
  
 
 
   
 
  
  

Hama MTC до начала весеннего cepa
была хорошо подготовлена к. проведенаю
сельскохозяйственных работ. 1946 год
должен стать годом еще более высоких
показателей в работе машинно-трактор-

ных станций, годом быстрейшего залечи-   -

вания ран, нанесенных войной сельскому.
хозяйству.

В восстановлении и дальнейшем разви-
тии сельского хозяйства важнейшая роль
принадлежит машинно-тракторным стан-
циям. Коллектив налней МТС решил.образ-

успеха.   повой работой в 1946 году добиться пол-
Совет   ного освоения в наших колхозах довоен-

ных посевных площадей и получить с гек-
тара 120-пудовый урожай зерна. Сейчас
в нашей стране началась подготовка к вы-

 

борам в Верховный Совет СССР на основе
самой демократической в мире (талинской
Конституции. Подготовку к выборам кол-
лектив нашей МТС решил ознаменовать
досрочным и высококачественным за-
вершением ремонта тракторов и сельско-
хозяйственных машин, как решающего ус-
ловия в подготовке и проведении весенне-
го сева. \

План ремонта тракторов, сеялок, нлу-
в, культиваторов на четвертый квартал
выполнен нами на месяц раньше срока, .

Первых успехов на ремонте мы доби-
лись благодаря правильной организации
труда среди ремонтных рабочих. У нас,
как правило, машины ставятся на ре-
MOHT по заранее разработанному графику,
на каждую машину составляется дефект-
ная ведомость, детали, подлежащие ре-
MOHTY, своевременно и тщательно рестав-
рируются. У нас созданы хорошие быто-
вые условия для ремонтников и организо-
вано для них общественное питание. С
ремонтными рабочими ежедневно прово-
дятся читки газет, в мастерских вывеши-
ваются показатели выполнения ‘сменных
заданий. Ремонтники, соревнулеь между
собой, ° систематически ‘перевыполняют
нормы выработки. Токарь т. Гончаров вы-
полняет свои задания на 250—300 про-
центов, слесарь т. Горенко — на 200
процентов, кузнец т. Мирный - на 250
процентов. а

Коллектив нашей машинно-тракторной
станции обращается ‘ко всем  трактори-
стам, комбайнерам, механикам, к ремонт-
ным рабочим, агрономам, руководителям
МТС, совхозов и колхозов Советского Сою-
за с призывом развернуть Всесоюзное с0-
циалистическое соревнование з& досроч-
ное и высококачественное проведение
‘осенне-зимнего ремонта тражторов и_сель-
скохозяйственных малгин...

Включаясь в социалистическое сорев-
нование, коллектив Старо-Мышастовской
МТС берет на_себя следующие обязатель-
ства:

1. План осенне-зимнего ремонта трак-

торов, почвообрабатывающего и посевно-
го сельскохозяйственного инвентаря’ вы-
полнить к 10 февраля 1946 года, т. е. ко
дню выборов в Верховный Совет СССР с
оценкой на отлично и хорошо.
”_ 2. Отремонтировать-и подготовить к рз-
боте комбайны, молотилки, локомобили и
другие уборочные машины к 10 апреля
1946 года.

3. Добиться экономии средств на ре-
монте тракторов и сельскохозяйственных
машин не менее чем на 10 процентов.

4. Реставрировать и изготовить сила-
ми мастерской МТС запасных частей на
сумму 10 тысяч рублей. 4

5. Образцово организовать зимнее хра-
нение тракторов; комбайнов и сельскохо-
зяйственных машин.

6. Обеспечить за время зимы каждую
тракторную бригаду комплектом инетру-
мента и семников для проведения тех-
нических уходов. Перед выездом в поже
каждому трактористу вручить индивиду-
альный комплект инструмента.

7. Укомплектовать передвижные ма-
стерские полным. набором инструментов и
приспособлений, необходимых для прове-
дения полевого ремонта тракторов и сель-
свохозяйственных мапгин.

8. До начала полевых работ обеспечить
каждую тракторную бригаду благоустроен-
ным вагончиком, оборудованным необхо-
димым инвентарем.

9. Отремонтировать к 1 февраля
1946 г. имеющиеся в тракторных брига-
лах 10 подвалов для. хранения горючего,
10 навесов для ремонта тракторов в по-
левых условиях и 10 заправочных теле-
жек.

10. Подготовить и переподготовить че-
рез механизаторские школы и курсы при
МТС 90 трактористов, 10 бригадиров и
15 комбайнеров.

° 11. Оказать помощь колхозам в свое-
временном проведении ремонта конного
инвентаря — плугов, сеялок, культивато-

‘ров, борон, косилок и жаток.

Товарищи трактористы, комбайнеры и
работники мапгинно-тракторных станций и
совхозов! В период подготовки к выборам
в Верховный Совет СССР самоотвержен-
ным трудом продемонстрируем свою спло-
ченность, свою преданность родной боль-
шевистской партии, великому Сталину.
Ознаменуем выборы в Верховный Совет
СССР новыми производственными побе-
дами.

Шире развернем социалистическое ©0-
ревнование за досрочный и выбококачест-
венный` ремонт. тракторов, сельскохозяй-
ственных машин и орудий!

Да здравствует наша великая Родина!

Дэ здравствует организатор и вдохно-
витель наших побед — коммунистическая
партия и ее вождь великий Стахин!

По поручению общего собрания работников Старо-Мышастовской ма-
шинно-тракторной станции обращение подписали: й

директор МТС Яровой И. Г., старший механик МТС Новобранцев Г. K.,
секретарь парторганизации МТС Каленов Д. К., заведующий мастерскими
Нестеренко А. С., токарь Гончаров И. К., слесарь Горенко В. К., бригади-
ры ремонтных групп: Богданов И. П., Тимченко Г. А., Харченко ИП. Я.;

трактористы: Высоцкая А., Кислица А., Ус М.;

председатели колхозов:

Кравцов Н. Ф., Силищев П. Н., Чаплыгина И. П.

АНАНИИАЛНЕИЕНИНИННИАННЫ

 

Прибытие в Москву г-на Бирнса

14 декабря в Москву прибыл Государ-

до сих пор, так и в будущем будет веети   ственный Секретарь Соединенных Штатов
польский народ по пути укрепления и  Америки г-н Бирне. Вместе с г-ном Bupa-

обеспечения безопасности во всем мире,   ‹ом прибыли Советник Государственного»

& в особенности мира в Европе, будет
бороться с намерениями ‘и интригами
польской и международной. реакции, по-
могающей возрождению немецкого импе-
риализма и стремящейся ослабить осно-
вы мира.

Польская Рабочая Партия будет укрен-
лять безопаюность и нерупимюсть границ
свободной; независимой и суверенной на-
родной Польши. yf

Да здравствует бралетво польского на-
рола с народами Советского Союза!

Да здраветвует
освободительница Польши!

Да здравствует Советский
верный друг и союзник Польшни!

Cons —

Ерасная Армия —

  
    
   
 
  
  

Департамента г-н Коэн, ректор Гарвард-
ского университета д-р Конант и ответ-

ственные сотрулники Госдепартамента
гг. Мэтьюз, Болен, Винсент, полковник
Кэлли. :

На Центральном аэродроме г-на Bupuca
встречали Заместитель Народного Комис-
сара Иностранных Дел СССР В. Г. Деза-
нозов, члены Посольства США в Москве
во главе с советником Посольства г-ном
Кеннан, Британский посол в   СССР
г-н Верр; & также ответственные сотруд-
ники НКИД СССР. - 7

Заместитель Народного

‚в это время на другом аэродроме,

Иностранных Дел СССР А. Я. Вышин-
ский и посол Соединенных Штатов
г-н Гарриман не смогли быть на Цен-
тральном аэродроме, так как находились
где
первоначально предполагалась посадка
самолета ввиду неблагоприятной погоды.

Аэродром был украшен американскими

Комиссара! и советскими флагами.

Заявление г-на Бирнса

На аэродроме г-н Бирнс выступил пе-
ред микрофоном со следующим заявле-
нием:

Я очень счастлив быть в Москве. Я бу-

Да здравствует организатор побед над  Трест «Сызраньнефть» выполнил

гитлеризмом и фашизмом Генералисеи-
мус Сталин!

ПРЕЗИДИУМ ПЕРВОГО СЕЗДА ПОЛЬСКОЙ РАБОЧЕЙ ПАРТИИ.
АНОНИМ

Об’единенный пленум Московского областного
и городского комитетов ВКП(б)

12 декабря состоялся об’единенный
пленум Московского областного и Город-
ского комитетов ВКП(б).

Пленум обсудил доклады 0б организа-
ционной и агитационной работе в Москво-
рецком районе гор. Москвы и Дмитровском
районе Московской области в связи с пред-
стоящими выборами в Верховный Совет

С докладами выступили секретарь Mock:
ворецкого РК ВЕН (5) тов. Козлова и сек-
ретарь Дмитровского ГК ВКП(б) тов. Ра-
зуваев. Докладчики подробно осветили
развернувшуюся в Москворецком районе

гор. Москвы и Дмитровском районе Мос-.

ковской области работу но подготовке к
выборам в Верховный Совет СССР. Они
отметили высокую политическую актив-
ность, проявляемую трудящимися в ходе
избирательной кампании.

В прениях по докладам выетупиди: сск-
ретарь Сталинского РИ ВКП(б) тов. зКол-
нин, председатель Мытищинского ‘райис-

полкома тов. Бородкин, секретарь МЕ и
МГЕ ВАЕСМ тов. Красавченко, секретарь
Железнодорожного РЕ ВЕП(б) тов. Фро-
лов, председатель Окружной комиссии по
выборам в Совет Нациенальностей от Мос-
ковского сельского избирательного округа
тов. Цицин, председатель Мособлисполко-
ма тов. Тарасов, секретарь
РК ВКП(б) тов. Новиков, секретарь Но-
дольского ГК ВКП(б) тов. Иванов, секре-
тарь Московского Совета тов. Майоров,
зав,  оргинсгрукторским отделом
ВКП(б) тов. Шамберг, секретарь Высо-
ковского РК BHIH(6) тов. Лавров.

В конце прений с речью, посвященной
задачам Московской партийной организа-
ции в связи е выборами в Верховный Co-

   
 

as ©
годовой план добычи нефти

 

КУЙБЫШЕВ, 14 декабря. (По телеф. от
соб. корр.). Первенец Второго Баку трест
«Сызраньнефть» выполнил годовой план
добычи нефти.

Рабочие и служащие промыслов треста
взяли социалистическое обязательство до-
быть пятнадцать тысяч тонн нефти сверх
годового плана.

А
Моторы для полиграфических
и текстильных машин

 

ЯРОСЛАВЛЬ, 14 декабря. (Но телеф. ‘от
соб. корр.). Ярославский электромашино-

Советского   строительный завод увеличивает свои про-.

изводственные мощности и расширяет ас-
сортимент продукции. Сконструирован ; но-
вый мотор для полиграфических машин

ЦЕ! мощностью в двенадцать киловатт. Разра-

ботка конструкции принадлежит тт. Коса-
госскому, Абситхи Хмелевскому. В декаб-
ре с конвейера завода сойдут первые та-
кие моторы,

Ярославский завод изготовляет моторы и
для текстильной промышленности. Тек-

вет СССР, выступил секретарь МЕ и МГИ   стильным фабрикам Уже отправлено йе-

ВКП(б) тов. Попов.

05’единенный нленум МЕ и MIR
БЕП(б) принял соответствующие реше-
НИЯ. (ТАСС).

сколько десяткоз моторов, мощностью свы-
ше семи киловатт каждый. Сейчас завод
организует для текстильщиков выпуск мо-
торов малой мощности — от 0,5 киловатта
и выше,

 

ду также счастлив вновь увидеть моего
друга и коллегу г-на Молотова.

Я уверен, что в результате наших бесед,
наши две страны сблизятся еще больше.

ПАИННИНИАИАНИОЗЕМААИ

Указ Президиума Верховного Совета СССР

“ О НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА 1 ЛЕНИНГРАДСКОГО
МЕДИЦИНСКОГО ИНСТИТУТА ОСТАНКОВА П. А.
`’ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

За многолетнюю плодотворную научно-   цинского института имени академика Пав-

медициискую и педагогическую  деятель-
ность наградить заслуженного деятеля нау-
ки, профессора 1-го Ленинградского меди-

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль, 14 декабря 1945 г.

 

Вручение орденов

\Вчера, 14 декабря, Заместитель Предсе-
дателя Президиума Верховного Совета
СССР и Председатель Президиума Вер-
ховного Совета’ „Карело-Финской CCP
тов. О. В. Куусинен вручил ордена и меда-
ли награжденным.

Орден Красного Знамени через предста-
вителей вручается Летно-Исследовательско-
му институту «ЛИИ» Народного комисса=
риата авиационной промьниленности, награж-
денному за образцовое выполнение заданий
правительства по испытанию боевых само-
летов. От имени коллектива института с
кратким словом выступил начальник инсти-
тута А. В. Чесалов.

Награды вручаются также работникам Лет-
но - Исследовательского института «ЛИИ»
Наролного комиссариата авиационной про-
мышленности. Среди них начальник инети-
тута А. В. Чехалов, его заместители

 

Сотрудничество, начавшееся в период
войны, должно продолжиться и в усло-
виях мира.

лова Останкова Метра Александровича ор-
деном Трудового Красного Знамени.

и медалей СССР

Д. С. Зосим и И. В. Остославский, летчик-
испытатель А, Н. Гринчик и др.

Большой группе работников авиационной
промышленности вручены награды за об-
разцозое выполнение заданий  правитель-
ства по выпуску боевых самолетов, мото-
ров, авиационных приборов, винтов и агре-
гатов самолетного и моторного оборудова-
ния в период Отечественной войны. В чис-
ле получивших награды главный инженер
Б. Ф. Румянцев, директор завода Б. И.
Фридкин, токарь завода А. В. Изотов в
многие другие.

Тов. О. В, Куусинен сердечно поздравил
получизших награды товарищей и пожелал
им новых успехов в дальнейшей работе.
Свои позЯравления и пожелания
‘спехов он просил передать всему коллек-
тиву института «ЛИИ».

: (ТАСС).

——=———=—-—===—————————ы———=——5—_»»__—ы rem sos toisses ad anni Sh eS ik Ee et
у 3 SSS a SS SS SSE SSSR SSS

Выдающийся
производственный

рекорд

БАКУ, 14 декабря. (По _телеф. от соб.
корр.). В честь предстоящих выборов
в Верховный Совет. судоремонтники Кас-
пия ведут социалистическое соревнова-
ние за высокую производительность труда.
Бригада сборщиков завода имени Париж-
ской Коммуны, возглавляемая тов. Маслен-
никовым, поставила выдающийся производ-
стзенный рекорд, послуживший толчком к
новому под’ему стахановского движения. В

 

4
\ -

  заводской’ док пришло крупнотоннажное

нефтеналивное` судно «Бинагады». Пред-
стояло заменить и выправить переборки, пе-
рестлать стальные палубные листы, а
также тяжелые листы переборки в трюме.
На эту работу по существующим нормам
полагалось 630 часов. Бригада Масленни-
кова больше ‘чем в десять раз сократила
это время, уложившись в 60 часов.
Каждый член бригады заранее знал свой
участок. Загодя были подготовлены мате-
риалы и ичструменты. Пюокуда часть рабо-
чих была занята с’емкой старых переборок,
другие уже заготовляли новые палубные
листы. Между цехом и судном установился
своеобразный конвейер, по которому бес-
прерывно двигались ремонтируемые части.

 

Пример Масленникова, подхваченный за-
водской общественностью, став достоянием
всех ‘ремонтников, будет способствовать
быстрейшему восстановлению судов Кас-
пийского флота.‘ -

Результаты соревнования
кузнецов

 

КУЙБЫШЕВ, 14 декабря. (По телеф. от
соб. корр.). Начавшееся на подшипниковом
заводе социалистическое соревнование куз-
нечных бригад в честь выборов в Верхов-
ный Совет, СССР дает прекрасные резуль:
таты. Средняя производительность гори-
зонтально-ковочной машины кузнечного це-
ха увеличилась на 40 процентов по срав-
нению со средней производительностью
той же машины, в ноябре.

В соревновании участвуют двадцать пять
кузнечных бригад, и все они изо дня в день
перевыполняют нормы выработки. Бригады
Кочеткова и Шатохина дают в среднем по
две нормы в смену, а бригады Ваченкова,
Белякова и Булавцева — по три нормы.

Наивысшей выработки добилась бригада
Балдуркина. 13 декабря она, выполнила

 

   
    
   
   
   
   
 

от соб. корр.).
ный Совет СССР бурщики Бакальских руд-

сменное задание на, 400 процентов, отко-
вав двенадцать трудоемких трехсоткило-
граммовых деталей вместо трех по норме.
Сегодня все кузнецы отлелений’ сменных
мастеров Кузьминского и Королева стали
на стахановскую вахту в честь выборов.

Колхозники помогают
восстанавливать Днепрогэс

 

ЗАПОРОЖЬЕ, 14 декабря. (По телеф. от
соб. корр.). 1 декабря’ на Днепрострой
прибыло 700 колхозников и колхозниц Ме-
литопольского района. Это. были добро-
вольцы, которые из’явили желание помочь
коллективу стройки скорее восстановить
Днепрогас. ¢

Соревнуясь в честь предстоящих выборов
в Верховный Совет СОСР, мелитопольцы за
десять дней выполнили производственное
задание на 122 процента. Лучших показа-
телей добилась бригада колхоза «Больше:
вик». За оказанную строительству помощь
всему коллективу мелитопольцев об’явлена
благодарность. Многие колхозники награ-
ждены грамотами и ценными подарками.

Заработанные деньги мелитопольцы ре-
шили передать в фонд помощи детям погиб-
ших воинов Красной Армии и инвалидам
Отечественной войны.

Благородный почин мелитопольцев нашел
горячий отклик среди колхозников Запо-
рожской области. Трудяшиеся всех районов
решили послать на помощь стройке своих
лучших людей.

Сегодня на Днепрострой прибыло более
700 колхозников и колхозниц Васильевско-
го района. Они также будут помогать вос:
становителям в течение десяти дней.

Вынолнили годовой план

 

ТАЛЛИН, М декабря. (По телеф. от
соб. корр.). Передовые предприятия Тап-
лина, участники соревнования в честь вы-
боров в Верховный Совет СССР, заканчи-
вают годовые программы. i

Одной из первых в городе выполнила го-
ловой план текстильно-трикотажная фабри-
ка «Пунане Койт». Фабрика дала сверх
плана тысячи метров шелковой ткани.

Хорошо работали завод «Металломярк»,
завод гальванических элементов «Ика»,
электроарматурный завод «Арба» и зер-
кальная фабрика «Франкония». Все они вы-
пускают сейчас продукцию сверх годового
плана. -

 

На высокогорном руднике

 

НАЛЬЧИК, 14 декабря. (По телегр. от
с05. корр.). Около Эльбруса на высоте в
три тысячи метров расположен молибдено-
вый рудник Тырны - Аузского комбината.
Сейчас здесь создан. избирательный учас-
ток. Коллектив рудника хорошо оборудо-
вал помещение участка. Горняки принесли
из своих квартир столы, стулья, ковры.
Установлен телефон. Организуется коллек-
тивное слушание по радио материалов и
выступлений на избирательные темы.

Горняки завоевали переходящее знамя
комбината и. продолжают соревнование в
честь выборов в Верховный Совет СССР.
Ежедневно каждый рабочий выполняет за-
дание по добыче руды в среднем на сто
сорок процентов. Бурильшик Ахметов до-
был семьсот тонн руды сверх годового
плана.

Успехи бакальских бурщиков

 

ЧЕЛЯБИНСК, 14 декабря. (По телегр.
В честь выборов в Верхов-

ников становятся на стахановскую вахту.

Знатные буршики Энуфриенко и Кривоно-
НОВЫХ   сов,

выполнив каждый по две годовых

нормы, увеличивают добычу руды.

По полторы годовых нормы выполнили

бурщики Власенко и Ушаков.

®