„РУССКАЯ АРМИЯ ВЕЛИКОЛЕПНО
ВЫПОЛНЯЕТ СВОЙ ДОЛГ“
ЮГОСЛАВСКАЯ ГАЗЕТА
О ПОРАЖЕНИИ НЕМЦЕВ
НА СОВЕТСКО-ГЕРМАНСКОМ ФРОНТЕ
СТАМБУЛ, 4 февраля. (ТАСС). Издаю-
таяся в Каире газета, «Югословеноки глас-
ник» в передовой указывает, Что, налав
на СССЕ, Гитлер «совершил роковую для
себя ошибку» Мемцы, пишет газета, не-
хооценили силу русских. Они расечитыва-
Ли в два-три месяца сломить руоевие BO-
оруженные силы и овлалеть Москвой. Все
эти расчеты оказались зовершенно опши-
бочными. Русская афмия и русская opra-
низация локазали, что они находятся на.
Храбрость. русского
уровнем.
высоте своих затач.
человека сочетается © высоким
военного и политического
Русекая армия великолепно
свой лолг. Нарм. армия и правительство
руковолетва.
елиты воедино, воодушевлены рептимостью
выполняет
кину. Все расчеты немцев оторвать нарол
ог политического руководства были’ пост-
рюены на песке.
После суровой закалки в жестокой берь-
бе. продолжает газета, русские солдаты
перопми от обороны в наступлению. Для
нанесения сокрушительного ухара” русекя-
ми был избрав очень улобный момент.
Растпатанная германская военная машина,
ослабленная жестокими боями. огромными
потерями и суровой зимой, подверглась
нападению русоких сил сначала пол Poe-
‘товом, а затем пол Москвой и Ленинтра-
лом. Немны потерпели такое поражение,
какого они еще не знали во всей ©воей
новой летории,
Причины провала
гитлеровских планов
СТАМБУЛ, 4 фовоаля. (ТАОС). Газета’
_ «Иклам» поместила статью Пюкрю Ахме-
ТА, который анализирует причины Tpo-
вала терманских панов в войне против
СССР. Немцы, питет автор, нелооцетили
военной мощи России и переоценили силу
Термании. Они не верили в. возможность
единства народов, населяющих Советский
Cows. Немпы были убеждены, что совет”
ская армия не располагает в лостаточном
количестве современной военной техни”
вой. Они пе рассчитывали ва высокий
героизм Красной Армии.
Сила Красной Армия, по мнению Ахме-
Th, заключается в 96 технической осна-
щенности и подготовленности К совре-
менной войне, в высоком патриотизме 60“
ветоких людей и в их готовности к cCaMo-
пожертвованию и героизму во имя роди”
ны. Автор считает причинами провала
германокото настушления также высокий
моральный дух советской армии, умение
советских людей хладнокровно опенивать
обстановку, их неверие в непобелимоств
термалккой армии, умелое истользование
русскими безграничных советеких терри-
торяй и разумное размещение военной
промытленности 3 стране.
СТАМБУЛ, 4 февраля. (ТАСС). Газета
«Реглоблик», касаясь речи Гитлера, от-
мечает, что Гитлер уже не обещает 100е-
ды. в этом году «и прюбпт бота, чтобы он
помогал Германии».
Редактор «Журналь д”Ориан» Карасу
называет речь Гитлера. сумбурной, Автор
проничесви замечает, что слушал речь
Гитлера по ралио, но, кроме «раекатов
THTIADOBCHONO толоса», OH He мот уловить
в ней ничего сутественного. Останавти-
ваяеь на заявлении Гитлера о причина»
войны, автор обвиняет его в грубых из-
вращениях.
никла потому, что немцы считали, что
OHH созланы для тоополства над тругими
наролами и для порабощения mx. Espo
лейских народам оставалось или зати-
`щаться, или подчиниться Гитлеру. Вт
почему г разразилась война».
ключение Вараеу, — можно понять, что
Гитлера ожидают в дальнейшем большие
‚ трудности».
(С большюй статьей выступил в «ни
Сабах» Лжахил Ялчин. Автор пивтет, что
олинотвелное, что он заметил ‘в речи Гит-
лера, —— это «торячность возбужденного и
‘крикливого краснобая». Юлинственное но-
Boo B речи — это, пожалуй, то,что 2из-
настя лаже Гитлера. Гитлер, обощазитий
в 1941 тэду. «окончательную ‘побеху», Te-
перь возлержалея Tame от претположи-
тельных предовазаний относительное срока
‘окончания войны, Похоже, что руковоли-
тели нынешней Германии боятся внутрен-
него разложения не меньше, чем бомб
противника,
Отставка египетского правительства
ЛОНЛОН, 4 февраля. (ТАСС). Атентетво
Рейтер сообщает из Банра, что етипет-
ский кабинет министров в® тлаве с
премьер-министром Сырри-пашюй подал в
OTCTABRY.
Английский пол в Каире Лэмпеон 8
связи < отставкой етипетекого правитель-
ства прервал свою воскресную поездку в
оазис Файюм и немелленно после прибы-
тия в Каир поздно вечерюм 1 февраля
имел безеду е Сырри-патюй. Днем 2 фев-
раля Лэмпсон имел аудиенцию у етинет-
ского короля Фарука.”
Arenperpo Рейтер передает, что, по мне-
нию липломатических обозревателей лон-
донских ‘тазет, 3а отставкой египетского
кабинета Сырри-палги скрываются разно-
тласия между королем Фаруком и его ми-
пистрами, Етипетокое правительство 6 ян-
варя разорвало отношения е правительет-
вом Виши, чтобы полчеркнуть свою друж-
бу с Англией. Однако мололой король,
‘подетрекаемый придворными крутами, в
ответ на это потребовал от премъер-мини“
стра Хусейн Сырри-папги отставки ми-
нистра иностранных дел, Тотда Сырри-
паша и все правительство полали в 0т-
ставку. Известие ‹ правительственном кри-
зисе в Египте ветретило в Лондоне oTRpbi-
roe неолобрение, ибо то, чм сделал Сыр-
ри-паша для антло-египетеких отношений,
злесь опенивалось весьма высоко.
Фарук предложил прелселателю сената,
Мухаммед Махмул Халильбею
вать новый кабинет.
сформиро-
ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ АН
ЛОНДОН, 4 февраля. (ТАОС). Атентство
Рейтер передает, что официально об’явле-
HO © следующих изменениях в составе
кабинета: министр военного снабжения
Ривербртк назначен министром военного значен полковник Ллевелтин.
ГЛИЙСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
производства, министр торговли Эндрью.
Ланжен-—миниктром военного снабжения,
министром торговли вместо Данкена Ha-
„==
ПОТОПЛЕНИЕ ГЕРМАНСКОЙ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ
НЫЮ-ПОРЕ, 2 февоаая. (ТАСС). Шо co-
общению корреспондента атентотва, Юнай-_
тед Пресс из Хорта (Азорские ocTpona)
% февраля в нескольких милях EK Wry OT
острова Пико вблизи Файаля неизвестный
веминец потопил германскую подводную
взрыв ттубинной бомбы и стрельба
орудий. Шо имеющимся сведениям,
моряк, сластийся с подволной
прибыл на оэтров Пико.
ag
ONAL
TOMRE,
a ae ee a ee er ee fi ИАН ee gee Е ee ee
Новое издевательство гитлеровцев
над норвежения народокя
Гитлеровские захватчики совершили но-
вов, неслыханное издевательство над #ор-
зожеким народом. Пвислинт, насмный
эгент терианского фалтизма, чье имя ста-
ло символом прелательетва, прямой измены
свозмт народу, назначен немтели «иремьер-
миниетром» Норвегии. dno рептоние
было официально возвещено тереанским
зерховным комиссаром Тербовеном после-
его поезлки в Берлин для разработви «но-
Boro статута» оккупированной Норвегии.
Новая выдумка Гитлера — прямое сви-
детельства слабости и неуверенности гер-
манеких оккупантов, проваль пресловутого
«нового порядка» в Норвегии. Достаточно
вепомнить все те изменения, которые пре-
терпевалю «тосухарственное устройство»
Порвегии со времени © оккупации, что-
бы убелиться в том, как немцы мечутся
в стремлении создать Злесь видимооть
«нового порядка».
Тотчас же после захвата Норвегии Гит-
лер назначил премьером Жвиелинта, при-
везенного из Германии вместе со петурмо-
викали и агентами гестапо. Но не пропел»
и нескольких месяцев, как приптлось убрать
Ирислинга © этого постал с шим готказа-
лись сотрудничать все норвежские парпии,
включая и прогерманекие. В течение ко-
роткого времени волед за. тем гитлеров-
ские подручные пытались создать в стра-
не витимость «демократии»: е государ-
ственных лолжностей немцы были сняты
членами 6 (ja-
@ заменены норвежекими
шиетекой партии. Террор носил мелее от-
крытый характер.
Но м это не обмануло норвежщев: He-
вависть к оккупантам выражалась столь
открыто, недовольство так бурно вырыва-
ВОЕННО-МОРСКОГО
лозь наружу, что / номоцко-фапгиотекие
Издатель: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ФЛОТА CCCP.
бандиты вновь Tepe к массовым ре-
прессиям и казням. В конце декабря 1941
POA Появилось сообщение © том, чт в
соетазе германемого министерства внутрен-
них дел созлан «Пентральный совет по
телам Норветни». Другими словами, Hop-
вегия приравнивалась к германовим нре-
винциям. Олновременно © этим было при-
нято решение не пазначиь Ha алми-
нистративные посты даже норвежеюих
Маска была сброшена окончательно. He
Норвегия, & одна из провинций «Вели-
кой Геомании»! Ho и at не принесло
` желанного порядка.
Фашиетские захватчики в страхе перех
растущим возбущением и ненавистью ле-
лают новый шаг: №вислинт, вю мы
уже писали, ‘вновь назначен «иремьер-
`‘хинистром». Очередной трюк лолжен с03-
хать визчетление, что Норвепия сама вер-
`террюр проводятся не неменкими оквущан-
тами, а самими норвежщами,
Гнуеная выдумка гитлеровцев не ©мо-
жет обуануть норвежекий народ. Имя
\ майора Квислинга пользуется слишхом
печальной известностью в хтране. Гер-
мамекий ставленник. выплывиший на греб-
не фалтистекого донжения, мог бы занять
почетное место в любой уголовной карто-
теке. Авислинг @ 1933 тола — платный
атент стало, регулярно получающий ©уб-
сидии из Германии. Затем длительный
педиол времени он вынужден провести
в Берлине. В Hopsermo МЮвислинг в0з-
вращается в начале апреля 1940 года,
B трюме отного из пароходов, где скрыва-
лись питурмовики, гостатювщы и солдаты
немецкой аржии, соверитивтиие предатель-
АДР
отв. секретарь редакцаи — 706, 1-9
мации — доб. 8, городской Д 1-12-82;
бороться хо победы за свою великую ро-
«Война, — пишет он, — BOs
«Межлу строк рети, — отмечает в 3a-
ненные испытания научили прелостороя-
лодку. На берегу острова были слышны
«ЕвИЗИНТОВЩеВ», 2, заменять их немцали.
пит свою судьбу, что репресови, казни и.
ЕО РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Мо
Выступление по радио турецкого
премьер-министра Сайдама
СТАМБУЛ, 4 февраля. (ТАФС). Туреп-
кий премъер-миниетр Сайхам выютутил ©
«со времени возникновения мирового кри-
Hea внешняя политика Турцим базирует-
ея на основных принципах, установлен-
ных с первых дней этого кризиса, и не
претернела ни малейших изменений».
Сайлам указал, что война, равразившаяся
в настоящее время на Афолку, Азию и
Америку. Она сталь настоящим мировым
‘пожаром. Бедствия войны ощущаются не
только странами, участвующими в ней.
ВоЁна причиняет страдания и лишения и
друтим странам. «Мы ве холжны забы-
‘вать, —— заявил Сайлам, — что пожар —
у наших лверей. Наша родина буквально
окружена пламенем. Никло из нас не дол-
жен забывать 06 этом, чтобы мы могли
понять серьезность положения и держалть-
ся на страже». a
Было бы серьезной и опасной ошибкой
считать, заявил далее Сайлам, что если
война не порепла турецкую траницу, то
ную жизнь «Перед лицом происходялцей
АНБАРА, 4 февраля. (ТАСС). Турец-
р войны, — заявил он, — которая
речью по радио, в которой заявил, что
в сентябре 1939 тода, распространилась
турецкие граждане могут вести нормаль- ‘1е допускать, чтобы отдельные лица мог-
ТУРЕЦКАЯ ГАЗЕТА О ВОЕННЫХ ПРИЗЫВАХ
БОЛГАРСКОЙ ПЕЧАТИ
кая печать протолжает улелять большое.
внимание современной политике Болгарии
атрессивной кампании болгаровой печа-
TH.
Тазета «Анадолу» поместила статью
Орхан Рахми, воторый пишет: В послед-
ние дни некоторые болгарекие деятели иа-
`чали в смутных, неясных выражениях
товорить © необхоимости вотупления Бол-
неизвестно, как, юотда и где закончится,
налиим глазным и непреложным принци-
пом является национальная оборона в ©8-
Mom широком смысле этого слова, C o-
вой стороны, речь идет 0 залците нации
против всякой опасности, мотущей прит-
ти извне и могущей угрожать налим оча-
там, нашей свободе, `назией пезалисимо-
сти. С лрутой стороны, речь илет о TOM,
чтобы принять в нужный мюмент меры,
которые позволили бы нам избежать по-
трясения, в результате мировоге кризиса».
`Сайхам увбзал нь необхолимость мобили-
зовать вое ресурсы ‘нации и «быть гото-
выми в любым страданиям и самоотвер-
женности».
В заключение своего выступления Сай-
дах остановилея нь изменениях, внесен.
ных в «Закон о национальной затците?.
Эти изменения, заявил Сайдам, должны
эбеспечить празильне и справедливое
распрелеление Beero Tore, что поступает
извне и производится в стране, & таюже
ли наживаться в ущерб населению.
тарии в войну. Для осуществления этих
стремлений государотвенные деятели Бол-.
тарии призывают вое население в жерт-
ваз».
Далее автор ставит вопрос, в войне
против какой страны призывают болгар-
ские тазеты. Автор приходит к выводу,
что в ланный момент военные притотов-
ления Ролгарии направлены против Тур-
$
„Норвегия вновь будет свободной“
СТОЕТОЛЬМ, 4 февраля. (ТАСС). Газета
«Арбетарен» сообщает, что Ha состояв-
шемея 28 января в стокгольмокой ратупе
собрании, посвященном помощи норвеж-
CRIM детям, прелеедатель муниципального
совета Стокгольма Стрем заявил: «Мы не
можем даже представить 6ебе, что прихо-
дитея переносить налюму Oparcromy yr-
ЗНАЧЕН ПРЕМЬБЕРОМ!
нотоннкму норвежежому народу, какая ж-
отокая сухьба его постигле. Расотрелы,
‘насилия, унижения человеческого достоин-
‘етва и толох парят в Норвегии. Все слоя
населения ненавилят 90 340 и
думают
jam 06 одном: «Норвегия вновь будет
свободной».
a - au
a
wo
колонны в тесном взаимодействии © анг-
в Германии, он накаждал своих атентов в домов появляются звтифалтиотокие листов-
зрмии. Полрывная работ» квистингововой
«пятой колонкы» сыграла немалую роль
в поражении Норвегии. Ввислинтовты и-
дали ряд провокациюнных приказов, при-
зывавииих не стрелять. Летгчикам неко-
торых эекадрилий было запрещено под-
няться в воздух, чтобы принять бой с
пермамевими самолетами,
Норвежцы вотретили Квислинга враж-
дебно. Ненависть народа была настолько
сильна, что население демонстративно Tho-
кидало общественные места при его появ-
лении, Для охроны новоиюлеченного «премь-
ера» были выделены специальные отряды
пРРУрмовиков.
После своего временного ототранения
$ поста «премьера» Квислинт стал ближай-
шим помотниюом термачевого комносара
`Тербовена. С именем Жвислинга связаны
массовые аресты норвежених батриотрз,
казни, худигие издевательства над ©в000-
долюбивым народом. Пол фуковолотвом
Ввислинга в Норвегии были созданы по
терманекому образцу штурмовыю отряды
«Хирлу», начал излаватья погромный
‘листок «Хирлызнен». Пытаясь выслужить-
ся перед своими берлинбокими хозяевалги,
он организовал пгтурмовой похк «Нурланд»
[ia отправки на Восточный фронт. Но на
призыв предателя отклихнулось лишь 90
человек, хотя Ввиелинг отдал распоряже-
ние затотовить 20.000 anner,
Таков новопопеченный «премьер» Нор-
`вегин, призвантый пемцахи «умиротво-
рить» страну. Первые же дни, истевтиие
после новото назначения Авислинтга, пока,
зали, что норвежекий народ © возмуще-
нием вотретил это издевательство тгитле-
posers. He порядок, а взрыв недовольства,
принесла © собой очередная выпумва Гит-
пера и ето сподручных. Й без тото не-
отокойно в стране: волотают в воздух
поезда с воинокими трузами я немецкие
склады боеприпасов, по ночам на стенах
хватчиков.е Они не спасут фапистских
сква, Оущевская ул. 21. Коммутатор редакции Д
оперативный отдел — доб, 23,
отдел оформления — доб.
Типография «Красное знамя», Сущевская, 21,
ки, на заводах работалот медленно и пло-
хо.
Неловольство норвежекого народы три-
няло особенно открытые формы © тех
пор, как германские захватчики терпят одно
поражение за другим На советеко-гермам-
`скои фронте. Героическая борьба Ripacnott
Армии влохнула мужество в сердца HOp-
вежщев. Иностранная печать сообщала
недавно 06 открытых антифалеиотских за-
бастовках норвежеоюих спортеменов, © пал
риотических лемонотрациях Ha улицах
Ставантера, © выражении оимиатии к ан-.
`гличанам. Успелные рейды аитличан Ha
HOPBEECKOR побережье послужили поводом
длЯ Новой волны протеста против немец-
ких захватчиков.
Титлер и его норвежские лакеи охваче-
ны беспокойством. 06 этом можно судить
по тем чрезвычайным мерам, которые при-
нимаются имя в Норвегии. Недавно на
норвежекий горох Отавантер была наложе-
на контрибущия в paswepe . 2.000.000
EDOM 32 хврелительские акты против гер-
манской аруии». До это крупные конт-
рибуция были наложены на города Хауте-
сунл и Рогаланде. После рейда антличан
на Лофотецекиь острову немцы coon
там большинство домов, принадлежавитих
норвежщем. Был издан приказ 06 аресте
всех бывших офицеров норвежской армии,
флота и авиации. Нелавно в качестве за-
ложникы были арестованы и увезены в
Терманию се приверженцы норвежекого
короля Хокона. Вскоре после этого была
расстреляна, групи визных норвежских
ученых,
Массовые рентессии и казни, смещения
и назначения очередных предателей на, го-
суларственные должности — все это три-
знак но силы, а слабости германских ва-
бандитов
А. БЕЛЬСКАЯ.
А
В
oe
+ 64-444944$4992$4204599%$%
#
1 8-20-90 до Д 3-20-16. Телефонье отв, редактор — доб. 1-54: зам
28, 860; отдел пропаганды — доб. 8; отдел партнолитработьы — доб. 1-85; г ) i
1-18; библиотека — доб, 13; издательство — доб. 68; бух ‘ et Я nee a, Oh; ake
галтерия и отдел подписки — доб. 25, 87;
Первая понытка была предпринять вече-
ром, но была отбита огнем
артиллерии. Вторая
пытка быль
берегу налравилось большое
охраняемых военными
маневр был обнаружен американскими ca
молетами, которые
ровали и обстреляли
ские суда. Когда японеюие войска, прибли-
зились к берегу, американская береговая
‘оборона отврыла по ним артиллерийский
США указывается, что америкачевий тор-
плелный катер ве
`рал японений военный корабль. Хотя ка-
тер действовал пох зроиллерийским огнем
учил повреждений.
вала и потопила американский гидротранс-
порт. 152 человека из состава команты
‘спаюлиеь, © судьбе 56 человек ничего не
известно.
нике английского командования в Синга-
Type указывается,
ний р военной обстановке не произопато.
Английская артиллерия оботреляла япон-
скую транспортную колонну в paitone
Джохор-Бару. ‘
во налетов на остров Сингапур, причинив
некоторые разрушения. Среди личного 6©0-
става воинских частей жертвы ‘незначи-
в Рангуве указывается, чт у
ская авиация двалюжва а зэрохро- moy-bow, Китайские войска
умы в центральной части Бирмы. Во вре-
ия первого налета никаких разрупюний
причинено не было. Среди личното соста-
ва воздушных сил жертв нет. Подробно-_
стей © результатах второго налета еще в ряле районов влоль Кантон-Ханьхустий
He получено.
HOM комиюнике английского команлорания
на Влижнем Востоке сообщается, Tro
индийская дивизия, отбросив крупные пер-
манокие подразделения,
зать ей пути отступления, в ночь на 3
февраля успешно заперивила
соехинилась Е тлавным английским силам.
Рейтер передает, что, по сведениям из ав-
торитетных источников, 31
Алдис-Абебе был подписан англо-абиссин-
ский договор, регулирующий отношения
Англии с Абиссинией в связи с изтнани-
ем © ве территории итальянских оккупан-
тов. Английским послелником в
бебу назначея Хоу. Негус обратился к
антлийскому правительству © просьбой на-
править в Абиссинию технических совет-
ников и нескольких чиновников для в06-
‘становления административного аппарата.
`синский договор заключен сроком на два
гола. Английское правительство сотгласи-
передает атентогво. Ассошиэйтед Пресе из
ран ‹енат одобрил
GH )
свыше 26.495 миллионов долларов,
представляет собой самую круппую сумму.
когда-либо выделенную на эти цели. Из
этой суммы около 6 млрл. долларов пред-
азначено на постройку вовых самолетов.
‘для флота и примерно такая же сумма —
и постройку военных кораблей. Кроме тото;
7 MIDI. долларов предназначаютея на рас-
холы по экоплоатащии флота...
5 фекраля 1942 r,, Ne 29 (980)
ВОЙНА HA THXOM OKEAHE
произволяла разведывательные полеты на
территорией противника и полдерживаль
Американские сообщения
НЬЮ-ЙОРК, 4 февраля. (ТАЮС). В ком- лействия наземных войск, успешно aranya
мюнике военного министерства CITA УК&- позиции противника.
зывается,
ночи 2 фовраля японские
пытались высадиться ‘на’ затадном побе-
что на Филиппинах в течение
обюка дважды Английские войска, занявшие HObLE
позиции в Южной части Bapwst, веду
: : ‘ов бой с незначительныйги силами японоких
о ского полуострова (остров 00% ый
ее ee oe BET ae the отразкены. Бобек в 30 милях <евернее гор. Моулмейн,
` В коммюнике австралийского команлова-
ния сообщается, что утром 3 февр
vs японская авиащия соверитиль HAT ty
а oe, € ‘порт Моресбей (юто-восточная часть №.
} о число барж, Рой Гвинет), В результате налета пить
кораблями. Этот СЯ 1 убитый и 3 раненых. _ Причинегы
незначительные разрушения Ma военныт
немелленио бомбарли- об’ектах.
из пулеметов япон-1 Ночью 3 февраля австралийская авиа.
‘тия бомбарлировала японокие суда в пор
ту Рабаул (остров Новая Британия). 0
мечоно прямое попадание в одно ятенсма
американстой
и нулеметный огонь. Японские войска по- судно.
несли серьезные потери. Ни одна из япон-
ских лесантных групп не достигла берега. Сообщение командования
В коммюнике морском министерства Голландской Индии
ЛОНДОН, 4 февраля. (ТАСС). В м
мюнико командования Голландокой Индия
указывается, что 3 февраля япововая
звизция бомбарлировала на острове Ям
ряд пунктов и аэродромы. Атака была и.
орелоточенаь главным образом против (у.
рабайи, Маланга и Малиоена. Японския
самолеты были вотречены истребителяут
Голландской Индии. В Сурабай» зонты
потеряли 8 истребителей и 2 бомбарли-
товщика. Потери авиации Голлалховй
Инлии были значительными, хотя ово.
‘чательных данных еще нет.
время ночных действий
районе Манильского залива тортедирюо-
японских военных кораблей, он не по-
Японская подводная лодка торпелиро-
Английские сообщения
ЛОНДОН. $ бала: 100. В миь- В комиювове TE тата, чо
бой в районе Балик-ШФалана, (восточное m-
бережье острова Борнео) продолжая. }
ряде районов Голландекой Индии ат.
ская Авиация атаковала суда Голландекой
Индии, однако утерба не причинено.
что никаких измене-
Японские сообщения
ТОКИЮ, 4 февраля. (ТАСС). № дк
циальным сведениям, японокие Roilicna,
действующие на северо-восточном Tig
Японская звиация соверивила, несколь- о
тельны. Английская противовоэдушная режьь острова Борнео, 24 января завяш
оборона 6 31 января до 2 февраля сби- тор. Тавао (в 60 милях к ceBeDy on
ла 2 ятонеких самолета. Полатают, что острова Торажван). x
сбито еще 3 самолета, HO эти свеления
не подтверждены.
Японо-китайская война
B Южном Китаю бон в районе воть
‘нее Вазтона пронсходят на участке Войч-
ED ORABLIBANT
решительное сопротивление японских чз
сетям, пытащимся перейти на эту учь
стко фронтах в наступление.
Оттельные бои местного хорахтера идут
В коммюнике антлийското командования
еетодня япон-
железной доройи, в северной части пр.
Английская авиация в течение лыя винщии Хубэй.
ОБОРОНА СИНГАПУРА
ЛОНДОН, 4 февраля. (ТАСС). Как пе- продовольствия будет достаточно хи
редает корреспонщент агентства Рейтер из удовлетворения в течение весьма примг
Катавии, там выражалот надежду, что эта жительного времени потребностей тат
остповная крепость сумеет устоять столь-
хо времени, сколькю тотребуетея для того,
чтобы отбить японский натиск. Проблема причиной серьезных затруднений, узалт-
снабжения острова водой. которая обычно лось. Лелостаток хороптих aeporpown в
поступала из Джохора
проходившемт через разрушенную сейчас
Джохорскую дамбу,
дениям, разрешена. ‘Полагают, что после острова,
введения системы раионирования воды и чтобы компенсировать этот недочет.
вона и гражданского населения. Поле
ние с рабочей силой, бывшее пелавн
пе водопроводу, Синтапуре даст японцам эначительные
претуунествь при налетах. Однало ам
имперокото тарнизона, ведущего @бороу
будут достаточными MA TO,
по полученным CBO
На ливийском фронте
ЛОНДОН, 4 февраля. (ТАСС). В очеред- лийской авиацией продолжали свои наетт-!
пательные действия в пустыне к восток
Ги северо-востоку or Moyea.
ЛОНДОН, 4 февраля. (ТАСС). Airenrer
во Рейтер передает, что по полученным
в Лондоне сведениям, английские solic
оставили Дерну. Это означает, что праве
фланг антлийских сил отошел на 50 у
в течение лвух лней в то время, хак п
и левого фланга остались без изме»
ний.
4-я
пытавигиеся отре-
свой отход
последних позиций близ Дерны и при-
В тм зе время английские мобильные
ЗАКЛЮЧЕНИЕ АНГЛО-АБИССИНСКОГО ДОГОВОРА
ЛОНДОН, 4 февраля. (ТАСС). Атентетво лось финансировать абисеинског ие
предоставив ему в течение первого rie
заем в сумме до полутора меллионов (уе
‘тов стерлинтов, а в течение второго 1+
да—до 1 миллиона фунтов стерлингов,
Как полагают, сообщает далее &тентотв,
военно соглашение, которое было поле
сано одновременно с хоговором, прелусит
ривает Косылку в Абиссннию anrinfest
военной миссии и английских м Е
итрисутетвие которых в Абиссинии Monet
оказаться необходимым в силу сие
ческих соображений. Абиссинская 1
будет снабжена за счет трофеев, м1
ченных во время кампании в Абиссинии
‚ АССИГНОВАНИЯ НА МОРСКИЕ ВООРУЖЕНИЯ В США
НЬЮ-ЙОРК, 4 февраля. (ТАСС). Кох
Января в
Адтиз-
Лонлоне прелполатают, что англо-абис-
ривает; что свыше 9 млрд. долларов &*
сигнуется на текущий. бюджетный №
17 млрх. холларов — на следующий 09%
жетный тол, начинающийся в июле. 3
млн. долларов выделяются для М
английских судов в США
Ассигнования, утвержденные со
более чем на 6 млрд. превышают суп
предусматренную законопроектом, утвари!
денным недавно палатой представителей
Полагают, что в ближайшее время пал?
предоталияттелей охобрит поправит, вне
ные хенатом. кА
законотероекл
вооружения
чо
аоситновании на морские
Утвержденный законопроект предусмат-
тоя ПО et
на 1942 год —
на жувиат
= „МОРСКОЙ: ФЛО Т“ ===
: ‘ ОРГАН НАРКНОММОРФОЛОТА
ПОДПИСНАЯ ПЛАТА м. 38 oye, we a wes, - 18 a
подп! р
ДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ СОЮЗПЕЧАТЬЮ ин ВСЕМИ ПОЧТОВЫМИ ОТДЕЛЕНИЯМИ
ПРИНИМА
= = -
СССР
Издотельство ‚„Морской транспорт
отв, да: rind IE oe Sorte
Se ey igi geo Ответственный редактор
для справок — доб. 1-78, Н, А. ТОКАРЕВ.
4