Смерть немецким оккупантам! ЦЕНА 15 КОП.
,…Мы можем и должны бить и впредь немецко- фашистских захватчиков до полного их истреб- ления, до полного освобождения советской земли от гитлеровских мерзавцев. (Из первомайского приказа товарища Сталина) ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение ночи на 5 мая на фронте чего-либо существенного не произошло. * * * На одном из участков Западного фрон- та батальон пехоты противника пытался овладеть оборонительным рубежом, Наши бойцы ружейно-пулеметным огнем отби- ли атаку немцев с большими для них потерями. На поле боя осталось много убитых вражеских солдат и офицеров, На другом участке фронта огнем нашей артиллерии уничтожено до 200 гитлеров- цев. * * * Летчики- старший лейтенант Иванен- ков, младшие лейтенанты Гукленко и Спиров прикрывали боевью порядки на- ших наземных войск. Вскоре они увиде- ли приближающиеся 17 немецких само- летов. Зайля со стороны солнца, наши летчики врезались в строй самолетов про- тивника. В результате воздушного боя бы- ли сбиты 3 «Юнкерса-87» и один «Мессершмитт-109». Все наши летчики благополучно вернулись на свой аэродром. * * шагу. Со всех сторон доносились крики и стоны. Все это было в высшей степени ужасно. Когда я немного опомнился и подполз к пулемету, то из всего расчета в количестве семи человек нашел в жи- вых только одного стрелка, который тоже вскоре был тяжело ранен. Я скрылся в блиндаж, где уже находились 5 солдат и санитар. Через час в блиндаж вошли рус- ские солдаты. Мы подняли руки и сда- лись в плен. Мы теперь рады, что спас- ли себе жизнь». * * * Утреннее сообщение 5 мая
КРасНый Флот № 104 (1055) ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 6 мая 1942 г., среда
Учиться без промаха врага бить Первомайский боевой приказ товарища Сталина - развернутая программа окон- чательного разгрома фашистских орд, вторгнувшихся на налшу родную советскую землю. Этот приказ еще выше поднял бое- вой энтузиазм наших войск, дерущихся с фалистскими захватчиками, Военные мо- яки так же, как и все воины Красной Армии, клянутся перед матерью-родиной выполнить этот исторический приказ так, как требует Сталтин. Приказ великого вождя и полководца- это приказ социалистической родины, Это - закон для каждого советского чело- века, определяющий его ближайшие зада- чи обязанности на полях сражений, нз трудовом фронте. Поэтому боевой приказ Сталина должен глубоко изучить и немед- ленно претворять в жизнь каждый воен- ный моряк нашего флота. Первомайский боевой приказ товарища Сталина должен быть положен в основу всей партийно-политической работы на флоте. Немедленно раз яснить каждому бойцу, командиру, рабочему и служащему всторический сташинский приказ, подчи- ить решению этой задачи всю устную и печатную агитацию и пропаганду - вот задачи политработников, партийных и комсомольских организаций. Все формы и методы партийно-политической работы дол- ны быть использованы для того, чтобы мобилизовать весь личный состав флота на образцовое выполнение задач, поставлен- ных товарищем Сталиным. Партийные и комсомольские организа- ции должны обеспечить авангардную роль коммунистов и членов ВЛКОМ в больше- вистском выполнении приказа товарища Оталина. Во всей системе агитационно-пропатан- дистской работы надо глубоко раз яснить то, что германские фалписты являются оголтелыми империалистами, захвативши- ми чужие страны и высасывающими из них кровь для того, чтобы оботатить не- мецких банкиров и плутократов, что «Гит- дер, Геббельс, Риббентроп, Гиммлер и дру- гие правители нынешней Германии яв- яются цепными собаками немецких бан- киров, ставящими интересы последних превыше всех других интересов, Немецкая армия является в руках этих господ сле- пым орудием, призванным проливать свою и чужую кровь и калечить себя и других не ради интересов Германии, а ради обога- щения немецких банкиров и плутокра- тов» (И. Сталин). Гитлеровокая армия, выполняя граби- тельские цели немецких имперпалистов, вероломно вторглась на нашу родную зем- лю, захватила часть советской территории, грабит и издевается над гражданами на- шей страны. Надо показать на ярких, кон- кретных примерах звериное лицо герман- ского фашизма. Мы никогда не забудем противотанкового рва под Керчью, где в течение месяца гитлеровские палачи рас- стреляли семь тысяч мирных жителей Керчи. Никогда не изгладятся из нашей памяти тяжелые мучения, которые выно- сят советские люди от гитлеровских пала- чей в Киеве. Минске, Одессе, Таллине, Николаеве, Таганроге и ряде других горо- дов, временно захваченных фашистской бандитской армией. Мы обязаны еще выше поднять револю- ционную блительность бойцов, командиров и политработников, повседневно будить у зих еще большую ненависть к фалист- ским захватчикам, которых следует беспо- щадно истреблять, если они не сдаются в плен. В агитационной и пропагандистской ра- боте надо широко показать изменения, происшедшие в соотношении сил Совет- ского Союза и гитлеровской Германии. Фа- шистская грабьармия с каждым днем сла- беет, теряя огромное количество людей блевой техники. Все меньше пополнений получают немецкие части, да и пополне- нля идут уже не те, что были в первые месяцы войны, Слабеет и тыл фашистских армий. Красная Армия в результате десяти ме- сяцев войны стала организованнее и силь- лее, чем она была в начале войны, Крас- ная Армия, перейдя от обороны к насту- плению, нанесла врагу ряд жестоких по- ражений и очистила от фашистекых псов часть советской территории, временно за- хваченной немцами. «В ходе наступления Красная Армия уничтожила огромное количество живой си- лы и техники врага, забрала у врага не малое количество техники и заставила его преждевременно израсходовать резервы из глубокого тыла, предназначенные для ве-
Письмо партизан Орловской области товарищу Сталину Дорогой Иосиф Виссарионович! Через линию фронта посылаем мы Вам в Москву это письмо. Полгода прошао как немецкие разбойники ворвались в наши родные края; страшные бедствия и муки принесли они всем нам. Гитлеровские бан- диты ограбили наши жилища, разрушили и сожгли многие наши города и села, в неволю в Германию угоняют фашисты мужчин и подростков; немцы замучили насмерть тысячи и тысячи советских лю- дей, льется кровь матерей и отцов, жен и детей, братьев и сестер наших, стоном стонут орловские земли. Не описать, Иосиф Виссарионович, как мучается на- род. Но не запутать фашистам советских людей, не сломил и не сломит людоедГит- лер наш дух, наши силы, нашу волю к сопротивлению. Ненависть, великая ненависть к врагу кипит в наших сердцах. По Вашему призыву ушли мы в партизанские отряды и ни днем ни ночью не даем покоя врагу -- бьем солдат и офи- перов, взрываем склады, мосты, эшелоны. Сообщаем Вам, товарищ Сталин, что орловские партизаны за полгода истре- били свыше 5 тысяч солдат и офицеров, пустили под откос 16 воинских эшелонов, взорвали 340 автомашин с живой силой и техникой, уничтожили 29 самолетов, 33 ташка и бронемашин, взорвали около 100 мостов. Партизаны изгнали немцев из 345 населенных пунктов и снова восста- новили там советскую власть. Фашисты пытались и пытаются подавить партизан- окое движение. Они посылают против нас десятки карательных отрядов. Безуспешно! Нас, партизан, становится не меньше, а все больше и больше, целые семьи уходят в леса, чтобы бить, громить ненавистных захватчиков. Сообщаем Вам, товарищ Сталин, о пос- леднем нашем успехе накануне первомай- ских дней. Несколько партизанских отря- дов отбили у немцев ряд селений и раз- громили при этом три венгерских баталь- она. Эти отряды уничтожили 400 враже- ских солдат и офицеров, сожгли 3 склада с боепринасами, захватили трофеи: 5 ра- диостанций, 2 крупнокалиберных пуле- мета, 100 винтовок, 400 гранат, 200.000 патронов, 50 подвод с военным грузом; партизанами пущен под откос эшелон, сожжено 10 вагонов, Сейчас, весной, мы чувствуем себя еще крепче, еще увереннее. Трудная и суровая боркба в залина пас аплем бронла приближаелся к нам все ближе и ближе, и мы усилили наши удеры, помогая Красной Армии уничтожать немецких оккупантов. Товарищ Сталин! Оторванные от со- ветской родины, мы не перестали быть ее верными сынами. Нас вдохновляет в на- шей борьбе Ваш дорогой образ, Ваши сло- ва, доходящие сюда, вливают в нас но- вые силы. партизанский привет вкладываем мы всю свою любовь и преданность Вам, больше- Дорогой Иосиф Виссарионович, в свой вистской партии, Клянемся, что мы не сложим оружия, пока не изгоним фашист- скую погань с советской земли. Письмо подписали партизаны и жители оккупированных районов Ор- ловской области … всего 20,000 подписей.
Политорганы и военные комиссары обя- заны помочь политаппарату, партийным и комсомольским организациям кораблей и частей лучше организовать раз яснение и выпюлнение приказа товарища Сталина каждым бойцом, командиром, начальником. Особое внимание следует обратить на то, чтобы пвардейцы и личный состав кораб- лей и частей, награжденные орденами СССР, служили образцом в деле выполне- нля требований приказа товарища Сталина, чтобы передовой боевой опыт гвардейцев и орденоносцев быстро и прочно становился достоянием всего личного состава флота. Слушатели и курсанты вмузов и ученики учебных опрядов и школ должны выпу- скаться из учебных заведений мастерами своего дела, знающими в совершенстве свое оружие и бозвую технику и умеющи- ми бить врага наверняка.
Педалеко от хутора Мясниково, Ростов- ской области, обнаружено шесть обгорев- ших трупов красноармейцев. Местные жители рассказали, что гитлеровцы, зах- ватив в плен тяжело раненых бойцов, бросили их в горевшую скирду соломы. * * * В опубликованной на-днях ноте Народ- ного Комиссара Иностранных дел тов. В. М. Молотова приводились факты, сви- детельствующие о том, что немцы пров- ращают советских траждан временно ок- купированных районов в своих рабов. Германская пропаганда пыталась было опровергнуть это обвинение. Однако жу- лики и шулера ив германского информбю- ро не свели концы с концами, Немецко- фашистская тазета «Франкфуртер цей- тунг» 16 апреля 1942 года, описывая положение советских граждан, насильно увезенных в Германию, целиком и пол- ностью подтверждает обвинения, предяв- ленные германскому правительству. «Рабочие оккупированных советских областей, … пишет газета, - стоят в лагере, огражденном колючей проволокой. Этих людей, привезенных из Харьковско- го района в Германию, нужно, разумеет- ся, держать в строгости, смотреть за ни- ми, ибо нет никакой гарантии, что меж- ду ними нет большевиков, способных к актам саботажа. Их ближайший началь- ник, который служит переводчиком и по- средником между ними… поддерживает авторитет при помощи чисто русского кнута». Газета указывает далее, что в качест- во чернорабочих используются советские скульпторы, художники, врачи, Все со- ветские люди независимо от их квалифи- кации получают нищенскую зарплату, ко- торая целиком идет на вышлату налогов. Советские рабочие, подобно каторжникам, носят клеймо - букву «О»,- что дол- жно означать «восточный рабочий».
Начальствующий состав флота должен в совершенстве овладеть сложными фор- мами современного боя, овладеть искусст- вом взаимодействия всех родов оружия. В запасных частях мы должны добиться та- кой организации обучения и воспитания, при которой каждый боец и командир, идущий из вапасной части на корабль или в подразделение, хорошо знал свое оружие и боевую технику, Надо строго следить за тем, чтобы каждый боец и командир пол- ностью проходил положенный по програм- ме курс стрельб и боевого применения оружия. Красная Армия и Военно-Морской Флот, наносящие врагам сокрушительные удары, накопили огромный боевой опыт. Надо широко внедрять передовой опыт в массы бойцов, командиров и политработников флота и на основе указаний товарища Сталина еще лучше учить воинов флота искусству боя в любых условиях. Политорганы и комиссары обязаны ши- no роко развернуть массовую военно-морскую пропаганду, особенно среди начальствую- щего состава, привлекая к проведению лекций, докладов, бесед и проч. подготов- ленных командиров. Следует восстановить оправдавшие себя на практике (до войны) технические конференции и совещания на кораблях и в частях недействующего фло- та. Товарищ Сталин в первомайском при- казе требует от рядовых бойцов изучить винтовку в совершенстве, стать мастерами своего оружия, бить врага без промаха, как бьют его наши славные снайперы- истребители немецких оккупантов. Надо всемерно поощрять выращивание снайпе- ров артиллерийского, пулеметного и вин- товочного огня, широко показывать в устной и в печатной агитации и прошаган- де их боевой опыт и особенно опыт обу- чающих инструкторов по подготовке снай- перов и снайперских расчетов. Одиночные выстрелы снайперов наносят врагу большой урон. Только за 2 и 3 мая на Севастопольском участке фронта снай- перы частей, обороняющих Севастополь, одиночными выстрелами истребили свыше 250 питлеровских шерзавцев, Эти дни по существу были днями затишья на фронте, но враг потерял от метких одиночных выстрелов снайперов около двух рот сол- дат. Надо в частях морской пехоты широ- ко развернуть движение по подготовке - окку- и немецких их снайперов пантов, заботой, истребителей снайперов
Орудийный расчет тов. Сухарева, отра- жая атаки противника, уничтожил 60 не- мецких солдат и офицеров и подбил 2 вражеских танка. * * * Партизанский отряд имени «24-й го- довщины Красной Армии», действующий в тылу немецко-фашистских бойск на территории Смоленской области, 1 мая атаковал немецкие гарнизоны в двух на- селенных пунктах. Истребив 150 гитле- ровцев, партизаны заняли населенные пункты. Другая группа партизан 2 мая напала на батальон немецкой пехоты. Гитлеровцы понесли большие потери в живой силе. Партизаны захватили сле- дующие трофеи: одно орудие, 8 миноме- тов, 4 пулемета, противотанковое ружье, 150 винтовок, 15.000 патронов, большое количество гранат, 2 радиостанции и склад с продовольствием. * * * Пленный солдат 12 роты 460 полка 260 немецкой пехотной дивизии Теодор Иессен рассказал: «На советско-герман- ский фронт я попал в апреле. Прямо с марша нас послали на передовую линию. Русская артиллерия обстреливала нас с такой силой, что мы в беспорядке разбе- жались в разные стороны. Убитые и ра- непые валялись буквально на каждом
О присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава Красной Армии воинские звания, установленные Указом Прези- диума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА АВИАЦИИ Голованову Александру Евгеньевичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ
Вечернее сообщение 5 мая * * *
В течение 5 мая на фронте ничего су- щественного не произошло. По уточненным данным за 2 мая унич- тожено не 25 немецких самолетов, как об этом сообщалось ранее, а 31 немецкий самолет. За 4 мая уничтожено 12 немецких са- молетов. Наши потери - 8 самолетов. * * * За 4 мая частями нашей авиации уничтожено или повреждено 50 немецких автомашин с войсками и трузами, 12 под- вод с боеприпасами, 6 зенитно-пулемет- ных точек, разбит желеэнодорожный со- став, взорваны 3 склада с боеприпасами противника. * * *
Логинову Евгению Федоровичу Новодранову Николаю Ивановичу Шевелеву Марку Ивановичу
Партизанские отряды, действующие в одном из районов Ленинградской области, временно оккупированном немцами, за шесть месяцев боевых действий истребили 900 немецких солдат и офицеров, унич- тожили 7 самолетов, 12 танков, 85 гру- зовых и 21 легковую автомашину, 49 мо- тоциклов и несколько складов с горючим и босприпасами, Недавно несколько пар- тизанских отрядов, под командованием тов. т. напали на немецкие склады. Перебив 37 гитлеровцев, охранявших склады, пар- тизаны сожгли 12 тонн бензина, 2,5 тон- ны масла и керосина, 23 ящика с ору- жием и другое военное спаряжение. * * *
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ Маркову Ивану Васильевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ Любимову Александру Ивановичу
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Москва, Кремль, 5 мая 1942 г.
Пленный унтер-офицер 1 батальона 154 пехотного полка 58 немецкой пехотной диъизии Карл Кнезе рассказал: «Многие солдаты не хотят воевать, но не знают, как добиться окончания войны, Заметно падает дисциплина. Солдаты часто всту- пают в пререкания с офицерами, отказы- ваются итти в наряд. Недавно один солдат был расстрелян за уход с поста». * * * У немецкого солдата Ральфа Румина найдено неотправленное письмо на родину. В этом письме он пишет: «Каждый день кто-нибудь из наших отправляется на тот свет. Всегда при этом думаешь: не придет сегодня твоя очередь? Недавно мы вы- пуждены были оставить деревню. Русские преследовали нас по пятам и стреляли. Я еле унес ноги. Спасся только в лесу. Я готов умереть, чем еще раз пережить та- кой ужас… Из 192 человек в роте оста- лось 19. За что же мы гибнем здесь в России? Когда же кончится эта прокля- тая война?» * * * За последнее время в Германии прове- дена мобилизация рабочих военных заво- дов. Большинство из призванных в армию было направлено на фронт без предвари- тельной военной подготовки. Поспешность, которая была проявлена гитлеровцами при проведении этой мобилизации, об ясняется пеобходимостью восполнить огромные по- тери немецких войск на советско-герман- ском фронте. В осведомленных кругах ука- зывают, что, проводя мобилизацию, фаши- стские заправилы преследовали и еще од- ну цель. Ввиду напряженного положения в стране гитлеровцы в первую очередь отправляли на передовые позиции недо- вольных, так или иначе высказывавшихся против преступной войны.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и эвание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Политруку Витину Владимиру Карповичу 2. Подполковнику Лободину Ивану Ивановичу 3. Старшему лейтенанту Шамура Даниилу Игнатьевичу. Председатель Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 5 мая 1942 года,
Наши части, действующие на отдель- ных участках Калининского фронта, за три дня боевых действий уничтожили бо- лее 1.500 солдат и офицеров противника. Ружейно-пулеметным огнем сбито 3 немец- ких самолета. Захвачены трофеи и плен- ные. * * * Наша часть, действующая на одном из участков Ленинградского фронта, сломила сопротивление противника, продвинулась вперед и прочно закрепилась на занятых рубежах. Немцы, стремясь вернуть уте- рянные позиции, несколько раз переходи- ли в контратаки, но были отброшены с большими для них потерями. Наши бойцы захватили у противника 5 орудий, 10 мо- тоциюлов, 2 легковых автомашины, 10 повозок, походную кухню, 15.000 гранат, 2 радиостанции и другое военное имуще- ство. На другом участке фронта наше под- разделение внезашным ударом прорвало передний край обороны противника, унич- тожило до 200 гитлеровцев и захватило 12 станковых пулемотов. # * * На одном из участков Западного фронта артиллеристы энской части произвели успешный огневой налет на позиции про- тивника, Разрушено 4 ДЗОТ а и взорван склад с босприпасами. * * * Красноармейцы-снайперы Н-ского под- разделения наносят большой урон живой силе шротивника. За одну неделю ими уничтожено 104 немецких солдата. Снай- пер Худосовцев за это время учичтожил 14 гитлеровцев, снайпер Кадченко - 10 и снайпер Турцев - 9 гиплеровцев.
вниманием боевой
окружить
счет,
популяризировать
следить за тем, чтобы они своевременно поощрялись, представлялись к наградам. Задача всей краснофлотской печати-- широко популяризировать опыт снайперов всех видов огня, бережно выращивать их, всемерно поопрять их славные боевые де- ла. Во всей агитационно-пропагандистской работе следует шире популяризировать бой- цов и командиров, в совершенстве знаю- щих свою боевую технику, правильно ис- пользующих ее в бою. Вся партийно-политическая работа по реализации приказа товарища Сталина должна быть образцово организована ипро- водиться на высоком идейном уровне. Это требует большой гибкости, организован- ности и настойчивости, Политорганы, ко- миссары, политруки должны хорошо про- инструктировать апитаторов, научить их тому, как еще глубже довести до созна- ния бойцов величие задач, поставленных перод нами в первомайском приказе товарища Сталина. Вся партийно-политическая работа по реатизации приказа товарища Сталина должна быть направлена к единой цели- мобилизовать личный состав флота на то,
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ И РЯДОВОМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых заданий Командэвания на Фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением орде- на Ленина и медали «Золотая Звезда»: Младшему лейтенанту Горобец Степану Христофоровичу
Ар- ее Сталин). отдельную кавалерийскую дивизию ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ чтобы вместе с Красной Армией по-боль- шевистски выполнкть приказ великого Сталина: «…добиться того, чтобы 1942 год стал годом окончательного разгрома немец- ко-фашистских войск и освобождения со- ветской земли от гитлеровских мерзавцев!» УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР СОЕДИНЕНИЙ КРАСНОЙ АРМИИ образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте захватчиками и проявленные при этом доблесть и 1. 2. Майэру Городничеву Николаю Павловичу 3. Лейтенанту Долгушину Сергею Федоровичу 4. Капитану Ефремову Василию Васильевичу 5. Майору Зайцеву Василию Александровичу 6. Младшему лейтенанту Зудилову Ивану Сергеевичу 7. Младшему лейтенанту Карымову Салавату Хакимовичу 8. Майору Клещеву Ивану Ивановичу 9. Капитану Кондратюк Александру Александровичу 10. Лейтенанту Макарову Сергею Васильевичу 11. Капитану Мещерякову Ивану Ивановичу 12. Политруку Моисеенко Григорию Яковлевичу 13. Красноармейцу Падерину Якову Николаевичу 14. Капитану Пескову Павлу Ильичу 15. Капитану Полавченя Гавриилу Антоновичу 16. Младшему лейтенанту Фак Федору Кузьмичу 17. Младшему лейтенанту Хвастунову Андрею Григорьевичу 18. Младшему лейтенанту Шевлякову Николаю Степановичу. Верховного Совета дивизию. СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 38-ю отдельную кавалерийскую Председатель Президиума Секретарь Президнума Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль, 5 мая 1942 года,
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА АРМИИ КРАСНОЙ
За образцовое выполнение боевых зада- ний Командования на фронте борьбы с пе- мецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество Указом Прези- диума Верховного Совета СССР награж- дены: Орденом Ленина --- подполковник В. Г. Буйволов, полковник I. А. Ротмистров и бригадный комиссар Н. В. Шаталов. Орде- ном Красного Знамени - 84 человека. Орденом Красной Звезды - 22 человека.
За образцовое выполнение боевых зада- ний Командования на фропте борьбы с не- мецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество Указом Прези- диума Верховного Совета СССР напраж- дены: Орденом Красного Знамени -- 20 чело- век, орденом Красной Звезды - 14 чело- век и медалью «За отвагу» - 1 человек.
Москва, Кремль, 5 мая 1942 года.