Смерть немецким оккупантам! красный фабт Вахтенный командир! Будь бдительным, проявляй находчивость и смелость в любой заметить ЦЕНА 15 КОП. № 135 (1086) ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 11 июня 1942 г., четверг противника, первым нанести ему решающий удар. Защитники Севастополя. Летчик-истребитель И. Сиков, награжденный орденом Фото Н. Митюрева. Красного Знамени.

Вахтенный командир в боевом походе Великая отечественная война внесла кного нового в тактику использования современного оружия на море, Она обо- гатила боевым опытом наши командные кадры, закалила их в упорных боях с немецко-фашистскими захватчиками, По- стигая искусство побеждать ненавист- ного врага, командиры флота сейчас уже с большей тщательностью и мастерством наносят удары противнику. Для выполнения боевых операций ко- раблям флота нередко приходится дей- ствовать в отрыве от своих баз, совер- шать в суровых условиях военного вре- мени длительные переходы, преодолевать трудности. Успешность перехода требует тщательной подготовки, стройной орга- внезапным встречам, к напесению сокрушительных уаров врагу. В выполнении этой важ- ной задачи видная роль принадлежит вахтенному командиру. За истекший период войны на флоте дир, первыми обнаруживали противника, особенно в ночное время, когда элемент внезапности, элемент времени нередко ре- шает исход боя. Кто первым обнаружит противника, первым откроет огонь, тот наверняка выитрает бой. Знающий свое дело вахтенный командир, обнаружив пе- рископ подводной лодки или след выпу- щенной торпеды, быстро и точно доложит командиру и сделает все, что от него тре- буется, чтобы во-время открыть огонь, спутать расчеты противника, если он го- товился к атаке, умелым маневром укло- ниться от торпеды. Такое же значение имеют инициатив- ные действия и при отражении атак про- тивника с воздуха, Во-время замеченный разведчик, бомбардировщик, торпедоносеп никогда не страшен кораблю. Хорошо ор- ганизованное отражение воздушного про- тивника не затруднит действия корабля, его дальнейшее следование, выполнение основной задачи.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение ночи на 10 июня на фронте существенных изменений не произошло. * * * На Севастопольском участке фронта наши артиллеристы огнем своих батарей в течение дня рассеяли и частью уничто- жили до полка пехоты противника, В воздушных боях и огнем зенитной артил- лерии, по непелным данным, вчера сбито 16 и повреждено 10 немецких самолетов. * * После мощной артиллерийской подготов- ки части под командованием тов. Ларина (Ленинградский фронт) стремительным уда- ром сломили сопротивление противника и заняли три населенных пункта. По непол- ным данным, захвачено у немцев 7 ору- дий, 8 минометов, 6 пулеметов, радио- станция, много винтовок и боеприпасов. Взято 149 пленных. Противник потерял убитыми более 600 солдат и офицеров. * * дороги. Вскоре показался немецкий кава- лерийский эскадрон. Партизаны открыли по оккупантам ружейно-пулеметный огонь. Немны пытались оказать сопротивление, по, поторяв 50 человек убитыми и ране- ными, в беспорядко отступили. Убиг анор, командир вскадрова. Партизаны за- хватили миномет, 20 лошадей, 5 повозок, 4 пулемета и другое военное имущество. * * * Утреннее сообщение 10 июня

Пленный ефрейтор 5 роты 476 полка 256 немецкой пехотной дивизии Гергард Вайске рассказал: «Солдаты, находящиеся давно на фронте, отупели и с полным без- различием относятся ко всему. Только одик вопрос волчует всех - когда нас сменят, Все остальное безразлично, В на- чале войны было очень много охотников пойти в разведку. Теперь добровольцев не стало, В разведку идут только под стра- уом расстрела. Многие говорят: «Если пошлют нас в наступление, то мы все равно не выдержим и будем сломлены». * * *

На одном из участков Калинанского фронта немецкий полк при поддержка авиации и танков пытался перейти в на- ступление, но был отброшен с большими для него потерями, Налпи бойцы уничто- жили 2 немецких танка, 2 орудия и до 400 гитлеровцев. * * * Разведчики части, где командиром тов. Лебедев, вступили в бой с немецким под- разделением. Наши бойцы уничтожили 25 гитлеровцев и захватили автоматы, вин- товки и другое военное имущество. * * * Отряд гитлеровцев пытался взять в плен пулеметчика-красноармейца тов, Са- бирова, находившегося в засаде. Отваж- ный пулеметчик не растерялся, Подпустив противника на близкое расстояние, он от- крыл огонь из ручного пулемета. Уничто- жив 30 немцев, тов. Сабиров вернулся в свою часть. * * *

выросло немало замечательных вахтен- ных командиров, смелых, грамотных, инициативных, уровень подготовки кото- Наш Корабельный устав предоставляет командиру полную инициативу действий. Статья 224 гласит: «Вахтенный коман- рых позволяет образцово выполнять свои обязанности. В первые дни войны при проведении воевых походов отдельные вахтенные командиры часто в тех или иных слу- чаях ограничивались только докладом командиру корабля о замеченном, не проявляли достаточной инициативы, не всегда брали на себя ответственность за решение, которое нужно было принять, Сейчас уже не то. Вахтенные командиры правильно учитывают элемент времени пи подготовке к бою, научились точно опентвать обстановку и, если требуется, производить соответствующие расчеты, маневрирование и этим самым облегчать конандиру выполнение боевой залачи. Будучи вахтенным командиром на подводной лодке, капитан-лейтенант т. Донецкий заметил транспорт против- ника. В это время командира у пери- скопа не было. Вахтенный командир, не колеблясь, решил атаковать врага. Он попросил к перископу командира, сам же, рассчитав боевой курс, начал манев- аровать и, иля на сближение, дал сиг- вал торпедной атаки, В результате его инициативных действий командиру было легчe произвести атаку. Грамотным вахтенным командиром в условиях боевой обстановки показал себя гвардейского экипажа старший лей- тенант т. Щекин. Однажды ночью он обнаружил корабль противника. Обста- новка требовала от него принятия сроч- ных мер. Он смело атаковал врага. Его действия были высоко оцене- ны старшим командиром. Первое и основное требование. кото- рое пред*является к вахтенному коман- быть одительным и инициатив- ным командиром на мостике, быть гото- вым в любой момент не только отразить, но и нанести удар врагу, Подчиненные олжны все время чувствовать его авто- ритет. Каждое его слово должно воспри- ниматься как закон, А отсюда, в зави- симости от того, как он сумеет органи- зовать наблюдение на мостике, как он сумеет в самых сложных условиях орга- визовать, отражение атаки противника, часто может зависеть не только выпол- нени поставленной задачи, но и судьба корабля, судьба экипажа. В любой проводимой операции- бу- дет ли это огневой налет корабля на ба- ву противника или выход подводной лод- ки и поиск ею вражеских транспортов, производится ли высадка десанта, ведет- ся ли конвопрование транспортов - вахтенный командир должен быть всегда готов к самостоятельным решительным дйствиям для нанесения удара по врагу, При нахождении корабля в море очень важно, чтобы сигнальщики и наблюдате- и, которыми руководит вахтенный коман- дир при исполнении служебных обязанно- стей на ходу подчиняется командиру и ко- миссару корабля, а также старшему по- мощнику, когда последний замещает командира корабля. На якоре он подчи- пяется, кроме них, и дежурному по ко- раблю. Остальной личный состав, плавающий на корабле, обязан исполнять все требова- ния вахтенного командира. Никто, кроме упомянутых выше лиц, не имеет права вмешиваться в распоряже- ния вахтенного командира». Переход морем ставит перед вахтенным командиром ряд ответственных задач. Он должен всегда точно знать район, в кото- ром совершается переход, место своего ко- рабля, его тактико-технические данные, боевое оружие. Зная все это в совершен- стве, он никогла не растеряется, не про- меллит в принятии боевого решения, не допустит опгибок. Без бдительного наблюления и четко ор- ганизованной внутрикорабельной связи, без энания правил совместного плавания и способов использования оружия вахтен ный командир не может хорошо выполнить то требования, которые предявляются морем. к нему при переходе корабля Чтобы успешно выполнить эти требова- ния, вахтенный командир, независимо от своей прямой специальности, должен в со- вершенстве энать правила отражения атак вражеских самолетов. Он должен тщатель- по изучать тактические приемы против- нлка вне зависимости от того, илет ли речь о подводных лодках, надводных ко- раблях или авиации, в любой момент пра- вильно решить, какой вид оружия и как чспользовать. Подготовка боевых, энающих свое дело вахтенных командиров во многом зависит манира корабыя Он и его помощии- оба развивать боевью качества вактенного команлира, Находясь в море, если позволяет обстановка, надо чаще по- ручать ему отдельные расчеты, выполне- ние того или иного маневра, ставить ряд залач, которые требуют немедленного при- нятия решения, и т. д. Находясь на вахте, командир должен со всей полнотой раскрыть на мостике своибое- вые качества, помнить, что родина дово рила ему ответственный пост. Он несет ответственность за свой родной корабль, за его боевой экипаж, за выполнение по- ставленной задачи, рали которой прово- лится данный поход. Успешно выполнен- ная боевая задача -- это еще олин улар по врагу, еще одна победа над фалиста- ми. Образцовое выполнение своих обязанно- стей вахтенным командиром во многом обеспечит успешное проведение перехода морем и будет сопутствовать отличному выполнению любой, самой трудной боевой операции, которую выполняет корабль.

Немецко-фашистские мерзавцы сожгли дотла деревны М. Остров, Рай и Мякши- но, Ленинградской области. Гитлеровские бандиты угнали весь скот, забрали у на- селения все продовольствие и вещи. В этих деревнях немцы расстреляли 15 мир- ных жителей. Среди расстрелянных 90-летняя старуха Василиса Никифорова, Елена Михайлова и ее десятилетняя дочь, Афимья Кудрявцева и ее двое детей, Пра- сковья Николаева и ее 13-летний сын H другие. * Расквартированные в городе Арендале (Норвегия) немецкие солдаты бесцеремонно ерываются в квартиры жителей и заби- рают у них ценные вещи. Гитлеровцы нагло пристают к норвежским женщинам и девушкам, принуждают их к сожитель- ству. В городе произошла демонстрация, во время которой население протестовало против грабежей и насилий, чинимых не- мецко-фашистскими оккупантами.

С БОЙ КАТЕРОВ-ОХОТНИКОВ ФАШИСТСКИМИ САМОЛЕТАМИ Катер-охотник под командованием ор- деноносца старшего лейтенанта Панцыр- ного вышел в море. Утром появились 5 фашистских самолетов. Два из них прошли вблизи катера, стремясь отвлечь на себя внимание наблюдателей и зенит- время прячась чиков. В это три других, в ярких лучах солнца, на катер. Умелым маневром т. Панцыр- ный уклонился от первого пикировав- шего самолета. В момент циркуляции командир кормового орудия Алексей Мо- лодкин открыл огонь. Первый же снаряд разбил хвостовое оперение фашистской тянув до берега, рухнула в воду. Второй вражеский истребитель на большой скорости прошел над катером и обстрелял его зажигательными пулями, Наводчик Федосеев и подносчик патронов Уланов были ракены, но оба остались на постах. Пошел в пике и третий само- лет. Пулеметчик Клочко, награжденный медалью «За боевые заслуги», встретил его двумя короткими очередями. Самолет отвернул, задымил и недалеко от берега упал в воду. Итог этого трехминутного боя таков: катер имел двух раненых, израсхоловал 23 патрона и 14 снарядов, а фаписты потеряли два самолета, сбитых муже- ственными катерниками. Короткая белая ночь подходила к кон- цу, когда в предутренней дымке над другим катером появился вражеский са- молет. Раздался сигнал воздушной тре- воги, Командир орудия старший красно- флотец Ивушкин и наводчик Стифутин первыми оказались у своего орудия немедленно открыли огонь, Второй сна- ряд попал прямо в фюзеляж. Из фаши- стского самолета посыпался сноп искр, затем раздался взрыв, и налетчик рух- нул вниз. * * * Незадолго до захода солнца третий ка- тер подвергся нападению двух вражеских самолетов, подкравшихся из-за облаков и открывших сильный пулеметный огонь, Умелым маневром катер уклонил- ся от дождя пуль. Когда один из самоле- тов вышел накурсовой угол 90° пулемет- чики - главный старшина Заводчиков и старшина 2-й статьи Вихатко встретили налетчика двумя очередями, Одна из них оказалась снайперской. Фашистский са- молет упал в воду недалеко от катера. Второй налетчик набрал высоту и убрал- ся к своему берегу. Так морские охотники Краснознамен- ного Балтийского флота открыли боевую навитацию 1942 года. Политрук С. ХЕСИН.

Отряд брянских партизан под командо- ванием тов, Б. устроил засаду у лесной

Вечернее сообщение 10 июня

В течение 10 июня на Харьковском участке фропта завязались бои с перешед- шими внаступление немецко-фашистскими войсками. На Севастопольском участке фронта отражали продолжаются бои, Наши войска

тов. Белов перевязал 12 раненых бойцов и выпес их с оружием с поля боя. * * *

мия Пленный обер-фельдфебель, летчик-во- дитель самолета «Юнкерс-88» 3-го от- ряда 1-й группы 77-й немецкой эскадры Иоганн Эйбль заявил: «Германская ар- и е авиация сейчас стали значи- тельно слабее, чем они были летом прошлого года. Мы понесли колоссаль- ные потери. В нашем отряде из 9 само- легов остались толлько 2. Отряд потерял 16 человек. Сюда не входят раненые и выбывшие из строя. Опытных летчиков становится все меньше. Молодых пилотов обчали наспех и они очень слабо под- готовлены». * * * Немецкий обер-ефрейтор Петер Штраух пишет унтер-офицеру Адольфу Грау: «От нашей роты осталась маленькая группа. Шауфен, унтер- Банкенманн, Эли Вернер, Артур Лизке, Фольман, Гофман, Шмиц, Я не могу напахять перечислить всех. Ты пе можешь себе представить, до ка- кой степени у нас измотались нервы». * *

атаки противника и нанесли ему большие потери. На других участках фронта существен- ных изменений не произошло. 

За 9 июня частями нашей авиации на разных участках фронта уничтожено или повреждено несколько танков и бронема- шин, 300 автомашин с войсками и гру- зами, 30 подвод с боеприпасами, 18 поле- вых и зенитных орудий, разрушено два состава, сожжен ангар, железнодорожных потоплен сторожевой корабль, рассеяно п частью уничтожено до двух рот пехоты противника. На одном из участков Западного фрон- противник, силою до полка пехоты, предпринял наступление на наши пози- ции. Артиллерийским и пулеметно-ружей- ным огнем атака противника была отби- та. Потеряв свыше 500 человек, немцы отступили на исходные позиции. На дру- гом участке нашпи артиллеристы подавили огонь 2 артиллерийских и 2 минометных батарей, разрушили 5 блиндажей и рас- сеяли до батальона пехоты противпика. * # * Наша часть, действующая на одном из участков Северо-Заладного фронта, захва- тила у немпев 4 станковых и 2 ручных пулемета, 6 миномотов и 850 мин к ним, и радиостанцию, телефонные аппараты другое военное имущество. Противник по- терял убитыми до 200 солдат и

Краснознаменный Балтийский флот.

Города Германии и оккупированных ею стран переполнены ранеными и боль- ными солдатами с советско-германского фронта. Военные власти заняли под гос- питали гостиницы, монастыри, театры и многие жилые дома. И все же мест нехватает. В гор. Требнице (Германия) в лазареты превращены детский приют, католический дом сирот, богадельня, мо- настырь и другие здания. Палаты наби- ты доотказа. Большое количество ране- ных размещено в принудительном поряд- частных квартирах. Скверное пи-

Враг несет большие потери СЕВАСТОПОЛЬ, 10 июня. (По телеграфу от наш, корр.). Фашистские войска, несмот- атаки наших позиций под Севастополем. ря на большие потери, продолжают вести Защитники Севастополя наносят врагу сокрушительные удары. Во многих ме- стах наши войска переходят в контратаки, доходящие до штыковых схваток. Осо- бенно напряженные бои на участках обороны, занимаемых частями командиров Новикова и Поталова. Почти на всех участках фронта атаки фашистских войск отбиты с огромными для них потерями. Подступы к нашим позициям устланы тру- пами фалистских солдат и офицеров.



офицеров. ке на гание и отсутствие медицинской помощи Артиллеристы части, одном из участков Калининского фронта, в течение месяца подавили 18 артилле- рийских и 10 минометных батарей против- ника, уничтожили 32 пулемета, 3 проти- вотанковые орудия, разрушили 15 Д301 ов Гит 850 и 16 блиндажей с немецкой пехотой. леровцы потеряли от огня артиллерии солдат и офицеров. * * * действующей на привели к огромной смертности среди ра- неных. Местные жители называют многие  лазареты домами смертников. 

Вручение орденов и медалей СССР Заместитель Председателя Президиума что танковая промыипленность не подве- Верховного Совета СССР тов, А. Е. Бала- лет кашу армию, нашу страну, выполнит ев вручил вчера орлена и медали группе свой долт перед родиной и будет давать работников танковой промышленности, грозные боевые машины во все возраста- изгражленных за образцовое выполнение ющих количествах, чтобы наша армия заданий правительства по производству могла выполнить приказ товарища танков, танковых дизелей и бронекорпу- Сталина и разгромить в этом году на- голову немецких захватчиков. COB. Награлы быле вручены народному ко- миссару танковой промышленности тов. B. A. Малышеву, его заместителям Награжденные встречают заявление наркома бурными аплодисментами и ус- траивают горячую овацию в честь Герою Социалистического Труда тов, И. М. тт. М. Н. Попову, А. А. Го- товарища Сталина. От имени завода № 183 выступил его бальцману, реглягу, Герою Социалистического Труда тов. Ж. Я. Котину, тт. А. М. Петросьянцу и С. А. Степанову, директору завода № 255 тов. М. А. Морозу, главному конструктору завода тов. А. А. Морозову, Апректору Уралмашизавода тов, Б. Г. Муз- рукову и др. директор Герой Социалистического Труда тов, И. М. Зальцман. Выразив глубокую благодарность за награды, тов. Зальцман заверил, что задание правительства о вы- пуске все возрастающего количества тан- ков и о еще большем повышении их ка- чества коллективом завода будет с че- Тов. В. А. Малышев, выступая от награжденных, горячо поблагода- стью выполнено. Ордена были вручены также секретарю ВКП(б) тов, М. А. Мы знаем, сказал тов. Малы- что война требует все новых и Длугачу, майору Г. В. инженеру 2 ранга В. Ф. Доронину, май- ору А. И. Зотикову и младшему лейтенан- шев, новых усилий со стороны работников оборонной промышленности, особенно танковой промышленности. Мы знаем, ту В. Г. Ванькову. Тов. А. Е. Бадаев сердечно поздравил и поже- лал им дальнейших успехов в их работе. (ТАСС). что фронту нужно давать все больше и больше боевых малшин. И мы заверяем адесь правительство и товарища Сталина,

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ САНИТАРНОЙ СЛУЖБЫ КРАСНОЙ АРМИИ врач М. М. Файбич, военврач 2 ранга И. А. Чалисова. Орденом Трудового Красного Знамени- М. В. Белкина, военинженер 2 ранга Б. С. Дельник, военветврач 2 ранта A. A. Дорофеев, военврач 1 ранга И. В. Птушкин и другие, всего 9 человек. Орденом Красной Звезды -- 13 человек. Медалью «За трудовую доблесть» 25 человек. (TACC)4 За образцовое выполнение заданий Пра- вительства по медико-санитарному обеспе- чению боевых действий войск на фронте борьбы с немецкими захватчиками Указом Презилиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина - бригврач Н. Н. Гин- ебург, военврач 1 ранга А. С. Груден- ков, военврач 1 ранга Н. Ф. Копылов, военинженер 1 ранга Р. В. Корнеев, бриг- НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ФИНАНСОВЫХ ОРГАНОВ

Колхозы Казахской ССР выполнили государственный план весеннего сева. Посеяно на 600 тысяч гектаров больше, чем на это же время прошлого года. План сева каучуконосов выполнен на 131 процент. Плантации сахарной свек- лы расширены по сравнению с прошлым годом в три раза. посевы подсолнуха увеличены на 30 тысяч гектаров, уве- личены площали под посевами картофеля и овощей, Передовые колхозы республи- ки уже посеяли свыше 25 тысяч гекта- ров в фонд обороны родины.

Танковый экипаж лейтенанта Агапова уничтожил 3 немецких ДЗОТ а, 2 орудия и склад с боеприпасами противника. Под сильным пулеметным и миномет- ным отнем противника военврач 3 ранга

г. райфинотделом Азербайджанской ССР Дашдамир Кязим оглы Абдуллаев, заме- ститель начальника бюджетного управле- ния Наркомфина СССР М. Р. Азарх, нало- говый агент Загорского райфинотдела Мос- ковской области К. К. Бутрюмова, заведую- щий Московским облфинотделом М. П. Захаров, инспектор Цен-ральной сберкассы Казани А. И. Леонтьева, заведующий Ленинградским облфинотделом И. В. Нечаев, старший инспектор по гесдоходам Мичу- ринского горфинотдела Тамбовской обла- сти В. Г. Шкатов и другие, всего 48 че- ловек. Орденом «Знак почета» награждены 82 человека, медалью «За Трудовую доб- песть» - 115 человек, медалью «За трудо- вое отличие» - 132 человека. (TAСC).

За успешное выполнение заданий Пра- ввтельства по финансированию обороны страны Указом Президиума Верховного Совета СССР награждена группа работ- ников финансовых органов. Орденом Ленина награждены: замести- тель Народного комиссара финансов СССР Я. И. Голев, заведующий Горьковским обл- финотделом А В. Гуляев. Народный ко- миссар финансов СССР А. Г. Зверев, стар- ший наллоговый инспектор Каменского рай- финотдела Калининской области Я. В. Мартынов, Народный комиссар финансов РСФСР А. А. Посконов, начальник Управ- ления по финансированию оборонной про- мышленности Наркомфина СССР А. П. Си- лаев. Орденом Трудового Красного Знамени награждены: заведующий Акстафинским

Сбито три фашистских самолета

Вечером немцы снова предприняли пытку налета на пункт Н., вотретили интенсивным огнем батарей и кораблей. Двум кам удалось полойти на близкое ние к одному из наших бомбардировщик был сбит батареей ротюка, Эта батарея насчитывает шесть сбитых вражеских самолетов. по- но опять их зенитчики бомбардировщи- расстоя- обектов. Один т. Ко- уже В этот день добились успеха леристы Н-ского корабля. мольца Перервина прямым уничтожило один самолет противника: и артил- Орудие комсо- попаданием он взорвался в воздухе. H. НИКОЛАЕВ.

В течение дня несколько групп фаши- стеких самолстов, состоявших из значи- тельного числа сонкерсов» с пункт Н. Однако попытка воздушных пи- ратов была сорвана огнем наших зенит- ных батарей, Фашисты в беспорялке сбро- сили бомбы ипоспешно бежали. В боях с фашистскими самолетами зе- нитчики Севера одержали в втот дель новую победу. Батарея старшего лейтенан- та Пророкова стреляла метко. «Юнкерс- 8» всячески стремился увильнуть от огня зенитчиков, но был сбит и упал на скалы. Это седьмой вражеский само- лет, уничтоженный подразделением Про- рокова с начала отечественной войны.