Смерть немецким оккупантам! Красный флот ЦЕНА 15 КОП, ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 12 июля 1942 г., воскресенье

…нельзя победить врага, не научив- шись ненавидеть его всеми силами души  И. СТАЛИН. ХанноатRвеоко 

№

162 (1113)

В СОВЕТЕ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР КОМИТЕТЕ ВКП(б) u ЦЕНТРАЛЬНОМ

НЕНАВИДЕТЬ И БЕСПОЩАДНО ИСТРЕБЛЯТЬ НЕМЕЦКИХ ОККУПАНТОВ  Смерть и муки, пожары и разрушения принесли дикие полчища фашистских убийц и промил в захваченные ими со- ветские города и села, Они выжигают на ши нивы, топчут плоды нашего труда, Они грабят и предают огню жилища мир- ных советских люлей, уничтожают очаги культуры, оскверняют все, что мы любим и перед чем преклоняемся. Они подверга- ют гнусным насилиям, терзают и убивают наших жен, сестер, дючерей, наших от- цов и братьев. Чуловищными зверствами враг стре- мится сломить волю советского нарола к сопротивлению, к борьбе, Железом и ог- нем он хочет выжечь у советских людей человеческую душу, превратить их впо- корных рабов немецких баронов и поме- щиков, заставить забыть свой ролной язык, родную культуру, песни и преда- ния, славную историю родины. Враг за- нес окровавленный топюр нал всем, чем мы живем, дышим, чему радуемся, Но не страх и безволие, а великую не- нависть рождают в свободолюбивой душе советского человека чуловищные злодея- ния фашиетских оккупантов, Гнев кипя- щей лавой бурлит в самых глубоких не- драх народа, Неугасимым огнем ненави- сти к врагу до прелела раскалены сердца бойнов и командиров Красной Армии и Военно-Морского Флота. Военные моряки прошли великую и суровую школу ненависти. Они еще глубже поняли звериную сущность немец- кого фашизма, воочию увидели хищныйи злобный оскал врага. Своими глазамиви- ели краснофлотцы руины драгопенных памятников и мирных жилищ, грудытел расстреляпных немцами стариков, жен- щин и детей кровавые следы неслыхан- ных зверств гитлеровских разбойников. Словно незарубцевавшиеся кровоточа- она- щие раны, не дают покоя морякам вос- поминания о тысячах убитых и замучен- ных в Керчи и Феодосии, в Одессе и Сева- стополе, под Ленингралом и в Прибалтике. Как можнозабытьо керченских расстрелах и одесских казнях опогибших в мрачных тестаповских застенках Таганрога и Ма- риуполя, о потопленных фалгистской авиа… цией госпитальных кораблях с ранеными и детьми! Как можно забыть обагренную кровью пещеру под Севастополем, где фа- шистские изверги замучили 27 стариков, женщии и детей из поселка Учкуевка! каs можно забыть и простить гибель женщин и детей под развалинами разру- шшенного немпами Севастополя! Десятки тысяч бомб сбросили фашисты на жилые тома города. Немецкие летчики бомбили больницы, лазареты, госпитали. Обрааясь к черноморцам, олин из жи- телей Севастополя мастер А. Богохвалов писал: «Кровью моего сердца, кровью де- тей моих пишу я вам эти строки, У ме- ня было четверо детей, четверо родных, горячо любимых ребят… Я в тот день был на производство. Когла я пришел, не было ни дома, ни детей, Я искал их, мо- их малюток, Мое сердце раэрывалось на части, Я перерыл все развалины, всеоб- ломки. Я нашел только два кусочка от их головок, ленточку- и больше ниче- го». Это горе отца. великая скорбъ многих отцов, матерей, жен, сестер острой бо- лью пронзает всякое честное и мужест- венное сердце, Каждый, у кого есть семья, жена, ребенок, в ком живут простые чистые человеческие чувства любыи и пружбы, не может оставаться спокойным при виде варварства, бессмысленного убий. ства ни в чем неповинных нных людей, и в груди моряков с каждым новым злодеяни- ем фашистских мерзавцев все жарче раз- горается ненависть, неукротимая, жгучая, испепеляющая ненависть к лютому врагу. Жестоко отомстить фашистским извер- гам, полной мерой крови и смерти отпла- тить им за преступления на советской вемле -- вот в чем сейчас весь смысл на- шей жизни и борьбы, вот чему должен быть полчинен каждый шаг, каждая мысль и каждый удар сердца советского воина. «…нельзя победить врага, не на- учившись ненавидеть его всеми силамя души» (Сталин). Сражаясь с врагами на широких про- сторах Черного моря на берегат и вотат суровод олал лобере ольного Севера и в Барешловом море военные мряки мстят проклятому врагу за Клев и Таллин, за Орел и Харьков, за всезло, , причиненное им советскому народу, Вы- ражая сокровенные чувства и мысли всех моряков, подводники-черноморцы в своем обращении к полволникам Заполярья пи сали: «За кровь и слезы наших братьев, матерей и сестер, за разрушенные и сож- женные города налии и села, за зверства и глумления над наролом налпим отом- стим немецким бандитам Будем «ничто- жать их, топить в море, как бешеных собак». Эта неутолимая жажла возмездия жи- вет в каждом командире, краснофлотце, политработнике, Краснофлотеп И. Крылов посло возврацения изз госпиталя заявил своему командиру: «На душе у меня од- но: истить, мстить и мстить двуногому гитлеровскому зверью», Раненный в бою лейтенант-черномореп И. Поспелов писал: «Я сумею рассчитаться с врагом за мою рану, за смерть наших замученных ирас- стрелянных детей, матерей и отпов». Страстная сила ненависти ведет наших бойцов в смертельную атаку, укрепляет их стойкость в обороно, вселяет волю, бесстрашие и отвагу. Ненависть к врагу не ослабевает, не остывает в моряках до последнего вздоха. Умирая на поле боя, моряк слабеющей рукой бросает гранату в цели немцев, Потружаясь в морскую пучину, краснофлотец по последнего мгно- вения разит фалтистских пиратов. Так, погибая, последной гранатой уничтожил группу немцев герой-североморец Сивков. Так несколько краснофлотцев во главе с подковпиком Допец, расстреляв все пат- роны, взорвали себя и полторы роты фа- шистских автоматчиков. Так. до послед ней минуты вел огонь по врагу экипаж разбитого и тонушего катера лейтенанта Пономарева. Военные моряки научились непавилеть врага всеми силами души. Они полны благородной ярости в бою, Они знают что недавичеть врага- это знанит беспощал, но уничтожать его, истреблять фашист- ских зверей, сметать с лица земли их яловитое семя. Нельзя дышать воздухом, отравленным смрадным дыханием гитле- ровских мерзавцев! Нельзя перевестидух, ослабить напряжение, пока немецкие ок- купанты топчут и оскверняют нашу зем- лю, пока жив хоть один фашистский за- хватчик! Политорганы, комиссары, партийные организации кораблей и частей должны неуст неустанно воспитывать у военных моря- ков жгучую ненависть к врагу, горячее желание мстить злобному и коварному фа- шистскому зверю за все страдания, при- чиненные им народам нашей ролины. Нам, военным морякам, родина вручила оружие своей ненависти. Беспощадно рази этим мощным оружием злобного врага! Перед тобой не человек, а кровожалный и жестокий зверь в немецком мундире, упрожающий твоей жизни, твоей семье, твоему счастью. Убей этого зверя! Бей его артиллерийским огнем и торпелой, громи бомбами и минами, коли штыком и взрывай гранатой, сжигай огнем своего сердца, своей неугасимой ненавистью! Пусть в сердце каждого военного моря- ка всегда горит, как святая клятва, как наказ и благословение родины, боевой приказ вождя: - Сиерть немецким оккупантам!

Об уборке урожая и заготовках сельскохозяйственных продуктов в 1942 году Колхозы и совхозы в обстановке войны с немецко-фашистскими захватчиками ус- пешно справились с задачей проведения весеннего сева. Несмотря на запоздалую весну колхозы и совхозы произвели по- сев в более сжатые сроки, чем в прошлом году, перевыполнили план сева зерновых и увеличили уборочную площадь. Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКЦ(б) по- становили: Обратить внимание советских и пар- тийных организаций, колхозов, директо- ров МТО, совхозов, начальников политот- делов на то, что уборка урожая и выпол- нение планов заготовок сельскохозяй- ственных продуктов могут быть проведе- ны так же успешно, как и весенний сев, если все партийные, советские организа- ции республик, краев, областей и райо- нов, МТС, совхозы и колхозы возьмутся немедленно за подготовку к уборке уро- жая и проведению государственных заго- товок сельскохозяйственных продуктов и не допустят самотека в проведении этих работ. Предупредить советские и партийные организании о нелопустимости повторения ряде об- ластей, краев и республик в результате плохой подготовки уборка чрезмерно за- тянулась, что привело к серьезным поте- рям урожая, нарушению установленных законом сроков хлебосдачи и ухудшению качества зерна, славаемого на заготови- тельные пункты. за 1. Установить тщательное наблюдение созреванием хлебов на полях с тем чтобы, не ожидая созревания всего масси ва, обеспечить выборочную уборку уро жая вручную. простыми уборочными ма- шинами и комбайнами. уборке клебов вручную и простыми уборочными машинами приступить в на чале восковой спелости а к уборке ком байпами в начале полной спелости Обеспечить работу комбайнов на уборке и работу простых уборочных машин на смопных лошалях не менее 16 часов в сутки. Совнарком СССР и ЦЕ ВКП(б) счита- ют, что своевременная и успешная убор- ка урожая и выполнение государствен- ных планов заготовок сельскохозяйствен- ных продуктов являются олной из важ- нейших военно-хозяйственных задач со- ветских, партийных и комсомольских ор- ганизаций, колхозов, МТС, совхозов и каждого участника уборочных работ в деле скорейшего разгрома немецко-фапги- стских захватчиков. Важнейшим условием успешного про- ведения уборки урожая является своевре- менная подготовка комбайнов, тракторов, простых уборочных машин, бесперебойная работа их в период уборки, поголовное участие на уборке урожая всех колхозни- ков, рабочих совхозов, привлечение тру- доспособного населения городов, сельских местностей и учащихся на уборочные ра- боты. При этом необходимо, нарядус пол- ным использованием комбайнов, обеспе- чить самое широкое применение простых машин, ручных работ по косовице, скир- дованию, обмолоту хлебов и использова- ние живого тягла на уборочных работах. Обязать Наркомзем СССР, Наркомсовхо- зов СССР, Наркомпишепром СССР, Нар- коммясомолпром СССР, Наркомзаг, обл- исполкомы, крайисполкомы, совнаркомы соозных и автономных республик, обко- мы, крайкомы партии, ЦК компартий союзных республик, райисполкомы и рай- комы партии, лиректоров и начальников политотделов МТС и совхозов, председате- сибирской. Омской Алтайского и Улмуртской АССР 30 процентов лующий год, с дарству этой августа 1943 и Пркутской областей, Краспоярского краев, Коми и переносить расстил 10 обмолоченного льна на сле- обязательной слачей госу- протукции не позднее 15 года. Обязать правления хозах, которые стлишами, широко ную мочку колхозов в тех кол- не обеспечены хорошими применять холодновод- льна-долгунпа. Б. ПО САХАРНОЙ СВЕКЛЕ 10. сахарной ской стей--5 ского тября четом, лось ных Установить начало массовой копка свеклы для Казахской, Киргиз- ССР. Омской и Челябинской обла- сентября; Алтайского, Краснодар- краев я Узбекской ССР - 15 сен- и для остальных районов СССР- 20 сентября Начать копку с таким рас- чтобы к началу пуска заводов име- не менее 5-дневного запаса свеклы на территории завода, а затем была бы обеспечена бесперебойная загрузка сахар- заводов свеклой. 11. Закончить копку и возку сахарной свеклы в следующие сроки: По Воронежской, Курской, Орлов- ской, Пензенской, Рязанской, Сара- товской, Тамбов- ской, Тульской, Сталинградской, Чкаловской, Куй- бышевской, Ки- ровской. Молотов- ской, Челябинской областям, Татар- ской и Башкирской АССР и Примор- скому краю Копка Возна 20 октября 10 ноября по Омской, Ново- сибирской обла- стям, Краснояр- скому и Алтай- скому краям .10 октября 10 ноября по Киргизской и Казахской ССР .10 ноября 10 декабря по Узбекской ССР .25 ноября 20 декабря по Грузинской и Армянской ССР и Краснодарскому сраю 5 ноября 25 ноября по Харьковской и Ворошиловградской областям УССР .30 октября 20 ноября Причитающийся по контрактационному договору сахар за вожу сахарной свеклы сахарные заводы должны выдавать непо- средственно возчикам в соответствии с ко- личеством вывезенной ими свеклы на са- харные заводы и свеклозаготовительные пункты, а из денежной оплаты за постав- ку свеклы выплачивать непосредственно возчикам 500/ установленного тарифа. 12. Поручить Наркомпищепрому СССР и Наркомзему СССР по согласованию с обл- исполкомами. крайисполкомами и совнар- комами республик в декадный срок уста- новить план полевого кагатирования са- харной свеклы. Облисполкомам, крайиспол- комам и совнаркомам республик довеств до районов и колхозов с учетом состоя- ния транспортных средств в колхозах. Вывозку свеклы из полевых кагатов производить по нарядам и в сроки, уста- навливаемые сахарными заводами. 13. Обеспечить к 25 августа подго- товку заготовительных пунктов к при- емке и хранению сахарной свеклы, изго- товление необходимого количества мат для укрытия свеклы на сахарных заво- дах и пунктах, приведение в порядок под*ездов к приемочным пунктам и уком- плектование кадрами (кагатчиками, при- емшиками, весовщиками). B. ПО КАРТОФЕЛЮ И ОВОЩАМ 14. Закончить уборку картофеля сроки до наступления осенних заморозков. После уборки картофеля про- водить боронование убранных участков с подборкой клубней. Обеспечить ежеднев- ную уборку выпаханного за день карто- феля. 15. Уборку семян овощных культур, особенно лука, моркови и свеклы, закон- чить в сентябре, обеспечив после уборки сушку, обмолот, очистку и сдачу семян заготовительным организациям. 16. Отмечая неудовлетворительное по- ложение с производством семян овоще- бахчевых культур, обязать облисполкомы, крайисполкомы и совнаркомы республик обеспечить в текущем году тщательный уход за посевами семенников овощей добиться получения семян овощных куль- тур в размерах обеспечивающих выпол- нение плана заготовок и удовлетворение потребностей колхозов в семенах овощных культур. По проведению уборки  лей сельсоветов и колхозы: I. По подготовке к уборке

2. Обеспечить по кажлому колхозу и совхозу уборку зерновых, зерпобобовых и масличных культур в следующие сроки: зерновых, колосовых культур, включая скирлование, не более, как в 30 рабочих дней: проса и зернобобовых культур включая обмолот, в 20 рабочих дней; под- солнечника в 15 рабочих шней; льнакут ряипа горчицы и оыжика - в 10 рабочих дней, включая обмолот этих культур, а уборку свекловичных высалков закончить не более, как в 5 рабочих гней. 3 До начала уборки доставить к ме- сту работы все комбайны, вытелив к ним лучшие тракторы На время уборки закре- пить за кажлым комбайновым агрегатом постоянный состав колхоэников и рабочих совхозов с необхолимым количеством тяг- горючего. ловой силы для полвоза воды.

перевозки, очистки и сушки верна. При вынужленном простое комбайнов колхозни- ков и рабочих совхозов, прикрепленных к комбайновому агрегату, использовать на Тборко урожая простыми уборочными ма- шинами и вручную. 4. Не допускать осыпания хлебов гругих культур из-за простоев комбайнов по неисправности В случае простоев ком- байнов по вине МТС производить уборку и хлебов простыми иашинами и вручную, независимо от того, что данный массив был выделен для комбайновой уборки. По выполнении плана уборки комбай- новым агрегатом немелленно переключать комбайн на участки, отведенные для убор- ки простыми машинами и вручную. 5. Использовать на косьбе хлебов, на- ряду с жатками-самоскидками и лобо- трейками, сенокосилки, приспособив их для этой работы. Выделить для уборки на простых уборочных машинах наиболее опытных колхозников, колхозниц, рабочих совхозов и закрепить за ними участки работы. 6. Вслел за косовицей хлебов простыми машпинами и вручную организовать немел- ленную вяэку снопов и складывание их в копны, бабки и крестцы. Скирлование хлебов закончить не позднее 10 дней пос. ле окончания косовицы На всей убороч- ной площали производить сгребание ко- лосьев, полбор и копнение их, а также скирдование соломы из-под комбайнов и сбор половы для использования на корм скоту. Запретить оставление на полях не- заскирдованного хлеба. 7. Провести во всех колхозах и совхо- зах за 10 дней до начала уборки проверку посевов на семенных участках и, в слу чае, если семенные участки при посеве не вымелялись или состояние выделенных неудовлетворительное, отвести семенныеего участки из наиболее урожайных сортовых посевов, а при отсутствии таковых - из рядовых посевов. Установить, что размеры семенных участков колховов не должны превышать: по озимой пшенице и ржи - 12 процен- тов, по овсу и ячменю- 13 процентов, по яровой ишенице и гречихе-- 15 про- центов, по кукурузе 8 пропентов, по просу- 7 процентов, по подсолнечнику и другим масличным кроме льна-кудряша и арахиса- 5 процентов, по льну-кул- ряшу и арахису -- 15 процентов, картофе лю- 15 процентов от посевных площа- дей соответствующих культур. Запретить засыпку семенных фондов с общих посевов колхозов, кроме отведенных тля семенных целей, до выполнения кол- хозами своих обязательств перед государ ством. Установить, что после полной за- сыпки семенных фондов в случае, если ос- таются излишки зерна, собранного с се- менных участков колхозов и совхозов, из- лишнее зерно с семенных участков может быть использовано колхозами и совхозами для выполнения своих обязательств перед тосударством, а после выполнения этих обязательств - для других нужл. A. ПО ЛЬНУ

1. Составить рабочие планы проведения уборки урожая по каждому колхозу, сов- хозу и МТС, предусмотрев в этих планах расстановку рабочей силы, использование комбайнов, простых уборочных мацин, транспортных средств и живого тягла, а также проведение всех других полевых совпадающих по времени с убор- работ, кой урожая. Рабочие планы уборки урожая и вы- государству сельскохозяйственных продуктов обсудить на общих собраниях сове- щаниях рабочих, специалистов и служа- ших совхозов и МТС, доведя конкретные задания до каждой бригады, звена и убо- рочного агрегата. 2. Полностью закончить до начала уборки урожая ремонт и подготовку ком- байнов, тракторов, простых уборочных ма- шин, молотилок, локомобилей, автомашин и ручного уборочного инвентаря, Оборудо- вать комбайны зерноуловителями, соломо- копнителями и приспособлениями для уборки полеглых хлебов, Приспособить не- обходимое количество комбайнов и молоти- лок для уборки и обмолота подсолнечника, проса, гречихи, рыжика, горчицы, сои и семенников трав. 3. Для обеспечения в период уборки урожая бесперебойной работы комбайнов и тракторов оборудовать в каждой МТС и совхозе по одной передвижной мастерской на 10---15 комбайнов. Укомплектовать пе- редвижные мастерские квалифицированны- ми кадрами ремонтных рабочих и обеспе- чить необходимым набором инструментов и запасных частей. Снабдить каждый ком- байновый агрегат наиболее холовыми за- пасными частями, материалами и инстру- ментом, необходимыми для проведения тех- нического ухода и ремонта в поле, а так- же заправочным инвентарем и противопо- жарными средствами, оборудовав моторы комбайнов, тракторов и автомашин искро- гасителями. 4. Произвести приемку каждого отре- монтированного комбайна и трактора лич- но директору и начальнику политотдела МТС и совхоза с участием старшего меха- ника, комбайнера и тракториста не позд- нее чем за 10 дней до начала уборки уро- жая. 5. Подготовить для уборки урожая на комбайнах «Сталинец» все наличные гусе- ничные трактора, заранее отремонтировать их, закрепить за комбайновыми агрегатами с гусеничными тракторами наиболее опыт- ных трактористов, Установить, что гусе- ничные трактора ЧТЗ используются на уборке урожая только в сцепе двух или трех комбайнов. 6. Направить временно в помощь нуж- дающимся МТС и совхозам ремонтных ра- бочих--кузнецов, слесарей, токарей, свар- щиков, а также инженеров и механиков из промышленных предприятий горолов без ущерба выполнению военных заказов, Одобрить инициативу промышпленных предприятий по установлению шефства над МТС и совхозами, оказавших большую помощь в подготовке к весеннему севу посылкой ремонтных бригал, вытелением излишков оборудования, инструмента, за- пасных частей, материалов, и широко ис- пользовать этот опыт в период ремонта комбайнов, тракторов и уборки урожая. 7. Предложить директорам МТС и сов- хозов укомплектовать во начала уборки кажный комбайновый агрегат комбайнером, помощником комбайнера, двумя трактори- стами и подготовить необходимое количе- ство машинистов молотилок и шоферов, Всех комбайнеров, занятых на других ра- ботах, немедленно перевести на ремонт комбайнов. 8. Привлечь временно на ремонт ком байнов и комбайновую уборку урожая всех бывших комбайнеров, работающих не по

специальности в учреждениях, предприя- тиях и колхозах. 9 Произвести ремонт и изготовление транспортного инвентаря и сбруи (телег, бестарок, арб, хомутов, ярм и гр.). Уста- повить, что в период уборки урожая все имеющиеся в колхозах и совхозах лоша- ли, волы, а в районах, в которых лоша дей и волов нехватает, в напряженный пе- риол уборки урожая также и малопродук- тивные коровы должны быть полностью использованы на полевых работах и пере- возках сельскохозяйственных продуктов. 10 Обеспечить ло начала уборки уро- жая в каждой МТС и совхозе накопление запасов всех вилов горючего и смазочных материалов, необходимых на провеление уборки урожая, не менее чем на 15 дней работы. 11. Обязать председателей колхозов сов. местно с директорами МТС и начальника- ми политотделов за счет колхозов обеспе- чить ремонт и строительство полевых ва- тончиков для комбайнеров и трактористов, работаюющих на участках, удаленных от населенных пунктов. 12. Прелложить лиректорам МТС ока- вывать помошь обслуживаемым колхозам путем обучения в мастерских МТС кузне- цов из колхозников для работы в колхоз ных кузницах, а также посылкой механи- ков МТС в колхозы для оказания помоши в ремонте уборочных машин на месте. 13 Установить по кажлому колхозу и совхозу задание по полготовке, ло начала уборки урожая, токов, зернохранилиц, крытых навесов для просушки зерна, ово- шехранилищ, картофелехранилищ, а так- же закончитьстроительство и ремонт су- шилок, приспособить помешения для суш- ки, молотьбы и хранения урожая и обес- печить зерносупилки необхолимым коли- чеством местного топлива, Отремонтиро- вать всю тару и привести в поллную ис- правность весовое хозяйство совхозов, МТС и колхозов. 14. До начала уборки директорам МТС. совхозов и председателям колхозов с уча- стием комбайнеров закрепить в натуре за каждым комбайновым агрегатом участки хлебов и других культур, подлежащих уборке комбайнами, а остальные площали разбить на участки для уборки простыми машинами и вручную. 15. В начале восковой спелости зерна на крупных массивах хлебов слелать про- косы, которые после уборки скошенного хлеба должны быть немедленно вспаханы. Не допускать скученной установки скир- дов хлеба, В пелях надежной и круглосу- точной охраны хлебов на всех сталиях уборочных работ, создать сторожевые поле- вые посты и выделить дежурных обезд- чиков. 16 Обеспечить участие в уборке уро- жая всех колхозников, колхозниц, пол- ростков, всех рабочих и служащих совхо- эов и членов их семей, а также трудо- способного населения из неколхозников, проживающих в колхозах и на территории совхозов. Провести заранее мобилизацию и дос- тавку трудоспособного городского населе ния и учалцихся, иобилизуемых на сель- скохозяйственные работы, в соответствую- щие колхозы и совхозы Распрепелить их в колхозах и совхозах по бригадам, звень ям и участкам работ, а прибывших на прополочные работы оставить в колхозах и совхозах на весь периол уборки урожая. 17 Обязать партийные организании об- ластей, краев и республик, начальников политоттелов МТС и совхозов помочь кол- хозам, МТС и совхозам широко организо вать соревнование на подготовке и убор- ке урожая межлу МТС. совховами, колхо зами, бригалами, комбайнерами, трактори- стами, рабочими совхозов и МТС и отлель- ными колхозниками.

С ОГЛА

ШЕНИ Е

ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ И ГОЛЛАНДИЕЙ 10 июля в Лондоне было подписано Соглашение об установлении дипломати- ческих отношений между СССР и Голландией. От имени СССР Соглашение под- писал Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в Великобритании И. М. Май- ский, от имени Голландии - Исполняющий обязанности Министра Иностранных Дел Голландии г. М. Вердуйнен. Ниже приводится текст Соглашения:



Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Королевским Правительством Голландии. Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Королевское Правительство Голландии пришли к следующему соглашению: 1) Оба правительства согласились установить дипломатические отношения и обменяться посланниками.

8. Обеспечить теребление льна-долгунца с наступлением ранией желтой спелости. Директорам МТО и предселателям колхозов до начала теребления льна произвести от бор участков с наиболее выравненным стеблестоем для машинного теребления, использовать на уборке льна и конопли все льнотеребильные и коноплеуборочные машины. закончить уборку льна и коноп- ли в срок не более 10 дней. 9. Закончить расстил и мочку всего урожая льна полностью не позднее 10 сентября, а мочку конопли не позднее 1 октября. Разрешить колхозам Архангельской, Во- логодской, Кировской, Молотовской, Ново-

2) Настоящее Соглашение вступает в силу немедленно по его подписании и ратификации не подлежит.

3) Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, каждый на рус- ском и голландском языках. Оба текста имеют одинаковую силу. Чрезвычайный и Полномочный Посол Союза Советских Социалистических Республик в Великобритании МАЙСКИЙ. Исполняющий Обязанности Министра Иностранных Дел Голландии ВЕРДУЙНЕН,

Разрешить колхозам сдавать по обяза- тельным поставкам семена овошных куль- тур взамен овощей по установленным Наркомзагом совместно с Наркомземом СССР экзивалентам.

Окончание см. на 2-й стр.

Лондон, 10 июля 1942 года,