$ ios КРАСНЫЙ ФЛОТ. 10 сентября 1942 x, No 213 (1164)

 

РЕЧЬ РУЗВЕЛЬТА ПО РАДИО

Война на Тихом
океане

   
  
   
    
   
  
  
     
   
 
 
  
   
   
   
    
   
 

      
  
    
     
 
 
 
 
  
  
        
   

 
   
  
   
   
  
      

  
   
   
 
 
   
   
   
   
 
 
 
   
  
 
 
  
  

     
  
  
     
    
  
 
 
  
    
    
       
   
     
 
   
  
   
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
   
  
 
   
  
   
 
  
  
 
 
   
   
   
   
 
 

      
    
  
  
 
 
 
 
 
  
  
   
   
  
  
   
  
   
  
 
  
 
 
    

 
  
   
   
  
  
 
   
   
 
  
    
  
 
 
   
  
  
 
   
 
  
   

     

   
  
  
   
   
  
      
 
  
  
    
 
  
 
  
    
 
 
 
 
  

    
  
   
   
   
   
   
   
  
   
  
    
  

  
  
 
 
  
  
   

    
   
   
  
   
  
  
    
 
   
  
 

i i
eee

ЯПОНО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА \
По ланным китайского командования, на
  ронте ‘в районе  Цзиньхуа (провавпия
Чжапзян) перемен в расположении китай
ских и японских войск не произошло,

и.  

Прием Уилки министром
‚ Иностранных дел Турции
’ АНКАРА, 9 сентября. (ТАСС). Как ne-
релает Анатолийское агентство, турецкий
  Енистр иностранных лел Менеменджногау

  принял Уплки. Беседа продолжалась 4вз
  часа.

Речь Черчилля в полоте обули
; B © er 1 © м. о A ‘ не, й сентября. (ТАСС).   включающее сушу п  морб, Мы. пряоста-
ця Ger brid   К ha резилент ! узвельт выступит 10  новили одно крупное японское наступла-  }. ae .
о ОА положений ‚   радио с речью, в которой излагает суть   ние п ванеели японскому флоту тяжелые ОПЕРАЦИИ НА СОЛОМОНОВЫХ
\ ЛОНЛОН, 9 севтября. (ТАСС). Атентет-   чительно мрачный, тяжелый п беспокой-  Черчилль рассказал палате 9 ъетрелах   кич Bal tens fonts потери. По японцы Bee eme eer ene OCTPOBAX
во Рейтер передает подробное изложение   ный момент, — сказал лалее Черчилль —   с египетскам королем Фаруком в 1Р8Н-   просит 10 1 onrséed отобрать Закой  о стрематея сохранить С и, м ЛОНДОН, 9 сентября. (ТАСС). Атент.
речи, с которй выступил 8 сентября   я воспользовался парламентскими каникт-   ским шахом. O6a эти мололыю правителя,   и вова а ee Cann yT CHADREER  VAGD, a   ство Рейтер передает что, в то время Kae
премьер-министр Черчилль на сессии па-  лами с тем, чтобы посетить армию #а  сказал Черчилль, полтверлили ему свою мо НО ВИ ани sitet ee следует переоценивать зпачение наших   американские войска продолжают yxpen- ~
даты общин по вопросу о военном положе-   Баижнем Востоке в премьера Сталина в  зойяльность делу об’елиненных наций.   werk “+   $enexow wa Coxowonoserx островах, ie лять недавно завоеванные базы на (оо;
наи, Москве. (Аплодисменты). Эта поезлка яв- Касаясь повзлки в Москву, Черяидль ^ Рузвельт напоминает о выдвинутой пм   ум ee nce THe mecase one,   MOHOBEIX островах, имеются сообщения о
С тех пор, как была распущена на ка^  лялась необходимой в общеетвенных иН-  сказал: «Основной целью моей мисени бы. перёх коягрежом 27 апреля 1942 года   camp Bie oe nee nam He one   TM) Что японцы также пытаются выеа-
никулы палата общин, сказал Черчилль,   тересах. (Аплодисменты). Я полагаю, ие ло посещение Москвы, и это я совершил,   программе стабилизатви CTOBMOCTH   sxu3+ рация. ‚ ТО “ vane время нам i 8 al дить десанты в различных местах,
было проведено несколько важных воен-  лостигнутые результаты, хотя они и я8-   прелприняв перелет из Каира в Москву ©   ни, включающей: увеличение Чан. ater HeAhonennBaTs pee наше op Е ль ы “
ных операций. Черчилль остановился на  ляются сейчас тайной, как только она   одной остановкой в Тегераве. Нам нужно   ‘установление  творлых цен стабилиза.    У 067р08з Медуэй, Злесь мы приоста-   Ош ывая общее положение на Соломо-
Мальта. Несмотря ва исключительные   расходы». (Смех), — тетел лнем, мы держались на высоте   облигаций,  пормирование — потребления   Среднего Востока англичане вместе ¢   ай У a захвата амери-
трудности, стоявшие на пут каравана, п  Касаясь положения английских воору-    3 тыс. футов и после полудня достигли   эеох важеых товаров и поошрение сбере-  южно-африванскими, австрадийскиит, в0- Ка о i силами о я
нападение 400 германских и итальянских   женных сил в Египте, Черчилль сказал:   Москвы. На этом этапе моей миссии меня   жений населения. Эта программа, отие-   возелавдекимя и инлейсками войсками и ne a ‘улаги ва Соломоновых островах
бомбархировщиков, подводных лоток и 10р-   8 ариня, потеряла свыше 80.000 человек.   сопровожлал личный прелставитель Руз-   тол Рузвельт, вымюлняетея лишь частич-   войсками других об`’единенных стран, в) TR ET Ce a oe AUP PABER: та 6
пелных катеров противника. караван был   Она’ с мая была отбротена пазад почти   вельта Гарриман, который Mor Говорить   но. Полному еб осуществлению  мешает 10м числе и нашаия, ведут отчаянчоз ом и подкреплений, а также укре-
блатополучно доставлен к месту назначе-   на 400 миль, понеся при этом огромные   от имени презилента. Мы провели 4 дня   продолжающеея повышение цен  на  сражение в немпами п итальлноами, Дер- Ри en позиций _й аародромов Ba
ния. Во время операций, развернувшихся   потери в боеприпасах, иатерналах и в беселах со Сталиным, причем наши бе-   сельскохозяйственные продукты и отеут-  жавы оси борются за установление ‘своёго   ини В тим операциям протизо-
в запалной части Средиземного моря бы-  транепорте. Исключительно быстрое про-   селы прозолжались по 5—6 часов, п и ствие. соответствулипей налоговой поди“   контроля в этом пайоне с тем. чтобы гос-   ЛеЙствовали японские самолеты и потвох-
1H потоплены английский авианосец лвижение Роммеля было возможным толь-   с исключительной тщательностью и серь-   токи.   полствовать на Средиземном море и Ия- ber лодки, потопившие эсминец «Блю» и
«Игл», два крейсера, один бсмивеп п Her] EO волелотвве того, что ош иопользовае   еавостью подвергали обсужлению веевоп-   Указав, что конгресс 10 свд пор по  айскох океане п установить ковтахт с 1 Чье  тренепорткое Удо, «Бальза-
сколько других судов. Одиоврешенио было   захвалениые пу склады п машины» В   росы. Начали имперского. штаба и  олобрил предложений о стабилизация цен   японских воеённо-морскяя флотом. Сраже-   {E> понские бомбардировщики, подлер
торпедированы и сильно поврежены лва  сражениях у т }азалы, ; ion ры тенерал эйвелл вели переговоры потех-  на сельскотозяйственные продукты и 06  пае сейчас, возобновилось. Мы полностью   Жяваеные истребителями, неоднократно
итальянских крейсера и две подводных ee и в боях пол . ла ат   оеским вопросам © лвумя  везущими   увеличении налогов, Рузвельт заявил,   сознавм, какая нам угрожает опасность,   атаковывали американские позиции, но ня
лодки. ВАЗа т saga teh Slava запеть   МеНВЫмИ леятелями Росени. Мы затра-  что «ata отерочка достигла сейчас такой   но мы надеемся на благоприятный исход,   223у ве причинили серьезного повреждения
«Второй важной операцией, — пролол-   Фронт, ИИ ария была зн и ae гивали веякого роза вопросы. Деститну-  степени, что угрожает веей экономике». 4) Европейский район. Breen вашей   “У°РЯканским сооружениям на побережье,
° Черчилль, — было нападению ва  № нарушена. ›ивизионные формирования тыь нами решения лолжны оставаться в  ° Провеленное установление  xancmuance Е ch abet gia cL. Buepatnardas’ eoaieneia , :
oe ee и sag o  OUD B значительной степени нарушены, тайне, Я сообщил о ких членам кабине-   пы non Ha некоторые товары, прод.   ЦЕЛЬЮ является наступление против Гео-   Амер ушные патрули обна
И ОНО ПОЕТ ОЕ РАВ Га раз (CORREA THNUN: MAW: AOYTRI Ва   тв Я Мм enadare Зы 010, Чт   жал Рузвельт, не дало моможноути уста.   Мани, Ниеется не меньше десятка раз- РУЖНаи я атаковали несколько, небольших
рейде отрядов овобого ое ga-   BESHDOBAHHEIX соединений стихийно воз:   храбрые русские не считают; что мы пли   Hosen ВОбИЙ ndrooas tens Мн   ачиых Пунктов, в которых могут быть   Японских отрядов, рытавшихея высадить-
некоторые отрялы ocoboro Ру ы ins   BER В холе тяжелых боев. Моральное с0-   Америка слелали достаточно jag то,   тлавных образом потому, Что стоимость   ПРеДИриняты атаки. Вы. конечно; не рас   СЯ на “Гвадалканаре и на близлежащих
мечательно отличились в т опера .  стояние войск бымло прекрасным. Но бы-   чтобы облегчить их бремя, и это не Vin    Gadesuondrna беспрепятственно © ronnt-   CRUTHBaeTe Ba TO, что я вам подробно из-   Островах. 3 сентября американские › ист-
Военная заслуга 38 эту ло о ee хо ясно, что веобхолимо было произвести   вительно, принимая во внимание omecTO-  maoree, 4 другие важные элементы   ЛОЖУ дальнейшие планы. но вы можете   Ребители и пикирующие бомбарлировщикя
цию’ принадлежит канадоким BO скам. a решительные перемены в верховном KO-   ченность натиска, который они выдер- ИОВ ЖЗИ a8 perpraprwres Уся- быть уверены в том, 910 У нас в стране   атаковали десантную группу, на ‚острове
торые составляли пять шестых hg .  мантовании. Эти перемены были произве-   живают с исключительным . упорством.   лиям удержать стоимость жизни на пы.  Й в Англии ведется подготовка, направ-   Сант-Джорж. На баржи были сброшены
вавших в этом налете сил, & также Е лены: генерал Окинлек был заменен на  Нелегко. раз’яснить  ртесвях ТРУДНОСТИ   нешнем уровне препятствует лальней-   ленная на осуществление этой цели, Мощь   бомбы, причинившие большие потери жи»
левскому военно-морскому флоту,   осту ‚ тлавнокоманлующего генералом морских черевозок, ибо Россия.  прежле   ев величение цен на ‘сельскотоляйсть   Германии лолжнз быть сломлена на полях   ВоЙ силе японцев. Много мелких японских
рый доставил BX воех туда и OOMDITAACTEO  4 rorcangep,   всего. континентальная страна, в то вре-   О UDOLYRTE. т а В Tanga:   CYIOB, занятых в этой операции, было по-
из них обратно, Этот рей т ee Черчилль указал, что 34 послелние ме-   мя как мы являемся островной. Затру1-   за последние месяпы стоимость жизни по- Al зают нА том.    лено, 5 сентября амерлканский воз-
сматривать как разведку боем. Это 1   сяцы 8 Eronér  пепрерывно прибывали   нительно об’яенять пм. полностью — В68  высидась ва 15 процентов. и see eee ere ал в то   WENA патруль обнаружил другую ле-
тяжелая, ‘жестокая схватка, Такие СУВаТ”   п ерепления, давшие возможность поз- разнообразные характерные черты воен- Basen т аи ое чтооы ‘мы ‘сосрелоточила и cota   (2ETHY® труппу у западного побережья
KH, возможно, будут ПОВТОРЯТЬСЯ Ве 92    тью реоргавизовать 8-ю армию.   выт усилий различных стран, но я убеж-   жертв 8 spied Nh т аа о ado wah silat at:   Гвалалкавара. Американские самолеты no-
i уре расширения войны. Должна   о НТС. потери. =   лен. ат 4 а жертв. эти жертвы долины HECTH В“6  нпето не предлагает покинуть какой-либо   „> ма
ще. по мере раеширения.   «Несмотря на тяжелые потери, 0 ROTO   лен, что мы воелили в вожлей Россий   слон населения. Исходя из atoro през. } : i Никто.   У®Или 3 судна и повредили несколько
быть получена необхотимая и а рых я упоминал, ариня Запалной пусты-   чувство уверенности. в нашей лойязьлой   девт в послании, настаязает ча разоете-   УКазанвых eae р trate,   2ругих. Амернканекая морская пехота, про-
прежде чем прегпринять операщий В 00268 пи сейчас сильнее и фактически и отно-  и искренней решимости притти РУССКИМ   нии в первую очереть pompoca. of yota-   ere 8 МОГ О СеРЬеЗНО NDCRIATATHs   лолжает усиленные полеки разбросанных
зрупных масштабах.   свтельно, чем она была когла-либо преж-  на помошь так быютро. как только воз- NORSSHWE пАритота Hom ‘i Entuceoraante  CeCe ME отмаЗалиСь от fon Teen Touon’ в о торных районах острова японских
Этот рейл, помимо его информационной № На самом деле, полкрепления, направ-   можно, не считаясь с жертвами и поте-   стенные прозукты. Помимо этого. пкоб   `@60ИИ. Уступили весь гайон Тихого 98еа-   Гоги,
п разведывательной ценности, лал ТаКЖе   ленные 8-й зруии, были настолько вруп-   рями, раз это нужно аля лостижения  холии8 полная  стабилизения веёх пеп.   ИА: Японии пл же. Средиземное море в   ых
возможноеть провести исключительно у208”   ными, что по существу была создана но-   побелы. см ora зарплаты, Аи 60886.96 Средней Востов Германии, либо ние   *
затворетельный вобдушеый 60 Ba за иде. вая арыня, 2 то врея кота. UDORCKONEIE  Ветрьчь ‘ep Craitnunis sumskch cobirn: необходимо, norsepraya Рузвельт, xsa[ OT Наступления против Германии, Амер”   МЕЛЬБУРН: ‘9 сентября, (ТАСС). В
Возможно, указал ‘Черчилль. что Этот   би. Основные мероприятия. СлелавШиИе   си, предетавлявшяи Aid HORA: ama   wore, чобы пожить и ва GOED: Канский нарол мюжет быть УВерей В ТОМ.   комиюнике штаба обовненоть ко
рейл причинил противнику такие же 00   это возможным. были провелены Jo Ka- genres, Дель Маерь повмцадих ienkronsa   honoree своею ия 00%18й ва  9 МЫ ве булем пренебрегать, ни а  вания союзников в юго-запатной часть
тери убитыми в ранеными, какие донес” тастрофы в Тобруке и ло Начала 608   в том, чтобы уставовать отвотения пол-   беспрерывно возрастающем уровне. Mia четырех великих театров войны, Нео-   Тихое океана сообщается, что в районе
англичане. Черчилль отметил. что 08 рас   Эль-Газаты в мав иесяпе. Эти мереприя-   ного доверия. потобно тому. как я ета. Лалее Рузвельт указал. что оп прослз   TOMe жизненно важные воепные Петениая   око (Новая Гвинея) продолжаются бои
сматривает налет на Дьепп, как ве06х0-  тия были частью ‚общей подготовки. во-   новил их е Рузвельтом. и in rien ni м 73 мВ  ОбПААЛЬКО Уже ПрЯНЯТЫ, Со временем вы узнаете в. между союзными и японбквми вобеками
аварительную подготовку & оп    торую мы, в прелвилении будущего. про-  2 a, ayia s Gntran’  nacnemamat aoctarente  cteduranenem   м. В Чем состоит ваши пемения, вой   р т к.
димую прелварительнук : ? :   несмотря на’ размеры Вавилонской балтни,   разрешающий президенту стабилизацию : rene vapanka. fl   С ВИация союзников активно поллерживает
И ого масштаба. .«Я не наме-  водили с тем, чтобы вылержать опасности   нотопа фене рам вы на вме   ЭТОМ также узнают паши поотивнаки. Я   ой На 6
рациям широкого , at eet i И пустыне в  оТОРаЯ продолжает существовать как  стоимости жизаи, вЕЛлЮчая пены Ha BO ить сказать. что всё эти решения   ®ЁСТВИЯ наземных войск. Соелинение тя-
ОВР OT Г НЕ ТУК Ут ое рота барьер, нам в значительной   сельскохозяйственные прозукты, пе поз-  от Зить сказать. что re чать ва-   ®°1ых бомбарлировщиков союзников co-
кие-либо свеления относлтельно Toft ome   1942 году». те   еПени ухалось этого достигнуть. Для   нее.   октября, «Если, — заязиз Руз-  Чаправлены в тому, чтобы пачать   верптило налег на японские суда в райо-
рации, и я высказалея по этому м Черчилль рассказал, что еще в марте   России большое счастье, что в Ча6 66  ведьт, — мы булем ждать 2, 3, 4 или   СТУПЛеНИе», He Буна (Новая Гвинея). У острова Тро-
в той мере, в какой я это сделал. ешь месяпе просиз презилента Рузвельта зать   стрыаняй во глава 66 стоит этот валикий   месяцев, то может оказаться слишком «Сеголня исполнилось 9 месяпев погае   брлант, вблизи юго-восточной части Новой
потому, что противяик, может наблюлать ©   взаймы суда для транспортировки дополни-   трертый  полковолед, Сталин является   поздно исправлять соолавшееся подоже-   абытий в Пирл-Харбор, 3з это время мы   Гвинеи, самолеты союзяиков дважчы атз-
помощью ежедневной разветки нах па’ тельных 40 изв 50 тысяч человек на   крупной и сяльной зичноетью, соответет-   наз» В со ¢ этим Рузвельт талев зая- отправили за травапу в три раза больше   ковали японское военное судно, Отиечены
ми портами многочисленные признав   Блажний Восток © тем, чтобы @меть   вующей тем бурным временам в которых   вил: «Я указал в своем послапии, что в   войск, чём было отправлено во Фравцию   прямые попадания бомб. в результате ко-
Движения. которые мы. ве В состоянии   войска, которые Могли бы быть перабро- ему приходится SATB. On является чело-   случае если вонгреее He булет лейства-   за петвые 9 месяпев первой MapOROM Вой-   торых стлно, по всей вероятности, пото-
скрыть от его фотоприборов. [нь на Различные театры. 116 могла   веком ненстощичог мужества и сизы в0-   вать, причем лействовать в лостаточной зы; Мы прозелали эту работу, несмотря   вуло. И ;
Он знает также о постоянном и быстром возниклуть опасность, Президевт согла-   ли, простым человеком, непосредственным   иере, то я приму на себя ответствен:   ка наличие большей опасностя п мепьше-
притоке в Англию гивизий войек США и сидся © этой просьбой и предоставил рял   и лаже резким в разговоре, что я. Бак   ность и буту лействовать лично».   го количества судов. чем тогда. С кажлой
других войск. То, чего он Не знает, — 9 американских сулов, и веледствие этого в   человек, выросший в палате общин. ве В заключение Рузвельт сказал: «Гост-   неделей в’ боевых районах увеличивается
вогда, как и где, © какими силами и ка.   критической момент вокруг мыса Доброй   могу Ве опенить, в особевности, кола я ларетву нужно больше денег лля ведения   численность американских войск и растет
ким образом ему булет нанесен сильный   Надежлы были переброщевы хорошо сна   могу в известной мере сказать эп о войны. Нарол должен прекратить раехоло-   ъоличество вооружения. Эти полкпепления
удар, в в это. отпошений желательно, ряжевные войска, которые были немеллен-   себе Прежло всего Сталин является 9610   вать леньги на предметы роскоши. Стра-   в людях п вооружении будут прололжать
чтфбы он остался в ев0ем ее A во направлены в Египет, pia ato 06+   и опен ЧУВСТВОМ ЮМ0-   а  пуждается в значительно большей   пасти.
получая помоши в Виде английск Я   стоятельство в значительной етепени спо-   Ра, ЫЙ имеет исключительное значе- ны в. чем: она ‘нозучает в]   :
Е советбв пли комментариев».   собьтвовало улучшению и сохранению анг-   #6 лля всех лютей и ‘для всех наций и   и saat Ne ны ine и ee  
_ Далее Черчилль остановился Ha motes:   storo бегпрерывного людекого потока, ва-   Великих вождей. Сталин произвел на Me-  ofofrerca pastel стране ПОЗ в 100   heranl Bee ue и oe
них операциях американских и австралий-   правлявшегося для возмещения потерь,   ИЯ также впечатление человека, обтада   млрх. холларов. В этой всемирной войне ыы мери a Re oi НИ a
ских вооруженных сил в юго-западной ч98-   снаряжение, танки. противотанковые ору   Ю\Щего глубокой хлалнокровной мудростью,   имеются 4 основных района борьбы. и и ре и haben ices и  
сти Тихого океана. р seg AeHRTEHG ODYARA Я Машины всех 00.  9 ООМВЫМ ОтЧтСтВиеМ илуЮЗяЙ КАКО:   мне хочется. кратко сказать © ник. по о ыы
Co времени успешных операций у ocr”   108 направлялись яз Антлии и Соединен-   ах © Dora. Верю, что. М6 У1а106ь ДАТЬ   располатая их по степени важности. Bee a ve ba ae 5 ах pi Laney
ровз Митузй американцы pa активной ВЫХ Штатов На Ближний ВостоЕ, я вей- aie te eH ABISCMCH хо- они имеют жизненно, важное значение в   i on ‘Gol : т Е С te .
подлержее азстралийеких вооруженных   час союзники обладают в Erante весьма Пе ae преданными товарищами В  все опи связаны межту собой.     ae oe кН pac ae ae
сял участвуют в боях с японцамя в юГо-   сильной хобошо экипированной BODE   ото, fe. но это локажут дела, а BS] 1) Русский фронт. Злегь вечпы не мо-   мы т Е Ae m8 Pine ian
западной части Тихого океана, и В 1046   полненной решимости арупей, препятетву- о о ом О и
этих операций она перешии в паотупление ичпей дальнейшем продвижению захват.   Олво совершенно очевидно — это вешо-   смижении которой Гитдер об`лгйл почта ПОЙ безопасности. Войны a aur на
и заняли острова Гвадалканар, Тулаги   gona.   колебимая решимоеть `Россин бороться @  тол тому назад. Германии тлалось затва-   СЯ Люльми. которые. главным разом,

  
  
   
     

$ i   ‘ ie }   ——-< 4
xp. острова в группе Соломоновых, Супя  С тем, чтобы армия пустыня получила   ГАтлеризмом лю Кови, 10 ето окончатель-  тить важную часть руеской территория.   озабочены свойи ent комфортом,
по сообщениям печати, им удалось поме- полную свободу для мавоврирования. про-   вого разгрома, Сталин сказал мне, что   Несмотря ва это, Гитлеру ве Удалось уни“   СРОЯМИ личными удобствами, своим лач-   `ЗВЕРСТВА
math атаке японпев в заливе Мильн. лоджал Черчилль, влоль Нила @ его дель»   Русский народ в обычных условиях я8-  чтожить ви очной русской О ROERE NM,   р
Бой на суше, в которых отличаются мо-  ты была созлана новая армия. В этом   ляется по природе своей миролюбивым ва-  лялось и все еще является его главной   Ha пас, американцах. лежит я качя“ ГИТЛЕРОВСКИХ
ряки США. и бой из море были зеклю-   районе условия пеликом отличаются от тех   Родом, Ho что дакие зверств» совершен-   телью, Дело выглядит таку образом, что   тельво большая ответствениость. Все 06“   ОККУПАНТОВ
чительно ожесточеннымя.   Условий которые поеобладают в пустыне.   НЫе против это нарола, вызвали в нем   маллионы гезманеких солдат. обречены на   елрненные нанив разделяют эту — ответ- ПТО

«С тех пор, как мы собирались в 1по-   Роммель не был намерен рисковать, ре-   ТаБую ярость и возмущение, что его 1a:  
елелний раз, — заявил Черчилль. — тен-   шившись на ‘обход этой арчии, ион на-   Рактер изменился, Когда я летел назад в
денции войны прололжали развиваться В  вес поямой удар вместо того, чтобы пов“   Вар нах необозрижыми горными хребта»
нашу пользу. 0 русском фронте я скажу   тоэить тактические призуы. к которым   МИ и пустынями, я увозил с собой убеж-
в этот момент только то, что теперь 8  прабегнул т Эль-Газала. Он был встречен   дение, что между Британской ‘империей,
сентября. В других секторах продолжает   вё тольг» английскими  бронетанковыми   Соединенными Штатами и Советским С0ю-   жаются ве только храбро, во сражаются
отмечаться растушее  госполство союзни-   частяуи, но и антаийекой зотиллервей,   зом Гитдер выковал такой союз и содру-   блестяте, Несмотря на вее нетлачи, Рос-
ков в областв авиации. С июня по только   которая применялась в невиданных” 10 жество, которые достаточно сильны для  сия выдержат и при помощи своих е0юз-
что закончивтуюся первую Herero ©е=-   тех пор масштабах. Англичане ичели зна-   ТОГО, чтобы повергнуть Гитлера на землю, веков в копечном‘ счете прогонит всех до NORYOH, 9 ‘conras pee
тября мы сбросили на Термавию почти чительное превосходство в броветанвовых   и достаточно прочны, чтобы существовать   еллного нацистов co своей земли.   вам вевиланным вызовом, Мы можем са-  . а А, (ТАСС). rear
вдвое бильший труз Sous, vem было сбро-  частях, хотя и He облалали достаточным   ло тех пор, пока не будут наказаны ето   2) Район Тихого океана. Этот pation   ми ответить на этот вопрос, Этот ответ   ен ‘ейтер передает с германской pay
шено за соответствующий периот прюшлюо-   количеством тяжелых танков. я вновь   злодеяния, и до тех ‘пор, пока не будет   следует рассматривать как одно целое,   утвердительный». .   . ЧТо в время массовых казней в
то тода, причем с большей точностью».   располагали несомненным господством в   Ликвидирована хотя бы часть причинен-   хословакии в отместку за убайство [el
Черчилль подзеркнул. что тневные нале-   воздухе. Таким образом, наступавтая 2р-   Ного им зла», = И   дриха немцы казиили 54 Чешских семья,
ты американских бюубаруировщиков яв-   ния держав оси. которая была довелена   «Сейчас мы не олни» & среди мощного   состоявшие из 131 человека, Бызо пове=
зяются новым п чрезвычайно значитель-   10 12 дивизий и ополнательно снабжена   сообщества величайших в мире вождей и  и и расстреляно несволько матерей ©
ным фактопом. Песомненно. что в облаетв   весьма момной аолеллераей. имея некото“ наций, двигающихся вместе вперед Е `за-   всеми их сыповьями. Сообщают, что по 

к me ee ehh it ie “ TH ae сле убийства Гейлриха было  казвено
точности бочбарлировки © большой  вы-  008 превосходство в соедних оотлиях м В   воеванию абсолютной победы, ло тех пор, представителем в   IA B OH 1 Bes м
соты п в области оборовной мот «Лета»   иотвых бронетанновых частях. была епа-   пока она не только будет завоевана, но и   Ро ие Л дон   15568 чехов.

ютяе крепости» открывают новые BOS   Wala  попостановлена, а затем медленно   поставлена на непоколебимые основы, Не-  ВАШИНГТОН, 9 сеатября. (ТАСС). Бе- премъером, продолжавшихея 10 лней В  ’ ЗОНДОП. 9 сентября. (ТАСС). Согласно
MORFOCTH BOMHEE B ROSTYXO. [a  оеткаонво © большими потерями 100»   суотря па тяжелые события и катастрофы,   зый Дом опубликовал заявление, в Тото»   время этах совещаний был ттательно об-   СВ84ениям. полученным чехословацкиия
Остановивитась на холе войны на мо- THBRHEA we dues и машинах OTTECHERA   которые МЫ ‘пережили, наши силы УВЕ   ром указывается, что начальное штаба   сужлен весь вопрос ведения воины п. © кругами B Лоплоне, НемепЕйа карательные
ре. Черчилль заявил. что, хотя потери и о ямеои освованве, — 056381   Чились, причем мы не лумали о передыш-. американевой армии генерал Маршалл,   одобрения  президевта, были  пэичаты   OTPAIM расстреляли чешского священника
на море явзяются еще очень тяжелыми, ерчялль, — рассматривать эта’ бой. про   ке и можем сказать что возросла не ТОЛЬ-   Началение главного военно-морского пита»   необхолимые решения относительно воен“   23 Боно и озного из его ротственников,
июль, август и ‘вачалю сентября показы“   Есхолившие на послелней неделе. как He   ко наша собственная мошь, но п что: Bec   ба алмипал Кинг и поедетаватель Руз-   ных операций. & также 10 членав их семей. Их обвиятая
ЕИЮ.© презылущими. месяцами. В течение   BHO. когда мы сравниваем BX ¢ п040-   лее ошутямым в борьбе»,   @ советались © Черчиллем и начальнака-   мое воеми посетал Лонлоя для сазетания     №ТЯМ соотечественников, казненных в
тих месящев кривая  ПОСтройБя НОВЫХ, жение. О а ОИЯНЬЬ 488 С   «Териания сейчас вызывает к себе в  ми ангдийских штабов, В заявленое Se  e авглийскиы мивистром — внфоомацие    8238 с убийством Гейтовха
торговых судов об`’единенными  напляма   ro фе, eee ‚   1060й стране в Европе большую нена-  лого Дома товорится: «Начальники лмэ”   Боэкеном. На обратном пути из Лонлона   ЖЕНЕВА. 9 сентября. (ТАСС). По соб.
определенно. пересекла линию потопленных Черчилля О АЯ. Ве воть, чем * какой-10б0 иной варод за все   диканских штабов и г, Гопкинс учзетво- американские участнихя советчний посе-   шениям пражской газету «Шер нейе таг»,
сулов и держится выше этой аинии. Од- «ыы Г ‘То можно сказать, что армия время истори человечества. В десятках   вали в важных совещаниях е начальни-   лели Исланлаю. где ови осмотрели ауе-   гитлеровпы казнили в Чехии 13 человек
новременно, указал Черчилль, всё большее ‘устыви Фудет проветствовать ВеЯБТЮ 803    тран каждое тт гитлеровсвие каратель-   ками английских штабов и ‘ааглийским   гиканекае базы», \   00 обвипению в «коммупостической 1е4-
количество вражеских ПОТводнЫх 20105   ОЖтОСтЬ вести бо, которая ей предста”   пые отрялы привимаются за свою. черную   пи тельности». ,
уничтожается союзными военно-моревими   ВИТСЯ. и что все, кто ивтересчется собы»   бон пон ‘оттеляют немцев  . i
Mei: Rakin против подвол-   ТРЯми на этом театре войны, могут в ло-   HM BOTORE, FROGS ОНА, Жени, НЬЮ-ЙОРК, 9 cearabpa. (TACC). Rop-
ask ie о   врем ваблюлать за дальнейшим их раз’  ? ®Тальных народов Европы», .   оеспоплеят агентства Юнайтел Преее пе
fin weaned периол ВОЙНЫ. (Аплодисменты).   р Характерной чертой втого театра   «Korma в Европе Пи чае освобож- roar из perk что, соглаево Нек
Далее Чертилль остановился на усилия: войны. песомненно. Является асключитель-   дения. a OF неизбежно чек на     ыы ay из гославий оу Ар ;
AX mo of’eimnennm и концевтрации Ko-  a  мощь и маневренность  англайской   СЯ также часом возмезтия. ( плодисм ты).   анты и устатая убили свыше 690 Tht
мантования п действий об’етиненных на-   авйапия. Tha четверти имеющихея само-  Я хотел бы особенно полдчеренуть безого-
пий. в особенности Англии и США. Чер-   летов являются автдийскичи. во там так-   Ворочное присоедяяение английского пра-
чилль рассказал о пребывании  воепной   Же имеются / некоторое воличество австра-   вительства и палаты общин к торжествен-
миссии США во главе © генералом Мар-   Зайеких в южно-афпликанских эскалрилий   ным словам. нелавно проязнесевным пре-
паллом в Англин № полуРркнул, 970 в И Мотные американскае ариагруппы.   задентом Соединенных Штатов, — те. кто
конпу июля межту Великобританией и Далее Черчилль сообщил о принятых им   виновен в напистеких преступлениях.
Соетаненными Штатами Америки было ло:   Мврах по разукрупнелию Вляжневосточно:   прелетанут перел трибуналамр тех’ стран,
стигнуто полное соглашение © военной   Го военного округа. Ирав и Иоак были вы-   где соверталигь их зверетва, с тем. что-
политике и воеяных планах.   елены из Ближневосточного военном ‘ок:   бы это послужило суровым предостереже»
^ «Вооруженный этии комплексом согла-   РуГа, созлан повый военный окоуг па 06°   вием для булуших векоя п зтобы послелу-  
шений межлу Великобританией и Совли-   вове 10-Й зпмии. базирующейся из Раерт   ющие поколения sore} могли ЗАЯВИТЬ:   истребательной ‘авиапии  патруларовааи
зенными Штатами и поулержаявый 106-  п Фагдал, Командование новым оБрутом   «Да погибнут все, кто вновь совершит п0-   нат территорией оккупированных CTOAR
рой волей палаты. выражентой в веклю- 1было передаво Вальсову. добное», Семь самолетов бомбарларовочной и тои

проведение еще отной жестокой зимы Ha
русском фронте. Русекав убивают больте
  нацистов и уничтожают больше самолетов
М танков противника. 9ем уничтожаются
яз каком-либо лрутом фронте, Они cpa-

  ственность. Все мы, америкакпы. подвер-  ПЬЮ. =
  тавмся испытанию — чспытавою Ha BH   D-ROER. 9 сентября. (ТАСС). Ka

  перелает агентство Ассошиэйтет Пресе #3
‘лержеу, ва беззаветную преданность Hae Берна, гитлеровский ету
I ‚ гитлеровс I 6 при-
  шей стране и нашему делу. Нынешняя / нм

Е Г товорял 4 человек к смертной казни 10
  Войча являегся самой упорной  войчой   обвинению в «нарушении продовольствея-
  BCex BpeMwen. Нам нет надобности 00810-   ных правил». B Pare приговорен в смерг
  ставить будущим историкам ответить на   HOR казни‘ отин человек э» «налегальную
  ВПР © Том, являемся ля мы достаточно   продажу молока».

  стойким. чтобы справиться с брошеняым  

  
  
  
  

 

_Заявление Белого Дома о поездке

   
  
 

  
   
 
  
 

 

Налет английских бомбардировщиков
на Франкфурт

ЛОНДОН, 9 севтября. (ТА6С). В ком-
WionnRe английского министерства авиапил
  Соворится, что основным об’ектом налета
Г авглийеких ‘бомбардировщиков на Герма-
  ВЮ в Ночь На 9 сентября явился Фравк-  
фуот-на-Майне. B  ropose возникли  
  большие пожары, Крупвое соединение.
бомбардировщиков, участвовавтях в этих.
  Эперапиях. совертяло налет в нз другие
об’екты в Рейнсвой области. Самолеты

сербов Население waoras аепевевь ate
тоейлено полностью.

ЛОНЛОП 9 севтяйря (ТАСС). Агентете
Г во Рейтер сообщает, что. по свеленпям
югославских воугов Лонаонл. за последние
десять пней в Югославии было расстпеля*
80 311 заложников Игальянекие войска
  Зазрушили 104 лепеяяи. 16 из которых
  божжены дотла. Из районов, поалегающих
  К железноловюжным ланиям. выглавы Bre
МУЖЧИНЫ В возрасте от. 15 № 60 ger. B
Гоайне пемцы поголовно истребила уу
 ское население двух лепевень.

самолета истребительной авиании ве вер’)
Нулись ва базы Два самолета бербговой  
обороны не вернулись после патрулирова-
ния 8 сентяйря.

ЛОНЛОН, 9 сентября, (ТАСС). Агентст-
во Рейтер перелает, что 8 сентября бом-
бартировщики «Бостон» в сопровожлевия
истребителей совершили налет на лока в
Гавре. Позднее пругие совдинения самоле-
тов «Бостон», также сопровождаемые яет-
ребителями, бэмбарлировазй’ доЕй в Шер-
буре; Лва  авглайских, истребителя ве
вернулись на свой базы.  

 

   
   

 
   
 
    

         

f — ———

cori НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ   АДРЕС РЕЛАКПИЙ n HanATRINCTHAL

ВОЕННО.МОРСКОГО ФЛОТА СССР.   АР Peet отдел вое
  ГМ33296. i ь   ера ЧР  

Москва. Сущевская ул,. 21. Коммутатор релакпяв дл 8-20-00 na: д В и eae РЕ - доб. 1-18 ten. wakurope a pedi I-72; ore: fo TBer НЫЙ в дактор

PER ROMMT TA TOR, 206. (20; отдел rene действий Флога—л06. 29. 38: отлел ий ПОЙ. 38; отлел партойно- комсомоль кой д skh cnon: Е a д. 1-12-62; Ответственный релактор

aS, СИ отдел офорыления—до0. 1-14 библиотеко—100. 14; малательство ‘ночальваи iL 117 8, бухгалтероя и отдел подписки—л0б. 25 и Д 1-62-21. П. МУСЬЯКОВ,
ниве ны a _ - азы Sarna ee ee ee en ee 4, iii owen pare cee Se

_ Твпографая «Красное. знамя», Сущевская, 21.