НЬЮ-ЙОРЕ. 10 сентября, (ТАСС). Во-
митет. по оказанию помощи Советскому Со-
Юз В войне лал обед, которым началась
осенняя кампания в США по сбору ретств
EB фон помоши Советскому Союзу. На
этом обеде с большой речью. транелиг>.
тавшейся по всей стране, выступил лич-
вый прелставитель Рузвельта, участвовав-
ний в недавних переговорах Черчилля и
Сталина в Москве, Гарриман, заявеватий’
слелующее: и
°_ «Мы очень хорошо зяаем, в какой мере
война. ведушаяся Россией, затрагиваег
вас. Каждый день русские армии уничто-
жают некоторое количество сил наших вра-
тов. Поэтому происходящие на русском
фронте битвы имеют непосрелственлое от-.
пошение в нашим жертвам и продолжн-)
тельности ‚ войны. Я участвовал вме-
сте в Черчиллем в прошлом месяце
в длительных беседах со Оталиным, и сно-
ва на меня произвел большое впечатление
прямой, ясный, образ изложения Сталиным
своей точки зрения на положение, кото-
poe OH, как реалист прекраено понимает.
Я снова имел возможность своболно бесе-
овать с военными и гражданскими леяте-
лями и собрать другим путем информапию.
Ёзк в во время моей поезлья в прошлом
Году, я и На этот раз видел всюлу признз-
KE той же самой решимости русского Ha
рода и его лидеров . продолжать boppby.
Несмотря на трудности, с которыми в на-
стоящее время столкнутись русские, я на-
блюлал полную уверенность в конечном
асхоле войны — в победе и уничтожения
нацистских захватчиков. Русские полны
решимости воевать до конца, они не про-
сят и не преллагают вомпромисса. Другого
выбора нет; или смерть для гитлеровиев
или же смерть для них самих. Такая не-
поколебимая уверенность основывается
нг фунтаментальных вещах: уверенности.
В себе. уверенности в своей решимости
продолжать борьбу, своих люжких pecyD-
сах зля веления войны. производстве в00-
ружения. непокоримых просторах их стра-
ны и, наконец. вере в своих союзников и,
в частности. в США. Они налеются на нае.
‚ Гле бы возможно ни проходила линия
я результате их наступательных действий
ели их отступления, мы Увитим, что они
fviyr вести борьбу с неукротимой пеши-
мастью. Ови бухут воевать одни при по-
MOM собственных оестреов, если это бу-
Зет необхолимо, но они будут воевать ¢
еще большей силой и мужеством. если MET
окажем гм эффективную помошь. Они пя-
тают увереняость.. что в олно прекрасное
время, как они налеются, в ближайшее вре-
мя. мы уларвм по немпам на зрутом фрон-
те и таких образох отвлечем часть герман-
ских уларяых сил. В то же время они раз-
работали планы проюлжения войны, неза-
PECHMO OT TOTO, RAE лолго ола будет’ про-
лолжаться. и
В прошлом тоху в Москве мне расгока-
зали о програхме переброски военных за-
волов за Урал. Мне рассказывали, как
претприятая перебрасывалась на’ васстоя-
ние 2.000 миль от Укравны в самое
eépine Сибири. Машины, были. подго:
Товлены к переброска” волюбой момент в
безопасное место. как только булет дало
укззание.. Машины бопровожлали кал-,
ровые рабочие. ехавшие в тех же самых
вагонах, проволя ‘многие лай в трудных
условиях, булучи в полной тотовности
установать свои машины в зтаниях. по-
строенаых тем воеменем в новых мегтах.
Эти русские рабочие совершенно правиль-
но рассматрявали себя в значительной ме
ре участниками борьбы таЕ же, как п
соллаты. Чланы, которые я вялел в прош-
лом голу, касающнеся переброски военных
презприятий в более безопаеные места. с Tex
пор в значительной мере были выполнены.
Несмотря на потерю территорий а 129-
имшленных тгоролов. произволетво самоле-
тв. танков @ других вилов вооружения
прололжается в удивительных пазмерах, а
в некоторых случаях лаже увеличилось.
Открыты новые шахты. пробуревы но-
яые „нефтяные скважины. Распахазы но-
вые плошати. земель взамен украинской
житницы, .Да, русские хорошо полготови-
лись к плательной. я тяжелой борьбе! Они.
заявляют, что нет таких препятствий ко-
торые уогли бы помешать вьиюлнению их
планов, Лилеры проявили изобретатель
HOCTh и прекоасяо. направляют ух в
энергию русского ’ варола. Вполне естест-.
венно, что новое проязволство еше пол-
ностью не организовано. и поэтому легко
понять их крайнюю аужлу. в ° некотооом
вооружения и сырье, которое мы и Англия
можем п лолжны отправлять им.
‚„Росеня велет в полном смысле тоталь-
вую войну. Ма пут в Москву наши са-
молеты летели ва вебольшой высоте, й wa
вилела женшин. работающих. в полях ©
зататовками за плечами. Этв жентены го-
товы перебить парашютистов, если оня
спустятся вблизи их. Это является частью
русской организации гражданской обороны
_ Hl не могу поелеказать. гле булет про-
холить линия фронта прелстоящей зимой
яли будущим, летом. ноя могт заверить
Вас. что ‘булет вестись жестокая борьба.
жестакан TIA HEMMER и их сателлитов.
Мидгое зависит от факторов, которые’ не-
возможно прелсказать. В какой мере мы
сможем отвлечь силы врага открытием
других фронтов? В какой меое англичане
вместе с нама. помогут. связать силы дер-
жав осы на Сьелнем Востоке? В какой ме-
Ге мы сможем оказать помошь русеким 3
форме поставок самолетов. танков. орузий.
СЫЙЬя И ПоОлОволЬствия, Чтобы Поллержать.
свлы: этого’ борющегося нагола? Я завернь
вас. что кажлая унция продуктов. которую .
мы сможем отправить. увеличит на фунт
силы русского варола. Русекие разфмво
MCHOALSVIOT BCe, YTO Mbl отправим им.
- Мы вилели в Москве. огромную снаб-
женную современных оборудованием лабо-
раторию со штатом в несколько сот бакте-
рнологов и химиков; разрабатывающих
процессы произволства многих вешей,
включая противотнфозную сыворотку, Наши
доктора заявили. что нет ‘лучше оборуло-
ванной и более научно _ организованной
лаборатории во всем мира. Это олна из.
множества. таких лабораторий. pasipocan-
ных по’ всему Советскому Союзу; Наука ‘и!
изобретения используются для помощи Be-
ayinefica борьбе.
Натн ‘офицеры авиации заявляли, что
Издатель: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАГ
ВОЕННО МОРСКОГО ФЛОТА СССР.
Г М33298
ВЫСТУПЛЕНИЕ ГАРРИМАНА
}@ на США, надежду на конечную побелу,
на отин из вопросов. Гарриман об’яснил,
ие претоставляют информацию. вели нет
суларственной безопасности.
`нантим наблюдателям посещать фронт п по-
Сталинымх и Черчиллем. Гарриман заявил:
вительство рассматривает англичан и нас
` вопрос. о том, будет ли способствовать мак-
‚время несет основное бремя войны и что
межлу различными
иностравный отлел—лоб.
‚ русские строят современные и эффектив-
ные самолеты. Русские пилоты хорошю под-
тотовлены и прекрасно используют самоле-
‚ТЫ, полученные от Англии и США. Рус-
ские летчики связывают. большое колмче
ство. германеких воздушных
манскых летчиков, какое Германия ни-
когла не сможет полностью возместить.
В. прошлом месяце я Участвовал в Te-
‚ чевые многих часов в обсуждении военных
вопросов между Сталиным и Черчиллем —
аидерами двух Наших величайших союзнч-
вав. Сталия — сын грузинского сапож-
ника, а Черчилль — потомок старанной,
известной английской семьи, а его мать —
американка. Трудно найти двух людей, бо-
лее различных по своему происхождению.
Каждый из них воспитывался в совершен-
но различной школе политической и эко-
номической мысли. Однако в ‘застонщее
время оба они имеют одну и TY же
цель — уничтоженые тирания, угрожаю-
другой не откажется от этой залачи. Оба
оли имеют олинаковую жгучую ненависть
в Гитлеру и ко всему тому, что он oT-
стапвает, Эта ненависть заслоняет прошлое
и создает базу для взаимното ловерия. Мы
имеем основание раловаться, что эти два.
человека нашли ‘общую цель. пель. общую
© нашим президентом, общую со всеми на-.
ии. Я слышал, как эта лва человека вы-
ражали своими собственными словами. свою
веру и. чадежлу на презилента Рузвельта
надежлу на перестройку всего мара. кото-
рая обеспечит мир и счастье лля всех на-
полов. Мы имеем основание быть блатодар-
НЫМИ Этим двум напиям, которые дали та-
ких сильных и решительаых вождей. Эти’
переговоры еше теснее об`елянили Сталина
и Черчилля. еще теснее сплотили русский
и англяйский наролы и укрепили связи
межлу вашими союзникамя Мы счастля-
вы. что имеем их в качестве
дача ясна — макспутм угелий и всячё-
возможным путем, быстро и во вое возоа-
стающих размерах материальную помощь,
& Также и вирель стараться обеспечить.
чтобы его товерие к нам имело прочное
основание. То. что мы, американпы. от-
зравляем русским. усиливает боевую ax
моть и дает. им осязаемое доказательство.
ТОРО, ЧТо населенав СТТА нахолатся с ни-
хм в этой войне.. Это обязательство в том,
Что мы сражаемся вместе с лими до окон-
чательной побелы, обязательство, которое
УМЫ Должны ВЫоТниТЬ». .
После окончания речя Гарриман отве-
чал на вопросы присутствовавших относи-
тельно своей поезлки в Москву. Отвечая
что Советский Союз не проявляет жела-
ния’ разрешать. иностранным ‹ наблюлате-о
лям посещать фронт. так как это может
привести к просачиванию. такой информа-
ЦИИ, которая могаа бы оказать помощь
противнику. «Русские, — сказало он, —
какой-либо опрелеленной цели тля прело-
ставления ве». Американский порялок ro-
указал ‘он,
менее хорошо орбтанизован. чем у русских.
Американцы проявляют меньшую осто-
рожность в отношелии информации.) «Я
глубоко сочувствую русским, — сказал
он, — когта они отказываются разрешить
лучать информацию, которая могла бы ока-
зать большую услугу протавнику. Мне ка-
RTCA, ITO мы лолжны это понимать и не
просить предоставлять нам такую информа-
пию. которая могла бы помочь Гитлеру».
Отвечая на вопрос. касающийся cood-
шений печати о расхожлениях межлу
«Черчилль заявнл вчера всему миру, что
Сталин и лругие русские лилеры не по-
нимают,. почему мы не можем senate
больше, чем мы лелали ло сих пот. Вели
это прелставляет собой расхождение. то
тогла — это правла: которую вы услыша-
ли из уст Черчилля. Помимо этого, я мо-
гу заверить вас. что существует взаим-
ное уважение Я знаю из заявлений
Сталина, и мы услышали публичное заяв-
ление Черчилля об этом. что русское пра-)
как СВоПх. претанных союзников»,
Гарриман дал утвердительный отвег на
симальная американская помощь Советско-
му Союзу в настоящее время американо-
советскому сотрудничеству на мирной
конференции. Гарриман добавил: «У аме-
раканского и русского наролов никогда не
было каких-либо противоречивых интере-
сов. Русский народ — это миролюбивый
нарот, и мы не посягаем ни на что, чем.
облалает он. так же, как и он не посягает
Ha TO, чем облалаем мы. Шо моему мне-
нию, нет някавих причин. почему наролы
наших двух великих стран и их руковоли-
тели, если они слелают попытку понять
друг друга. не могут сотрулничать. вместе
для того. чтобы разработать взаимно вы-
телный мир и создать основу лля прочного
взаимопонимания межлу обеими странами».
Отвечая на лрутой вопро. Гарриман
заявил, что Советский Союз в настоящее
СССР заинтересован в том. чтобы часть
этого бремени была ¢ него снята. «Рус-
ские не требую — сказал Гарриман. —
чтобы ¢ них сняли Bee бремя. а просят
снять достаточную ‘чаеть бремени. чтобы
конфликт был равномерно распрелелен».
Известный негритянский певец Робсон
спросил, коснулись ли московские перего-
воры также вопроса © роли Инлин и дру-
THX пветных народов. Гарриман избежал
прямого ответа ка этот вопрос, но заявил,
что. как указал Робсон. сам Советекий
Союз нашел путь для обеспечения союза
народами в прехелах
СССР. «Я полатаю. — сказал он. — что
советское правительство готово сотрулни-
чать © нами на мирной конференции. гото-
во хействовать в соответствии ес принципа-
мп Атлантической хартии ин взять на се-
62. руковолство в интерпретации Этих
Принписов».
Гарриман утклонилея от ответа на во-
пр © немелленном создании второго
фронта.
АЛРЕС РЕЛАКПИИ Й ИЗЛАТЕЛЬСТВ
секретарь релакцин—Л 1-18.13: лам отв
сил и уни-
чтожают такое количество самюлетов и гер-
необходимость обеспечить Господство В В03-
духе м транспорт для переброски войск.
щей независимости их стоан. Ни тот, на }
в которой говорятея, что серьезный
Фронта. Выступая в защиту поправкм,
КРАСНЫЙ ФЛОТ
На конференции
в Блэкпуле
ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). Агент-
ство Рейтер передает, что на заседании коя-
ференциы тред-юнмонов в Блакпуле член
генсовета Джордж Гебсон вес резолюцию
следующего содержания:
«Разделяя общее стремление оказать
максимальную помошь Советской России п
ускорить решающие военные действия. ко-
торые приведут к разгрому врага, конгресс
’от имени англяйского профсоюзного лви-
жения обязуется оказать полную поддерж-
ку, как только компетентные власти гоч-
тут, что настал момент предпринять
эффективные наступательные действия в
Европе».
Предлагая эту позолюнию, Джорлж Гиб-
вон заявил, что «тенсовет был бы рад,
если бы второй фронт был отЕрыт завтра,
но лельзя открыть второй фронт, рисуя
мелом на тротуаре». Гибеон указал Ha
Английская
ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Все ан-
глийские газеты комментируют речь Чер-
чилля в палате общин о военном положе-
НИИ.
«Тайме» в передовой статье пишет:
«Достижение вдинства стратегии союзни-
KOB, которое одно только может обеспечить
правильный выбор места и времени в та-
ком жизненно важном деле, будет пред-
ставлять колоссальную трудность до тех
пор, пока один из союзников будет вести
смертельную борьбу, в то время как дру-
гие будут все еще нахолитьея в стадии
приготовлений. Тот факт, что для Англии
эта стадия затянулась до 4 года войны,
остается, несмотря на неудачи, которыми
это можно отчаети об’яенить, пятном в на-
ших собственных глазах и в Глазах на-
ших союзников. Вея нация, Bee граждан-
ское население и армия заинтересованы в
Том, чтобы смыть это пятно. Только то-
тда. когда мы выйдем из этой стадии. мы
можем ожидать появления этого проду-
манного плана об’единенной стратетии ‹0-
юзников, который сможет покончить с тем
периодом, когда война Англии и США e
Германией. главным образом морская вой-
на, оказывает косвенную помощь России
B ee борьбе на суше, и положит начало
той елиной войне на два или более фрон-
тов, которой так сильно боится Гитлер и
Которой ему слишком долго удавалось из-
бегать»,
Газета «Манчестер гарлиан» в передовой
статье залает вопрос, действительно ли
Англия и США «приложили максимум
вать угрызений совести».
Газета «Лейли миррор»
сия верит, что мы можем сделать болынце»
от нас ожидать».
являютея ° правильными.
«Я уверен, — добавил Гибсон. — что у
премьер-манястра. нет недостатка в.насту-
пательном духе». nett
Предевдатель об’едияенного союза мапти-
постронтелей Лжек Таннер вне поправку,
ma=
рактер военного положения вызывает не0б-
ходимость неметленного: открытия” второго
неотложных залачах создания
Тэннер заявил, что. по ето мнению. есу-
шествует еще влаятельная группа. враж-
лебно относящаяся к рабочему классу и
отрицательво относящаяся в Россия, —
Это Асторы и так называемая «Группа
имперской политики». Тэннер считает, что
«коупетентные власти», 0 которых гово-.
ритея в резолюция, проникнуты еше на-
схвалиться < врагом, вложить в борьбу все
свои силы».
Обсуждение в папате общин вопроса
о положении в Индии
печать о речи Черчилля
усилий, которые позволят нам не чувство-
в передовой
статье пишет: «Россия ждет нас. И Poc-
Касаясь сообщения Черчилля © встрече
co Сталиным, газета добавляет: «Мы все
надеемся, что эти чувства будут полкреп-
лены фактами, — оказанием более полной
пЮмощи, которой русский героизм вправе
«Дейли уоркер» пишет, что слова Чер-
чилля о том. что Англия преололевает ко-
лосвальные трудности; особенно на море,
«Но может ли
кло-нибудь сказать, что то, что мы сде-
лали или делаем сейчас, является доста-
точным. Мы можем удовлетвориться. толь-
ко елелав все от нас зависящее. Может ли
кто-нибудь сказать. что мы не могли сде-
лать большего, что наша нация не. имела
В ©2бе сил сделать то максимальное уси-
лие, в результате которого второй фронт
был бы создан раньше» 4 месяца уже про-
щло с тех пор, как Англия, США и СССР
об’явили о своем. соглашении по вопросу о
второго
фронта в Европе в 1942г, В настоящее
время под Сталинградом. все еше без на-
шего участия, Врасная Армия с непрев-
зойленным упорством велет борьбу, являю-
щуюся решающей для нашего общего де-
ла, От нас требуются только rena. Вся
страна это чувствует. Вся страна жаждет
союзников.
Русский нарол смотрит на нае в этот м№-
меат его величайших испытаний. Наша за-
солдат, готовых вторгнуться
А: Москпл. Сутерская ул.,
че mod. 20: отаел боев
стровямями мая 1940 гола.
Резолюция. внесенная Гибеоном.
была отклонена
ва конференции голоса полсчитываются по
Зиглу
ных каждым делегатоким. манлатом).
За наступательные
действия на ‘Западе
‚ СТАТЬИ В КАНАДСКИХ ГАЗЕТАХ
ОТТАВА. 11 сентября. (TACC). B’ ené-
циальном номере, посвященном третьей
толовшине Войны, газета, «Сэн»
(Ванкувер) заявляет о своей решительной.
поллержке желания народов об’елиненных
страа создать второй фронт в 1942 голу.
Газета указывает, что в Англии уже сей-
час насчатываетея Несколько МИЛЛИОНОВ
хорошо обученных и хорошо вооруженных
в Квропу.
Обычные утверждения Немцев об «огрем-
вой глубине” их обороны» на Jere пред-
‚ставляют CoH фикцию, которую разобла-
зают достоверные свеления. полученные
из Франции‘ и Голланлии. 0 том. что во
многих районах возможного вторжения Ha
побережье нет никакой обороны, по край-
ней мере на глубину в 6 миль свиле-
тельствует и рейд в район Льеппа. кото-
DHMH доказал возможность созлания срав-
нительно Нейольшими силами переховых
баз. хоро зашищенных с возтуха.
Обозреватель «Глоб’энл мейл» Риц занв-
ляет, что второй фронт лолжен быть созлан
в самое ближайшее время, не только исхо-
ЛЯ Из Чисто военных соображений. гвязан-
ных. в ослаблением серьезного положения
на Восточном фронте. но и потому. ^ что
народы оккупированных стран Европы на-
холятся в белственяом положений. Автор
прелупрежлает, что. чем лольше будет от-
клалываться вторжение в Европу. тем
больше возможностей получат немпы для
деморализапии и истребления самых луч-
TAX друзей и помощников союзных стран.
° АМЕРИКАНСКИЙ ЖУРНАЛ
0 НЕОБХОДИМОСТИ НЕМЕДЛЕННОГО
ВТОРЖЕНИЯ В ЕВРОПУ _
НЬЮ-ЙОРК, 11 -сентября. (ТАСС): Жур-
вал «/иберти» поместил статью. в кото-
рой высмеивает предположения, чо _ воз-
можно выиграть войну путем одних только
ожесточеяных воздушных бомбарлировок
Германия. В статье говорится, что лая’ до-
стижения Moher необхолимо проазвеети
вторжение во Францию и Бельгию комби-
нированных сухопутных, военно-мореких и
BOCHHO-BOSIVITARIX сил ^^ ;
Если об’еланенные страны, полчерки-
вается в статье, намерены. предпринять
вторжение в 1942 голу, то его следует
произвести немедленно. a
Широкое вторжение произвести внёзатао
невозможно, ‘поэтому следует поставять
протавника в замешательство. Необхолимо
произвести вторжение олвовоеменно в
несколькях пунктах, поставить противаи-
13 ВТупив, Чтобы он че знал. The прел-
принят главный удар.
БЕСЕДА УИЛКИ
С ТУРЕЦКИМ ПРЕМЬЕРОМ
САРАДЖОГЛУ
НЬЮ-ЙОРК. 10 сентября. (ТАСС). Кор-
министром Сараджоглу.
ПРИБЫТИЕ УИЛКИ
В БЕЙРУТ
Tie-
ИЗ
респондент агентства Юнайтел Преес
редает из Бейрута, что тула прибыл
Уэнделл Унлки. В тот же день Уилки. ©9-
вешалея с нахолящихся там ле Голлем.
отдел оформления—лойб
была
принята конференцией. Поправка Тэннера
большинством 3.584.000
Голосов пролав. 1.526.000 (как известно,
свнх жертв, чтобы предоставить ему Bce-
членов тоел-юнаонов, представлен-
Ге конгресса получала помошь со стороны
бессильтым разложить инлийскую армию
НЬЮ-ЙОРК. 11 сентября. (TACC), Кор-
Анкары личный представитель Рузвельта
НВ Коммутатор релакпер Л
1-1: библиотека—лоб
Еве ВИН о
Типографвя «Красное знамя», Сущевская, 21
ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). Бак
перелает агентство Рейтер, Черчилль вы-
ступил в палате общин с заявлением о
положении в Индии. Он сказал, что по-
ложение в Инлии улучшается и в целом
является уловлетворительным. Принцины
лекларации, сделанной английским прави-
Тельством и явившейся” основой миссий
Ериппса в Индии, остаются твердыми и
неизменными.
Черчилль сказал далее, что холя прел-
тожения Ёриппса были отвергнуты & ин-
дийским напиональным конгрессом, вопрос
Ha этом не заканчивается. ибо конгресс
HO предетавляет всей Инлии и не прел-
ставляет ‘лаже инлусские массы. Черчилль
указал. что против конгресса резко Ha-
строены 90 млн. мусульман, 50 млн.
«неприкасаемых» и 95 млн. полланных
индийских княжеств. Нынешнюю полити-
ку конгресса осуждает также значитель-
ная часть интусов, сикхов и христиан
Британской Инлии.
`Но словам Черчилля, инлийский наци-
ональный конпресс в настоящее время oT-
вазался от проведения политики непро-
тивления. которую Ганли долго пропаган-
дировал, и открыто стал на путь лея-
зельности. имеющей своей целью «затрул-
пить оборону Индии против японского
захватчика, который находится на гра-
ницах. Ассама, & также на восточном по-
бережье Бентальского залива». «Вполне
может быть, — сказал Черчилль, — что
эта леятельность индийского национально-
японской пятой колонны. причем эта по-
мощь имеет весьма широкие масштабы и
особенно сказывается в районах стфатеги-
ческих пунктов. Характерно. например,
Что комууникации инлийских сил. запви-
шаюцих Бенгальскую провинцию на ас-
самских границах, полвергаютея особенно
активным напалениям». Черчилль заявил,
что в этой обстановке вице-король # пра-
вительство Индии сочли необхотимым за-
претить центральные и провинциальные
артаны конгресса и арестовать Ганли 4
других его лилеров.
Черчилль отметил, что конгрессе не
оказывает какого-либо влияния на воинст-
венные расы, от которых, не считая ан-
глийеких войск, в значительной степени
зависит оборона Индии. Хотя в Инлии нет
обязательной воинской повинности, — ска-
зал Черчилль,—тем не менее уже свыше
миллнона индийцев добровольно вызвались
служить делу об’елиненных напий, За
послелние лва месяца свыше 140 тыс, но-
вых побровольцев пришло в армию.
Черчилль заявил, что конгресе оказался
‘или помешать огромному аппарату инлий
ских чиновников выпелнять свои обязан-
пости, Bee общественные учреждения Ин
дии продолжают работать. министры пре-
ванциальных правительств остаются на
своих постах, попытки конгресса Hapy-
шить коммуникации проваливаются, а ак-
Положение в Индии
ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). Как пе-
релает корреспондент агентетва Рейтет ия
Бомбея, 9 сентября вечером полиция pa-
зогнала дубинками большуто толпу. кото-
рая пыталась органязовать митанг в рай-
оне Бомбея. Толпа стала забрасывать по-
липию камнямм, после чего полиция от-
крыла огонь -и ранила лвух человек. В
других местах также собирались толпы и
пытались залержать лвижение транепотта
и организовывать процессия. В трех. ме-
стах полипия открыла огонь: ранено че-
респондент агентства Юнайтел Пресс coob-
щает, что 9 сентября Уилки в течение часа 9
совещалея в Анкаре с турепких премьер-
тыре человека. В связи с посмсшедштима
сентября. волнениями apecroBaan 200
человек.
В районе Сатара толпа напала на по-
` линейский участок: по”ле тото как па-
линия открыла огонь, было убито 4 и ра-
нено 13 человек. Наложен штраф на’ го-
ПОБЕГ ГЕРМАНСКИХ СОЛДАТ С СОВЕТСКИМИ
ВОЕННОПЛЕННЫМИ
СТОКГОЛЬМ, 11 сентября. (TACC).
велеко-норвежекое прессбюро передает
из Норвегии, что за послелнее время про-
изопьел рял случаев. когла германские ча-
совы бежали из лагерей вместе е рус-
скими военнопленными. Из лагеря у ре-
$-20-90 лю Л 33-2008 Телефоньй для
13: палательстио-начальник Л
Индии»,
> справоЕ
ых ЛЕЙСТЬИЙ флота—доб: 9% ‘38: дтлел пропатанльо лоб №8: отлея партейно-вомсомольской работы—лоб в а Л 1.13.62.
1-12 0. бузгалтерия ия отдел полписки—д00. 25 в Л 1-62-21.
Выступление Черчилля
ты грабежа и полжогов полавляются и
наказываются при небольшом числе жертв.
На территории ^ Индии. сказал Черчилль,
было ‘убито меныше 500 человек. причем
возникла необходимость переброски лишь
немногочисленных бригал
войск в различные пункты для поллержки
гражданских властей. Черчилль сообщил,
что в Индию прибыли крупные полкрепле-
ния, и заверил в заключение палату. об-
шин в Том, что «положение в Инлии В
данный момент не лает никакого повола
для чрезмерного разочарования или трево-
ТИ».
После речи Черчилля лейборист Шину-
элл заявил, что. доводы, привеленные в BbI-
ступлении премьер-министра, Такие же,
какие он приволил. когла выступал про-
тив законопроекта ® создании правитель-
ства в Инлии много лет тому назад. Ши
нуэлл сказал, что всякий стремится 0б6е-
печить оборону Инлии против японцев,
но заявление Черчилля глубоко разочару-
ет и явится уларом лля миллионов люлей.
Шинуэлл спросил, соответствует ли лей-
ствительности заявление американских
комментаторов о забастовке 50 тые. чело
век на военном заволе Тата (нахолится в
Джамшелпуре. в провинции Бихар). изме
нит ли инлийский национальный контресс
свою теперешнюю пезинию, и полагает ли
Черчилль. что если конгресе будет игно-
рироваться, то это оможет привести к раз-
решению индийского вопроса.
Лейборист Бивен спросил, олобрил ли
военный кабинет текст заявления премье
ра. Черчилль ответил, что он говорил от
имени военного кабинета. На вопрос Би-
вена © TOM, согласились ‘ли заместитель
премьер-министра Эттли и лилер палаты
общин Стаффорл Криние (являющиеся лей-
бористами) с текстом заявления премъера.
Черчилль ответил: «Я имею все основания
полагать. что мои коллеги олобрили заяв
ление, как. я налеюсь, одобрила его и
палата общин в целом».
На вопрос © том, имеются ли какие-
пибуль признаки, что теперь предложения
Вриписа могут быть приняты, Черчилль
ответил: «Я не располагаю свехениями,
которые наволили бы на полобную мысль.
При существующем в Инлии положении,
когда угроза вторжения весьма близка,
TPYIHO притти в разрелению конституци-
онных вопросов и к лостижению соглалте-
НИЯ»,
После этого Шинузлл спросил, предназ-
начаются ли английские подкрепления.
направленные в Инлию, лля отпора япон-
цам или же лля борьбы с гражланским
неповиновением. «Полкрепления, — отве
тил Черчилль. — были посланы лля за-
щиты широких масс ивтийского нарола от
японского вторжения. Тот факт. что эти
подкрепления нахолятся в Инлии, несом-
ненпо, способствует общей стабильности,
которая, к счастью, и так наблюлается в
род Амалнер, rae были нанесены большие
повреждения зданиям почты. суда и дру-
гих зданиям, которые быля положжены.
Кроме того, онгтрафованы деревни Матвал,
Караля, Мачхал и Катамли (район Сура-
та). В этом же районе полиция открыла
огонь по толие из 3.000 человек, напав-
шей на полицейский участок.
Корреспопдент агентства Рейтер пере-
дает из Аллахабала, что 10 сентября ве-
чером полипия разогяала дубинками тол-
ПУ, пытавшуюся организовать МИТИНГ.
Арестованы Инлира Ганди — лочь Неру
п ее муж Фероз Ганди, которые должны
были выступать на митинге. В ropoze
опубликовано запрещение выходить на
улицу между 19 ч. 30 м. ибч 00х
Срок распоряжения — 7. дней,
ки Мольсельвен недавно сбежали три не-
мецких соллата вместе с пятью русекими.
В Сюлварангер немепкий часовой украл
автомобиль и бежал па нем вместе е че-
тырьмя русскими.
= aot вам релактора = лоб
английских
лованием генерал-лейтенанта
1.73:
12 сентября 1942 г., № 215 (1165
не ея = —= —ы
Налет
на Дюссельдорф ,
ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). Анта.
сков министерство авиации сообщает, т,
в ночь da Ll сентября мощные Соли.
ния бомбарлировщиков совершили yy,
сивный налет на Дюссельдорф и Mim
об’екты в Западной Германии, nee
Самолеты — английской пстребительни
авмации проводили наступательные опер,
ции Яад оккупированной территорией,
Из - ночных налетов на свои базы
вернулея 31 английский бомбардировщик,
Резолюция чехословацкого
государственного совета
ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). В са
< заявлением, сделанным английских у. ›
нистром иностранных дел Иленом в pay,
те общин 5 августа, © том, что ааги.
ское правительство при окончалель
установлении чехословацких границ по
войны не булет принимать во внима
мюнхенское соглашение, государственный
совет Чехословакии елиноглаено прикл
следующую резолюцию, предложенную к.
путатом Носеком:
«Государственный совет считает от
от Мюнхена большим успехом чехосломи.
кой внешней политики и всей борьбы y
своболную Чехословакию, за обеспечении
ее межлунаролной позиции, как самом.
тельного, независимого госуларотва. Ли
ломатическая ликвидация Мюнхена озна.
чает, что правительство Великобритави
признает ликвилапию не только того, тю
произошло в Мюнхене, но и послелетьй
Мюнхена. р
При’ окончательном установлении тра. \
ниц Чехословакии после войны никакиа
изменения. имевшие место в 1938 том,
не будут иметь влияния на позицию пра,
вительства Великобритании,
Госуларственный совет выражает сыр
благоларность правительству Великобрита-
нии. Черчиллю и Илену. Тем более ТорЧ
и ее наролу, что правительство ССОР нь
когла не имело ничего общего с Мюнле.
ном и было против политики. велупей х
Мюнхену, и постоянно и неизменно пря:
знавало Чехословакию в помюнхенскит
границах,
Признание чехословацкого правительства
в Лондоне во главе с презитентом Bene-
пем правительствами СССР, Великобрита,
нии, США и Китая показывает, что Ч
хословакия является равноправным пе
ном коалиции лемократических госулалетв
и наролов. Госуларственный совет убеж-
лен, что после поражения Гитлера бу
обеспечена свобода и независимость Чето-
словакии в сотрудничестве со вееми 1емо-
кратическими лержавами. особенно е луу-
жественными CCCP, Великобританией 1
США. Это было и останется основным
стремлением чехословацкой внешней поля.
THEM.
Укрепление междунаротной позиция Че.
хословакии Ставит Teper правительством
‘зажачу усиления борьбы за изгнание ORRY-
нантов из Чехословакии, & во внутренней
политике требует резких мероприятий про-
тив приверженцев Мюнхена внутри стра-
ны и 3& ее пределами.
Государственный ‹овет считает. что op
танизация и развертывание борьбы Ha Tep-
риториях, отрезанных Мюнхеном и. после
Мюнхена, является компетенцией прави-
тельства.
Чехословацкое правительство об’`явило
войну Германии и всем ве союзниках,
Потписав логовор 28 госуларств. оно’ обя-
залось лать все силы для этой войны я
вести ее последовательно. Мюнхен ликви-
лирован, и признано законное существова-
ние Чехословацкой республики, законвоеть
чехословацкого правительства и президея-
та. Лля чехословапкого нароль_и лемокра-
тического мира никакое другое правятель-
ство не существует. буль это правитель-
ство Гаха и Крейчи или Тука и Тисо.
леятельность носит прелательский харак:
тер, как и всякое сотрудничество ¢ ви:
МИ».
ШВЕДСКИЕ. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКИ
НЕДОВОЛЬНЫ ГЕРМАНСКИМИ
ВОЕННЫМИ ПЕРЕВОЗКАМИ
ПО ТЕРРИТОРИИ ШВЕЦИИ
СТОКТОЛЬМ, 11 сеятября. (ТАСС). Мно-
гие швелекме железнолорожники открыто
выражают свое неловольство в Cans ©
осуществлением перевозок геруанских
военных материалов м боеприпасоз по тер-
ритории Швеции. 9 сентября газета «Hwa
даглигт аллехаяла» сообщает, между про-
чим, следующее:
«Сегодня городской суд в Умео прито-
ворил шведского железнодорожника Иухава
зерссона в трем месяцам тюрьиы за 10,
что он бросал камни в прохоливтай Re-
мецкии поезд с боеприпасами. Обвичитель
подчеркивал на суде, Что кампи могли
Рызвать большие повреждения. сели бы
они попали в вагон с детонаторами. (03-
дается впечатление, что бросание камнай
имеяно в этот немепкий поезд было орга-
низовано, так как в него боосали камни,
начиная от Южной Швеции до Вудена». _
—
ВОЙНА НА ТИХОМ
ОКЕАНЕ
МЕЛЬБУРН, 11 сентября. (ТАСС). В
коммюнике штаба об’елиненного команло-
вания вооруженными силами союзников в
юго-западной части Тихого океана указы-
вается, что японцы, применив в горноу
районе Оуэн-Стэнли (Новая Гвинея) Tak-
тику просачивания,
аяглийские позиции в секторе Майола и
вблизи Эфоджи. Сражение развернулось
ВЛОЛЬ УЗБОЙ дороги. велущей через горный
хребет. Австралийские бригалы под коман-
Роуэлла в
Чоезвычайно трудных условиях оказывают
ожесточенное _ сопротивление наступлению
протавяика. Сражение прололжается. при-
чем обе стороны несут тяжелые потеря. За
вчераптияй лень японцы в этом секторе
he продвинулись. Apnannn comsnqKos,
ВЗаимодействуя = наземными войскама,
бомбарлирует и обстреливает из пулеметов
японекие позиции и ЛИНИИ коммуникаций,
отв. Ответственный релактор
П. МУСЬЯКОВ.
риши
государственный совет приветствует noon.
цию СССР по отношению к Чехословакия
обошли ¢ флангов «
р