Смерть немецким

оккупантам!

Доблестные моряки Волжской военной флотилии! Боевой активностью помогайте отважным защитникам Сталинграда отбросить и разгромить врага. В РАЙОНЕ МОЗДОКА ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8 октября. (Спец. корр. ТАСС). В районе Моздока на- ши войска продолжали вести ожесточенные бои с мотопехотой и танками противника. Немцы, не считаясь ни с какими потеря- ми, упорно рвутся вперед. Советские вой- ска сдерживают натиск врага, нанося ему удары. Особенно ожесточенный бой разгорелся на одном участке. Бойцы Н-ской части стойко отразили несколько атак гитлеров- пев. На этом участке бойцы уничтожили свыше 100 фашистов, несколько враже- ских танков и 2 автомашины, Захвачены пленные и трофеи. Отважно действуют советские артилле- ристы. Танки врага шли с полного хода на огневую позицию батареи. Артиллеристы встретили вражеские машины метким ог- нем. Командир орудия Захаров сна- рядами поджег 3 фашистских тан- ка, Тяжелый немецкий танк двинулся на орудие расчета Ключкова, Артиллеристы попытались было дать залп по вражеской машине, но орудие вышло из строя. Заха- ров, увидав, что товарищи попали в беду, быстро сменил позицию и с хода двумя снарядами подбил танк. Противнику удалось потеснить одно на- шо подразделение. Огневая позиция орудия, которым командует Иволга, оказалась под ударом. «Ни с места! -- приказал Ивол- та.Отступать приказа не было». 3 вражеских танка шли на горстку храбрецов. Прозвучало два выстрела. За- пылал головной танк, два других поспеши… ли вернуться обратно. 

ведото Красный

флoт

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА  № 238 (1189) Боевые 9 октября 1942 г., пятница ЦЕНА 15 КОП. задачи

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение ночи на 8 октабря наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах никаких изменений не произошло. В районе Сталинграда продолжались ожесточенные бои. Отражая атаки нем- пев, наши артиллеристы уничтожили до батальона вражеской пехоты, 5 немецких танков, до 70 автомашин, 40 повозок с боеприпасами, подавили огонь 6 артилле- рийских и 10 минометных батарей про- тивника. Огневыми налетами гвардейцев- минометчиков по войскам противника под- бито и сожжено 8 танков, рассеяно и уничтожено до роты немецкой пехоты,  верили, но теперь каждый видит, что придется провести еше одну зиму на Во- сточном фронте. Некоторые солдаты вы- сказывают опасение, что вторая русская зима потребует еще больше жертв, чем первая, и кончится разгромом Германии», Перешедший на сторону Красной Армии ефрейтор 112 немецкой пехотной дивизии Эрист М. заявил: «При отезле из Герма- нии многие солдаты говорили между со- бой: «В России есть чем поживиться. Там можно пограбити вдосталь. Пусть русские попробуют сделать недовольные лица, мы с ними быстро справимся. Ста- вить к стенке мы умеем». В дальнейшем мне пришплось неоднократно видеть жесто- кое и бесчеловечное обращение нсмецких солдат с крестьянами. При входе в избу солдаты подчеркнуто грубо требовали от- дать им пенные вещи и продовольствие. видел, как в одвой деревне, недалеко от Реприно, солдаты нашей роты увели у одного крестьянина корову, Грабеж рус- ского населения не считастся чем-то за- зорным. Напротив, офицеры поощряют грабеж, и сами бесперемонно берут все, что им попадается на глаза». ** Утреннее сообщение 8 октября **

судоремонтников

Боеспособность флота в огромной степе- ни зависит от быстрого и высококачест- венного ремонта кораблей. Велика и по- четна задача рабочих, служащих, инжене- ров и техников судоремонтных предприя- тий, От них зависит, насколько быстро поврежденный в битвах с врагами корабль снова вступит в строй и сможет участво- вать в проведении боевых операций. За время войны наши судоремонтные предприятия сделали немало для того, что- бы корабли находились в постоянной бо- евой готовности. Несмотря на трудности военного времени, большинство коллекти- вов судоремонтных заводов и мастерских сумело быстро и высококачественно произ- водить ремонт, Судоремонтники показали немало замечательных примеров самоотвер- женного труда, творческого энтузиазма, производственного героизма. Сегодня мы публикуем материалы об птогах социалистического соревнования судоремонтных предприятий Военно-Мор- ского Флота за июнь, июль и август ме- сяцы. Приказом народного комиссара Воен- но-Морского Флота первое место присуж- дено мастерской, где начальником инже- нер-капитан 2-го ранга Климов, Ей при- суждено почетное звание «Лучшее судоре- монтное предприятие Наркомата Военно- Морского Флота Союза ССР», На вторые места вышли предприятия, где начальни- ками инженер-капитан 3-го ранга Шур и инженер-капитан 2-го ранга Волосатов. Коллективы названных предприятий пе- ревыполнили установленную для них про-  грамму и досрочно с отличной и хорошей оценкой отремонтировали значительное ко- личество кораблей. Особенно большая ра-

Юго-восточнее Новороссийска наши ча- сти вели бои за овладение важной высо- той, В этих боях уличтожено 3 станко- вых пулемета, минометная батарея и до 100 немецких и румынских солдат и офицеров. * * *

Какие вадачи встают сейчас перед на- шими судоремонтниками? Прежде всего необходимо еще более ускорить ремонт боевых кораблей. Чем меньше они будут простаивать у завод- ских стенок, в доках, на эллингах, тем больший ущерб будет нанесен противнику. Каждый сэкономленный на ремонте день- новый удар по врагу. Необходимо все сде- лать для того, чтобы боевые корабли не задерживались в заводском ремонте ни на один день, ни на один час. Некоторым инженерам-ремонтникам темпы работы, которые потребовала от них страна, ка- жутся невозможными. Однако жизнь пока- зывает, что наши заводы и мастерские мо- гут выпускать корабли из ремонта гораздо быстрее, чем это было до сих пор. В док завода, где начальником т. Волосатов, был поставлен боевой корабль. Требовалось срочно ликвидировать все повреждения, полученные им в тяжелых боях с немца- ми. Заводские специалисты определили срок ремонта в три месяца. Командование базы приказало закончить работу через месяц. Заводской коллектив под руковод- ством командиров-инженеров горячо при- нялся за работу, Рабочие, техники вместе с личным составом корабля дни и ночи работали в течение 30 суток. Благодаря исключительно четкой организации произ- водственного процесса, применению повых технологических методов, использованию всех местных ресурсов, благодаря огромно- му творческому энтузиазму судоремонтни- ков приказ командования был выполнен, и на 31-е сутки корабль снова вступил в боевой строй. Война требует от судоремонтников не

На Ленинградском фронте активными действиями наших подразделений и разве- дывательных групп за два дня истребле- но до 300 гитлеровцев. Уничтожено 11 пулеметов, минометная батарея, разруше- но 12 вражеских дзотов и 5 блиндажей. Группа бойцов во главе со старшим сер- жантом Репкиным, преодолев проволочные заграждения, стремительным броском вор- валась в траншеи противника и навязала пемцам рукопашный бой Сержант Доро- хов расстрелял более 10 гитлеровцев. Укичтожив несколько десятков гитлеров- цев и взорвав склад с боеприпасами про- ивника, наши бойцы вернулись в свое подразделение. * * Пленный солдат 8 роты 471 полка 251 немецкой пехотной дивизии Гюнтер Райшерт рассказал: «За десять дней 471 полк потерял убитыми и ранеными свы- ше 1000 человек, В 8 роте из строя вы- было две трети личного состава. При от- ходе мы бросили тяжелые пулеметы и другое вооружение. Солдаты, находящиеся на фронте с начала войны, утверждают, что русские сейчас вооружены гораздо лучше, чем в прошлом году, и сражаются с небывалым ожесточением. Немецким солдатам уже много раз говорили, что война скоро кончится, Раньше они этому сообщение 8 октября чтожено до роты немецкой пехоты, 2 ору- дия, 8 пулеметов, взорван склад боспри- пасов и разрушено 11 блиндажей против- ника. Нашими бойцами ружейно-пулемет- ным огнем сбито 3 немецких самолета. Группа разведчиков, во главе со старшим лейтенантом Панченко, ворвалась в око- схватке истребила20 гитлеровдев. Снайперы тт. Оськин, Ахшимов и Жилин в тече- ние двух дней истребили 50 немецких солдат и офицеров, В районе Моздока наши войска отра- жали атаки противника. В бою за один населенный пункт наши бойцы истреби- ли до двух рот немецких солдат, уничто- жили 2 пулемета, миномет и 10 автома- шин. Захвачены трофеи: бронемашина, 28 пужеметов, 46 автоматов и много патро- НоВ. * * В районе Синявино противник силою свыше полка пехоты при поддержке тан- ков в течение дня шесть раз безуспешно атаковал наши позиции. Нашими частями отбиты все атаки гитлеровцев. В резуль- тае этого боя уничтожено 9 немецких танков и до 600 солдат и офицеров про- тивника. * * * Несколько орловских партизанских от- рядов за время с 17 по 30 сентября ист- ребили 650 солдат и офицеров 108 вен- терской пехотной дивизии. 4 октября труппа партизан пустила под откос же- лезнодорожный эшелон немецко-фашист- ских оккупантов, Разбиты паровоз, 4 ва- тона с солдатами и 44 вагона с автома- шинами и боеприпасами.

Северо-западнее Сталинграда танкисты Н-ской части ворвались в расположение противника, уничтожили два врытых в землю немецких танка, 8 орудий, 5 ав- томашин с боеприпасами, 3 пулеметных точки и истребили 250 гитлеровцев, На другом участке батальон немецкой пехоты пытался атаковать наши позиции, Гитле- ровцы были встречены ружейно-пулемет- ным огнем наших подразделений и отсту- пили. * *

B Копенгагене (Дания) произошло столкновение населения с оккупантами и их подручными. Датские патриоты сорва- ли митинг, устроенный гитлеровцами. Когда фашистский оратор полнялся на трибуну, из толпы раздались возгласы: «Долой предателей!», «Пусть немпы ухо- лят из Дании!». Несколько человек ста- щили гитлеровца с трибуны и избили его. Немецкие солдаты открыли стрельбу рапили нескольких патриотов.

В районе Моздока бойцы П-ской стрел- ковой части, отбивая атаку противника, уличтожили 15 автомашин и до роты титлеровцев. Старший лейтенант Симонян выкатил орудие на открытую позицию и метким выстрелом разбил вражеский танк. Снайпер тов, Николаенко истребил

Бои юго-восточнее Новороссийска ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8 октября. (Спец. корр. ТАСС). Несколько дней идут ожесточенные бои юго-восточнее Новорос- сийска, Противник атаковал наши войска на ряде участков. Советские части, отра- жая натися гитлеровцев, предпринимали контратаки. Немцы несут большие потери. Только на одном участке уничтожено до 500 фашистов, разбиты 3 минометных и 2 артиллерийских батареи врага. боях за один населенный пункт истреблепо около 300 гитлеровпев. Особую активность проявляет неприя- тельская авиация. Целый день в воздухе не прекращаются бои. Советские летчики сбили за день 13 и подбили 3 фашист- ских машины, зенитчики подбили 3 вра- жеских бомбардировщика. На позиции подразделения морской пе- хоты в течение одного дня гитлеровцы предприняли 6 атак. Моряки стойко от- били все вражеские удары, каждый раз бросаясь в рукопашные схватки, Четыре краснофлотца - Минченко, Красношлык, Белочашка и Зясько-отразили две атаки румын численностью более взвода и уничтожили 25 солдат противника. Крас- нофлотец Дижевский, будучи ранен, не ушел с поля боя. Устремившись вперед, он уничтожил в рукопашной схватке семь румын. Выдвинув свой пулемет вперед, краснофлотец Бунтужный истребил 25 фа- шистов. Пулеметчики Мельников и Смо- ляков в одном бою перебили 40 гитлеров- цев. Борьба за горные перевалы и важней- шие высоты разгорается с нарастающей силой. Немцы, пытаясь любой ценой про- рваться к Черноморскому побережью, бро- сают в бой все новые резервы. Перемалы- вая живую силу противника, советские воины не дают врагу возможности продви- таться вперед. 

некоторых видов новой продукции. Ра- только высоких темпов, но и отличного качества работы.

бочие, инженеры и техники проявили немало инициативы и изобретательно- сти, чтобы с честью выполнить лю- мы надо так, чтобы они в жаркие минуты боя не отказали, чтобы личный состав ко- раблей был твердо уверен в материальной В течение 8 октября наши войска вели Вечернее бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло. Нашими кораблями в Балтийском море потоплены два немецких транспорта об- щим водоизмещением 12.000 тонн. За 7 октября нашей авиацией на раз- личных участках фронта уничтожено или повреждено до 15 немецких танков ибро- немащин, 30 автомашин с войсками, автоцистерны с горючим, взорван склад боеприпасов, подавлен огонь 9 артилле- рийских батарей, рассеяно и частью уни- чтожено до двух рот пехоты противника. производственный процесс, с мальным эффектом использовать водственную мощность, мобилизовать ресурсы, все возможности, чтобы ускорить, улучшить и удешевить ремонт кораблей. Задача заключается в том, чтобы боль- шой и ценный производственный опыт этих передовых предприятий стал все- общим достоянием, помог бы всем судо- ремонтным заводам и мастерским Военно- Морского Флота улучшить свою работу. Социалистическое соревнование судоре- монтных предприятий могучий рычаг резкого улучшения работы каждого заво- да, каждой мастерской. В результате его уже значительно повысилась производи- тельность труда, улучшилось качество ре- монта, сократились его сроки, Тысячи ра- бочих освоили за последнее время новые для них ведущие специальности, Началь- ники заводов и судоремонтных мастерских должны повседновно и конкретно руково- дить на своих предприятиях этим замеча- тельным патриотическим движением. Надо понять, что в социалистическом соревно- вании, охватившем в суровые дни войны все наше народное хозяйство, ярко выра- зились нерушимая прочность советского тыла, энтузиазм миллионов трудящихся, их готовность всеми силами помочь Крас- ной Армии и Военно-Морскому Флоту бы- стрее разгромить немецко-фашистских за- хватчиков, Социалистическое соревнование и является как раз тем руслом, в которое надо направить неисчерпаемую творческую энергию рабочих, инженеров, техников, служащих для того, чтобы каждый завод, жаждая мастерская все время улучшали свою работу. При подведении итогов соревнования выяснилось, что там, где не руководили тим важным делом, производственные по- казатели по сравнению с предыдущим кварталом снизились. Это прежде всего от- носится к предприятиям, пде начальниками инженер-майор Рульков и военинженер 1-го ранга Данисин. Эти руководители, очевидно, еще не поняли всей ответствен- пости, которую они несут перед родиной, не поняли, как важна четкая и безукориз- ненная работа их предприятий для успеш- лого проведения боевых операций. части, Борьба за высокое качество ремон- та - одна из основных задач рабочих, инженеров и техников наших судоремонт- ных предприятий. Практика показала, что успех ремонта зависит от четкого планирования работы. Необходимо, чтобы дефектные ведомости составлялись с максимальной быстротой и предельной ясностью. Исходя из этих ос- новных документов ремонта, можно и нуж- но так планировать работы, чтобы все ра- бочие, все оборудование полностью были загружены. В обязанность руководителей предприятий входят также всемерная под- держка и поощрение заводских изобретате- лей и рационализаторов. Их творческая



Пленный соллат 1 роты 3 батальона 1 венгерской мотобригалы Андраш Тэш рассказал: «В шестидневных боях наш батальон понес тяжелые потери. В 1 ро- те из строя выбыло 126 человек. Боль- шие потери понесли и остальные роты. В сентябре бригада получила пополнение в 600 человек, Однако, через несколько дней русские летчики налетели на нашу автоколонну и уничтожили 30 автомашин с солдатами. Неделю назад нас бросили в атаку прямо под пулеметный огонь рус- ских. Потери были ужасные… Мы ехали * на фронт, зная, что нас здесь ждет гибель». Получено сообщение о преступлениях немецко-фашистских мерзавцев в гор. По- лощке, Белорусской ССР. В этом городе титлеровцы обявили перерегистрацию пас- портов, У многих советских граждан пас порта были отобраны якобы для проверки 21 сентября немецкая комендатура выз- вала группу жителей за получением дову- ментов. В комендатуре немецкие врачи подвергли советских граждан медицинско- му осмотру и насильно взяли у них боль- шие дозы крови. Установлено, что отболь- шой потери крови скончалось более 40 человек. 

инициатива на ремонте неоценима. В су- доремонтной мастерской, где начальником * В районе Сталинграда наши войска ве- ли ожесточенные бои с немецко-фашист- скими войсками. Пехота противника при поддержке 50 танков яростно атаковала наши позиции. Особенно упорные бои про- походили в направлении одного завода. Все апаки гитлеровнев отбиты с большими для них потерями. Только в одном есте населенного пункта. В течение дня наши- ми частями подбито и сожжено 16 немец- ких танков и уничтожено до четырех тальонов вемещкой пехоты. Гвардейцы-ми- нометчики накрыли и истребили до 400 гитлеровцев, сожгли 18 автомашин C войсками и боеприпасами. # # * предложений, реализованных за последние три месяца, дали 85.700 рублей экономии, В мастерской, где начальником т. Шур, благодаря применению новых методов тех- нологического процесса обработка некото- рых деталей ускорилась в десять и даже двадцать раз. Ремонт кораблей вызывает необходи- мость подготовки высококвалифицирован- ной рабочей силы. Каждый руководитель предприятия должен организовать и повсе- дневно руководить подготовкой опытных, знающих свое дело рабочих. Освоение про- фессий чеканщиков, клепальщиков, гибщи- ков, токарей, сверловщиков и других дол- жно протекать на заводах и в мастерских непрерывно. Это тем более необходимо, что в военное время на некоторые предприятия пришли новые кадры рабочих, По всей нашей стране с огромным под- емом проходит сейчас предоктябрьское со- циалистическое соревнование, Дело чести работников судоремонтных предприятий добиваться передового места в рядах со- ревнующихся, новыми победами ознамено- вать 25-летие Великой Октябрьской со- циалистической революции. За время войны судоремонтниками Воен- но-Морского Флота сделано немало. Но нужно, чтобы наши заводы и мастерские работали еще лучше, чтобы боевые кораб- ли не простаивали в ремонте ни одного лишнего часа, Успешное решение этой за- дачи значительно повысит бозспособность флота, усилит наши удары по врагу.

В начале октября югославские партиза- ны вели ожесточенные бои с войсками немецко-итальянских оккупантов. В одном из боев близ Доньи-Вакуф партизаны убили и ранили до 500 немецких и италь- янских солдат и офицеров.

Северо-западнее Сталинграда наши ча- сти вели огневой бой с противником и на отдельных участках отражали атаки не- больших трупп гитлеровцев. Артиллери- стами и минометчиками Н-ской части уни- 

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО И РЯДОВОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых зада- Г. М. Пустовит, генерал-майор артиллерии  Попель, подполковник И. ний командования на фронте борьбы с Н. К. Рыжи. полковник В. 3. немецкими захватчиками и проявленные Орденом Красного Знамени награждены: комиссар А. Т. Пре- бригадный комиссар Г. М. Аксельрод, пол- А. В. Филиппович, ковник Л. В. Богомолов, полковник при этом доблесть и мужество Указом зидиума Верховного Совета СССР награж- дена орденами группа начальствующего и рядового состава Красной Армии. Орденом Ленина награждены: майор

М. Рупасов, под- Степанов, батальонный Таткин, подполковник старший батальонный комиссар Ц. Д. Фишман. Орденом Отечественной войны первой степени награждены 3 человека, Орденом Отечественной войны второй степени

Успешные действия морских пехотинцев ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ, 8 октября. (По телеграфу). Часть морской пехоты, где командиром т. Гордеев, два дня вела оже- сточенные бои в районе Новороссийска. В результате боевых действий враг потерял до 400 солдат и офицеров. Морские пехо- тинцы захватили трофеи: 18 шулеметов, 150 винтовок, 5 минометов, 85 ящиков мин, 25 тысяч патронов, 100 ящиков гранат, 22 повозки с боеприпасами, обмун- дированием и другии военным имущест- Разведчик Красильников с группой ав- томатчиков ворвался в населенный пункт. Военные моряки истребили 50 солдат и офицеров. Семь бойцов во главе со стар- шиной 1-й статьи Коробковым уничтожили 10 фашистских солдат, захватили 3 по- воэки с военным имуществом и привели в свою часть «языка». На другом участке фронта краснофлот- цы подразделения, которым командует т. Романовский, истребили до 150 вра- жеских солдат и офицеров. Замечательно действуют артиллеристы части, где командиром т. Менушенко. За последние дни боев они уничтожили ар- тиллерийскую батарею и две пулеметных точки противника, истребили до тысячи солдат и офицеров. Только в олном из горных районов после боя было обнару- жено 186 трупов фашистов. Замечательную отвагу проявил в бояз краснофлотец Иосиф Ганцевич, Он нахо- дился на наблюдательном пункте. Враг обстрелял наблюдательный пункт из ми- нометов, Тогда Ганцевич полобрался к ми- нометам и гранатами уничтожил их. В дру- гом бою отважный краснофлотец истребил из трофейного автомата 30 румынских солдат. В третьем бою краснофлотец Ган- цевич спас жизнь командиру подразделе- ния Т. Вострикову.

Л. А. Добров, интендант 1-го ранга А. 1. Ермилов, полковник Е. Е. Кабанов, майор Н. П. Краснюков, старший батальонный

И. Л. Бундич, генерал-майор Н. И. Кры- комиссар А. В. Маргулис, полковник Т. А. 6 человек и Орденом Красной Звезды лов, подполковник М. Ю. Лернер, майор Найденков, интендант 1-го ранга М. Ф. 4 человека. (TАСС). Фотэ Е. Халдея (ТАСС). Северный флот. Орудийный расчет, где командиром Н. Кулаев, меняет огневую позицию.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания Героя Советского Союза полковнику Богданову Н. В. За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте Борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ор- Звезда» полковнику Богданову дена Ленина и медали «Золотая Николаю Васильевичу.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва Кремль. 8 октября 1942 г.

НАГРАЖДЕНИЕ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА АРТИЛЛЕРИИ КРАСНОЙ АРМИИ генерал-майор артиллерии Д. А. Адамо- вич, капитан А. С. Антоненко, старший батальонный комиссар Я. М. Вершута, полковник Д. М. Дорошков, политрук Б. Д. Журкин, военинженер 1 ранга И. Н. Оглоблин, младший сержант А. Б. Рязанкин и др. - всего 18 человек. Орденом Трудового Красного Знамени- отин человек; орденом Красной Звезды 32 человека; орденом «Знак Почета»- 11 человек; медалью «За отвагу» - 6 че- ловек; медалью «За трудовую доблесть» 16; медалью «За боевые заслуги» - 7 и медалью «За трудовое отличие» … 3 че- (TACC). ловека. За образцовое выпюлнение боевых зада-  ний командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками, проявленные при этом доблесть, мужество и выдающиеся заслуги в деле боевой подготовки, выра- ивания кадров и обеспечения Действу- ющей армии артиллерийским вооружением  и боеприпасами Указом Президиума Вер- ховного Совета СССР награждена группа начальствующего и вольнонаемного соста- ва артиллерии Красной Армии. Орденом Ленина награждены: генерал- майор артиллерии В. И. Казаков, полковой комиссар А. И. Чудаков. Орденом Красного Знамени награждены: