Английская печать ` об ответах товарища И. В. Сталина

    
  
  
  
   
 
  
   
  
     
    
    
 
 
    
   
   

ть 8 октября. (ТАСС). Коммен-
руя в передовой статье

И. В. Сталина амераканскому корреспон-.
девту, газета «Ивнинг чьюс» пишет, что
«редко бывало, чтобы так мало слов выз-
вало’ такой большюй резонане, как вежли-
BH¢, но лаконичные ответы премьёр-иие
нкстра Оталина на некоторые вопросы от-
носительно второго фронта», Автор перело-
вой считает, что вответах тов. Оталина нет
эичего «таинственного». «Сталея. говорит,  
что второй фронт занимает «очень важное,
можно сказать, первостепенное место».
Мы рассматриваем Этот вопрос в том же
‘свете. Мы всегда так думали, и ничто we
заставило нае изменить свое мнение. Мы
TOTOBHMCA, как можно, скорее, к тому
дню, когда может быть открыт второй
фронт. Оталин говорит, что помощь 69ю3-
ников была «малоэффективной» по срав-
нению с теми задачами, которые падают
ча долю русских. Мы тоже знаем это, Мы.
сделали, что могли, посылая вооружение.
в Россию, но мужественные подвиги пер-
сонала караванов судов,  доставляющих
это снаряжение, выглядят карликовыми по
сравнению с гигантскими подвигами ге-
Тоев Оталинтрада, и Черчилль уже прямо  
заявлял мам, что русские не думают. что
мы или американцы сделали достаточно
для того, чтобы облегчить их бремя. «Для
расптирения и улучшения этой помощи, —
заявляет Сталин, — требуется лишь ол-
HO — полное и своевременное выполнение   мы еще не готовы теперь, то уже наста-
союзниками их обязательств». ° Слово   ло время быть готовым, Нафод давно ожи-
«своевременное» энергично напоминает oO! дает отерытия. второго фронта».

корреспонденту американского

пытающиеся отыекать тайный смыел

  тет, что ответы являются
  содержанию».  

юзных деятелей пю поводу

ленту.

  рабочих Гарри Адаме заявил: «Очевилно,
  что если Сталин делает заявление так,
как он это сделал, то потребность в 91-
крытии’ второго фронта являетел срочной
и неотложной»,

Секретарь тред-юниона рабочих ‘табаз-
ой прохышленности Перси Белчер заяв-
ляет: «Я считаю, что каждый человек в
Англии должен сделать серьезный  вывох

в ближайшее время не будет предпринято
  что-либо, то английскому  наролу будет
  грозить большая опасность». ek

  Недавно  избраяный лорд-мэр Лейстера
  Тейлер сказал: «Сталин совершенно прав,
ставя вопрос именно таким образом. Если

  НЬЮ-ЙОРК, 8 октября. (ТАСС). Аме-   ствиям. Народное давление не может ре-
иканские газеты комментируют ответы   ить вопроса о времени открытия второго

тов. И. В. Сталина на вопросы коррееспон-   фронта. Но народ. ее лело сказать, bg
te = о ил BOSMORH ве скорых  дей-
дента Ассопиэйтел Пресс. ОН о } А

‚ В статье, опубликованной в тазете
*®Нью-Йорк таймс»,  товоритея, — что
Сталин, очевидно, написал свое Письмо.
тотому, что он считает, что ‘английский
и американский народы в большей мере
желают открытия второго фронта, чем их

16 можно палеяться, что лидеры в самом
ближайшем времени предпримут эффеклаз”
Able действия».

«Сталан, — пишет газета «Вапитагтон
пост», —- слишком предан России, чтобы
молчать в то время, когда русские выно-

AEP ELD. Ses ‘eit на себе всю тяжесть наступательной
«Русские, — пишет газета «Нью-Йорк   кощи германских сухопутных и военно-
теральд трибюя», — всегда откровенно   воздушных сил. Каждый, русский призы-

выражают то, что, по их мнению, неоспо-
Тимо. Факты, очевидно, ‘яены,  Оталич
считает TOMOMb союзников, включая в03-
душные  бомбарларовки на западе, мазо’
эффективной-и продолжает рассматривать  
тторой фронт, как вопрос первостененяой
важности. Мнение английского и амери:
канского населения не оставляет сомне-
Bait. Уилки правильяо заявил, что рядо-
вой гражданин готов к немедленным лей

АВСТРАЛИЙСНАЯ ПЕЧАТЬ ОБ ОТВЕТАХ,
тов, И, В, СТАЛИНА АМЕРИКАНСКОМУ  
КОРРЕСПОНДЕНТУ

СИДНЕЙ, 7 октября. (ТАСС). Аветра-
лийские тазеты опубликовали Нз видном
месте ответы тов. И. В. Сталина” коррес-
понденту Ассошиэйтед Пресе. Газета «Дей-
ли телеграф» в передовой статье, цитируя
«прямое заявление» Сталина, пишет:
«Сталян выражает то, что чувствуют все
русские и многие англичане и американ-
пы. Большшанство людей понимает, что

  вает англичан м американцев взять Ha
себя часть бремени». Газета высказывает
надежду, Что амераканский народ и пра-
вительство США с симпатией и поняча-
нием ответят на елова Сталина. Tavera
  коитакует стремление некоторых кругов

  Союза, как чисто русскую проблему. «За-
щинщая самих себя, — пишет газета, =—
 русские оказывают большую помощь

ЖЕНЕВА, 8 октября. (ТАСС). Как со-

  телям в ряде вассальных стран’ удалось
  добиться согласия правительств этих
  стран на дальнейшее значительное сниже-
` ние хлебных норм. Нормы будут умень-
‘шены на 25—50 прон,, причем в нан-
большей степени это решение  коенется
Франции, Голландии, Венгрии и Болгарии.
Помимо установления пониженных норм, в
положение Англий был бы отчаянным,   Васбальных странах ведется подготовка в
если бы русские не веди борьбу © вели-   Р8едению новых непищевых примесей.

чайптим сахопожертвованием, тем самым   В связи ¢ прехтоящим понижением
не допуская, чтобы мощь титлерозекой   хлебных норм унифицированная евроней-
Термании обрушилась на Англию. Русские   ская печать начала систематически пуб-
наглядно доказали, 910% наступательная   ликовать статьи, крайне неблагоприятно
войла является единственно назежным ме: `оценивающие урожай этого гола. что дол-
тодом обороны»: i

SS. ИЯ = =

 

Бор. ЯГЛИНГ

. IloGeda

1

` Иртрокий и крепкий, он прошел по от-
Секу вразвалку, © нарочитой небрежно-
ютью. Й влруг, будто вепомнив что-то,
вырнул в люк артиллерийского погреба.
Повозился в погребе Каутский недолго. Он.
выбрался оттуда серьезный, захлопнул 3%
Собой крышку и облизнул сухие губы.  
Июди в отсеке смотрели на него, выжи-
пая, и он почувствовал, что должен сей-  что металлический настил ухолит из-под
ас сказать им что-нибудь,   его ног, Гул взрыва ударил, оглушил, 3a-
  — Как зарядка? — спросил он. Голос   ПОЛНил отсеки — протяжный, медленно
его был каким-то чужим, но никто, да и  СМолкающий гул, Диференг  увеличивал-

он <ам, не обратил на это внимания. ce uF fot!

  — В порядке, товарищ старшей по-  игла в глубину. Гасли лампочки, сыпалась
Мощник, — ответил трюмный, — скоро за-  КРАСЕ, плафоны и приборы с грохотом
Е. СВ : р валились из своих гнезд. Какой-то острый
р : предмет больно ударил по спине, Кто-то в

‚ И, действительно, ‚Сарата? ~~ ABBE еелнем отсеке, выброщенный толчком из
‚ле для перезарядки аккумуляторов мир- койки, спросонья выругался,
oe B подводной лодке теплилась   узнал Raynes. Tenor Koka, бы мда
. и 1   вым — это не ъетво человека, орю-
} — Вот и хорошо, — сказал Баутский.   му помышали выспаться, казалось неуме-
  Он ловко поднялся по трапу на мостик   стньым сейчас.

олводной лолки и въинел в ночь, туман-   __ Продуть систерны! — крикнул Ка-
ную и глухую ночь, навношую нах Фиор-   утский, Он увидел, что механик Славин-
ом. Мокрый парус, вздрогнув на ветру.   ский открывает клапаны систерны глав-
хлюпнул над мостиком. ного балласта.

Ераснознаменная подводная лодка тавно  
охотилась на этой позиции за фашистски-   рабль на верфи, плавал на нем вее годы,
ми кораблями. Несколько дней назад она   знал его до самых потаенных уголков. 0
наститла и потопила здесь большой тране-   нём говорили: «Его людку хоть «на попа»
порт. После атаки долго гонялся 8% под-   ставь — выведет». Из похода в похол,
зохным кораблем титлеровекий стороже-   когда он долгими часами сидел на своей
BES, бросая глубинные бомбы, — взрывов   раскладушке в центральном посту, ему
насчитали более шестидесяти, — но все   приходили на память разлые аварии, Он
‘обошлось благополучно. Кольшшкин и ко-  думал тогда, как придется поступить.

команды отдыхала. Ёто брился, кто читал.
  кто спал, прикурнув на койке.

Каутекий, стоявший ‘на вахте в пент-
ральном посту, взглянул на часы и рас-
порялился:

— Передайте no  отеекам — команде
пить чай...

И в то же мгновение он почувствовал,

  
 
 

мандир корабля прикинули тогда: транс-   Для каждого случая у него было натотове  

порт водоизмещением - на девять тысяч  решение. И только сейчас, когда вола пол
тонн, шел он под охраной, значит, груз   высоким давлением, IMMA, устремилась
пенкый, Улачно, что потопили, но нало  за борт, дошло до его сознания, что он
`\искать еще. Искали еще. Снова и снова   совершил, и он сказал себе: «Правильно».
обходили фиорх, выслеживая цель. Вее ча-   Облегченный корабль стал всплывать.
me поднимали перископ. Тихая воа плес- — Молегче,— спохватилея Каутский.—
калась у зазубренных скал. Даже «киль-   Выбресит на поверхность! — Он опасался,
ка» — катера и ботики — не попадалась.   что там, наверху, подводную лодку поджи-
Срок похода кончалея. Пора было возвра-  дает враг. Наверное, это глубинная бомба
цаться в базу. Наступал вечер, послед-   с корабля...
ний на этой позиции. Подводная лодка от- — Врж
ходила на глубине, в отсеках  доливали  льмикин,
дистиллированной водой батареи, Часть Командир ‘уже разворачивал

   

ЛИ, — покачал головой Ko-
поднятый
ИЗДАТЕЛЬСТВА: М
редаклия—Д 1-08-03: зам. отв.
иностранный

АДРЕС РЕДАКЦИИ И
секретарь

 Издатель: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР,

 

 

             

 

том, что между Россией и ее союзниками
ответы тов.   имеется полная договоренность о времени
И способе открытия второго фронта. Воз-  
можно; было бы полезнее, если бы люда,
В
словах Оталина, восприняли бы их, как
точное выражение того, что имь сказано».

Дипломатический обозреватель газеты
«Дейли телеграф энд Мораяинг пост» пи-
«совертелно
яеными по форме и безукоризненныхю по

Опубликованы заявления ряха профео- 
ответов  
тов. Оталина американскому  корреспон-

Поедседатель тоед-юниона строительных

 } из заявления Сталина. Очевидно, что если.

ствий. Если это ясно продемонстраровано,  

  рассматривать вопрос. © запите Советского  

СОКРАЩЕНИЕ ХЛЕБНЫХ НОРМ
В ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАНАХ

  бщают из Берлина, немецким представи- 

жно оправдать в глазах населения пред-!

ся — подволная лодка, опуская нос, по- 

Славинский сам достранвал этот ко-

секретаря—коммутатор, лоб,

агентства

В обозрении, переданном лондонским
  радио, говорится: «Давая ответ на вопро-
сы американского корреспондента, Сталин
`останювилея на вопросе о помощи Росси
50 стороны союзников. Сталин считает эту
помощь  педостаточной. ‘После заявления
Черчилля в палате общин в связи с его
поездкой в Россию такой взгляд Сталина
на нашу помощь России не явился для
английской общественности  неожидан-
ностью. Мы согласны © тем, что самым
существеняым сейчас являетея открытие
второго фронта. Вопрос, который поддежит
решению, — это вопрос,

  
    
  
   
     
    

  второго фронта не может являтьея пред-
метом обсуждения, так как этим мы д9-

бы второй фроят был. открыт немедленно,
вполне понятно. Ма вопросе © том, какое
значение он придает второму фронту,
Сталин ответил, что этот вопрос _ имеет
первостепенное значение. У чае нет ви-
каких оснований He соглашаться с такой
оценкой значения второго фронта. Гвоздем
вопроса является фактор времени, Россия
желает, чтобы второй - фроат был открыт
завтра же, Английская общественность,
весь английский народ согласен © этим
мнением России», Вто же. время в обозре-
HHH высказывается мнение, что’ «время
для этого ата еще He с0зрело» И’ что

этот удар сможет быть нанесен успешно».

‹ Печать США комментирует ответы товарища И. В. Сталина
американскому корреспонденту

Создиненных Штатам». Далее газета укд-

   

нуждаются в помощи. Сталин, очевидно,
товорит, что англичане и американцы^ не
выполняют, свонх обязательств. Мет. опас-
HoCTH, что. после рейда на Дьенп будет

предпринято преждевременное вторжение.

го, что преждевременные действия  мало-

прежнему доверять своим военным лиде-
рам, HO им следует требовать чаетупа-
тельного духа, а также осознания ‘TOTO,
что эффективная помошь Советскому Co-
юзу значительно сокращает продолжитель-
ность войны».

По мнению газеты «П. М.», «вопрое ©
втором фронте имеет первостепенное ‘зна-
чение. Он является одним из обязательств,
поляого и своевременного выполнения ко-
торых Сталин ожидает от союзников».

 

стоящее снижение хлебных норм. Обраща-
ет на себя внимание и то обстоятельство,
  что в последнее время многие руководящие
деятели вассальных стран — Каллан, Ми-
хаил Антонеску и другие — выступили ©
речами, посвященными  неблатоприятным
перолективам продовольственного снабже-
ния в результате низкого урожая.

КАИР, 8 октября. (ТАСС). Из Бухареств  

сообщают, что в Румынии создалось Ha-
пряженное положение ес протовольствием.
Несмотря на то, что урожай этого года
был исключительно низким, немцы наста-

ского соглашения, по которому Румыния
должна поставить Германии 75—80, проц.
всех прохлуктов, заготовленных румынски-
ми государственными органами,

 

 

ЕТ

перископ, ожидая, пока глазок вытлянет
на поверхность. В
света.

— Чист горизонт, — сказал командир.

Подводная лодка веплыла. Поманив же-
стом  сигналыцика рулевом Толстых,
командир поднялся по трапу, чтобы отдра-
  ить наружный люк. Вышел нз мостик за
командиром и сигнальыцикох также ПКо-
льинкин. Сильная зыбь раскачивала под-
волную лодку в тумане, На мостике Ba-
лялиесь куски металла — вырванные -крен-
ления передних планинетов.

 
  

ка треснул у основания и деформировалея.
В кормечвиднелаеь большая. трещина.

— Мина это была, — убежденно ска-
зал Кольшикин. — Кормой коснулись...
  Внизу Славинский пробиралея уже по
  отсекам в корму. Заглянув в глазок и
} убедившиеь в безопасности, ‘он приказал
  отдраивать переборки одну з& другой. В
‚  вомцевом отсеке было совсем темно. Гулко
тлепая по воде, там суетились люди, три-

 
   
 
   
 
 
  
   
 
  
  

«Кок», — жимая и подбивая аварийными влипьями

сорвавтнуюся крышку торпедного аппара-
та. Слазинский приказал отдраить и эту,
последнюю, переборку и дать свет из со-
седнего отсека. Вода уже перестала бить
из-пюл крышки торпедного апнтарата, об-
  ложенной малрацами и подпертой клинья-

перь только через щели разошедшихся
1ивов. Но это было иотравимо. «Теперь
лодка  улержится, — подумат  Славин-
ский, — Молодцы ребята, He растеря-
лись», Он ограничнлея несколькими ука-
заниями. На людей можно положиться,

миссара, вернувшегося из носовых отее-
  ков, командира и Кольмикина,  спустив-
пихея с мостика. —

— Удержитея, — уреренно сказал Сла-
РИнский. — Теперь  удержится.  Сейчае
главное — ход...

Ировернуть вал удалось с большим тру-
лом. Винт заработал, подволная лолка дви-
пулаеь вперед, отрываясь от берега. Стран-
ный треск донесся вскоре из-за кормы.
Низкие тона мотора, работавшего под на-
грузкой, сменились звенящим,  помяцим
звуком. Мотор поел вхолостую. Шрювер-
нули вторую линию вала. Потводная лодка
  снова двинулась. И снова треснуло что-то
за кормой. Ход прекратилея, Теперь все
было ‘кончено. Это понял каждый...

осква, Сущевская ул.,

Типография «Красное suauas, Сущевская,

_КРАСНЫ

когда открыть  
второй фронт. Вопрос о времени открытия  

ставили бы врагу ценную информапию. С
другой. стороны, желание: русских, что-

«второй фроят будет открыт тогда, когда

  зывает, что «мало восхищаться  героите-  

скими защитниками Сталинграда. Русские   КОТором указывалось, что немецко-фалтист-

Наоборот, наличие сверхосторожных аме- 
риканских стратегов является залогом то-.

вероятны. Рядовые граждане должны по-.

 
окуляре показался луч  

  есть. Перископ будет мачтой. Or берега

ми. Обжигающе ледяная, она сочилась те-

В центральном посту он встретил ко-

 
 
    
     

 

     
 
 
 
 

 

1:
Деревянные   «ить.

планшеты плавали в воде. Лимузин мости-

     

  мал, что творилось на душе у каждого из
\ ny,

= ие ви 8-20-99 по
$ отдел евых действий ф — 70
отдел—доб. 1-15, 1-35; отдел obo рмлення—доб. 1-18; библиотека—доб, 8 ой

RP ALT:

  OBER

  терманского-

  для сенсационного. затоловка.

  «Брата убило осколком снаряда». Василь-

К пересмотру дела
0 „покушении“
на Папена

АНКАРА, 6 октября. (ТАСС), Сегодня
тазета «Улус» опубликовала

жалоюб осужденных по делу о покущении,
Главный прокурор кассационного
окончил изучение этого дела. В своем. за-
ключении прокурор потребовал

решения ввиду того, что он усмотрел в
этом решении нарушение некоторых про-
цессуальных норм. Решение первой сек-
пии. кассационного сула» по этому‘ делу
  ожидается в конце месяца».

ИСКАЖЕНИЕ АНАТОЛИЙСКИМ
  АГЕНТСТВОМ СООБЩЕНИЙ ИЗ CCCP

информации,
спондента «Ассошиэйтед Пресс»,

юпенке текущего положения
возможность второго фронта. -

  из СОСР.

месячных на

верховного

терманокого фронта OTH немецкий

лат», & газета «Улус» избрал эту

жа

ВОЙНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ
МЕЛЬБУРН, 8 октября. (ТАСС). В ком-

‘океана говорится,
Отанли союзные войска продолжают про-
двигаться вперед,

мюнике морского министерства CIITA * co-
общается, чт% американская авиация про-

`аолжала производить налеты на японские
ивают на полном выполнении экономиче-  

уталось установить, японцы очистили 34-

  нятые ими в западной части Алеутекого
  архинелата острова Атту и &татту.

— Нужно изготовить паруса, — сказал  

Золышкин. — Сшить все брезенты, какие

надо все-таки отрываться, А тем временем
спустить водолазов — обследовать корму...

— Вололазами пошлем желающих, —
решил командир. — Полбери людей, ко-
миесар...

— Bee захотят, — пожал плечами ко-
миссар. — Uno TH, Hallux орлов ве зна
ешь! Наметить самим придется.

— Потом наметить, a сначала спро-

— Конечно, спрошу, — кивнул комис-
cap и пошел по отсекам,
_ С парусами управились быстро. Работа-
Чи, все — радисты, торпедистья, электрики,
рулевые. Распороли чехлы от дизелей,
взяли, брезент. Боцман Зимин вооружился
огромными ножницами. Стали кроить и
ШИТЬ.

Перископ вполне мог сойти 3a мачту.
Когда боцман принайтовил брезент к перя-
скопу,. краснофлотцы натянули самодель-
ный. парус на. прутья. Подводная лодка
медленно стала отходить от берега.

— Дан ход лва узла, ободряюще ска-
зал боцман. — В тумане проскочим...

Комиссар тем временем отобрал вохола-
зов. Это было нелегко. Как они предпо-
лагал, попросились все. Первыми пошли
во главе со Славинским рулевой Толстых,
старшина трюмных Васильев, торпедисты
Ройчук и Злоказов. Остальные нетерпеля-
BO ждали своей очереди. Комиссар пони-

Он знал всех па корабле и о кажлом
многое знал. Он знал, что старшина трюм-
ных Васильев получил недавно письмо от
сестры из Ленинграда. Сестра писала:

ев сразу стал строже и старте. Потом оп
подал. заявление © приеме в партию. Его
приняли в. кандидать, Он кказал тогда:
«Постараюсь отомстить за брата...»

Поптел водолазом рулевой Толстых-—уп-  

DIMM и напористый парень. Его отца
убили немцы в проплую войну, мать вско-
pe после этого Умерла. Оп не знал рало-
стного детства, так и написал однажды в

«Боевом листке»; «Прошло мов дететво в  

печальной, скучной жизни, Ни от кого не
слыхал я ласкового слова. Так будем жь
охранять детей, оставитихся сиротами P
Этой отечественной войне!»

Д 8-20-96. Телефонь: дла
29, 38: отлел пропагавлы-— доб, 89;
ьство—начальник Д

21,

  
 
  
   
 
     
    
  
   
     
    
   
   
  
  
 
  
  
   
  
  
   
  
 
 

следующее
сообщение: «Первая секция кассационного
судь продолжает изучение кассационных

суда

@TMeHbI
вынесенното анкароким уголовным судом

> АНКАРА, 6 октября. (ТАСС). В своей  
расеылаемой воем турецким  
  газетам, Анатолийское агентство опублико-
вало только два из трех ответов, данных
товарищем Сталиным на вопросы корре-
Анато-
хлийское зтентетво ховершенно опустило
ответ. товарища Сталина на вопрос корре-  
спондента © TOM, какое место в советской
занимает

_ В местных журналистоких кругах заме-
THI, ITO IM далеко не первый случай та-
кого рода в практике Анатолийского агент-  
ства. которое не раз искажало сообщения  

Так. Анатолийское атентетво, публикуя   редают из Осло,
сообщение Совинформбюро об итогах двух-
I COBeTCKO-repMaHckom

фронте (с 15 мая по 15 июля с. г.), в  мисеар» Тербовен выступил в Тронхейме
германской и квислин-
ские войска потеряли убитыми, ранеными   говской полиции с речью, в которой при-
зывал к расправе с «непокорными» нор-
юфицщеров, намисало вместо этого, что за   вежцщами, Как заявил Тербовен, несмотря   волнения».
Ha 10, что немецкая оккупация Норвегяи
про-
должают действовать «аеисправимые эле-
  менты, которые ставят под угрозу 0езю-
пасность властей и снабжение». Тербовен   мостлости имеется мно

и пленными не менее 900 тысяч солдат и

названный периох «нёмпы потеряли 9 ты-
сяч солдат». При передаче сообщения Сов-
информбюро of итогах трехмесячных боев  
на советско-германском фронте (с 15 мая
15 августа с, г.) Анатолийское атент-
ство опять допустило искажение: вместо   призывал собранную им полицейско-фа-
названной в сообщения Совинформбюро жистокую банду действовать «с безжалост-
  пой суровостью» до тех пор, пока ме 6у-
дут «разбиты и упичтожены» все ‘Яепо-
без ‘вести, атентство поместило цифру   корные. Тербовен тут же об’явил о рас-
1.606 тысяч челевек. Журналисты вспо-
  минают и pyro пример аналогитных
  common» Анатолийского атентетва: опуб-
  ляковаз однажды хвастливое утверждение   сообщает ПТведекое телеграфное агентство,
командования ©  по. приговору. немецкого , суда тет
TOM, что на одном. из участков советеко-   10 известных траждая Трюнхейма
расстрелянных находитея директор Трон-
перный батальон якобы «уничтожил 10  хеймекого театра Гледич, редактор газеты
1 тысяч мин», Анатолийское атентетво пе-
  ределало эту фразу и заявило. что «немеп-  
  кий бат.

цифры советских лотерь в 606 тысяч че-
‚: убитыми, ранеными и пропавттими

га-

альон. уничтожил 10 тысяч ‹ол-
фразу

эмнонике штаба об’единенного командования  
союзников в юго-западной части Тихого  
apo в секторе Оуэн-  

НЬЮ-ЙОРК, 8 октября. (ТАСС). В ком-  

   

  аппаратами -—— из носового, а не кормового
‚ отсека, Им хотелось сразить врага своей  

  ла людей, спустивитихся за борт. Нз пэз-

  лей глубины, Двигаться и погружаться

‚лить отсеки в порядок, драить

  Очень хотелось жить, очень хотелось йо-

 

справоя — #06,

ЛОНДОН, `7 октября. (ТАСС), В лвязи

ского коммюнике представитель
зющейся Франции выступил по радио

TOT самый чае. когда вс
ствует чудо Сталинграда,

  дии — единственным органом,
  пра ;  
ских граждан и Французских территорий

=
  войне и представлять их интересы
  правительстве СООР».,

  ря, — продолжал  предотавитель

террора

Норвегии титлеровский

перед Фтрядами
} длится уже 21/2

года, в стране

стреле 10 видных граждан Тропхейма.

самых выдающихся

стортинга. Окран.

расправиться’

ПРОВАЛ ВЕРБОВОЧН

цы просто стремились

 

 

У торпехиста Бойчука мать осталась в  эта не расслабляла, &

украинском городе, занятом фапистами,
братья дрались на фронтах. Один-—стролок-
радист, другой—танкист, третий — артилле-
рист, четвертый-—салер. У торпедиеста Зло-
казова два брата — Иван и Виктор — по-
гибли на фронте, третий был серьезно ра-
мен. Бойчук и Злоказов всегла ревниво
ждали, чм ‘атаковать командир булет их

рукой.

Коллектив подводной лодки был ма-
ленький, но каждому, каждому из коман-
лы немец причинил горе и страдания, в
каждом зажег неугасимое пламя мести, И
люли метили. Одии — хоропо подготовлеп-  
ной торпедой, другой — образцовой вахтой.
У дизеля, . третий — вот так, как сейчас:
там, наверху, часами труда в черной ледя-

жизль и хотели жить, но не страпились
смерти в бою, ибо сильна была их нена-
висть Е HeMily, лниившему их семьи,
одного дома, любимых девушек, пкего,
что берегли онн в мечтах своих.

..Зыбь усиливалась. Волна выбрасыва-

метал и тяжелый труз. Выброенло на по-
ъерхноесть Васильева, выбросило Толстых.
\Не удалось осмотреть корму и другим.
Славинский, впрочем, и так понимал, что
винтов уже нет, как нет и кормовых ру-  

полводная лолка не могла.
_ Усталые, вымокшие, окоченевиие, водо-
лазы возвратились я отсеки. Командир по-_
нал вое без доклада, :

— Может заряжаться? — спросил on
Славянского. ;

— Можем, — кивнул  Славинский и
приказал пустить  дизелек на  заряд-
ку аккумулямюрных батарей, хотя это бы-  
ло почти бесполезно. Рокот дизелька вну-  
нал людям, что их корабль живет.  

Колышкин посоветовал команхиру 3а-
нять всех какой-нибудь работой, С ne-
обычайным рвением люди принялись приво-
настил,
протирать приборы. Ilo aro не могло эт-
влечь от мыюли: «Что будет далыие?»

рютыя 33 жизнь, действовать,
Комиссар ходил по отсекам. Он не скры-
вал от людей грозной правды, но правла

1-73; вам. редактора = доб.

и д 1-62-21.

     

i H ; ipa ppanko-coBer-
опубликованием 25 сентября фр: +
oh Сража-  

речью, в которой выразил глубокое удов-  
лютворение французеких патриотов по тк
BOAY ЭТОГО КОММЮНИЕВ И Заявил, то «в
я Франция привет-  
правительство  
тероической России 5б’являет о своей pe-
птимости сделать сильную и суверенную
Францию участиицей общей победы/ союз-

обладающим  
вом организовывать участие франпуз-

при

«Дипломатический акт от 28 «ентяб-
Cpama-
  ощейся Франция, — является доказатель-
етвом сплочения патриотических сил Фран-
ции, и нет никого на свете, кто не впал
бы, что ото совершается, Нет также ня-
кого, кто бы не знал, вокруг кого происходит
об’елинение. Своей моральной победой, без
  которой в день великого сведения счетов
все жертвы, принесенные Францией, ocTa-

СТОБТОЛЬМ, 8 октября, (ТАСС). Как
. Среди

«Арбейтерзвисен» МЛангехелле и олин из  
юристов Северной
  Норвегия социал-демократический депутат

  `Шведекал газета’ «Свенска ‘датбладет»
  указывает на то, что раветрелянные при-
падлежали к старым известным’ семьях   приговорены к 10 годам тюреиного
Тронхейма. Большинство из них было ‘аре-   ключения.
стовано уже давно, В данном случае нем-

 
  
 
 
 
  

  
    
  
      

9 октября 1942 г. № 238 (118)

Представитель Сражающейся Франции
приветствует франко.советское коммюнике

8, лигь бы напрасными, Франция обл

 
   
   
  
  

nore бороться или умереть и Флатон
с

ские интересы,

RI

песст Европе и миру гарантии равновки
пеобхолимость которого обнаруживает п
каждом повороте истории. С пругой ту
ты, Россия признает, что овобжети
 Фраяция будет едивственным — хозхини
  своей судьбы», ^

  Это выступление представителя Chg,
  ющейся Франции передавалось по В
зо Фрозицию.

 

Разгул кровавого гитлеровского
в Норвегии

=

 

Казни видных норвежских деятелей. Массовые аресты,

ЖЕНЕВА, 8 октября. (ТАСС). Как пюе-   вихаыми противчиками гитдеровскот №
в связи © введением   жима.

чрезвычайного положения в. ряде пайолов
I «имперский ко-

Газета «Отокгольме тиднинген» петий
  «Имеются сведения, что в Тронхейм ил
провизии  Тренделаг арестовано они
00 человек. Особенно много лиц арест
вано в поселках Эрландет и Отрика, в
зв последнее время происходили крупы

  
  
 
  
 
    
   
  
 
  
   
  

ПШведеко-норвежекое пресебюро указы
тает на то, что район, в котором облы
лено чрезвычайное положение, охватыые
175 тысяч порвежеких жителей, В эй
важных пи
мытпленных предприятий и, в Частвоми,
там же находятся медные рудники. B wi
части ‚ провинции  Норланд, на xotpyn
распространяется чрезвычайное положание,
‚ проходит строящаяся лилия  норлантезой
  железной дороги. Есть основание прели-
дагать, что эта дорога явилась обет
антитерманских диверенй,

‚ ЛОНДОН, 8 октября, (ТАСС). Так пы
  редает английское министерство инфориы
пии, норвежекими кругами в Тондоне пы
лучены сведелия о ‘том, что © утра Ток
тября чрезвычайное положение, об’явлен

ное в районе Тронхейма,  распространев
на город. Рерус.
ЖЕНЕВА, 8’ октября, (ТАСС), Paro

Осло об’явило, что вчера в Тронхейм
приведены в исполяение 15 новых смерч
ных приговоров. Кроме того два ‘человеку
за-
Осужденные призваны вино
ными «в активном участти в’ саботажа Е

еГв перевозке оружия».

0

 

Й КАМПАНИИ ЛАВАЛЯ

ЖЕНЕВА, 8 октября. (ТАСС). Несмотря  век, то за последующие 3 неделя (5%
на все усилия Французского , правитель-
ства, последняя кампания по вербовке во  ких темпах Лавалю поналобится ле wen
Франции рабочих рук для германской про-
  мымиленности провалилась. Вместо 100.000   на себя обязательства. Французские ра
военные об’екты в районе острова Кыска.   работих, которых Лаваль обещал Гитлеру,
В коммюнике товоритея, что, наеголько   па 1 августа елва
  nee Франции 17.000 человек, в том чис-
ле 2.715 женщин, Если в первую неде-
` лю было завербовалю около 5.000 чело-

едва набрано по 4.000 человек, Шри та-

двух лет для осуществления взятого HY

 
 
 
    

бочие правильно оценили смысл вербовоч

удалось набрать по   ной кампании и ‘люжь лавалевеких ве)

  бовщиков, Они отвечают на старания п
дажных агентов Гитлера — Лаваля я
’ бойкотом.

  

утверждала коды

сточала пх для борьбы,

— Пока идем под парусом. в тумане,
товорил комиссар. — Радио на базу лам
© нас знают. Будет помощь, Надо пролер-
жаться, выбраться из фнорда. Надо зы
стоять. Ветретим врага — будем драть
До последнего снаряда, ло последней пузи.

  Це удастся отбиться — тогла все, К этому

тоже нало быть готовым, Положение се
езное. Может, и.погибем, но не сдалии%

Славинский, подперев голову рукой, ее
Лел на своей раскладушие в центральное
посту. Он рассеянно смотрел напротертые
стекла приборов, на сияющие“ никелем 1
свежей краской колемики механизмов 1
AyMal о жене, © детях, о товарища
Вепомпилось, как вот здесь, в этом сзмм
отсеке, несколько лет назад работали в

  верфи сборщики. Довелось выпить т9м%
ной воле вражеского фиорха: Они любили

Таеставаяюь с их бригадиром — седотсыу
стариком в очках с выпуклыми стеклами
Старик еще сказал на прощание: «Хом-
mn и умелый ты парень. Плавай, во
пусть побеждать поможет тебе нали тру.

  Я тёбе подарочек припае, Повесншь #8

двери своей квартиры, с лодки ломой Tipit
ешь — опять меня вспоминать будешь»,
Й он протянул медную полированную =
щечку с резными инициалами и фамиле
ей Славниского. Так и висела эта дощечка
все годы на двери квартиры...

(“Штурман спрытнул © рубочного трзл%
эблитый водой.

— Выходим из фиорда, радостно ск
зал он, — Техника древняя, а действует
Только бы туман ветром не рассеяло, & 9
останемся на виду...

Подводная лодка, ла в открытое море.

* *

Мужество и морская выучка помоги

‚ экипажу подводного корабля.

Солнечным, ясным днем Красноэнамен
ная подводная лодка вошла в базу, иору*
дийный выстрел грянул над бухтой 3
честь победы: потоплен фалиистский транс
порт!

И сегодня воюют и побеждают подвое
вихи. От руки торпедистов этой потводяой
лодки недавно снова пошли ко дну транс 
Порт и немецкая подводная лотка.

Полводники смотрели смерти в гла%
Опи боролись и выстояли. Их воля к жиз
ни и стойкость победили смерть. Тание
аюди сильнее смерти! ;

Северный   nor.
зв

3 ol 1-73; ors. Ответственный релактор
отдел партийно-комсомольской работы—лдоб. 8 -l т a 7
1-12-68, ‘бухгалте рия и отдел noannena—no6. 35. ea a ae DA

Tl, MYCbAKOB.
ша вины ей

—

Ц

  прежде веего тем, кто добровольно и
кому французское оружие ни на один ж
не вымило из битвы. Признавая (их,
  эщуюся Францию единственной, мери
  право представлять перед ним франц,
правительство COOP ,,
кликаетея тем самым на елинолутныйту,
  зыв налтих храбрых товарищей, учазть,
  ющих вдвижении сопротивления, чей не
ний матифест, изданный на Францухн

К

Голля и его сОлтииков единетвеняыми ,
настоящее время представителями физ
ции». Все французы признают ту мт
истину, что Россия, находящаяся в №
вых рядах завтрааиних победителей, nF

  ных Ham. Bowwnpaa Россия признает   вемле, гласит: «Убежденные,  ENO MBI Nopapy
французский Национальный комитет —   от имени огромпого болыпинетва, Фриц,
руководящий орган Сражающейся Фран-   ского народа; мы об’являем тонера »
  н

м.

=

Tae

1

ied   Е