Смерть немецким оккупантам! ОТ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА (1240) ВСЁ ДЛЯ ПОБЕДЫ! х Толхозники и колхозницы Тамбовской области провели сбор средств на стронтельство танковой колонны «Тамбов(кий колхозник», В короткий срок колтозники внесли наличными деньгами 40 ин, 196. Этим патриотическим актом гзубовские колхозники и колхозницы вые разнли отношение всего советского крестьянства к нашей ролипе, Красной Apини, Сбор средств на танковую колонну явалотся ярчайшей демонстрацией патриотизиа колхозной деревни. Товарищ Оталин в телеграмме на имя ВА (6) коликретаря Тамбовского обкома п, Волкова ответил колхозникам и зозницам Тамбовской области: «Передайте колхозникам и инслхозницам Тоибовской области, собравшим 40 миллионов рублей в фонд Красной Армии на строительство танковой нолонны «Тамбовский колхозник», — мой братский привет и благодарность Красной Армии». Замечательная инициатива тамбовских колхозников, телеграмма товарища Оталина вызовут новый под’6м среди всего советКаждое на помощь быстро находит распространение и поддержку во нашей стране. Цатриотический почан тамбовских колхозников и колхозниц видотельствует 0 перазрывной связи Красной Армии © народом, о прочиости и рабочих, ском колхозного крестьянетва, начинание рассчитанное Красной Армии, всей яерушяимости 60103& имеллигенции, Иотория войн учит, что победа или поражение зависят в одинаковой мере и от состояная фронта, и от состояния тыла. А в современной войне, пожалуй, все б0евые успехи армии, прежие чем они’ осуществляются на фронте, подготавливаются в тылу, В ходе войны с иемецко-фашистокими оккупантами на долю нашего соBOVKOND тыла выпали тяжелые испытая. Но гигантекая оргапизаторская рабо№ нашей большевистской паргии и ©овет(кого правительства обеспечила прочность х перушимость ‘этого тыла. Советский 15: — мощная опора фронта. «Пужно сказать, — говорил товарищ (талии, — 4M это была трудцейшая ‘и счожнейшая организалорская работа болього маспиаба всех наших хозяйствовВых и алуитистративных наркоматов, в ти числе -— нашего железнодорожного крестьян, транспорта. Однако трудности удалось преодолеть. ‚И. тенерь наши заводы, ‘колх0зы и <овхозы, несмотря па все трудно(пи вовнного времени, работают - бесспор10 удовлетворительно, Наши военные зады и смежные с ними претприятия чето и аккуратно снабжают Красную Apую орухияии, миномбтами, самолётами, занкахи, пулембтами, винтовками, боеприпасами. Наши колхозы и совхозы также YCTHO H зккуратно снабжают население х Врасную Армию продовольствием, а наШу промыиленность — сырьем, Нужно признать, что наша страна никогла ещб о имела такого крепкого и оргамизованного тьма», `В дви, кома нависла смертельная уг33 нах нашей родиной, рабочие, Kpeстыте, интеллигенция ещё теснее сплотитись в крепком, нерушимом союзе под побохоносным знаменем партии Ленина — (талина. Как никогда, в эги тяжёлые для CORCTCROM отчазны дни советский народ 16 остроо почуветвовал необходимость ПОДЧиНиТЬ В60 свои силы и волю одной щей задаче — разгрому немецких оккуь ATOR, / ТюбвБ к матёри-родине, — сознание правоты своего дела и ответственности 38 тльбы страны двигают рабочими, когдз OSH, не щадя своих сил, сутками не покидают цехов, в два, в три раза перевыполняю’ нормы выработки. «Веб для (ом, ped для победы!» — под этим 1озунгом фабрики и заводы дают фронту №8 больше и больше самолётов, танков, пушек м другого боевого снаряаения, Эти УК же чувства побуждают и колхозное крестьянотво давать стране и фронту больше продовольствия и сырья. Тыл, как и Фронт, отдабт все свои силы общему делу — борьбе за освобождение родной земли от гитлеровских мерзавцев, Но роль тыла не ограничиваетея толь ко снабжением фронта. Необходимое условие победы — это моральное и политическое единство фронта и тыла. Победа всегда сопутствует той армии, которая пользуется поддержкой абсолютного большинства населения своей страны. Советский фронт и тыл — единый б0евой лагерь. Источник силы и могущества Красной Армии и Военно-Морского Флота-— в единстве аруии и народа, в единстве тьма и фроита. Любовью и заботой окоужает советский народ своих сынов, бойпов и командиров. И Красная Армия: и Военно-Морской Флот черпают силу свою 3 этой военародной любви. Морально-политическое единетво народа и армии стаЛ0 РОЗМОЖНЫМ ТОлько Потому, что наша советская страна ведёт войну справедлявую, войну освободительную. У. цашего народа и его армии одни мысли, одни чаяния — освободить советскую землю от гитлеровской нечисти, Нерушимость и крепость тыла и Красной Армии — залог нашей побелы, И наоборот — важнейшей причиной неминуемой гибели немецких империалистов и ях арини является непрочность тыла гитлеровской Германии. Фашистская rpabpapмня не пользуется и не может пользоваться поддержкой широких народных м№а66—в этом залог неминуемого поражеция, разгрома военной машины гитлеризма. Прочность колхозпого строя — одна 23 основ крепкого тыла. Внезално мапав на Советский Союз, гитлеровские разбойники налеялиеь и рассчитывали, что после перBoro же серьёзного удара по частям Красной Армии ‘рухнет союз рабочих и крестьяп, что крестьяне откажутся ог колхозного строя. Но просчиталаеь гитлеровскан мразь! Весь советский народ поддерживает Красную Армию в борьбь © врагом ролины, Дорога советскому крестьянству колхозная деревия. Лютая ненависть кипит в сердцах колхозников к проклятым немецким палачам. Грозой для немецких захватчиков будот танковая колонна «Тамбовский колхозник», построенная на трудовые деньги колхозников. Командиры и бойцы Краспой Армии © гордостью `поведут эти машины в бой, отплатят 3a кровь и слёзы советского крестьянства, за подлые бесчинства врага. Активные наступательпые операции Красной Армии в районе Сталинграда и на Центральном фронте требуют всё большеи больше вооружения и боевой техники. В эти суровые дни войны долг каж ACTO советского гражданина — всячески помогать Врасной Армии. И патриотическая инициатива тамбовских колхозников, заслужившая высокую похвалу товарища Сталина, — благодарность Красной Армии, носомненно. будет поддержана всем колхозным крестьянетвом. Наша уверенность в трядущей победе основывается Ha могуществе. советской страны, на крепости нашего фронта и тыла. Как ни трудна борьба, как ни велика опасность, нависшая над нашей родиной, но крепнущий и нерушимый. союз paboчих, крестьян и ‘интеллигенции побехит врага. У нас достаточно силы, чтобы остановить, отбросить и разгромить врага, Патриотаческий почин тамбовеких колхозников и колхозниц является свиДетельством того. как безгранична воля советских людей к борьбе за свободу и независимость пашей родины, Наш Военно-Морской Флот получает от страны всё необходимое для ведения войны. Усилить удар по врагу — вот нала задача. Товарищи военные моряки! Ответим колхозному советскому крестьянству боевыми делами, новыми боевыми подвигами во славу нашей родины. АЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР (06 отсрочке выборов в Верховный Совет СССР Отложить выборы в Верховный Совет СССР до декабря 1948 года и продлить на этот срок полномочия созыва. С Верховного Совета СССР. первого Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 9 декабря 1942 г. Вражеский налёт отражён ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ, 9 декабря, (Спец. корр, ТАСС). Оторожевой корабль пох командованием старшего лейтенанта Тедпонова следовал к месту назначения. Buesanuo na него налетело 12 вражеских Cavoréros, Они заходили с разных CTOpon. } Краснофлотцы заняли места у боевых постов. Зенитчики открыли заградительный огонь, Часть вражеских машин с9ш24 6 боевого курса, часть сбросила бомбы Буда попало, Сделав ещб один заход, самолёты вновь начали бомбить корабль, На этот раз б0мбы разрывались совсем близко. Палубу засыпали осколки. Родионов, умело мапеврируя, выводил. корабль из-под 06- стрела, а старшина 1-й статьи ‚ Чысинов прямым попаданием снаряда зажег немепкий бомбардировщик. Быютро теряя высоту, вражеская машина упала в море. Вскоре был подбит второй самолет. (бросив бомбы мимо цели, остальные самолёты’ противника удалились, Cropoжевой корабль пришёл к месту пазначения своевременио, выполнив 60680 задаHHe, i} M, TYPOBCHHA. миномётов разрушено 10 немецких ЦЕНА 15 НОП: БОЛЕЕ Рабочие и крестьяне, вся интеллигенция нашей страны, весь наш! тыл честно и самоотверженно работают на удовлетворение нужа нашего фронта. ОТ СОВЕТСНОГО ИНФОРИБЮРО Утреннее сообщение 9 денабря ya В течение ночи на 9 декабря в районе Сталинграда и_ на Центральном фронте наши войска ‘продолжали вёети наступательные бои на прежних направлениях. eee В районе Сталинграда наши части 56- ли огневой бой с противником. В заводской части города огнём артиллерии # 130- тов, уничтожено 3 миномётных батарен и 5 пулемётных точек. Бойпы П-ской з3- сти в ночном бою истребили более 100 вражеских солдат и офицеров, uke Северо-зЗапалиее Сталигтрада, на левом рогу реки Дон, наши войска вели активные боевые действия. Бойпы Н-ской Части, атаковав противника, уничтожили до 300 гитлеровцев. На другом участке отбита контратака немецкой пехоты, в ходе которой полбито 6 танков и уничтожено свыше 100 солдат и офицеров потиввика. жхях Юго-западнее Сталинграда Н-скля часть выбила противника из укреплёнпых 10- зипий и уничтожила более 200 немецких солдат и офицеров, 3 танка, Б орулий п 12 пулемётов. Захвачено 17 автомашин © боеприпасами. Прогивтик силами мотопехоты и танков почью пыталея на одном и офиперов. из участков ухарить во фланги напих подразделений. Эта попытка врага была сорвана огнём нашей артиллерии. Потеряв 4 танка, 15 автомашин и до роты пехоты, гитлеровцы отступили на исходные ПОЗИЦИИ, a ek На Центральном фронте наши войска продолжали вести наступательные бои. В районе западнее Ржева немпы прелириняли несколько контратак. Все контратаки противника были отбиты. В результате боя уничтожено до 400 немепких солдат 6 орудий, 8 пулембюв и миномётов, Земитчики части, тле командиром тов. Симонов, за три дня сбили 15 немецких самолётов. ue `В районе Новороссийска артиллеристычерноморцы подавили огонь 2 артиллерийских батарей, рассеяли и частью уничтожили ло роты вражеской пехоты. 16 снайперов-моряков за хве неели истребили 171 гитлеровпа. Лётчики морской авиации соверитити налёт на порт, занятый немцами. Потоплен олин мотобот, повреждено две баржи и шаланда. ия Orpa1 витебских партизан в коние поября совершил нападение на немецкий гарнизон в олном населённом пункте. Паргизаны истребили более 100 немецкофаптистеких оккупантев и захватили документы штабз батальона, 4 пулемёта, 8 винтовок и 8 тысяч патронов. Другой партизанский отрях организовал крушение двух железнодорожных воинских эшелонов, следовавитих к фропту. Разбиты 43 платформы и 24 крытых вагонз. Движение поезлов па этом участке железной лороги було прервано на сутки. р ххх + Ниже публикуется акт 0 зверствах не-. мецко-фашистоких мерзавпев над <оветскими военнопленными. «В районе села Рымок нами обнаружены трупы лвух 34- мученных немцами красноармейцев Михаила Писаренко. бывшего рабочего Сталинтрахекого трактортого завола, и у3бекз Бертиева. У Писаренко руки и ноги были связаны веревкалги’ На тела имеются слелы многочисленных рам. Бойпу Берхиеву гитлеровские мерзавпы затем бросили его в костёр». Акт подписали: прелеедатель сельсовета Смольяков, воемврач 3 ранга Измайлов. капитан Ершов, капитан Циова, млалиий Никифоров, сержант Раев, . красноармейцы Тарасов. Моловик, Фролов и Шубин. Вечернее сообщение 9 денабря В течение 9 декабря наши войска в районе Сталинграда и на Центральном фронте продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях, За 8 декабря в районе Сталинграха уничтожено 24 транспортных — самолбта противника, х%жя 8 декабря частлми нашей авиации na различных участках фронта уничтожено или повреждено 25 немецких танков, до 200 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 6 артиллерийских батарей, разбито 2 железнодорожных состава, ‚рассеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника. $ xk В заводском районе Сталинграда наши части, действуя мелкими группами, разрушили и захватили 13 немецких дзотов и упизтожили до роты гитлеровцев. В центральной части города наши бойцы выбили противника из нескольких крупных зданий. их (Север-западнее. Сталинграда наши войска вели активные боевые действия и, отбивая контратаки противника, несколько продвинулись вперёд. Бойцы Н-ской yaсти ворвались в первую линию немецких окопов и ведут бои по уничтожению гиглеровцев. обороняющих опорный пункт. На другом ‘участке отбита контратака пехоты и танков противника. Нашими бойцами сожжено 6 вражеских танков и офицеров. Захвачены пленные. яя Юго-западнее Сталипграла наши части вели наступательные бои и на отдельных участках отражали контратаки противника. В течение дня уничтожено более 500 немецких солдат и офицеров, 6 орудай, 15 пулемётов, 60 автомашин и несколько складов противника. : жк На Центральном фронте наши войска вели наступательные бои. В районе Великие Луки бойпы Н-ской части выбили немцев из одного населённого пункта и захватили 105-мм артиллерийскую батарею и 3 немецких танка. По показаниям захваченных в плен солдат 246 немецкой пехотной дивизии, та дивизия потеряла в последних боях свыше‘ 6.000 солдат и офицеров. жя* Юго-восточнее Нальчика наши части вели бои местного значения и истребили свыше ‚300 солдат и офицеров противника. В боях за последние пять дней подбито и сожжено 12 немецких танков, уничтожено 8 пулемётных точек и 3 упномётных батареи. Захвачено 19 пулембтов, свыше 100 винтовок, 2 противотанковых ружья и боеприпасы, жк Отрях украинских партизан за неделю ничтожено ло 400 немепких солдат п Е действий истребил 150 гитлеров‹Цев и уничтожил 2 бронемашины. Кроме того, советские патриоты разрушили телефонную линию на протяжении 100 метров и взорвали железнодорожный мост. жж Пленный полковник, командир 27 полка 6 румынской пехотной дивизии Иосиф Чобану заявил: «Наша дивизия за несколько дней потеряла 25 процентов личHoro состава. В моем полку за два лия из строя выбыло не менее 400 человек. которые всегла кичатся своей непобедимостью. понесли более тяжёлые потери, чем мы. Например, немецкая дивизия, действовавшая разгромлена. Жалкие еб остатки вместе с офицерами Должен заметить, что немпы, справа от нас, пеликом слались в плен. По ‚ настоянию › терманекого — командования в каждой румынской ливизии имеется немепкий офипер, который контролирует и направляет действия румынского генерала — команлующего национальное достоинство румынских офицеров и вызыдивизией. Это оскорбляет вает среди них большое недовольство». ke } Немецко-фашистские мерзавцы опустошили и разграбили деревни Кулагино н Прокшино Калининской области. Бандиты дочиста ограбили крестьян, забрали у них весь скот, а также наиболее ценные вещи. Фашистские извсб продовольствие, верги расстреляли всех мужчин, а женщин угнали в тыл на принулительные работы, СЕВЕРО-ЗАПАДНЕЕ СТАЛИНГРАДА ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, ‹9 декабря. (Слец. корр. ТАСС). — Северо-западнее Сталинграда наши. части ведут активные бои и несколькопродвинулись вперед. Опираясь на сильную систему укренлений, немцы оказывают упорное сопротивление. На одном из участков шШютизник предпринял 6 контратак. Два батальона неприятельской пехоты в сопровождении танков пытались захватить рубежи одной нашей части, но были отброшены с большими для них потерями. В другом месте позиции нашего подразделения контратаковал батальон немецкой пехоты, также поддержанный большой rpyilпой танков. Советские воины смело приняли бой и, отразив удар, сами успешно атаковали позиции неприятеля. Группа автоматчиков из подразделения Копылова па танках ворвалась в боевые порядки немцев. Оказавшись среди вражеских цепей, автоматчики в упор расстреливали солдат и офицеров противника.. Командир взвода автоматчиков Файзулин и командир отделения Ваншин уничтожили каждый по нескольку десятков гитлеровцев. До роты неприятельской пехоты и свыше десятка танков ринулись на подразделение лейтенанта Скоробогатова. Советские бойцы мужественно встретили врага. Сержант Кошубин из противотанкового ружья подбил две неприятельских машины. Остальные бойцы этого подразделения дружным ружейно-пулеметным огнем заставили немцев сначала залечь, а затем отступить. На поле боя осталось 6 подбитых вражеских танков. Красноармейпы Скариков и Николаенко, скрываясь за подбитыми неприятельскими танками, в течение нескольких минут уничтожили. свыше 20 фашистов. Не принесли успеха противнику и его повторные ‘контратаки на этом участке. Продолжая _ наступательные бои, наши части ворвались в боевые порядки противника и заняли переднюю линию его окопов, Сейчас злесь идут бои на уничтожение гарнизона опорного пункта неприятеля. Непрерывными контратаками немцы пытаются задержать продвижение ‘советских войск. Однако, поняв, что л10- бовые улары обречены на неудачу. неприятель порой меняег тактику: он накапливает силы исподволь и стремится действонащупывая наши слабые места. Советские разведчики выслеживают врага и своевременно поедупреждатют) вать скрытно, его маневры. Отбив одну из таких скрытно подготовлявшихся контратак, полразделение, которым командует Сафонов, перешло в наступление, сломило оборону неприятеля и с боем заняло важную высоту. Лётчики-балтийцы Герои Советского стылев, гвардии Капитан JI, I. Союза (слева направо): капитан Н Кожанов и гвардии капитан яя . Г. Степанян, гвардии капитан Г. Д. КоВ. Ф. Голубев. Фото А. Бродского, отрубили руку. нанесли много штыковых ран, 8 сержант И. Сталин, Ударь! по резервам противника ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ. 9 (Спец. корр. ТАСС). Чтобы приостановитв активные действия советских войск, нем? пы подбрасывают к фронту резервы. Од нако некоторые пополнения противпика декабря. понесли серьёзные потери ещё до того, как они были ввелены в бой. Несмотря на т0, что погола затрудняет лействия авиапии, советские летчики нанесли рях сильных ударов по скоплениям немепких войск и техники, На одной из прифронтовых етанпий с0- ветские штурмовики атаковали эшелон, состоявший из’6 вагонов с солдатами и 41 платформы с танками п орулиями. Прямыми попаданиями были разбиты 8 платформ с танками, Отмечены попадания и в вагоны с пехотой. Часть ` соллат уни? чтожена, остальные рассеяны. Почти вею ночь можно было наблюдать пламя гбревшего, эшелона. ео орт овиныся Штурм командной высоты. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ, 9 лекабря. (Спец. корр: ТАСС). Мы стоим в самом центре только что занятого № частью опорного пункта немцев. Ни одного хома, ни одной халёнки, ни одного сарая. Нет ни малейшего намёка, что здесь когда-то был населённый пункт, Большой хелм охватан кольцами глубоких, выше человеческого роста траншей, густо пересечён ходами сообщений. В траншеях на каждом шагу натыкаемся из трупы немцев. Нелегко было «взять этот вражеский опорный пункт. Находясь на господетвующей нал местностью высоте среди ряда укреплбиных и связанных © ним сбл, он закрывал вход в долину межлу двумя реками и держал под сильным огнём подетупы к важным рубежам. Немпы прилавали этаму пункту огромное значение. Здесь было 26 дзотов, 47 пулеибтных точек, 12 танков, ‘большое количество артиллерии и миномётов. Защищал его немецкий пехотный полк, а в пропессе боев был под брошен ешё сводный батальон танковой дивизии противника. Вокруг опорного пункта не было ни олной лошинки, ни одной впадинки, которые бы не простролизались. Операция была разхелена на хва этапа. Сначала штурмовые отряды должны были захватить отдельные траншеи, подавить часть огневых точек и измотать врага, & затем решительным ударом выбить врат из опооного пункта. “rt How маша артиллерия открыла ур8: ганный огонь по противнику. Часть 0рудий била по северной окраине опорного пункта, отрезая гитлеровцев от резервов, остальные уничтожали заранее засечбнные огневые точки. Затем хвинутись штурмовые отрялы, одетые в маскировочные костюмы. Впереди шёл отрялх младшего лейтенанта Зуева. Слева действовал ‘взвод станковых пулемётов пол комажлованием младшего лейтенанта Цифиркина. Все его пулемётчики приблизились к врагу на 20—30 мегров и огнём прорубати дорогу для наступающих. Вскоре наша пехота поравнялась © пулембтэиками, а через несколько минут бой шёл уже в траншеях. ` Пушки и минометы, сопровождавшие пехотинцев, в ‚это время разбивали дзоты и блиндажи, подавляли вражескую артиллерию. “ : Целую ночь н6в стихал бой. Налие подразделение, сражаясь против целого полка гитлеровцев, не только сумело ворваться в опорный пункт, но закретилоеь в Heскольких траншеях, нанзся немпам болбшие потери и изматывая их. День прошёл в отражении бесконечных контратак немпев. В вечеру наступление возобновилось. В течение хвух часов со ва шла артиллерийская подготовка, взлетали в воздух упелевитие после вчерашт-= него сражения 30TH и огневые тозки, заваливались блимдажи, погребая пол с0- бой немцев. Когда опустилась тбмная, беззвёздная ночь, двинулась вперед пе: хота. i Стремительной атакой частв ворвалавь в траншеи противника, Злесь вволю поработал русский штык. Немногим гитлеровцам удалось спаз стись. До 700 солхат и офицеров погибло в траншеях и блинлажах своего опорного пункта. Вместе с большими трофеями в наши руки попало и полковое знамя противника. Взяты пленные. —— ПРЯМОЙ НАВОДКОИ КАРЕЛЬСКИЙ ФРОНТ, 9 декабря. (Спец. корр. ТАСС). Враг обстреливал наш передний край. Орудийный расчёт сержанта Кожевникова выкатил 805 орудие на открытую позицию и начал стрельбу прямой наводкой. Несколькими снарядами артиллеристы уничтожили два дзота с находившимися в них фашист скими солдатами. Действуя с открытых позиций, артиллеристы расчёта командира Арденко за 2 месяца уничтожили и поврелили 30 вражеских землянок, 7 блинлажей, 4 пзота, 2 орудия, 2 ‘станковых и 2 ручных пулемета, истребили ло 150 гитлеровцев. Командир взвода Яшин. внимательло разглядывал оборону противника. обнаружил тщательно замаскированные лелевоземляные укрепления Артиллеристы намелленно открыли огонь с копоткой лис тапции, и за несколько мннут 5 немецких даотов были превращены в груду вазбитых брбвен,