=
4
Отклики иностранной печати
на заключение соглашений
межлу СССР и Германией
ГЕРМАНИЯ
БЕРЛИН, 11 января. (ТАСС). Вся rep‘манокая печать ‘уделяет исключительно
большое внимание заключению между
СССР и Германией Договора, © советеко-германской границе от реки Итгорка до Бал‘тийского моря, Соглашений 00 уретутировании взаимных имущественных претензий по Литве, Латвии и Эстонии и о переселении, а также Хозяйственного Соглашения. Газеты публикуют текет этих сотлашений под крупными зароловками на самом
видном месте. Большинство газет посвящает соглашениям передовые статьи, в которых отмечается огромное значение этих
документов,
В данном случае, пишет «Фелькишер беобахтер», речь идет о широком урегулиро‘ванин в фамках советско-германских до‚товорных‘ отношений тех вопросов; которые
возникли за последний тод, как следствие
развития политических событий. Газета от‘мечает, что заключенные сотлашения’ являются результатом ясного понимания и
учета взаимных интересов обоих государств.
Газета «Берлинер берзенцейтунт» в пе.
редовой статье дает подробный обзор развития советско-германоких отношений 3a послелнее время.
_ Касаясь последних
‘пишет: во ‘время германо-советских перетоворов в Москве на основе взаимного понимания и согласования обоюдных интересов удалось не только укрепить фундамент
хозяйственного сотрудничества между 0б0-
ими государствами, но и урегулировать. рях
других важных вопросов. Газета отмечает
06060 важное значение Договора о советекоперманекой границе, Соглашения 00 yperyлировании взаимных имущественных претензий тю Литве, Латвии и Эстонии и о переселенин.
Подписание этих договоров, заключает
тазета, является доказательством того, что
термано-русское сотрудничество развивается дальше по прямой и восходящей* линии.
Официозный бюллетень «Динст аус Дейчланд» отмечает, что подписание нового
хозяйственного соглалнения между Советским Союзом и Германией означает расшифение товарооборота между этими странами.
Если в результате переговоров, продолжает.
бюллетень, германо-советскому товарообороту удалось придать более широкий характер, то это свидетельствует о том, что германо-советские отношения имеют крепкую
основу.
Газета «Дейче альгемейно цейтунг» подчеркивает, что дальнейшее развитие германо-советского товарооборота пойдет «на
благо обоих партнеров, которые равным образом извлекут из этого соглашения
пользу». :
‚ ИТАЛИЯ
PHM, 11 ‘января. (ТАСС). Итальянская
печать уделяет большое внимание заключенным 10 января в Москве соглашениям
между CCCP u Германией. Касаясь существа опубликованных документов, газета,
«Пополо ди Рома» отмечает, что новые с9-
тлашения являются доказательством прочности” добрососедских отношений между
СССР и Германией.
ШВЕЦИЯ
СТОКГОЛЬМ, 11 января. (ТАСС). Все
стоктольмские газеты на видном месте. публикуют: сообщения о заключении Договора. между СССР и Германией о советскотерманской границе от реки Игорка’ до
На фронтах в Албании
БЕЛГРАД, 11 января. (ТАСС). Салоникский корреспондент газеты «Политика» сообщает, что 10 января на фронте происходили активные военные операции. В тылу
итальянцев отмечаются усиленные перетруппировки войск. Греческие войска. предприняли несколько” контрнаступлений. По
сообщению из Корчи, военные операции ведутся на всем северном фронте. Утверждают, что итальянцы готовят сильное контрнаступление. На центральюм фронте греческие войска улучшили и позиции и
сейчас ожидалот удобного момента для захвата Тепелене.
Севернее Химары имели место лишь действия патрулей. Отмечаются активные действия итальянской авнации з районе фронта. Английская авиация ограничила свою
деятельность лишь разведывательными ›полетами, Г
Охридекий корреспондент этой же газеты
сообщает, что итальянские грузовые автомобили сгружают ежедневно у Эльбасана
большое количество продуктов. шитания и
военных материалов. Греки оттянули свои
войска из Поградеца, а также эвакуировали все население города. Утверждают, что
Tpeveckne войска приостановили свое наступление на этом фронте в ©вязи © тем,
что ‘итальянские позиции очень хорошо
укрепленьв.
Корреспондент этой же тазеты сообщает
из монастыря св. Наума; что греческие
войска продолжают концентрацию своих
сил на линии Поградец-—Камна и Поградец-—Мумулиста.
Дорога Поградец— Лин, на которой велись бон 2 недели тому назад, в данный
момент находится под контролем итальянцев, и продвижение греков в этом направКоммюнике греческого командования
АФИНЫ, 11 января. (ТАСС). Греческое
тёлеграфное `атентство передает следующее
коммюнике верховного командования ‘треческой армии, опубликованное вечером
10`января: «В результате удачно проведенных операций наши войска заняли Клисуру. Нами захвачено около 600 пленных,
в том числе 20 офицеров. Захвачены также четыре пушки, один танк, несколько
Итальянские потери за декабрь
БЕРЛИН, 11 января. (ТАСС). Германское информационное бюро передает из
Рима, что итальянским верховным командованием опубликован список офицеров и
солдат, убитых и раненых на греческом
фронте за ‘время с 1 по 31 декабря. СоИздатель НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
` ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР:
716810.
сотлалиений, газета
Балтийского моря, Соглашений 0б .урегулированни взаимных имущественных претензий по Литве, Латвии и Эстонии и.о
переселении, а также Хозяйственного Coтлашения между СССР и Германией. В
крупных заголовках газеты подчеркивают
исключительный 0б’ем хозяйственных отнопений, намеченных соглашением между
СССР и Германией. \
США
НЬЮ-ЙОРК, 11 января. (ТАСС). НьюЙоркские газеты публикуют на видном месте сообщения о заключении новых соглашений между СССР и Германией.
Атентетва и тазеты пока воздерживаются от собственных комментариев и публикуют подробные корреспонденции своих
берлинских корреспондентов, отмечающих,
что в Берлине придают первостепенное
значение
ским соглалиениям.
АНГЛИЯ
ЛОНДОН, 11 января. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает, что поскольку в Лондоне
не получен полный текст советеко-германского хозяйственного соглашения, «лондонские компетентные круги одержанно комментируют соглашение».
Английское министерстве информации,
передавая по радио обзор московской печати, особенно подчеркивает заявление газеты «Известий» о том, что СССР намерен в
1941 году заключить хозяйственные хоговоры и соглалнения с другими как воюющими,
так и невоюющими государствами.
БОЛГАРИЯ
СОФИЯ, 11 января. (ТАСС). Сегодня все
газеты ‚опубликовали подробные сообщения
о новых соглашениях между СССР и Германией.
Газета «Мир» в болышой статье; посвяшенной советоко-германским соглашениям,
отмечает их большое значение. Эти соглашения, пишет тазета, являются демонстрацией советоко-германекой дружбы.
Газета «Зора» подчеркивает, что заключенные соглашения еще раз показывают
прочность добрососедеких отношений между
Германией и СССР.
ЮГОСЛАВИЯ
БЕЛГРАД, 11 января. (ТАСС). Все белградские газеты напечатали сообщение 0
новых советско-германских соглашениях.
Газеты одновременно публикуют подробные
корреспонденции своих берлинских корреспондентов, посвященные соглашениям.
Газета «Време» подчеркивает, что экономическое соглашение между Германией
и Советами ‚оценивается в Берлине как событие первостепенной важности.
НОРВЕГИЯ
0СЛ0, 11 января. (ТАСС). `В центре
внимания всей ‘печати находятся сообщения о соглашениях между СССР и Германией. Газета «Натионен» пишет, что’ новое термано-советское хозяйственное с0-
глашение является одним ‘из самых крупных по свфему об’ему торговых соглашений, заключенных между обеими странами. Газета отмечает возросшие экспортные возможности СССР благодаря выюокому урожаю 1940 года.
Газета «Афтенпостен» приветствует усиление. товарооборота между СССР и Германией.
ЕЯ пешкопи
АЯессио й а
А
——\
. т
АЛБАНИЯ ©.
aoe О ХАТИРАНА ee
ДУРаццо — Ливрашт, % с
Vad J
’
om
Ss es it YEN
ee
Нуб
“Спатиц ЕЕ
о # ^
TOMOPu, Фкмос
\ Sint * “ age
а ео, ий
~~ riety
Nae ee Op
cave es= лисура te ’
Amitenenie es
w, Sa ино <»
< ®
баргирокастро
Pee ke
5 Дельвинё
№)
0.
iy
м
и
лении связано с большими трудностями:
Левый фланг греческих войск, продвигавшихея в долине реки Шжумбы, подвергся
Г нападению со стороны противника.
мортир и болыпое число автоматических
винтовок и различных военных материалов. В наши руки попало одно военное
знамя.
Наша авиация подвергла успешной бомбардировке и пулеметному обстрелу военпые `0б’екты противника в районе фронта.
Все наши самолеты благополучно вернулись на свои базы».
гласно: этому списку, убито 1301 человек,
в том числе 20 албанцев. Среди убитых—
97 офицеров. Число раненых составляет
4598 человек, в том числе 10 албанцев.
Пропали без вести 3052 человека, среди
них 88 албанцев.
Адрес
Д 2-00-01, доб. 63; отдел боев. подгот. —
дующую сводку верховного командования
заключенным советеко-герман-,
‘бомбами вызваны сильные пожары в Портна один из городов южной части Англии
едакции: Москва, 22, Большевистская
- === КРАСНЫ
Анлзлозерманская
война
‘
Сводка германского
командования
БЕРЛИН, 11 января. (ТАСС). Германское информационное бюро передает слегерманских вооруженных‘ сил;
«Одна германская подволная лодка, 06
отдельных успехах которой ‘уже сообщалось, рапортует 0 том, что во время! ее
последнего рейса она потопила суда противника общим тоннажем в 52.8007 тонн.
Кроме того, были причинены такие тяжелые повреждения одному торговому судну
противника тоннажем в 8.000 тонн, что
его следует считать потопленным. Германская авиация проводила фазведывательные
полеты и минирование английских портов.
Попытка неприятельских истребителей и
бомбарлировиииков проникнуть на оккупированную территорию Франции была
предотвралцена нашей зенитной артиллерией и истребителями, прежде чем противник добился какого-либо. успеха. Терманскими истребителями сбито два самолета,
зенитной артиллерией—б самолетов проTHBHHKA.
10 января соединения терманской авиации впервые участвовали в сражении в
районе Средиземного моря. Отмечены прямые попадания в два военных корабля противника, в том числе ‘в один авианосец.
В ночь на 11 января крупные силы
германской авиации успешно бомбардировали об’екты в Южной Англии. Сброшенными
смуте. 6 германских самолетов пропали без.
вести».
Бомбардировка Портсмута
БЕРЛИН, 11 января. (ТАСС). Германское информационное. бюро сообщает, что
в ночь на 11 января Портемут подвергся
нападению крупных соединений германской
авиации. Сильный взрыв, который был заMere на расстоянии в 120 километров,
был, повидимому, вызван прямым попаханием бомб в один из многочисленных военных складов, расположенных к северозападу от Госпорта.
В течение ‘ночи было отмечено два 0с0-
бенно сильных пожара, распросгранивигихся на несколько сот метров, & также еще
6 болыпих очагов огня, центрами которых
были, вероятно, сухие доки, верфи и машиностроительный завод. Кроме того, было зарегистрировано около’ 50 ‘менее сильных пожаров.
ЛОНДОН, 11 января. (ТАСС). Атентство
Рейтер передает официальное коммюнике
английского мипетерства авиации: В’ коммюнике. говорится: «Нетнуиятельские самолеты в ночь на 11 января произвели’ налет
(позднее было официально: 0б’явлено, что
этим. городом является Портемут):. В’ результате бомбардировки в тороде вепыхнули
пожары, но вокоре они были. локализованы. Значительный ‘ущерб нанесен жилым
домам и торговым помещениям. Среди населения насчитываются ‘убитые и раненые».
Налет английской авиации
на Брест
ЛОНДОН, 11 января. (ТАСС). ‘Атентетво
Рейтер передает. следующее коммюнике антлийского министерства ‘авиации: «В. ночь
на 11 января апглийские самолеты произвели налет на порт Брест и бомбардировали склады при доках. Две бомбы упали на
болыное судно, стоявшее в гавани. В районе
доков возникло несколько больнтих люжаров.
Были также бомбартированы скопления ©удов в порту Гавра. Вее наши самолеты в03-
вратились на свои базы».
“oe
СТРОИТЕЛЬСТВО ПОДВОДНЫХ ЛОДОК
В США.
НЬЮ-ЙОРК, 11 января. (ТАСС). Как сообщает газета «Нью-Йорк тайме», на военной верфи в Филадельфии после осмотра и
ремонта спущено на воду несколько подводных лодок из числа 20, находившихся на
верфи. в течение 12 лет. Остальные подводные лодки будут отремонтированы в ближайшее время. Эти подводные лодки-были
построены после пропалой войны.
Анло-американское сотрудничество
Законопроект о предоставлении взаймы и сдаче в аренду американского оружия
ВАШИНГТОН, 11 января. (ТАСС). В
конгресс внесен законопроект о сдаче в
аренду и взаймы американского оружия.
законопроекле говорится: «Независимо
от статей любого другого закона президент может время от времени, когда он
сочтет это необходимым в интересах национальной обороны, разрешать военному
министру, морскому министру или главе
любого другого правительственного учреждения или департамента:
1. Производить в арсеналах, на фабриках и верфях, находящихся в их вещеHHH, или .же поставлять каким-либо друтим путем всякие предметы обороны правительству любой страмы, оборона которей, по мнению президента, . имеет^ жизненно важное значение для обороны США;
2. Продаваль, передавать, обменивать, сдавать в аренду, предоставлять взаймы или
же передавать иным путём любому такому правительству любые прелметы 0бороны; 3. Проводить испытания, инснектировать, проверять, ремонтировать, 0борудевать или иным путем. приводить в хорошее состояние любые предметы обороны.
предназначенные лля любого такого правительства; 4. Передавать любому такому
правительству всякую информацию, имеющую отношение к любым прелметам 060-
роны, побтавляемым такому правительству;
5. Разрешать любой экспорт любых предметов обороны для любого такого правительства».
Законопроект разрешает предоставление
такой помощи иностранным государствам
на любых условиях, ‘какие президент сочтет подходящими. Оплата может быть произведена натурой или собственностью или
любыми другими прямыми и косвенными
способами. Иностранные правительства не
Стефани
итальянского командования: «В, Тунисском
проливе наши и
пикирующие бомбардировщики
раз атаковали соединения кораблей противника. Звено из 3 ‘итальянских пикирующих бомбардировщиков повредило двумя бомбами крупного
неприятеля. Эскадрилья пикирующих бомбардировщиков атаковала
бомбами крупного калибра авианосец противника. Несмотря на ожесточенный огонь
зенитной артиллерии противника и повторные атаки истребителей, все наши самолеты возвратились на свои базы.
тед Пресс, находящийся
улица, д. 30. Телефоны: ответ. редактор — Д 2-01-73; зам. ответ, редактора — Д 2-01-75;
Д 2.00-01, доб. 55; партотдел и отдел пропаганды — Д 2-00-01
информации — Д 2-00-01, доб. 60; отдел писем — Д 9-00-01, доб. 67; ночная редакция — Д 3-34-46; издательство и подпиеная контора — JI 2.
А ЕЕ Рен
Й ФЛОТ
Война в
——
Африке
‘ий Средиземноморском бассейне
Сводка итальянского командования
Атентство
сводку
РИМ, 11 января.
передает
(TACC).
следующую
самолеты-ториедоносцы и
несколько
калибра крейсер
и повредила
‚ В первый раз в ‘операциях приняли
‘участие самолеты германского авиационного корпуса, которые в тесном сотрудиичестве с итальянской авиацией также атаковали соединения кораблей противника и
повредили бомбами крупного и среднего
калибра один из ‚авианосцев. противника.
Кроме того, германские самолеты повредили один эсминец противника.
В ночь на 11 января бомбардировке
подвергся порт Ла-Валлета (на о. Мальта).
На греческом фронте в секторе 11-й армии продолжались операции местного значения. В других секторах фронта’ атаки
противника были отбиты.
Налет английской авиации на Мессину
противника, стоявшими в южной части гаванн. Дымовая завеса, выпущенная крейсерами, помешала определить размеры повЛОНДОН, 11 января. (ТАСС). Атентство
Рейтер передает коммюнике командования
английскими военно-воздушными силами на
Ближнем. Востоке. В коммюнике говорится,
что в ночь на 10 января английские самолеты
порт Мессину (остров Сицилия). Нескольподвергли сильной бомбардировке
ко тони бомб было сброшено на’ военные
корабли, находившиеся” в гавани, на. доки
и нефтеперегонный завод.
Бомбы также упали между крейсерами
Подготовка к штурму Тобрука
ЛОНДОН, 11 января. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Каира, что,
согласно последним сообщениям с фронта,
кольцо английских войск вокруг Тобрука
смыкается.
НЬЮ-ЙОРК, 11 января. (ТАСС). Как
сообщает корреспондент агентства Юнайс английскими
войсками вблизи Тобрука, англичане усилили артиллерийский обстрел города. Английские передовые части продвигаются
далее на запад от Тобрука, перерезав
дорогу Тобрук—Бардия в ряде новых пунктов.
НЬЮ-ЙОРК, 11 января. (ТАСС). По сообщению каирского корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс, английская тяжелая артиллерия начала обстреливать внешние ‘оборонительные ‘укрепления Тобрука.
Корреспондент полагает, что англичане гоTOBATCA к штурму Тобрука.
ЛОНДОН, 11 января. (ТАСС). Агентств
Рейтер передает из Каира следующее коммюнике командования ‘английских сухопутных сил на Ближнем Востоке:
«Операции в. районе Тобрука развиваютея удовлетворительно. На’ фронтах
в Судане ‘и Кении продолжаются актйвные действия наших патрулей».
Далее в коммюнике говорится,
последним подсчетам в
что по
районе Бардии
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ МЕЖДУ ТАИ
НЬЮ-ЙОРК, 11 января. (ТАСС). Как
сообщает ^ агентслво Юнайтед Пресс из
Бангкока, в официальных кругах Tan
указывают, что пограничный конфликт с
Французским Индо-Китаем угрожает превратиться в войну.
В коммюнике верховного командования
Таи говорится, что утром 10 января три
французских самолета пересекли границу
и один из них безуспешно пыталея проникнуть через укрепленную зону Бангкока. Другой самолет появился над северной
провинцией Таи. Самолеты Таи вынудили
самолеты Французского Индо-Китая повернуть обратно после того, как они успели
сбросить несколько бомб. Имеются поврежмогут передавать в чужую собственность
предметы обороны, полученные от США,
если президент не даст на это специального разрешения.
законопроекте ничего не сказано о
финансовых фондах, однако вашингтонский
корреспондент агентства Ассошиэйтех Пресс
сообщает, что лидер. демократов в сенате
Бэркли подсчитал, что для выполнения
этей программы потребуется от 2 10
5 март, долларов в этом году. Бэркли и
лидер демократов в палате представителей
Маккормак опубликовали совместное заявление, в котором указывают, что статья
законопроекта относительно испытаний и
ремонта «предметов обороны» относится ко
всем. военным ‘малериалам независимо от
того, в какой стране они были преизведены. Бэркли и Маккормак заявляют, что
американским военным верфям будет разрешено производить ремолт английских кораблей, если Рузвельт сочтет это необходимым. Законопроект. претусматривает также разрешение использовать любые американские морские, военные и воздушные
базы для оборудования и ремонта предметов вооружения любой страны, оборона коТорой имеет жизненно важное значение для
защиты США. Сотлаено законопроекту пох
«предметами обороны» ‘следуег понимать
«всякое оружие, вооружение, самолеты,
суда пли лодки», а также все станки и
другие материалы для производства и ремонта такого вооружения. «Информацией,
касающейся обороны», согласно законопроекту является: «любой план, саецификация, чертеж или информация, имеющие
отношение к любому предмету обороны».
Бэркли и Маккормак заявляют, что‘правительство будет’ размещать заказы для
. доб. 69
Типография газеты «Правда» имени Сталина.
тель противника типа «
душные ‘налеты противн
на район Бенгази причинили некоторый
материальный ущерб;
убитых. Один английский самолет совершид вынужденную посадку; экипаж самолета взят в плен. ,
вершили налет на Палермо, сбросив Heсколько бомб на порт. Доки порта получили легкие повреждения. Жертв нет. Обит Лат,
лет противника типа
сбит нашими устребителями в Неаполитанском заливе».
реждений,
Много бомб было сброшено на нефтеналивные суда. В районе пристани и сухих доков возникли пожары. Бомбы, упавшие на порядком,
нефтеперегонный завод, вызвали большой ‘ трудничестве,—война эта приведет лишь
взрыв. Все английские самолеты, участвовавшие в налете, благополучно возврати1
-00-01, доб. 65.
В Киренаике,
Джарабуба
рии. Одно из наших
воздушном бою
насчитывается 9
В Восточной Африке, на фронте Судана, было отбито наступление отряда противника, продвигавшегося на грузовиках.
Во время налетов неприятельской ‘авиацин на районы Эритреи, о чем сообщалось в одной из ‹ предыдущих военных
сводок, был сбит один самолет противника.
Вчера вечером самолеты противника COодин самолет противника. Другой само«Бленхейм» был
нанесенных
лись на свои базы,
= DE IMSEMHOF=MO0P
Е
6-Е
барка
(Эль
ДЕРНА.
=> ne.
50м09 за
=== железная дорога
А8томобиломая дорога
MARPAGAHHOIE SIMA .
итальянцы потеряли убитыми, ранеными
и пленными 2.041 офицера и 42.827 солдат. Кроме того, англичанами захвачено
368 полевых орудий разных калибров,
26 зенитных орудий крупного калибра,
65 малокалиберных зенитных орудий, 13
средних и 117 легких танков и 708 трузовиков. Однако большая часть из этих
трофеев была приведена во негодность во т
время бомбардировки Бардии.
Й ФРАНЦУЗСКИМ ИНДО-НКИТАЕМ _
дения. Два самолета Французского Индов районе Тобрука и близ
отмечались действия артиллесоединений штурмовой и истребительной авиации атаковало
колонну танков и броневиков противника,
уничтожив большое количество машин.
был сбит один истребиХаррикейн». Возика на Тобрук и
12 ливаря 1941 т. № 10 (66 ——
Речь Неру
на суде
ЛОНДОН, 11 января. (ТАСС), Как уж
сообщалось, бывший председатель Инди.
ского национального конгресса Джава
харлал Неру был арестован алгдо-индий,
скими властями за активную пропагану
и приговорен к 4 годам тюремного заклн.
чения. 3 ноября на суде в Горахлуй
Неру произнес речь, в которой он сказал,
что «пока «умиротворение» применялось х
Манчжурии, Абиссинии, Чехословакит,
Испании и Албании, ему не придавалось
большого значения, Когда же опасность
приблизилась к Англии и стала угрожать
Британской. империи, произошло столкин
вение, началась война.
Каждое воюющее государство должно
было сделать выбор, пойти ли ему
старому империалистическому пути ии
положить конец империализму в собствен.
ных владениях. Все государства избрали
первый путь, хотя на словах попрежнему
делаются заявления о свободе, самоопре
делении и демократии».
«Но даже на словах они требуют де
мократии только для Европы, Даже опа
ность и несчастье не ослабили их стрех.
ления удержать свои имперские владения
и навязать свою волю подчиненным наро:
дам». Деятельность законодательных па.
избранных индийским народом, была
приостановлена, и в Индии введены таки
диктаторские порядки, каких нет нигде в
мнре. «Недавние меры совершенно подзвили и без того ограниченную свободу
печати. Мы легко можем вообразить, что
будет позднее, если Англия возвысится
как полноправное фашистское госудзрство».
Выразив уверенность, что ‘большинство
английского народа ‘не заинтересовано в
бомбардировкой. сохранении империи,
поскольку война не имеет революционной
цели— заменить
Неру заявил, что,
существующий поряюк
основанным на. свободе и сок новым войнам. «Вот почему Хы должны
держаться вне этой войны и советовать
скоему народу поступать так же и в
помогать
людьми».
Англии ни о дещьгами, ви
В заключение Неру сказал: «Вы пы:
таетесь осудить не меня, а сотни мил
лионов индийского народа.
подсудимых перед судом ‘мирового общест
венного мнения стоит Британская имиерия.
мощные силы, чем суды, — элементарные .
потребности в свободе, пище и безопасности, которые приводят в движение пгирокив
массы народа и меняют ход
На скамье
Сегодня в мире действуют боле
истории.
Не в том дело, что случится со мной,
Семь pas 4 был осужден английскими
властями Индии, и много лет моей жизни
прошло за тюремной стеной.
в восьмой или в девятый раз и еще Heсколько лет тюремного заключения ничего
тут не меняют. Но зато бодыпое значеОсуждение
ние имеет судьба Индии и миллионов ев
сынов и дочерей. И если английское правительство воображает, что оно может
продолжать эксплоатировать индийский
парод против ето воли, то опо глубоко
ошибается».
—
Закрытие некоторых
радиостанций в Австралии
НЬЮ-ЙОРК, 11 января, (ТАСС). Кае
сообщает корреспондент газеты «Нью-Йорк
аймс» из Канберры (Австралия), аветралийский морской министр Юз заявил, что
правительство закрыло четыре частных
радиостанции в связи с тем, что одна из
них в своих сообщениях указала местонахождение австралийеких судов. Лица, спас
Еитая подвергли бомбардировке некоторые шиеся с потопленного германским рейдером
пограничные пункты.
Войска Таи продолжают продвигаться,
не встречая сопротивления войск Французекого Индо-Китая, в районе Аран-Прадет. \
‚ Как передает ханойский корреспондент
агентства, Ассошиэйтед Пресс, французские
власти об’явили, что войска Французского
Индо-Китая вновь захватили ‹укреиления
в северной части провинции Камбоджа. По
имеющимся сведениям, французы сбили
самолет Таи около Сиэм-Риап. Продолжается артиллерийская дуэль через реку .
Меконг.
®
иностранных правительств только на такие материалы, какие применяются в американокой армии и флоте, чтобы таким
путем содействовать. стандартизации вооружений.
Не упоминая о законе Джонсона и законе о нейтралитете, законопроект фактически аннулирует закон Джонсона, а также многие статьи закона о нейтралитете.
Законопроект предоставляет президенту широчайшие полномочия решать по ‘своему
усмотрению Бопрос о том, в какой форме
США могут принять оплату за помощь,
оказанную Англии.
‚ Шо словам вашинттонского корреспонлента газеты «Нью-Йорк тайме», в официальных кругах до сих пор не отказались
от мысли добиться ликвидации антлийских
капиталовложений в США в качестве оплаты за помощь, предоставляемую Антлии
Соединенными Шиуатами. По имеюлеихся
сведениям, один член кабинета 9 января
заявил, что законопроект не исключает
возможности перехода английских катиталовложений в СИА в собственность Соединенных П!татов. По сообщению газеты
«Нью-Йорк тайме», 9 января состоялось
совещание финансистов с представителямн правительства относительно приобретения собственности антлийских фирм в
США, & также алтлийских вложений в
американских компаниях. Газета указывает дадее, что финансисты просили правительство содействовать созданию KoHcopциума по приобретению английской собственности в США. Газета указывает, что
английские компании «Шэлл Ойл», «Бритиш Америкен Тобако компани», «ЛеверСоп» и другие, имеют крупные дочерние
общества в США.
секретарь —
доб. 67; отдел
ео
ответ, т
; иностранный отдел—Д 2-00-0
Ответственный редактор Н. А. ТОКАРЕВ.
парохода, заявили, что противник имел
точную информацию о передвижениях ав
стралийских судов. Закрыты радиостанции
в Аделаиле, в порту Аугуста (штат Южная
Arcrpaaua), B Ныюокэстле ‘(штал Новый
Южный Уэльё) и Атертоне’ (штат Кви:
слинд).
Международные спортивные
соревнования в Германии
БЕРЛИН, 11 ‘января. (ТАСС). Гермая:
ское информационное бюро передает, чт
с 13 по 23 февраля в Гармиш-Партенкиухене состоятся зимние межлунаролные
спортивные соревнования, в которых 6.
дут принимать участие 10 стфан: Гера
ния, Италия, Вентрия, Швеция, Фянлянлия, Болгария, Румыния, Югославия, (л9-
вакия и Швейцария. Для участия в хок:
кейных соревнованиях зарегистрировалось
7 национальных команд: Германия, Шве
ция, Италия, Венгрия, Румыния, roca
вия и Швейцария.
‘ —O—
Землетрясение в Турции
‚ СТАМБУЛ, 11 января, (ТАСС). \Как сооощает газета «Акшам», вчера вечером в
районе Измира произопыо землетрясение,
длившееся 10 секунд.
В стенах многих домов образовались тр:
щины. Наибольший ущерб землетрясение
причинило райсну Дегермендере. Злесь 39%
летрясашие длилось с небольшими перерывами с 6 до 18 чаюов.
Большинство зданий разрушено. Жертв
пет.
—о—-
Морская зарубежная
хроника
©. Согласно заключенному с Румынией
соглалнению Турция должна была полу
чить в начале этого года 54 тыс. тонн не
фти. Однако до’ сих пор не получено м
одной тонны, так как ни Турция ни Ру
мыния но имеют зафрахтованных парох“
дов для перевозки нефти.
О Датские судостроительные верфи в
настоящее время заняты выполнением
больших заказов по постройке пару
моторных судов. В 1940 г. было построен
135 небольших судов и 62 крупных судне
На ремонт старых. судов было затрачено
около 2 млн. крон.
«
——
!