ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! 

4 ФЕВРАЛЯ 1941 Г. ВТОРНИК

ОРГАН

№ 28 (682) КрАсный ФЛОТ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО Цена 10 копеек. ФЛОТА СССР УКАЗ Президиума Верховного Совета СССР О НАЗНАЧЕНИИ тов. БЕРИЯ Л. П. НАРОДНЫМ КОМИССАРОМ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР. Назначить тов. Берия Лаврентия Павло- Народным Комиссаром Внутренних Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении товарища Климента Ефремовича Ворошилова Орденом Ленина. За выдающиеся заслуги в деле строительства Большевистской пар- Товарищу Клименту Ефремовичу Ворошилову   Центральный Комитет большевистской партии и Совет Народных Комиссаров Союза ССР горячо при-  ветствуют тебя, верного соратника Ленина и Сталина, одного из активнейших строителей коммунистической партии, виднейшего организатора вооруженных сил Советского государства и выдающегося полководца Красной Армии - в день твоего шестидесятилетия. Всю свою жизнь с юношеских лет ты посвятил революционной борьбе за дело рабочего класса, за коммунизм. В годы первой русской революции 1905 1907 гг. ты боролся в передовых рядах революцион- ных донецких рабочих и вместе с Лениным и Сталиным строил нашу большевистскую партию. Ты был одним из активнейших участников Великой Октябрьской социалистической революции и больше- вистским руководителем ее в Донбассе, одним из пер- вых организаторов Рабоче-Крестьянской Красной Ар- мии. Под твоим командованием При твоем руководящем участии была создана Первая Конная армия, покрывшая себя неувядаемой славой. Ты прошел с ней славный победоносный путь, сокру- шая деникинскую контрреволюцию, громя белополя- ков, ликвидируя белые банды Врангеля. Твоей неустанной многолетней работе по руковод- ству Красной Армией - она во многом обязана тем, что выросла в могучую и грозную силу. На всех этапах твоей славной революционной деятельности партия знает тебя как мужественного и последовательного борца против врагов партии и советского народа. Своей неутомимой и плодотворной работой в качестве партийного руководителя, государ- ственного деятеля, строителя Красной Армии ты за- служил любовь и уважение нашей партии и совет- ского народа. От всего сердца желаем тебе, наш дорогой друг и

 

 

V Украинская армия в 1918 году совершила героический поход к Цари- цыну, прорвав кольцо белоказачьей контрреволюции.   боевой товарищ, многих лет здоровья и дальнейшей плодотворной работы на благо нашей партии и Совет- ского государства. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (большевиков). СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР. Верный соратник Ленина и Сталина Сегодня вся Советская страна отмечает 60-летие со дня рождения Климента Ефре- мовича Ворошилова -- заместителя пред- седателя Совета Народных Комиссаров и председателя Комитета Обороны при СНК СССР. Вся его жизнь с юпошеских лет посвящена беззаветному служению народу, революционной борьбе под знаменем Ленина-Сталина, плодотворной деятель- ности по строительству социалистического гоударства и укреплению его обороноспо- собности. Имя тов. Ворошилова близко и дорого миллионам трудящихся. Климент Ефремо- ич является одним из замечательных деятелей, верных и преданных сынов на- рода, ярко воплощающих в себе его луч- шне черты - ум и несгибаемую волю, простоту и неиссякаемую энергию. Жизнь Климента Ефремовича Ворошило- в неразрывно связана с жизнью и борь- бой большевистской партии. Нужду и не- имоверные лишения, которые закаляли лю- дей для борьбы, тов. Ворошилов познал ужев ранпем детстве. Он испытал капита- листическую каторгу, работая в угольных рудниках Допбасса, у кулаков и помещи- ков. В годы, когда закладывались основы большевистской партии, он вступает в ее боевые ряды и с той поры весь беспре- дельно отдается борьбе за дело рабочего класса, за торжество коммунизма. Скипучей энергией борется тов, Вороши- ловза партийную работу. В подполье он вы- полняет самые разнообразные поручения партии, создает рабочие кружки, ведет аги- тацию и пропаганду, организует доставку оружия, формирует первые военные ячей- ки партии -- рабочие дружины, участвует в партийных сездах и конференциях. Ор- ганизатор масс и руководитель революцион- вых боев, он в то же время упорно овла- девает теорией марксизма- этой могучей силой в революционной борьбе. Побои и истязания в жандармских застенках, тюрь- мы и ссылки не сломили железной воли эго несгибаемого большевика. Они лишь закаляли его для новых боев. Опыт создания рабочих дружин в дни первой революции не пропал даром. Он пригодился в грозовые октябрьские дни 1917 г., когда начался решительный штурм капитализма. Этот опыт пригодился затем вгоды гражданской войны, история кото- рй в большой мере связана с именем тов. Борошилова, От организатора первых бое- вых дружин до выдающегося полководца и виднейшего организатора вооруженных сил советского государства - таков путь этого замечательного большевика. Климент Ефремович Ворошилов -- сорат- пк великого Сталина, военный руководи- тель нового типа, который организовывал победы вооруженных сил социалистической революции на многочисленных фронтах. Это подлинный полководец из народа, имя которого является олицетворением героизма самих народных масс. Недаром народ глу- боко любит Клима Ворошилова, славит его имя в сказаниях и песнях. Народные полководцы сталинской эпо- хи -- это люди большого военного опыта, в совершенстве владеющие теорией мар- ксизма-ленинизма, люди передовой совет- ской науки. В то же время это люди, ха- рактерной чертой которых является народ- ность в лучшем смысле этого слова, орга- пическая и неразрывная связь с массами. «Товарищ, боец, командир» - так в ши- роко распространенной песно народ харак- теризует сталинского маршала Ворошилова.  Вся боевая деятельность Климента Ефремовича подтверждает эту меткую на- родную характеристику его как народного полководца. Уже в самом начале полко- водческой деятельности ему пришлось дей- ствовать в исключительно сложной обста- новке. Надо было из партизанских воору- женных отрядов луганских рабочих и до- нецких шахтеров сколачивать регулярную армию, одновременно биться с интервента- ми и другими многочисленными врагами, наседавшими со всех сторон, и затем через белогвардейскую Вандею прорваться на соединение с силами царицынского фронта красных. Все эти задачи были блестяще разрешены молодым пролетарским коман- дармом. Под его водительством только что сфор- мированные, еще не окрепшие полки Крас- ной Армии наносили мощные удары врагу. Двигаясь к красному Царицыну, ворюши- ловские бойцы всесокрушающим железным потоком прокатились по донской земле, очищая ее от белогвардейской погали. «Ворошилов идет», - неслось по селам и станицам. Революционная часть казаче- ства устремилась в ряды его войск. Теак- ционные офицеры и болоказаки пытались остановить этот победный марш. Тщетные попытки! Все, кто становился на пути ворошиловской армии, были опрокинуты и раздавлены. Луганск и Царицын-- теперь Ворошиловград и Сталинград это два города-героя, две сверкающие страницы в истории гражданской войны, связанные с именами Сталина и Ворошилова. Во время этого легендарного похода ка- чества товарища Ворошилова как выдаю- шегося полководца, полновластного комал- дира проявились во всей широте. Он одной жизнью с бойцами, воодушевлял их словом, лично водил их в бои и атаки, бесстрашно глядя в глаза смерти, прези- жилгов. рая всякую опасность. Южный фронт. Ставленник Антанты, генерал Деникин наступает на север стра- ны, угрожая самому сердцу революции. Центральный Комитет утверждает сталин- ский стратегический план разгрома Дени- кина. По инициативе товарища Сталина создается Конная армия как решающая сила в нанесении сокрушительного удара по врагу. Чтобы успешно осуществить эту задачу, во главе Конной армии ставятся прославленные водители красных войск Ворошилов и Буденный. Конная армия смертельно разила и деникинцев, и мах- новцев, и польских шляхтичей и вранге- левцев. После окончания гражданской войны вместе с М. В. Фрунзе тов. Ворошилов по поручению партии осуществлял военную реформу, ликвидируя тяжелое наследие предательской работы троцкистов. Красная Армия переходила на рельсы мирной уче- бы, осваивала боевой опыт гражданской ройны. На посту народного комиссара по военным и морским делам, затем народного комиссара обороны тов. Ворошилов ведет неутомимую работу по укреплению воен- ной мощи нашей родины. Он участвует почти во всех крупных учениях и манев- рах, в походах кораблей, добиваясь высо- кой подготовки войск, совершенного овла- дения техникой, четкого взаимодействия всех частей и подразделений. Климент Ефремович неустанно внедряет в сознание начальствующего состава всех степеней мысль о том, что надо повседнев- но и упорно учиться, овладевать новыми высотами воонного искусства, иначе но- Дорогой Климент Ефремович! неувядаемой славой в боях за социалисти- ческую родину. Вы, Климент Ефремович, были одним из организаторов доблестной Конной ар- мии, являвшейся прекрасным образцом военного искусства большевистской пар- тии и ее вождя товарища Сталина. В годы мирного строительства Вы, Климент Ефремович, положили много труда, энер- гии, большевистской страсти на создание и развитие вооруженных сил страны со- циализма. Под Вашим руководством наша Красная Армия, оснащаясь самой пере- довой, первоклассной боевой техникой, стала надежной защитой нашей любимой и дорогой отчизны от всех внешних вра- гов. C Вашим именем, Климент Ефремович, связано создание, строительство и рост нашего Военно-Морского Флота, превраще- ние его в грозную для врагов силу. Краснофлотцы, командиры и политра- ботники помнят Ваши указания о необхо- избежно отстанешь от современного быст- рого развития военного дела. Он всегда требует от командиров высокой организо- банности и дисциплины, натренированно- сти, готовности переносить все трудности военной службы. И не только требует, но и показывает личный пример, системати- чески повышая свои обширные воешные знания, являясь отличным стрелком, во- дителем машины, регулярно запимаясь физкультурой. С трибун сездов и конференций эвучат пламенные слова Климента Ефремовича о Красной Армии, об укреплении обороны страны, Крепнут богатырские силы Крас- ной Армии, по всей стране растут ряды ворошиловских стрелков, всадников, пуле- метчиков. Это растут миллионные резервы наших вооруженных сил. Тов. Ворошилов подводит итоги этому движению, и на весь мир грозно звучит его голос: «Красная Ар- мия и Военно-Морской Флот -- могуще- ственная и несокрушимая сила, но это только передовые отряды, аванпосты на- шей необозримой армии, которая именуется великим советским народом. Такая армия была, есть и вечно будет непобедимой». осуществляется. Большую долю труда и энергии вклады- вает тов. Ворошилов в строительство на- шего Военно-Морского Флота, в укрепле- ние морских рубежей нашей родины. Надо «в небольшие сроки, - говорит он, добиться больших результатов по строи- тельству могущественного Красного Воен- но-Морского Флота». Эта залача, постав- ленная большевистской партией, успешно Военные моряки хорошо помнят участие Ворошилова в учениях кораблей, его руководство этими учениями, постоянное общение с личным составом флота. Он внимательно интересовался не только тем, как проведен тот или другой маневр, стрельба, торпедная атака, не только да- вал указания по всем этим вопросам, но и заглядывал в кубрики, на камбуз, при- сутствовал на вечерах краснофлотской са- модеятельности. Военные моряки помнят и выполняют указания тов. Ворошилова о необходимости дальнейшего повышения морской культуры кадров флота, дальней- шего, еще лучшего овладения боевой тех- никой. Свое 60-летие Климент Ефремович встречает на ответственной госуларственной работе по укреплению обороны нашей ро- лины. Под руководством товарища Сталина он на посту председателя Комитета Оборо- ны при Совнаркоме СССР продолжает кре- пить военную мощь страны социализма. Весь свой огромный опыт военного руково- дителя, мудрость государственного деяте- ля, старейшего большевика и партийного руководителя тов. Ворошилов вкладывает в это дело. Миллионы рабочих, колхозников, совет- ской интеллигенции приветствуют сегодня верного соратника Ленина и Сталина Климента Ефремовича Ворошилова, поздра- вляют со днем его 60-летия. Мы, военные моряки, в свою очередь, горячо привет- ствуем тов. Ворошилова, так много сделав- шего и делающего для строительства боль- шого морского и океанского флота нашей родины. Дружное краснофлотское «ура» маршалу страны Советов --- Клименту Ефремовичу Ворошилову! От души желаем доброго здравия на долгие годы, новых и новых успехов в работе и борьбе за коммупизм.

тии и Советского государства, в деле организации и укрепления Крас- ной Армии наградить товарища Климентa Ефремовича Ворошилова, в день его шестидесятилетия, - орденом Ленина. вича Дел СССР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 3 февраля 1941 г. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 3 февраля 1941 года.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ИМЕНИ тов. К. Е. ВОРОШИЛОВА

О УКАЗ Президиума Верховного Совета СССР НАЗНАЧЕНИИ тов. МЕРКУЛОВА В. Н. НАРОДНЫМ КОМИССАРОМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СССР. Назначить тов. Меркулова Всеволода Николаевича Народным Комиссаром Госу- дарственной Безопасности СССР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.

АКАДЕМИИ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ. имя B ознаменование 60-летия тов. Климента Ефремовича Ворошилова присвоить тов. Ворошилова К. Е. Академии Геперального Штаба Красной Армии. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 3 февраля 1941 г. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 

Указ

Президиума Верховного Совета СССР О разделении Народного Комиссариата Внутренних Дел СССР. миссариата: Разделить Народный Комиссариат Внутренних Дел СССР на два народных ко- 1. Народный Комиссариат Внутренних Дел СССР. 2. Народный Комиссариат Государственной Безопасности СССР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 3 февраля 1941 г. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.  Об учеждении стипендий имени т. Ворошилова К. Е. в Артиллерийской академии Красной Армии им. Ф. Дзержинского 10 стипендий по 900 рублей в месяц каждая; в Московском авиационном институте им. С. Орджоникидзе 10 стипондий по 400 рублей в месяц каждая; в Донецком индустриальном институте им. Н. С. Хрущева 10 стипендий по 400 рублей в месяц каждая. (ТАСС). В ознаменование 60-летия т. Климента  Ефремовича Ворошилова Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановил учре- вить стипондии имони Ворошилова для наиболее выдающихся учащихся в выс- ших учебных заведениях:

Москва, Кремль. 3 февраля 1941 года.

 димости непрерывно и всемерно совершен- ствовать боевую подготовку, военную культуру, неустанно укреплять советскую воинскую дисциплину. Желаем Вам, дорогой Климент Ефремо- вич, долгих лет плодотворной работы на радость советского народа и трудящихся всего мира! Да здравствует Красная Армия и Воен- но-Морской Флот! Да здравствует маршал Советского Со- юза товарищ Ворошилов! Да здравствует партия Ленина- Сталина и ее великий вождь товарищ Сталин! КУЗНЕЦОВ, ИСАКОВ, РОГОВ, ГАЛ- ЛЕР, ЛЕВЧЕНКО, ИГНАТЬЕВ, ЮМА-

Краснофлотцы, командиры и политра-  ботники Военно-Морского Флота СССР пламенно приветствуют Вас, народного полковода, друга и верного соратника великого Сталина--в день Вашего славного 60-летия. Ваша яркая и замечательная жизнь пример беззаветного служения делу рабо- чего класса, делу коммунизма. С ранних лет вступив на путь революционной борьбы, Вы всегда шли в первых рядах стальной большевистской когорты. Вся Ваша сознательная жизнь неразрывно свя- зана с историей великой партии Ленина-- на, с историей строительства доб- лестной Красной Армии и Военно-Морского Фюта, с величественной борьбой много- ииллионного советского народа за построе- ние коммунистического общества. Пол руководством Ленина и Сталина, Вы, Климент Ефремович, создавали и выковы- вали, закаляли в жестоких боях герои- ческую Красную Армию, покрывшую себя 

УКАЗ Президиума Верховного Совета СССР О НАЗНАЧЕНИИ НАРОДНОГО КОМИССАРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР тов. БЕРИЯ Л. П. ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР. Назначить Народного Комиссара Внутрен- них Дел СССР тов. Берия Лаврентия Павло- вича Заместителем Председателя Совета Народных Комиссаров СССР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР M. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.

ШЕВ, ТРИБУЦ, ОКТЯБРЬСКИЙ, ГОЛОВКО, АБАНЬКИН, ЖАВОРОН- КОВ, МУШНОВ, ЗАХАРОВ, КУЛА- КОВ, ЯКОВЕНКО, ВОРОБЬЕВ, АЛАФУЗОВ. в Военной академии им. Фрунзе 10 сти- пендий по 900 рублей в месяц каждая; в Академии механизации и моторизации Красной Армии им. И. В. Сталина 10 стипендий по 900 рублей в месяп каждая:

Москва, Кремль. 3 февраля 1941 года.