ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ!
1941 г.
АВГУСТА
6
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР
красный тыла фронта единство и
ВТОРНИК 182 15
ФЛОТ
(836) копеек
№
Цена
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО пасов, в панико бежали. В бою особенно отличились: командир группы танков старний лейтенант Бараков, значтожиаоруги орудий и пулеметный взвод противника; командир мощного танка лейтенант Кириллов, подавивший гусеницами и орудийным огнем до 10 минометов. На поле боя фашисты оставили больше 1500 убитых и раненых немецких солдат. Наши части захватили 120 легких пулеметов 35 станковых пулеметов, три 150-миллиметровых пушки, 18 минометов и 15 противотанковых орудий, В плен сдалось 340 немецких солдат и офицеров. * * * На-днях в тылу наших войск близ города Я немцы высадили крупный воздушный десант, в состав которого входило несколько десятков танкеток. Наша истребительная авиация немедленно изолировала вражескую групгу и не дала фашистам подбрасывать по воздуху пополнение и боеприпасы диверсантам. Танкетки, оставшиеся без горючего, немцы закопали в землю и правратили в ДОТы. Последовательными той и артиллерией, вражеский воздушный десант полностью уничтожен. * * * Утреннее сообщение 3 августа В течение ночи на 3 августа наши вой268 нехотного полка Ган Ритель заодолжали вости бок протвником ковском направлениях и на Эстонском участке фронта. На остальных участках фронта существенных изменений в положении войск не произошло. Наша авиация, продолжая взаимодействовать с наземными войсками, напосила удары по мотомехчастям, пехоте и артиллерии противника. * * * явиа: «Нас часто обстранвали на ранеными, Один раз во время такого стрела в колонне возникла паника, лась стрельба по своим, в результате торой было убито много немецких маршах, обначакосолдат». * * *
Нерушимое светского
* *
Среди польского населения оккупированной немнами территории широко распрострашются звстовки с токстом советсдосоглашением, партизаны с новой силой развернули свою боевую деятельность, За последние три дня вблизи городов Скажиско, Конске и Томашев произошли нападения на воинские составы с боеприпасами. * * *
нства советского народа ь нашего тыла, его Миллионы енности, на йство помогают сбным и коварным Все силы на ифонта! Эти лозунги советских людей, в тылу, на нараль зналноо являются креперушимая связь трудящихся в протранспорте, в сельском одержать победу над врагом. Тыл питает разгром врага! Все стали законом Самоотверженный предприятии, в колхозо рина ценит так же, как отвагу и геройн поле сражения. елкий Сталин призвал советский наспемедленно перестроить всю нашу мбоу на воспный лад, все подчинив инфронта и задачам организации троа врата». Вождь большевистской ии народный комиссар обороны СССР исоветскому народу четкую программу кийв военное время, обеспечивающих бу над гитлеровскими полчищами. Вакый советский человек свято выжу фронта. С каждым днем повышаия темпы добычи угля, нефти, металла, качайшие сроки собирается богатый рай колхозных полей, непрерывным ком идет на фронт вооружение и проиюольствие, Работать за двоих и за троп!т к чему стремится каждый патpr родилЫ. Пламенный патриотизм советского наровпроявляется в тысячах замечательных и поступков, Невиданный рост произительности труда, всемерное укрепление двой дисцилины, повышение революпонной бдительности-этим характерна рь работа наших людей на любом астке тыла. В пародной толще зародииьиполучила блестящее развитие идея содании фонда обороны страны. Матеинская забота родины о фронте воодупвляет наших бойцов на героические подяв жестоких боях с фашистскими орими. Плечом к плечу с Красной Армией сотверженно громит фалистские полчи-рен. Брасный Флот. Не щадя крови и самой для достижения победы, бьются с вгм краснофлотцы, командиры и политрбтники надводных и подводных корабморской авиации, наши артиллерисы,торпедисты и бойцы береговой оборовсе они, где бы ни находились в льем ли морском походе, в воздушном л полете над территорией противника, в ватко ли с врагом на суше, постоянно частвуют крепкую поддержку своей родины, своего народа. Тыл действующего флота---наши базы, пнкты снабжения, ремонтные мастерске эо сложная машина, призванная четко, бесперебойно обеспечивать действия бевых кораблей и частей. Все тыловые организации флота должны работать повенному, с предельной четкостью. Десятки пжеров показывают, что работники оргав тым глубоко сознают свои задачи и ветственность. Трудовым героизмом и смотверженностью наполнены боевые будии предприятий и учреждений тыла. Одгому из портов Черноморского флота было срочно обеспечить выход в море вух катеров. Работа, которую предстояло ыполнить коллективу ремонтных мастерских, обычно занимала неделю, «Это сромирного времени, а мы должны рабоаь по-военному»,-заявили рабочие масерской и выполнили ответственное заданеза три дня, Впереди шли коммунисты Павлов, Латышев, Грелов и другие, переыплняя нормы в два и больше раз и вля за собой остальных. Можно привести кнго фактов, когда рабочие сутками не
склада, чтоба задание. В боевой обстановке во много раз возвыполняемые кораблями росли задачи, вспомогательного флота, плавередствами, Моряки советских транепортов беспрерывно совершают рейсы между базами и пунктами, самоотверженно отбивая нередкие попытки гитлеровских разбойников напасть из-за угла, расстроить систему боевого снабжения флота. Транспорт с боевым грузом под командой капитача Калитаева на переходе морем подвергся налету фашистских торпедных катеров. Две торпеды уже шли на Капитан ловкимманевромотвернул от них, но впереди показалась новая стая пиратов. На советский транспорт шло шесть катеров врата, и вскоре четыве из них дали одновременный залп. Но Калитаева и его подчиненных ни на секунлу не покинуло в самообладание. Четко лавал комалцы капитан, умело действовали рулевой Погодин, доставлен чо назначению. В другой раз на четырех моряков, доставляющих по берегу боезапас на морской пост, напали 40 фалистских диверсантов. «Умрем, но не сдадимся гадам», - решили бойцы. Они заняли круговую оборону и встретили врага уничтожающим снайперским огнем. Силы были неравны, и кольцо фашистов все сжималось. В это время кончились патроны. Подпустив бандитов поближе, советские воины забросали их гранатами и ринулись в штыковой бой. Банда была разгромлена и рассеяна Смельчаки взяли в плен одного фашиста, а груз целости доставили на пост. Имена храбрых бойпов Постовика, Воробьева, Куценко и Смирнова с гордостью произносят на этом флоте. Высокой революционной бдительностью должна быть пронизана вся деятельность тыловых оргализаций, Враг хитер и коваОн стремится засылать в наш тыл плионов и диверсантов. Надо зорко оберегать базы, мастерские, склады, грузы, организовать надежную, не доступную для врага, охрану народного лостояния, боеприпасов, продовольствия, Надо организовать строгий, простой и четкий, по-военному налаженный учет вооружения и других материалов. Органы снабжения обязаны в и любую минуту знать, что нужно на том или ином участке для чобеды над врагом. принять все меры к обеспечению этой победы. флота должен работать по-военноТыл му, по-фронтовому, Работать по-военному--значит не допускать ни одной минуты простоя транспортов и подвижного состава, своевременно грузить и разгружать материалы и все, что нужно фронту, флоту, доставлять в срок по назначению. Работать по-фронтовому-значит делать все организованно, быстро и не считаясь с временем, не жалея сил, какие бы трудности ни стояли на пути. Весь советский народ в железном единстве фронта и тыла ведет борьбу с фашистскими варварами, посятнувшими на нашу священную родину. В этом единствезалог нашей побелы. Удары советских вооруженных сил по врагу растут и крепнут. В то же время слабеет и расстраивается фашистский тыл, где все основано на насилии и порабощении народов, Сама земля горит под ногами гитлеровских захватчиков. Советский народ с честью выполнит свою историческую задачу: фашизм будет стерт с лица земли.
Частями Красной Армии захвачен приказ командира 18 германского пехотного полка, по которому можно судить о распространенни и поощрении со стороны командования мародерства в немецко-фашистской армии. Командир полка предлагает офицерам «следить за тем, чтобы солдаты обходили магазины и дома в захваченных селах и городах не в одиночку, а труппами в 5--6 человек». В приказе приводятся факты пропажи без вести унтер-офицера Рудольфа Келлер и стрелков Шмаль, Кунц в Рейнтартт, которые «в течение целой педели бродили по деревням и местечкам и забирали у жителей все, что казалось им ценным». Фашиетский полковник нина дело и понять, что ничего предосудительного нет в том, что солдат стремится облегчить положение своей семьи, помочь ей посылками и обеспечить себя на будущее». Полковник призывает только к одному: «помнить об особенностях восточпого театра войны и не забывать о мерах предосторожности». В конце шриказа пол ковник предупреждает против «чрезмерного стяжательства и непомерно развивпене жадности у некоторых солдат, что чревало большими опасностями. Погоня солдат за легкой наживой отвлекает их от испюлнения своего служебного долта, Солдат, обремененный большим скарбом, лишен подвижности и думает не о победе, а о том, чтобы сохранить в целости свое добро. Отрыв отдельных солдат от своих частей на длительное время приводит не только к ослаблению воинской дисциплины, но и к пагубным последствиям для самих солдат» * * *
Партизанская борьба трудящихся Югославии против немецких оккупантов принимает все более широкий размах. Партизаны нападают на мелкие немецкию гарнизоны и обозы, разрушают железнодорожные пути, телеграфную и телефонную связь. В связи с усилившейся деятельностью партизанских отрядов, командование германской армии спешьно потребовало от итальянцев переброски в Югославию новых воинских частей для борьбы с парти* * * занами.
У села Ж. кавалеристы подразделения капитана Юрина ударили во фланг ру мынскому кавалерийскому полку. Румыны не выдержали и бросились бежать, Пять километров преследовали наши бойцы вражескую конницу. на поле боя остались сотни зарубленных солдат и офицеров, Хорошо действовали в бою красноармейды кавалеристы Синцов и Горюнов. Каждый из них зарубил несколько солдат, Командир зекадрона лейтенан Солометов и боеприпасы. * ** Немецкие моторизованные войска, переправившись при помощи понтонных мостов через реку Н., атаковали нашу энскую часть, расположенную в районе Д. Решительным контрударом противник был отброшен. Наша часть перешла в наступление и оттеснила противника к реке. В это время бойцы подразделения лейтенанта Снегирева, действующего в фашистском тылу, взорвали плотину, находившуюся в одном километре выше вражеской переправы. Потоки воды сорвали понтонный мост и залили большое пространство. Путь отступления немцам был отрезан. Пулеметчики энской части в упор расстреливали живую силу противника и выводили из строя вражеские автомашины и огневые точки. Бой закончился полным разгромом противника. Убито и утонуло в реке не менее 400 немещких солдат и офицеров, выведено из строя более 40 грузовых автомобилей. В плен взято 120 человек, в том числе 6 офицеров. * * * Отряд советских торпедных катеров под комадной старшего лейтенанта Томилина потопил в Балтийском море танкер и два транспортных судна противника общим водоизмещением в 18 тысяч тонн. * * * В боях на Северо-западном направлении красноармейцы Нечаев и Артемьев подбили из противотанкового орудия три вражеских танка и четыре бронемашины, На-днях т.т. Нечаев и Артемьев захватили два фашистских противотанковых орудия со снарядами и открыли из них огонь по отходящему противнику. * * * Большой уроп фашистским танковым частям наносят бойцы--истребители танков подразделения тов. Мороха. Только в одном бою они уничтожили связками гранат тринадцать немецких машин. * * Все разрастающееся партизанское движение в фашистском тылу вызывает беспокойство и тревогу командиров немецких частей и подразделений. Об этом свидетельствуют, например, захваченные напюми частями приказы комачцира второго батальона 212 немецкого пехотного полка майора Вольф. В одном из приказов говорится: «В районе действуют русские партизаны. Предлагаю проинструктпровать часовых, расставить их сотласно прилагаемой схеме и усилить караулы пулеметами». Несколько дней спустя этого майор Вольф приказывает принять дополнительные меры предосторожности: «Предлагаю командирам рот вторично оповестить весь личный состав о том, что с наступлением темноты можно отпускать людей из расположения лагеря только вооруженными и не меньше чем группами по 7--10 человек». Пленный солдат второй роты 260 немецкого пехотного полка Иосиф Райнер рассказал: «Бой, во время которого я был взят в плен, был первым для моей роты. Но уже до боя нас по дорого обстреляли партизаны и убили и ранили большо 20 наших солдат». Пленный солдат пятой роты
3 B
и Советские патриоты зорко охраняют от фаниетсних рос пили в пожарные комащны, в группы самозащиты, в санитарные тружины, в команды по охране железнодорожных путей и сооружений. Смелость, находчивость и боевую сметку проявляют бойцы московского молодежного полка пожарной охраны во время разбойничьих начетов фалистской авиации на Москву. На участок, охраняемый взводом бойцов А. В. Белкина, упало около 30 зажигательных бомб. Командир и бойцы взвода быстро потушили все бомбы. Самоотверженно работал боец взвода Л. Е. Ралипопорт. Он один обезвредил несколько зажигательных бомб, попавших в жилой дом, и потушил начавшийся пожар. За боевую работу по предупреждению пожаров и проявленнуо при этом смелость тов. Белкин натражден медалью «За отвагу», а тов. Раппопорт-медалью «За боевые заслуги». Фугасная бомба разрушила небольшой жилой дом, Все бойцы взвода тов, Шмырева, в том числе и несколько бойцов, получивших ранения, остались на своем посту, самоотверженно боролись с опнем и быстро ликвидировали начавшийся пожар. Команцир взвода т. Шмырев, контуженный взрывной волной, остался на крыше дома оттуда руководил ликвидацией пожара. Боец Н. И. Тишкин вынес из загоревшегося дома раненую девушку, Бойцы взвода тов. Тимошина обезвредили больше двадцати зажигательных бомб и ликвидировали очаги пожаров в жилом доме и в больнице им. Морозова.
Многие немецкие солдаты занимаются мародерством, грабят убитых и раненых на фронте, в том числе и своих солдат и офицеров. Об этом неопровержимо свидетельствует рапорт командира 3 батальона 24 немецкого полка Рихарда Дернбург командиру своего полка. В этом рапорте, перехваченном одним из наших подразделений, доносится: «Стрелок Мейснер на поле боя снял серебряные ручные часы с уонтого ефрейтора, чтобы присвоить их себо. Стрелок Зиберт шарил в карманах убитых и раненых и найденные деньги и патиросы приовоил себе. Стрелок Вернер отрубил с руки убитого офицера пальцы, стащил 2 золотых кольца, чтобы призвоить их себе». Далее Рихард Дернбург в своем ралорте пишет: «Чтобы ценные вещи, деньги и чровиант не пропадали, следовало бы официально разрешить стрелкам после боя очищать сумки, ранцы и карманы убитых. Все найденное должно быть передано командирам рот, которые будут награждать наиболев отличившихся в бою солдат. Это наиболее разумный и справедливый выход, который будет опособствовать повышению боевоо духа немецкого солдата». Таким образом немецкие офицеры не только не пресекают мародерство своих солдат, но поощряют и организуют его в широком масштабе.
В Париже в связи с очередной годовщиной национального праздникадня разрушения Бастилии--состоялась огромная патриотическая демонстрация. Около миллиона парижан вышло на Большие Бульвары и на длощаль Этуаль Вопреки грозным распоряжениям германских оккупационных властей, сотни тысяч демонстрантов принесли с собой национальные флаги. Тысячи парижанок вышли на улицы группами по три женщины, одевшись в белые, синие и красные платья, воспроизводящие цвета национального флага. Первая колонна демонстрантов шла с пением «Марсельезы» от Страсбургского бульвара до площади Вастилии, Вторая колонна демонстрировала на Севастолольском бульваре. Демонстранты освистали германские броневики и отряды мотоциклистов, появившиеся на улицах. Только на перекрестке улицы Ришелье германским войскам, действовавшим вместе с полицией, удалось разогнать монстрантов. * * *
I
Утреннее сообщение 4 августа прислугу двух орудийных расчетов вместе с офицером и взяли в плен несколько солдат. Направив пушки против немецкой пехоты, лейтенант Татарников выпустил по врагу все захваченные германские снаряды. Когда боеприпасы были израсходованы, бойцы взорвали пушки и вернулись в свою часть. * * * В течение ночи на 4 августа наши войска продолжали вести бои на Смоленском, Коростельском, Белоцерковском направлениях и на Эстояском участке фонта. На остальных направлешиях и участках дофронта крупных боевых действий пе велось. Наша авиация во взаимодействии с наземными войсками продолжала налосить удары по мотосехчастям, пехоте и артиллерии противника. * * * На мост через реку Д. немецкая авиация сбросила несколько сотен фугасных бомб, но ни одна из них не попала в цель. Мощный огонь зенитной артиллерии и наши истребители неизменно отгоняли от моста вражеские самолеты. Наднях, во время грозы, девять немецких бомбардировщиков под прикрытием семпадцати истребителей пытались бомбардировать мост. В это время вражеские самолеты были атакованы частью майора Рудакова. Огнем наших самолетов и зенитной артиллерии сбито шесть фашистских бомбардировщиков, два самолета посажены на нашей территории. Немецкие летчики взяты в плен. * * *
Богатый урожай собирает в дни отечественной войны колхозное крестьянство. Колхозы Ананского района Краснодарского края получили урожай ячменя и пшеницы от 120 до 135 пудов с гектара. Урожай вдвое больше прошлогоднего получают колхозники Котельнического района Кировской области. Каждый гектар в колхозе «Перемога» Валковского района дает по 110 и больше пудов пшеницы. Высокий урожай собирают колхозники Новохоперского района Всронежской области. В колхозе «Красный Восток» урожай зерновых с каждого гектара посова составляет не менее 180 пудов. В Днепропетровской области рекордную выработку лал комбайнер Никополльской машинно-тракторной станции Александр Величко. Сцепом двух «Сталинцев» он убрал за один день в колхозе имени К. Маркса 65 гектаров озимой пшеницы и намолотил около 1.000 центнеров зерна. Огромную помощь в уборке урожая оказывают колхозникам трудящиеся городов, учащиеся школ, студенты, учителя, домашние хозяйки, Более 15 тысяч рабочих, служащих и их семей вышли на полевые работы в 23 районах Орджоникидзевского края. Пебывало обильный, сталинский урожай - будет убран своевременно и без потерь.
Неослабную бдительность проявляют советские бойцы и командиры. На путях станции С. красноармейцы Сучков и Юрин задержали пять неизвестных, назвавшихся рабочими депо. При обыске у них были обнаружены пистолеты, фальшивые партийные билеты и совстские паснорта. Политрук Глинер и лейтенант Клейструш задержали на одной из железнодорожных станций двух подозрительных мужчин в полувоенной форме. Задержанныю предявилли путевки на курсы усовершенстрования в… Вятку. Грубая «работа» подвела фашистов. Город Вятка уже семь лет тому назад переименован в город Киров. * * * Командованию германской армии разослало начальникам гарнизонов и командирам частей, расквартированных в Цольше, новую секрепную инструкцию о том, «как должны вести себя солдаты с польским населением». Секретная инструкция подводит итог почти друхлетнему хозяйничанью оккупантов в Польше. В инструкции говорится: «Немецкий солдат не должен забывать, что гражданское население, даже при кажущейся приветливости, в глубине души враждебно настроено против немцев… Каждое оскорбление представителей немецкой армии должно наказываться самыми суровыми мерами». Инструкция запрещает военнослужащим общаться с местным населением, ибо это «содержит в себе опасность политического разложения». Этого фашисты боятся больше всего. Командование германской армии, по уверенное в своих настор за сотетами и спостоянно даже надзор за солдатами и «постояьно даже блюдением». * * *
I
В последний час ПРИЗНАНИЕ ГЕРМАНСКОЙ ГАЗЕТЫ ПОДРОБНОСТИ НАЛЕТА НА БЕРЛИН ком, который наносит удары с исключительным упорством и превосходит всех прежних противников Германии по своей стойкости в сражениях. СССР является самым опасным из всех противников, с которыми до сих пор сталкивалась Германия». Подобными высказываниями германская печать теперь спешно пытается развеять те розовые иллюзии, которые она сама же сеяла в начале войны.
НЬЮ-ЙОРК, 4 августа. (ТАСС). По сообщению берлинского корреспондента аеттва Юнайтел Пресс, германская таа «Фелькишер беобахтер» сменила хвасыивый тон на более осторожный, Газета празнает, что, когда Германия напала на Советский Союз, «многие думали, что он сыплется, как колосс на глиняных нопосле первого же удара германского еча». Однако, с сокрушением пишет газета, «Советский Союз оказался противни-
Орудийный расчет сержанта Демиденко, отбивая атаку танков, уничтожил пять фашистских машин. Первый снаряд, выпущенный наводчиком Очетовым, разбил головной немецкий танк. Противник попытался атаковать орудие т. Очетова сразу четырьмятанками. Меткими выстрелами орудийный расчет поочередно одну за другой разбил вражеские машины. * * * Пять раз крупное фашистское танковое соединение атаковывало наши укрепления около города к. на Северо-западном учаетке фронта. Когда противник в результате безуспешных атак измотался и израсходовал горючее, танковые части нашего нского соединения перешли в контраталетвовало с обеих сторон около 300 оствовало с обоих стовот около донны вражеских танков и уничтожив 4 фашистских батареи, наши танкисты устремились в тыл врага. Впереди шла танковая часть подполковника Синельникова. Бойцы одной этой части уничтожили 30 немецких танков, 12 минометов, 2 батареи тяжелых орудий и сотни немецких солдат. Огромное поле было усеяно обломками вражеских танков, бронемашин и грузовых автомобилей. Всего в этом бою враг потерял более ста танков и бронемашин, 45 орудий разных калибров, около 20 минометов и более 100 грузовых автомобилей, Убито по меоартели церов. * * * Во время разведки подразделение младшего лейтенанта Дорохова обнаружило два фашистских броневика и взвод пехоты с противотанковой пушкой. Транатами бойцы разрушили обе машины и уничтожили 26 солдат и офицеров. * * *
C
Вечернее сообщение 3 августа бреющем полето наши летчики разбомбили аэродром. 10 немецких самолетов подожжены и около полутора десятков самолетов повреждены. * * * Артидлерийский дивизион капитана Синяговского подвергся нападению колонны немецких танков. Метким орудийным и пулеметным огнем дивизион отбил несколько ожесточенных атак противника. Фашисты, оставив на поло боя 37 разбитых танков, повернули обратно. * Советская подводная лодка потопила вблизи норвежского порта Варде немецкий пароход водоизмещением в 8.000 тонн. Пароход вез оружне и боеприпасы для немецко-финской армии. * * Крупные советские талковые части и два полка мотопехоты энского соелинения, действующего на Житомирском направлении, внезалным и стремительным броском обошли с фланга два немецких полка и вклинились в расположение противника. Копа прика Когда приказ командования о расчленении и изолировании вражеских частей был выполнен, на первый фашистский полк были брошены танковая рота и около прояженийоо полка пехоты. После 6-часового боя полк противника, окруженный с трех сторон нашими частями, был разгромлен. Подоспевлгий к этому времени следующий эшелон нашей ударной грушпы смял второй вражеский полк. Остатки войск противника, бросив массу оружия и боеприВ течение 3 августа наши войска продолжали вести бои с противником на Смоленском, Коростеньском, Белоцерковском направлениях и на Эстонском участке фронта. Существенных изменений в положении войск на фронте не произошло. Наша авиация во взаимодействии с наземными войсками продолжала наносить удары по мотомехчастям, похото и артиллерии противника. В течение 2 августа в воздушных боях нашей авиалией уничтожен 31 самолет противника. Наши потери 19 самолетов. Во время налета немецких самолетов на Москву в ночь с 2 на 3 августа сбито 2 немецких самолета. Наша авиация потерь не имела. B Балтийском море потоплена немецкая подводная лодка. При налете наших самолетов на порт Констанца в ночь с 1 на 2 августа установлено, что бомбы попали в плавающий док, в котором находилоя миноносец противника, и на суда, стоявшие в гавани. * * *
дельных английских самолетах, Зпачительноо количество зажигательных бомо оыно сброшено в западном районе города, затм были сброшены фугасные бомбы, которые вызвали эначительные взрывы. Эти взрывы наряду со ну со вспышками многочисленных пожаров создавали в Берлине копгмарную обстановку. Пожары, последовавшие вслед за тремя особенно болышими взрывами, были бидны на расстоянии 125 км. Гамбург подвергся такой же сильной атаке, как Берлич. Там были причинены серьезные шовреждения докам, железным дорогам и промышленным предприятиям. Очень сильному налету подвергся также Киль. В судостроительные верфи Киля отмечены эффективные попадания бомб.
БОРДО, 4 августа. (ТАСС). Агентство авасОФИ передает из Лондона, что там собщают следующие подробности о налете наинской авиации на Берлин. Мощное единение четырехмоторных и двухмоторных бомбардировщиков атаковало прошлой чью центр Берлина. На город были оброены бомбы самого крупного калибра. Набыл произведен со всех направлений. олько после падения первой бомбы началсь выстрелы зенитной артиллерии. Наначался до 2 часов ночи, после того ак английские самолеты несколько раз пролетели вокруг Берлина. Количество анмийских бомбардировщиков было настольв велико, что зенитная артиллерия не упевала концентрировать огонь на от-
I 3
Трудящиеся нашей родины мобилизуют все средства на борьбу против ненавистного фашизма. Досрочным выполнением государствешных платежей широкие массы населения укрепляют финалсовую мощь своего государства. Трудящиеся Карасуйского района Киргизской республики досрочно внесли около милиона рублей в уплату за облигации займа, В Араванском районе колхозники Аччинского сельского совета погасили всю сумму подписки на заем. Члены сельскохозяйственной «Большевик» Чкаловского района Днепропетровской области приобрели дополнительно облигации государственных займое на 10 тысяч рублей. Во всех городах и селах с каждым днем растут вклады в сберегательные кассы. В городе Омске за 12 дней поступило новых вкла дов почти на полтора миллиона рублей. Повсеместно населенио досрочно оплачивает все виды государственных платежей сельскохозяйственный налог, страховые платежи и др. В пять раз увеличился приток денег по государствошным платежам в Ново-Покровском районеЧкаловской области.
НАЛЕТ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ НА ГАННОВЕР И ФРАННФУРТ ЛОНДОН, 4 августа, (ТАСС). Агентство Ретер передает коммюнике английского ннетерства авиации, в котором говорится, что минувшей почью английские самолеты, несмотря на неблаготриятную погоду, подвергли бомбардировке промышленные обекты и коммуникации в Ганновере и Франкфурте-на-Майне. Налет был совершен также на доки Кале. Один английский самолет на вернулся на свою базу.
ДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ ПРИБЫТИЕ ГОПКИНСА В ЛОНДОН ЛОНДОН, 4 августа. (ТАСС). Агентство ейтер передает из Каира коммюнике кжандования английских воздушных сил на Ближном Востоко. дорская авиация 2 августа и в ночь августа бомбардировала аэродром в Гамбуте и порт Мисурата. 3 августа английская авиация совершила успешный налет на аэродром в Реджио (Италия). Видно было, как во время бомбардировки взлетали в воздух части неприятельских самолетов, жено большое число итальянских истребителей «Маки С-200». Атентство вернулся из Москвы личный представитель президента США Рузвельта Гарри Гопкинс.
Танковая часть майора Лепючева, проая часть оакора Лепючева, прорвавшись в глубокий вражеский тыл, чтожила фашистскую автоколонну из 240 машин с боеприпасами и продовольствием. Шоссейная дорога на протяжении Уничто-обнная хорога на пяти километров усеяна изуродованными немецкими машинами. * * *
Красноармейцы-разведчики во главе с лейтенантом Татарниковым, пробравшись в тыл врага, наткнулись на фашистскую батарею. Немедленно атаковав пемецких артиллеристов, наши бойцы уничтожили
тируемые т.т. Васякиным, Богатовым и Лазо, обнаружили вражеский аэродром. На Три советских бомбардировщика, пило-
ОНДОН, 4 автуста. (ТАСС). ентер