ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Г.
1941
ІВГУСТА
5
орган народного комиссариата ФЛОТА СССР
красный ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО самолета. Советские летчики быстро пошли на сближение с противником. Блестящим маневром тов. Бригинец зашел в тыл фашистоким самолетам. Штурман Коротаев немедленно использовал выгодную орпкими пулеметными очередями поджег оба «Хейнкеля». Фашистокие самолеты рухнули на землю. Советские бомбардировщики атаковали крупную германскую танковую часть. Самолет батальонного комиссара Нежданова поразил прямым попаданием пять немецких танков. При следующем заходе на цель самолет т. Нежданова попал под сильный обстрел зениток противника и «Больполучия соръеаные попреждения. По колотев то советской тегритории, тов. Нежкарасположении фашистских частей. Экипая поджет самолет и с оружием в руках приготовился дорого продать свою жизнь. Но летчики части но оставили в беде своего комиссара. Непрерывно обстреливая врага, советские самолеты но давали ему приблизиться к экипажу тов. Нежданова. Выбрав удачный момент, самолет лейтенанта Струева совершил смелую посацку и взял на борт тов. Нежданова и его экипаж. * * * Бойшы пойразеления дейтоданта Ман симова устроили засаду около дороги, по которой немцы возили горючее и боеприпасы. Ночьюфалпистская колонна мотопохоты попала в окружение. Красноармейны подразделения Максимова открыши по ней сильный огонь. Уничтожено свыше 200 немецких солдат, 3 офицера, 20 автомашин, 3 бронемашины и 33 мотоцикла. * * * Утреннее сообщение 8 августа В течение ночи на 8 августа наши войска продолжали вести бои с противником на Кексгольмжом, Смоленском, Белоцерковском направлениях и на Эстоноком участке фронта. На остальных направлениях и участках фронта крупных боевых действий не велось. Наша авиация во взаимодействии с наземными пойсками протолжала напосить удары по мотомехчастям и пехоте противника на поле боя и по его авиации на аэродромах.
СУББОТА Цела 186 15
(840) копеек
№
нЕМЕЦКО-ФАШИСТСКАЯ АРМИЯОРДА НАСИЛЬНИКОВ И УБИЙЦ ый день приносит нам все повые факты о неслыханных кровавых тафашистских извергов во временных ими совотских районах. ушие гитлоровские молодчики пыиубивают безоружных людей, нараденых бойцов и командиров, рыдомам и магазинам, занимаются и насилием. Весь мир является атым совершаемых фашистами чудозверств, которых до сих пор история человечества. -фашистская армия показала сокармия самых гнусных грабителей жаных садистов. Средпевековые севершали тавих иеверонтдомний, как оанпоруженная самолетами, автоматами, и поэто-ми представляет огромную опасность ваго человечества. кожно ожидать от солдата, которопроступно вдалбливают в голову ьчто он - продставитель высшей остальные народы -- это низшие актз. Фашисты изобрели эту «теоия того, чтобы прикрыть ею свое идене к порабощению народов Евроявсего мира. В рабовладельческом оба как известно, господин мог безнано убивать своих рабов. Фашистские и, вообразившие себя господами применяют этот звериный закон в ншенни мирного населения оккупироы ими стран и захваченных советрайонов. вазые зверства коричневых банди- это результат их воспитания фюивсех мастей и оттенков. Убийства, и, насилия над женщинами - таадале человеконенавистническая вая иеология фашпизма. шетскио варвары и но думают ыть своих поллонных цолей. Главарь падов Гитлер с циничной откровенновещал: «Мы вырастим молодежь, которой содрогнется мир, молодежь ку, требовательную и жестокую. Я жу, чтобы она походила на молодых диверей». н слова человека, а рычание ного зверя, Фашисты стараются разжать у своих солдат самые гнусные и шенные инстинкты. Дикари могут погуманистами в сравнении с фапткой сволочью. Некоторые пленные, тиндлежащие к национал-социалистской нь ворос о том, почему они убит стариков, женцин и детей, прямо тельств: уши у бойца оказались отрезанными, язык вырванным, с тела во многих местах была содрана кожа. Таких фактов бесчисленное множество. Они возбуждают глубокую ненависть в сердцах советских людей, зовут к отмщению, к разгрому и беспощадному уничтожению подлого врага. Фашистские черные орды не только занимаются убийствами и насилиями, но и организуют грабежи мирното населения в массовом масштабе. За грабежи и мародерство в других армиях военнослужащие несут суровую кару. В гитлеровской армии грабеж не считается преступлением. Раз людей низшей расы можно безнаказанно убивать, то почему их нельзя грабить? сам главный форер и его похручнью оргастран. Фашистские главари ся за счет ограбленных ими народов. Почему жо этого не могут делать немецкие солдаты и офицеры? Пример фашистеи главарей заразителен. В нашей печати сообщалось о том, что в одном из захваченных немецких танков оказался целый склад мануфактурных и галантерейных товаров. Как голодные шакалы, набрасываются фашистские грабители на добро советских граждан. Отрезы сукна, ситца, дамские туфли, одеколон - все это находят у многих пленных и убитых немецких солдат. Вот оно, лино фашистской армии, в руки которой Гитлер пытается вручить судьбу Европы. Поистине, гитлеровская шайка уголовников воспитала военные кадры по своему звериному образу и подобию. Чтобы лучше подготовить своих «диких зверей» к убийствам, к погромам, гитлеровцы отделили армию от немецкого народа, засорили мозги солдатам разной фашистской чешухой, сделали из них грабителей и мастеров мокрых дел, Трудно поверить, что подобная армия может суше10 ствовать в наше время. Совершаемые злодеяния переносят нас в те далекие времена, когда по нашей земле двигались кровавые орды псов-рыцарей, разгромленных русским народом на Чудском озере. Серьезные неудачи на фронте, огромные потери фашистских войск не на обеспокоили германское командование. Сознание некоторых немецких солдат начинает просветляться. Отдельные пленные прямо заявляют, что гитлеровцывраги германского народа и всего человечества. Фашистское офицерье в страхе перед пробуждающимся созналием немецких солдат пытается отвлечь их убийствами, погрома-
ласти. В течение нескольких дней отважные патриоты вылавливают в районе села В. мелкие группы немецких войск. За два. дня партизаны разгромили четыре немецких автоколонны. В результате внезапных и стремительных действий партизан убиты 48 фапистских солдат, уничтожены 22 автомашины, 9 мотоциклов и одна легковая машина с четырьмя штабными офицерами. На вооружение отряда за эти дни поступило 30 немецких винтовок, 8 автоматов, 2 легких пулемета, один миномет с 80 минами и 8.000 винтовочных и пулеметных патронов, отнятых у разгромленных фашистских отрядов. * **
* * * НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИЕ ЗВЕРСТВА ВО ЛЬВОВЕ жителей и заставили их засыпать могилу. Из-под земли несколько минут доносились глухно стоны зажнво погребонных, задыхающихся людей». Рабочий кондитерокой фабрики шевик т. Г. Барма сообщает в овоем стов нал рабочими их фабрики, «Фашисты в первый же день арестовали всех рабочих руководителей профеоюзных и общественных организаций (МОПР, Красный Крест и др.). После мучительных пыток немцы расстреляли 18 активистов, а остальных бросили в тюрьму. Я был отдельочевидцем, как в центре города около ресторана «Атлас» прупна пьяных офицеров схватила пробегавшую мимо девушку 17 лет Галину Кочура, За то, что она сопротивлялась и пыталась вырваться, фашисты сорвали с нее платье и стали наносить ей удары рукоятками револыворов. Труп девушки с расроснным черепом до утра валялся под окнами ресторана». Божанцы В. утина, В. Барвинский, A. Годованец, М. Балатрик и С. Мрачек утверждают, что фалшисты расстреляли и замучили насмерть не менее 6.000 лей г. Львова. Во дворе здания управления НКВД по Львовской области немны расстреляли около 400 профсоюзных, советских и других общественных работнии члегов их семей. Фашгистская пропаганда на весь мир протрезвонила о том, что немцы при занятии г. Лывова нашли якобы доказа«большевистских зверств». Показания жителей г. Львова - очевидцев чудовищных злодеяний, совершенных фашистами в первые же дни их хозяйничанья в оккупированном городе, неопровержимо доказывают, что фантастические измышления гитлеровской пропатанды о так называемых «большевистских звертапасмиавсе активистокпостройки. пал львовекими жителями, которые были самими немецкими бандитами. Теперь для общественного мнения всего мира совершенно ясно, каким образом фабриковались эти дикие вымыслы о «жертвах большевистского террора», Тысячи безвинных людей сгонялись на площади и стадионы, где над ними глумились пьяные фашистские офицеры и солдаты. Сотни людей, главпым образом, работников общественных и профсоюзных рабочих оргапизаций, стахановцев и стахановок, расстреливались без суда и следствия. Немецкие штурмовики беспощадно закалывали штыками каждого, кто пытался протестовать против бесчеловечного отношения гестаповцев к мирному населению. Озверелые фашистские бандиты врывались в дома, грабили имущество и насиловали девушек и женщин, после чего их приканчивали штыками и прикладами. Сотни жертв фашистского террора свозились со всего города в одно место, затем жители г. Львова под угрозой расстрела сгонялись для осмотра трупов, выдаваемых фашистами за «жертвы большевистского террора». Немецкие кинооператоры и фотографы спимали эти горы трупов и фабриковали фальшивки о «большевистских зверствах». В Советское Информбюро поступили многочисленные заявления и письма от труппы львовоких жителей, пробравшихся при помощи партизаноких отрядов из г. Львова на территорию, зантую частами Красной Армии. Все эти граждано были очеобогащалот-населением советского ородаСвиетельствастывервый города. Свидетельства львовских граждан, живших песколько дней в оккупированном немцами городе, неопровержимо доказывают, что гитлеровцы сознательно истребляют население, закваченное немецко-фашистскими войсками. Ниже приводятся показания ных львовских жителей. Учительница средней школы т. А. К. Ковальская рассказывает в своем заявлении: «Львовстаринный город. Он много видел на своем веку, но зверства фашистов затмили все, что копда-либо творилось в стенах превнего города. Заняв город, фашисты начали загонять в кинотеатры и клубы арестованных профсоюзных активистов, стахановцев, членов семей работников общественных организаций. В кино «Европа» фашисты согнали около 500 человек Немецкий офицер потребовал от них, чтобы каждый в письменной форме назвал всех известных ему лиц, принимавших активное участие в общественной жизни, Из 500 человек нашлось только шесть трусов, испутавшихся угроз фашистокого офицерья. Все остальные траждане ответили на угрозы гитлеровца презрительным молчанием. Тогда фашиисты начали хватать каждого пятого и выводить путку0тельства расстреляно в ближайших дворах». Рабочий гильзовой фабрики «Аида» тов. И. Брянцев пишет: «На моих глазах гестаповцы расстредялиз пистолетов 25 рабочих и служащих фабрики - членов фабкома и других актинистов профсоюзной организа-
Колхозное крестьянство начало поставки государству хлеба из нового урожая. Тысячи колхозов досрочно выполняют и перевышолняют планы хлебосдачи. Вдвое быстрее, чем в прошлом году, выполняют свои обязательства перед государством по хлебопоставкам колхозы Краснодарского края. Только за три дня колхозы Темиргоевской и Петропавловской станиц вывезли на элеваторы свыше 5 тысяч центнеров пшеницы. Колхоз имени Максима Из Югославии поступают сообщения о том, что в страно начался отырытый мятежк против фашистоких оккупантов. Во многих городах и селах происходят вооруженные столкновения между населением и германскими войсками. Партизаны совершают нападения на немецкие гарнизоны, разрушают связь, взрывают мосты, громит обозы с продовольствием и боеприпасами. На полях уничтожается хлеб. Попытки оккупантов очистить леса от партизанских отрядов не достигли успеха. Германские власти производят многочисленные аресты и казни. В одном только Загребе казнены 98 человек. На улицах городов и сел немцы расстреливают на месте всех подозритольных лип. * * * Горького Курсавского района Орджоникидзевского края, расположенный в 25 километрах от железной дороги, вывозил прямо с токов на элеватор по 240-260 центнеров хлеба каждыю сутки. Красногвардейский район Алытеи вывез на элеваторы хлеба в 5 раз больше, чем в прошлом году. Одним из первых рассчитался с государством по хлебопоставкам колхоз «Красный хуторок». Закончили сдачу хлеба колхозы «Красный фронтовик» и «Свободный труд». сКолхозы Даргкохского района Осетии закончили план государственных поставок, натуроплаты МТС и приступили к слаче хлеба в счет поставок 1942 года. 195 колхозов Ферганской области уже выполнили свои годовые планы поставок мяса, молока и других сельскохозяйственных продуктов. Хлебопоставки государству превратились в мощную патриотическую демонстрацию преданности многомиллионных колхозных масс своей родине.
жите-Партизанский отряд под командованием активного участника тражданской войны тов. С. а две нелели боевыхействий уничтожил больше ста фашистоких солдат и офицеров. Среди трофеев, захваченных отважными партизанами, 2 противотанковые пушки, 3 танкетки, 6 автомашин и большое количество винтовок, пистолетов и патронов. На-днях партизаны напали на немецкий аэродром, на котором захватили шесть самолетов «Хейнкель». Пять самолетов были сожжены, а на шестом партизан-тракторист Солин, инструктор аэроклуба, перелетел в расположение наших войск. Партизаны взорвали баки бензином, закопанные в земле, испортили посадочное поле и сожгли наземные Небольшая радиостанция, пять легковых и грузовых автомашип и семь мотоциклов в исправном виде налета на захвачены отрядом и увезены. Во время аэродром убито 25 деменки аэродром убито 25 немецких авиатехников, радистов и солдат. Смело действуют партизаны из отряда под командованием старшего агронома МТС тов. Ц. в Энском районе Житомирской об-
пвочают: - Нам нужна территория, а люди нам пржны. ми и грабежами мирного паселения. Пока это удается. Но час разгрома кровавых шии, Триднать стахановок и львовской швейной фабрики № 1 были убиты штурмовиками ночью на квартизатаски-учинены гитлеровских Вэих словах с предельной наглостью пржена фашистская программа истребни пародов мира, в первую очередь Факты чудовищных зверств немецкоашитских полчищ во Львове, в ряде друоотских городов и сел, временно иваченных ими, говорят о том, что эти верства являются своего рода системой крблния и уничтожения людей, провоой с жестокостью и тупостью калниВ месечке II., занятом немщами, остаь лишь 60 стариков и больных. ыьные скрылись или ушли в партижке отряды. Рассвирелевшие фашисты али всех оставшихся стариков и больв баню и заживо сожгли их. Вселе Н., отбитом Красной Армией у цев, было найдено тело красноармейца, ишо на себе следы жестоких издеварак. Пьяные немецкие солдать вали львовских девушек и молодых женщин в парк Костюшко и зверски насиловали их. 15-летнюю школьшицу Лидию С. поочередно изнасиловали семь немецких танкистов, Истерзанный труп несчастной девочки фашисты бросили в помойку дома № 18 на улице Словацкого. Старикасвященника В. Л. Помазнева, который с крестом в руках умолял пощадить население и пытался предотвратить насилия над девушками, фашисты избили, сорвали с него ряоу, спалили бороду и закололи штыком». полчищ близится. Велик и грозен гнев советского кого народа. Фашистская армия на всех фронтах получает все более крепкие и сокрушительные удары от Красной Армии и Военно-Морского Флота. В тылу немецких захватчиков все ярче разгорается пламя партизанской войны. Немецко-фашистские бандиты ответят сполна за убийства и грабежи, за насилия и разорение, за разрушение того, что создано трудом многомиллионного советского народа. Вся советская земля поднялась на беспощадную борьбу с кровавыми извергами. Враг кровожаден и неумолим. И разговор с ним может быть лишь одинбеспощадное его сокрушение и уничтожение. Советская земля должна быть и будет навсегда очищена от фашистских разбойников, грабителей и убийц. Еще сильнее, еще сокрушительнее удары по фашистским извергам!
Восстановление дипломатических отношений между СССР и Бельгией В результате переговоров, имевших место 7 августа в Лондоне между послом СССР нуто соглашение о восстановлении отношений и обмене дипломатическими предста-
Студент техникума В. Халецкий, сын торгового работника, был свидетелем мучительной казни, которой гитлеровцы подвергли его отца вместе с грушной лывовских служащих. «Фашисты вывозли 35 человек, в том числе и моего отца, на окраину Львова,- пишет тов. Халецкий, и заставили их рыть себе могилу. Когда яма была вырыта, фалистский офицер связал арестованным руки и ноги. Первым был сброшен в яму мой отец. На него фашисты сбросили остальных арестованных. Затем из соседних домов немцы согнали полтора десятка
в Антлии тов. Майским и министром иновителями между правительствами СССР и спранных дел Бельгии г. Спааком, достигБельгии.
Восстановление дипломатических отношений и Норвегией между СССР
У ка з Президиума Верховного Совета СССР присвоении звания Героя Советского Союза летчику-истребителю младшему лейтенанту ТАЛАЛИХИНУ Виктору Васильевичу. За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с германским фашизмом и проявленные при этом отвагу и ероиство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» летчику-истребителю младшему лейтенанту Талалихину Виктору Васильевичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль, 8 августа 1941 года.
дел Норвегии г. Ли о восстановлении дипломатических отношений и обмене посланниками между правительствами СССР и Норвегии. медалей Союза ССР нение боевых заданий Командования на фронте борьбы с германским фализмом и проявленные при этом доблесть и мужество. Вслед за тем ордена и медали за проявленное мужество и умение в отражении налетов вражеской авиации на Москву получает группа бойцов, командиров и политработников Красной Армии Тов. М. И. Калинин после вручения орденов и медалей сердечно поздравил награжденных товарищей, Михаил Иванович дружески побеседовал с героями отечественной войны и пожелал им дальнейших успехов в борьбе с немецкими фалистскими ордами. (TACC).
5 августа в Лондоне состоялся обмен письмами меж между послом СССР в Англии тов. Майским и министром иностранных Вручение орденов и Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера ордена и модали награжденным. Грамота о присвоении звания Героя Советского Союза, орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» были вручены Герою Советского Сооза капитану Н. А. Слобнову, пагражденному за образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с германским фашизмом и проявленные при этом отвагу и геройство. Ордена вручаются затем капитанам С. П. Асаулову и В. Д. Чугунову, старшему лейтенанту К. II. Визинок, старшему политруку Г. А. Тарянику, старшине В. Я. Герасименко и старшему сержанту Г. Г. Носову, награжденным за образцовое выпол-
Вечернее сообщение 8 августа ника, Бой длился семь часов, В схватке с врагом особенно отличилась рота старшего лейтенанта орденоносца Рубанова. Зайля во фланг немцам, танкисты смело ударили по фашистам. Старший лейтенант Рубанов, лейтенант Балюра, младший лейтенант Козиленко и командиры машин орденоносцы Гороховский, Горовой, Бугров и Сергеев уничтожили во время атаки по два-три немецких тапка. Всего в этом бою танковое подразделение капитана Петрова разбило 40 танков противника, Гусеницами советских танков раздавлено несколько немецких противотанковых орудий. *** Герой Советского Союза старший лейтенант Бригинец и штурман Коротаев, будучи в разведке, заметили два вражеских В течение 8 августа наши войска продолжали вести бои с противником на Кексгольмском, Смоленском, Коростеньском, Белоцерковском направлениях и на Эстонском участке фронта. Наша авиация во взаимодействии с назомными войсками наносила удары по мотомехчастям и пехоте противника и атаковала авиацию на его аэродромах. В течение 7 августа уничтожен 21 немецкий самолет. Наши потери14 самоДнем 7 августa вблизи Москвы летов. нашим истребителем сбит один немецкий самолет-разведчик, экипаж взят в плен.
В последний час *** Талюовое подразделение калитана-орденоносца Петрова атаковало севернее пункта Н. танки и мотопехоту противСООБЩЕНИЕ АГЕНТСТВА ДОМЕЙ ЦУСИН ТКЛО, 8 августа. (ТАСС). Япюнское следнео время не появлялось никаких нство Домей Цусин опубликовало, со сообщений о пограничных столкновениях ыкой на официальные круги Японии, между японскими войсками и Красной Аробщение, в котором заявляется, что в мией на дальневосточной границе и что ветско-яюнских отношениях не произоработы по уточнению границы между о именений с момента подписания соМанчкоу-Го и Монтольской Народной Реско-японского пакта о нейтралитете. В публикой протекают в соответствии с реэмсообщении Домей Цусин также укашением, принятым смешалной пограничвается, что в японской печати за поной комиссией в Чите 16 июня с. г. населения НАСЕЛЕНИЕ РУМЫНИИ НЕНАВИДИТ НЕМЕЦКИХ ОККУПАНТОВ АНКАРА, 8 августа. (ТАСС). По постуведет к росту нищеты коренного пющим сюда сообщениям, война, в котостраны. правительство Антонеску втянуло сейПередают, что в Румынии сейчас уже Румынию, исключительно непопулярнельзя более получить иного хлеба, кроме среди румынского населения. Населекукурузного. не Румынии ненавидит немецких оккупнтов, пребывание которых в страно с Сообщают о гитантских пожарах в Пловозникших в результате бомбардирождым днем все больше ухудшает матеешти, ральное и правовое положение румын, вок нефтепромыслов советской авиацией. РАБОТНИКИ ИСКУССТВ КИТАЯ ВЫРАЖАЮТ СВОИ СИМПАТИИ К СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ ЧУНЦИН, 8 августа. (ТАСС). Как сообживо интересуют нас. Мы прекрасно понирамаем, что борьба с фашистскими бандитаимеет весьма важное значение для всеботников китайского кино и театра подпими го прогрессивного человечества, которое ! н и театра Советского Союза. В ексте письма говорится: «Дорогие узь, Прежде всего примите выражение аших искренних симпатий к вам. Сообцения о победах вашей страны на фронтах целиком на стороне СССР. Работники кино и театра Китая выражают уверенность в том, что работники советского кино и театра с честью выполнят возложенные на них задачи».
Союза 23-летний летчик-истребитель Герой Советского самолетов прорваться к Москве, В ночь с 6 на 7 августа во время очередной попытки фашистских младший лейтенант Виктор Талалихин геройски атаковал и протаранил стервятник и убитые фашистские летчики, Среди них гитлеровский этого экипажа, сфотографировавшиеся у своего самолета незадолго до их вражескийбомбардировщик «Хейнкель-111». На снимке: слевапротараненный и сгоревший фашистские молодчики подполковник - матерый убийца, имеющий отличия и награды. Справа - попытки прорваться в Москву, где они нашли свой бесславный конец. (Снимок найден у одного из убитых фашистских летчиков).