23 АВГУСТА 1941 Г. СУББОТА
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ!
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР
ФЛОТ
№ 198 (852) Цена 15 копеск КРАСНыЙ Младший командиробразец доблести и отваги В боях против полчищ озверелых невцких фашистов младшие командиры Воморского Флота проявляют исключильное мужество и героизм. На море, в оухе и на суше эти славные сыны соткого парода умело и храбро дерутся с кварным врагом. Стране известно имя Гроя Советского Союза т. Кислякова, котрый бался против ста фашистов. Советый народ знает имена младших команпров тт. Гребенникова, Ващенко, НерсиПетухова и многих других, которые, щадя своих сил и жизни, высоко несут ролюционные традиции моряков нашей срина Аун тоно командиры награждены орденами Советского Союза. Н вперели еще предстоит упорная борьесяльным и коварным врагом, Война новые элементы как в тактику мтак и в методы использования боевой ки и оружия, Все это требует выобученных кадров бойцов и младших мндиров. Громить врага и одновременно педневно готовить и обучать младших андиров - этот костяк боевой органии флота - такова задача командиров сраблей, частей, подразделений. Влика роль младших командиров на коие Без хорошо знающего свое оружие, итивного и смелого младшего команпатрупо достигнуть прочного успеха в вой операции. Младший командир явеля первым помощником командира подкеления, его правой рукой. Опыт боев показывает, что там, где коиндиры конкретно, путем живого руководи постоянного личного общения помои своим младшим командирам в их рьезной боевой работе, там они успешно ыполняют все боевые задания и приБАЗЫ. Бмандир корабля т. Катунцевский испльует каждую свободную минуту посло , чтобы указать младшим командирам в допущенные ими недостатки, популяирует опыт лучьших. Вот отбит налет тжих стервятников на корабль. кандир тотчас же в беседе с младшими ндирами обобщает их действия, укавет, какие приемы применил враг в ннм конкретном случае, подсказывает, чнужно было бы сделать тому или иномладшему командиру. Это помогает им командирам корабля изо дня в совершенствовать свои военные зна, умело руководить людьми в бою. В рультате корабль успешно выполняет пставленныю перед ним боевые заБомановать отделением в бою не проя здача. Насышенность кораблей и чыей повым боевым оружием, коварные тимы гитлеровских бандитов требуют от кадших командиров отличного знания евой техники, сноровки, военной хитрси, умения действовать самостоятельв, проявляя командирскую твердость, жетво, служа для подчиненных образсоветского воина. Пе вышестоящие начальники воспитымиту младших командиров бесстрашие, жество, храбрость и отвагу, там это грносит замечательные плоды. Одно из подразделений отряда моряков раствовало в крупных боях с фашистами. Едшие командиры этого подразделения пказали высокие боевые качества, воензюсметку и находчивость. Старшина 2-й паьи коммунист т. Егоров, получив приа прикрыть отход нашей части, самов отверженно бился с врагами и точно выполнил приказ своего командира, Оставшись один с двумя ралеными бойцами, он сумел их вынести из вражеского окружения и, сделав из бревен и досок плот, добрался с ними в расположение своей части. Такие примеры мужества младших командиров воодушевляют подчиненных им краснофлотцев на славные боевые подвиги. Младший командир является непосредственным начальником и воспитателем бойцов. В бою краснофлотцы под его руководством управляют техникой, перенимают у него навыки борьбы с врагом. Вот почему каждый начальник должен постоянно заботиться о воспитании своих младших командиров, хорошо знать их боевые качества, сплачивать боевое ядро младшего начальствующего состава. Командир корабля, повседневно общающийся со своими боевыми помощниками -младшими командирами, пестующий их, всегда добьется лучших успехов в бою. ладший команцир это боевая опора вышестоящих начальников. Начальник, уделяющий серьезное внимание воспитанию и подготовке младшего командного става, всегда может рассчитывать на то, что в трудную минуту выбывающие из строя командиры бупут полноценно заменены. Опыт боев показывает, что отдельные младшгие командиры с успехом замоняли в боях выбывших средпих командиров. B современной войне большую роль играет боевая техника. Уже в ходе войны на корабли и в части прибывают все но-K вые образцы вооружения. Надо помогать младшим команлирам быстро осваивать новую боевую технику с тем, чтобы они свою очередь смогли передать свои знания бойцам, Чем быстрее освоена боевая техника, тем крепче удар по врагу. Надо всегда помнить, что плавание в боевых условиях сопровождается млогими трудностями и неожиданностями, что успешное изпользование боевых средств против врага во иногом зависит от выучки младших командиров. Эти люди должны уметь быстро и четко устранять возникшие заедания или неисправности у механизмов во время боя. Растерянность или1о отсутствие достаточных знаний у младшего командира может привести к серьезным последствиям. Каждодневно учить младших командиров, проверять их знания святой долг командира. Война гребует крепких, закаленных, способных выполнять любую задачу людей. В бою, как нигде, проверяются качества и способности человека. Младший Каждый командир корабля, части должен повседневно заботиться о подготовке кадров младшего начсостава. Это одна из командир должен быть человеком дисциплинированным, требовательным в отношении своих подчиненных. Он должен добиваться выполнения боевого приказа во что бы то ни стало. Людям, которые проявляют растерянность, трусость, нельзя доверять командование подразделениями. Таким людям вообще не место в наших рядах. Надо поощрять и воспитывать смелых, решительных, волевых младших командиров, четко и самоотверженно вы полняющих свой воинский долг. важнейших задач, от успешного решения которой во многом зависит успех всей боевой деятельности корабля, части. В последний час
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ИТОГИ ВОЙНЫ ДВУХМЕСЯЧНЫЕ Утреннее сообщение 22 августа В течение ночи на 22 августа наши войска вели бои с противником на всем Фронте и особенно ожесточенные на Кингисеппском, Новгородском и Гомельском направлениях. * * * успелиОткрытый * ** грабеж населения оккупированных стран немоцко-итальянские фашистские власти дополняют различными - залпа-ты скают «оккупационные марки», жульнически приравнивая их к полноценной ваото Итальянские зах имер, Итальянские зах захватчики, наприме ример, народнили Грецию фальшивыми греческиии банкнотами Наретение быстро разобла чило фальсификаторов, так как отнечатанные фальшивомонетчиками банкноты 500Румынии, на 3 млн. драхм оказались с грубейшими орфографическими ошибками. нениях во многих городах Германии и массовых арестах в тылу и на фронте. Во многих полках изданы приказы «О борьбо против шептунов и антигерманской агитации». * * * В трехчасовом бою у деревни К. энская красноармейская часть наголову разбила один из батальонов немецкой 260 стрелковой дивизии. На улицах деревни фашисты оставили болео 300 убитых солдат офицеров, среди которых командир батальона. Наши бойцы захватили 5 орудий, миномета, 10 автоматов, несколько тысяч снарядов, 25 велосипедов и 2 походных радиостанции. * * * На работу по восстановлению моста через реку Синюха в 18 километрах южнее Новоархангельска (Украина) фашисты согнали из разных деревень около 200 жителей. Партизанский отряд под коман дованием бывшего бойца первой конной армии тов. Ф. напал на конвойный отрял и перебил 12 немецких солдат и двух унтер-офицеров. Советские крестьяне были освобождены. Больше половины их и вступило в партизанский отряд. На железнодорожной станции Жмеринка фалисты заставили группу местных жителей грузить на платформы бочки с авиационным бензином и боеприпасы. Вечером, , когда закончилась погрузка, продавец лавки Трансторгпита тов. Спирков спрятался на одной из платформ между бочками с бензином. Ночью тов. Спирков просверлил одну бочку и поджег вытекший бензин, Начался гигантский пожар, в результато которого было уничтожено четыре эшелона с бензином и боеприпа* *
МЕЖДУ ГИТЛЕРОВСКОЙ ГЕРМАНИЕЙ И СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ Два месяца боевых действий Красной Армии против гитлеровских орд, вероломпо вторгшихся в пределы нашей родины, свидетельствуют о крахе хвастливых планов командования германской армии, рассчитанных на «молниеносное уничтожение» Красной Армии. Еще месяц назал германское командование на весь мир обявило, что пути на Москву, Ленинград и Киев открыты. Однако наши войска закрыли эти пути и уложили на них за это время несколько чесятков германских дивизий. Еще в первые дни войны германская пропаганда обявила уничтоженной всю советскую авиацию. Однако наши летчики рассеяли и эту легенду, ежедневно сбивая многие десятки немецких самолетов, уничтожая тысячи германских солдат систематически подвергая бомбардировке Берлин и ряд других германских городов, и Еще четыро педели наза берзивское радио об явило, что советская армия бросила в бой св скла в бой свои последние резервы. Однако огромные потери германской армии убитыми и ранеными, заполнившими все тоспитали и учреждения не только ГерРумьшии, Болгарии вскрывают Болгарии вскрывают всю смехотворность этой хвастливой болтовни. Спрашивается - какими же силами Красная Армия продолжает наносить столь огромные потери гитлеровским полчищам? Не достигнув стратегических целей войны, провалившись со своими планами захвата в «месячный срок» Москвы, Ленинграда и Киева, командование германской армии сменило граммофонную пластинку и стало заявлять, что целью германской армии является не захват городов, а уничтожение живой силы и материальных средств Красной Армии. нако два месяца войны свидетельствуют, что Красная Армия не только не уничтожена, но что с каждым днем войны ее силы и сопротивление растут. Противник захватил ряд наших областей и городов, Но это удалось ему осупеоь пепой огрожтых жерть людьяи и потерь материальной части. Только за последние 3 недели наши войска разгромили: a) 3, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20 танковые дивизии; б) 5, 11, 24, 26, 28, 30, 32, 44, 50, 52, 62, 68, 71, 79, 86, 94, 95, 99, 101, 106, 110, 111, 121, 125, 137, 156, 157, 161, 206, 253, 262, 263, 290, 293, 297, 298, 299 пехотные дивизии; 2, 8, 14, 17, 18, 20, 25, 27 мотодивизии; г) 3, 11, 30 и другие пехотные дивизии «СС», пехотные полки - «Германия», «Викинг» д) 23. 24. 35, 119. 135, 253. 260, 268, 279, 307, 311, 312, 462, 480, 485, 486, 530 и ряд других пехотных полков разных дивизий. результате боев иногие немецкие дивизии сохранили лишь свои помера. В составе рот таких дивизий, по показаниям пленных, насчитывается 10-12 человек. вы-За два месяца войны германская армия потеряла убитыми, ранеными и пленными свыше двух миллионов человек. Столь же тяжелы потери германской армии и в материальной части. По уточненным данным за два месяца войны немцы потеряли около 8.000 танков, 10.000 орудий, свыше 7.200 самолетов. Немецкая пропаганда называет такие фантастические цифры наших потерь: 14.000 танков, 14.000 орудий, 11.000 самолетов, 5 миллионов солнат, из более миллиона пленных, Это такая глупая брехня, в которую разумеется ни один человек, имеющий голову на плечах, не поверит. Назначение этой брехни весьма определенное: скрыть огромные потери пемецких войск, замазать крах хвастливых планов о молниеносном уничтоженииИстория Красной Армии, любыми средствами обмануть немецкий народ и ввести в заблуждение мировое общественнее мнение. На самом деле мы имели за истекший период следующие потери:
В ожесточенных и непрерывных двухмесячных боях Красная Армия потеряла убитыми 150 тыс., ранеными 440 тыс., пропавшими без вести 110 тыю. человек, всего 700 тысяч человек, 5.500 танков, 7.500 орудий, 4.500 самолетов. Героически сражаясь против коварного и жестокого врага, Красная Армия развеяла легенду о непобедимости германских войск и опрокинула все расчеты германского командования. Красная Армия и далее пренсполнена неукротимой готовностью и волей к упорной борьбе с врагом до полного его уничтожения. Советская авиация имела полную возможность систематически бомбить Берлин в начале и в ходе войны. Но командование Красной Армии не делало этого, считая, что Берлин является большим столичным городом, с большим количеством трудящегося населения, В Берлине расположены иностранные посольства и миссии, и бомбежка такого города могла привести к серьезным жертвам среди гражданского населения. Мы полагали, что немцы в свою очередь будут воздерживаться от бомбежнашой столицы Москвы. Но оказаны не писаны и правила войны не существуют. В течение месяца с 22 июля по 22 августа немецкая авиация 24 раза произвела налеты на Москву. Жертвами этих налетов явились не военные обекты, a жилые здания в центре и на окраинах Москвы, больница и две поликлиники, три детских сада, театр им. Вахтангова, одно из зданий Академии наук СССР, несколько мелких предприятий местной промышленности и несколько колхозов в окрестностях Москвы. В результате бомбардировки жилых домов вражеской авиацией в Москве убито 736. тяжело ранено 1.444, легко ранено 2.069 человек. Разумеется советское командование по моглоставить безнаказанным эти зверские налеты немецкой авиации на Москву. На бомбежку мирного населения Москвы советская авиация ответила систематическими налетами на военные и промышленные обекты Берлина и других городов Германии. Так будет и впредь. Жертвы понесенные трудящимися Москвы, не останутся без возмездия. В войне, против Советского Союза германская армия чинит неслыханные в истории войн преступления: пытает и зверски избивает пленных, раненых краспоармейцев и командиров; истребляет тысячи мирных советских жителей, не останавливаясь перел массовыми убийствами женщин и детей; дотла разоряет советские села и города; занимается грабежом и мародерством; насилует женщин и девушек. Гитлеровские орды предстали перед всем миром в отвратительном виде убийц и грабителей. Все это даром гитлеровским бандитам не пройдет. За свои неслыханные кровавые преступления им придется ответить. И они поплатятся кровью за кровь, смертью за смерть. Таким образом, два месяца военных действий между фашистской Германией и Советским Союзом показали: 1) что гитлеровский план покончить с расной Армией в 5-6 недель провалился. Теперь уже очевидно, что преступная война, начатая кровавым фашизмом, будет длительной, а огромные потери германской армии приближают гибель гитлеризма; 2) что потери нами ряда областей и городов являются серьезными, но не имеющими решающего значения для дальнейшей борьбы с противником до полного его разгрома; них3) что в то время, когда людские резервы Германии иссякают, ее международное положение изо дня в день ухудшается, силы Красной Армии неуклонно возрастают, а Советский Союз приобретает новых могущественных союзников и друзей. войн свидетельствует, что побеждали всегда государства и армии, силы которых в ходе войны возрастали, а терпели поражение те государства и армии, силы которых в ходе войны иссякали и уменьшались.
Мощный удар по фапгистской переправе нанесли мониторы и катеры энской рочной Немецкое командование несколько раз пыталось организовать переправу через реку, но каждый раз неудачно. Наши летчики быстро находили места скопления противника и гвомнаи его 19 августа фаниста маскируя переправу своих войск, устрои-4 ли в разных местах реки несколько ложных переправ. Наша разведка разоблачила задуманный немцами маневр. Не немецкие саперы закончить установку понтонногомоста и начать пропуск войск как из-за поворота реки показались советские мониторы и катеры. Первыми ми артиллеристы разбили мост, на который уже вступили 9 немецких танков и со-люте. несколько десятков мотоциклистов, Танки и мотопиклисты оказались в реке. Затем мониторы и катеры открыли огонь по лодкам с пехотой противника. Потоплено 26 лодок на которых нахотилось д0 солдат и офицеров. Две лодки были протаранены катерами. Разгромив мост, мониторы открыли огонь по подходам к реке. нашему берегу успели проскочить шесть лодок, с которых высадилось более 100 немецких солдат. Их встретила огнем подоспевшая к месту боя наша мотопехота и уничтожила. Двадцать немецких солдат пытались вплавь достигнуть своих частей, но были перебиты нашими стрелками. Бой у переправы закончился полным разгромом противника, Весь берег реки устван сотнями фашистских трупов, разбитыми автомашинами, орудиями и мотоциклами. Немцы потеряли 9 танков, 29 автомашин, 40 мотоциклов, 8 орудий и свыше 800 солдат. * * * Батальон капитана Малина двое суток сдерживал атаки противника. Узнав от перебежчиков о предстоящем подходе к противнику свежих резервов, капитан Малин решил атаковать немпев до прибытия фашистских резервов. Атака началась ночью. Бойцы роты старшего лейтенанта Китова атаковали левый фланг гручшы германских войск и мощным штыковым ударом прорвали линию обороны. Одновременно с атакой на левом фланге наша танковая рота нанесла противнику лобобой удар, отвлекая на себя пулеметный и орудийный огонь. Танкисты отлично выполнили залание. Разгромив 6 противотанковых пушек, 4 миномета и несколько пулеметных гнезд, танки устремились навстречу полходящим резервам противника. Бой завязался на всем участке фронта, занимаемом врагом. Забрасывая фашистов гранатами, уничтожая их штыком, бойцы батальона отбросили немцев. Большие потери от огня советских танков понесли резервы фашистов. Всего в ночном бою было уничтожено около 400 немецких солдат и офицеров. Захвачено 3 орудия. 13 минометов, 19 автоматов, 5 автомашин и 41 мотоцикл.
По-стахановски работают советские мапиностроители, укрепляя оборонную мощь Советского Союза. Стахановец автомобиль-b) ного завода имени Сталина тов. Чавкин, выполняя срочный заказ, выработал 500 процентов нормы. Слесари тт. Берепев, Ильин и Ильичев отремонтировали два сложных полуавтомата в три дня вместо одиннадцати по норме. Два напарника рабочего кузнечного цеха Сталинградского т тракторного завода т. Лебзак ушли в Красную Армию. Сейчас т. Лебзак один обслуживает две термические печи и даетB две с половиной нормы в смену. Стахановец автозавода имени Молотова т. Шубин, правильно организовав свое рабочее место и точно рассчитав каждую операцию, полнил одно задание на 1100 процентов. Токари завода «Красный пролетарий» тт. Радимов и Чаплин, работая над ответственным заданием, вынолняют по две с половиной нормы в смену. Работница зуборезного участка т. Кулешова, обслуживая три станка, выполняет дневные задапия на 400 процентов. Инструментальшик завода «Манометр» т. Коломенский наладит производство одной важной детали за 36 часов непрерывной работы. в мирное время на это уходило не менее 10-12 дней.
В боях под городом Вознесенск (Украина) захвачено в плен свыше ста немецких солдат и офицеров. На допросе пленные И. Кох, Б. Шредер и B. Райт рассказали о том, что в германских войсках за последнее время широко распространяются слухи о крупных разногласиях между Гитлером и генералитетом, о вол-
ПОСЛАНИЕ РУЗВЕЛЬТА КОНГРЕССУ
совещания с представителями Советского Союза для обсуждения вопроса об оказании последнему помощи в его обороне от нападения, предпринятого главным агрессором современного мира - Германией. Принципы декларации в настоящее время являются целью, достойной стремления нашей современной цивилизации. Эти принципы настолько четко сформулированы, что всякое возражение против любой части декларации автоматически предполагает готовность пойти на компромисс с нацизмом или согласие на заключение такого мира, который обеспечил бы нацизму господство над большим числом покоренных народов. Такой мир неизбежно явился бы даром для нацизма, предоставляя ему возможность передышки - вооруженной передышки -- для подготовки ко второй войне за распространение своего господства после Европы и Азии на американское полушарие. Возможно, нет необходимости обращать ваше внимание еще раз на абсолютное отсутствие всякого доверия к устному и письменному слову нацистского правительства. Нет также нужды указывать, что опубликованная декларация предусматривает необходимость для всего мира свободы вероисповедания и свободы слова. Ни одно общество в мире, организованное на основе об явленных принципов, не может сушествовать без этих свобод, которые составляют часть тех идеалов, за которые мы боремся».
Быо-йорк 22 августа. (ТАСС). В и со своей встречей с премьер-миниАнглии Черчиллем президент США пральт обратился к конгрессу с послаВ этом послании Рузвельт заявляет: «лыше недели тому назад я имел с анпийским премьер-министром несколько мжных совещаний, состоявшихся на моПо соображениям безопасности английиамериканских и канадских кораблей икоманд выступить раньше с сообщеоб этих совещаниях не представкь возможным. После окончания совеий от имени английского премьер-мипстра в президента США была опубликоана декларация. Я посылаю эту деклаяцю для информации конгресса и для потокола». Изожив 8 пунктов декларации, опубшовнной 14 августа, Рузвельт далее поолжает: «Еще раньше конгресс и преиент, на основе закона о передаче взайв аренду оружия, решили провопоантику предоставления американпомощи демократическим странам, цимся на востоке и на западе против треких стран. Состоявшиеся перепоры между представителями армии и Англии и США и совешания прента США с английским премьер-минивекрыли со всей очевидностью цеобразность увеличения и расширения и помощи. Более того, английский превер-министр и я договорились о созыве
Вечернее сообщение 22 августа B течение 22 августа наши войска вели упорные бои с противником на всем фронте. По уточненным данным за 20 августа в воздушных боях сбиты не 21 немецкий самолет, как сообщалось ранее, а 32 самолета. B Балтийском море советские корабли атаковали пять немецких транспортов, шедших с охранением. В результате боя потоплены два транспорта и два охранных катера противника и три транспорта выбросились на берег.
Боевым друзьям-старым рабочим и работницам города Ленина це, мы уверены, что и вы, наши старые боевые друзья, будете, не покладая рук, трудиться для укрепления обороны своего родного города, будете настойчиво пополнять свои военные знания и обучать других. Наши силы - силы великого, свободного советского народа -- неисчислимы. Вся страна - стар и млад - подымается вместе с вами, родные, на защиту нашего дорогого Ленинграда от фашистского хищника. Обрубим кровавые лапы, протянувшиеся к городу Ленина! Сделаем разбойниний поход фашистов на Ленинград началом их полного разгрома! И в этом святом деле, наши старые боевые друзья, будем впереди, как молодые львы, будем драться вместе с нашими сынами и внуками. нами все передовое человечество. Наше дело правое. Победа будет за нами! мирного труда создали могущественную Красную Армию, вооруженную новейшей техникой. Выросли наши сыны и внуки - олодое поколение страны советов, сильное, ловкое, смелое, образованное. С непередаваемым волнением читали мы обращение товарищей Ворошилова, Жданова и Попкова ко всем лепинградцам. В этом обращении выражены мысли и чувства вот снова гнусный враг бросился, как шакал, на нашу землю, на наши города и села, неся с собой смерть и разорение. Снова он рвется к стенам великого города Ленина, где собраны огромные богатства, созданные, накопленные многолетним созндательным народным трудом. всего советского народа, всей нашей великой родины. Это она, любимая родинамать, зовет славных сыновей великого горола Ленина встать на защиту колыбели революции, своих очагов, своих семей, своей чести и свободы, выполнить священный долг советских патриотов быть неукротимыми в борьбе с лютым и ненавистным врагом, биться с врагом, не жалея жизни, разбить и уничтожить его! бой-Огромная и почетная задача выпадает сейчас на наши с вами плечи, на нашу долю, долю стариков. Передать наш боевой опыт молодежи, выступить организаторами новых и повых отрядов народного ополчения, самим взять оружие в руки - наш священный долг. К этому зовут нас наши славные революционные традиции! На баррикадах Пресни и Обуховской обороны, на площадях и улицах Москвы и за Нарвской заставой, на славной Выборгской стороне в Питере мы, старое поколение русского пролетариата, бились с царскими жандармами, завоевывали власть советовштурмовали Зимний и Кремль в октябре 1917 года, отстаивали молодую Советскую республику на полях гражданской войны. И весь этот наш боевой опыт говорит: Враг бежит, если ты смело идешь вперед, если ты полон презрения к смерти, если ты не знаешь никакой другой цели, кроме одной: победить! Пусть твердо запомнит это наша молодежь, пусть она будет всегда готова к самопожертвованию ради святого дела защиты отечества. Мы, старики, должны быть неутомимыми агитаторами, пропагандистами, организаторами противовоздушной и противохимической обороны. Мы уже немало делалиС и делаем здесь у себя, в красной столиПомните, дорогие друзья, как мы гнали немцев в восемнадцатом году из-под Пскова, как через год та же позорная участь постигла Юденича? С радостью шли мы, краснопресненские рабочие, зашищать по призыву партии наш красный Питер. Не все из нас были вооружены дажо винтовками, не все были одеты и обуты, но мы знали: враг должен быть разбит, его кровавые лапы не смеют коснуться колыбели Великой пролетарской революции. Боевые старые друзья! Путиловцы, обуховцы, балтийцы, леснеровцы, торнтоновцы! Мы обращаемся к вам сегодня, в грозные для родного Ленинграда дни, чтобы выразить свое горячее чувство оратокой любви к вам мужественнымИ зашитникам великого города Ленина, чтобы вместе с вами еще раз напомнить молодежи, как мы били врагов в труднейших, тяжелейших условиях. Наши враги не очень любят вспоминать об этом времени, они «забывают» о нем, зато наша память крепка! И, сражаясь бок о бок с вами, питерскими рабочими, плечом к плечу с цами Красной Армии, мы помотали вам бить врага, гнать его с нашей священной земли. 20 лет мирного труда обогатили город Ленина, как и нашу Москву, как и другие города страны, первоклассными заводами и фабриками, украсили дворцами, широкими магистралями и парками. 20 лет
НАЧАЛЬНИКА ШТАБА АНГЛИИСКИХ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ ПОРТАЛА НА ПРИВЕТСТВЕННУЮ ТЕЛЕГРАММУ СОВЕТСКИХ ЛЕТЧИКОВ , 22 августа. (ТАСС). Начальтаба антлийских военно-воздуншных навный маршал авиации Портал в тетна приветственную телеграмму видсоветоких летчиюов, опубликованную тсте «Тайме» 18 августа, прислал ующее письмо в лондонское отделение «Разрешите мне через ваше отделеретить на приветственную телеграмиторая была опубликована, вчера в ете «Таймсм шрочлэту телеграмму, так как она свидеаствует о дружественных чувствах, коры вдохновляют наших гороических топрищей - советских летчиков. Переим, что мы с гордостью следим за хужественной и успешной борьбой против врага, вторгшегося в вашу страну. Мы знаем, что красная звезда, которую они с такой пордостью носят, будет сиять неугасимо до окончательной победы. Мы вместе боремся за свободу. Вместе мы будем разить врага еще сильнее. Личный состав Королевских военновоздушных сил шлет личному составу Советских военно-воздушных сил самые теплыю ответные приветствия. Мы восхишаемся упорством, мастерством и мужеством советоких летчиков. Мы имеем общее место встречи - над Берлином. Начальник штаба Королевских воснно-воздушных сил главный маршал авиации Чарлз Портал».
СТАРЫЕ РАБОЧИЕ КРАСНОЙ ПРЕСНИ, УЧАСТНИКИ БОЕВ 1905 и 1917 гг.: Начальник дружины Красной Пресни 1905 года, участник гражданской войны 1917-18 гг. - ЛИТВИН-СЕДОЙ.
Начальник Шмитовской дружины Красной Пресни 1905 г., участник гражданской войны 1917 г. - М. С. НИҚОЛАЕВ. Участник Декабрьского восстания на Пресне 1905 г. и Красной Гвардии Александровской железной дороги в Москве начальник штаба в 1917 г. на Пресне - А. И. САМАРИН. Участник Декабрьского восстания 1905 г. на Красной Пресне и участник гражданской войны 1917-19 гг., бывший рабочий-пекарь, ныне профессор Г. Д. ДЕЕВ-ХОМЯҚОВСҚИЙ. Участник Декабрьского вооруженного восстания 1905 г. на Пресне и Октябрьской социалистической революции, ныне директор Историко-революционного музея Красной Пресни С. П. СИМОНОВ и др.