ЧЕ

Ц ge   eee eet eee be ae

ee ee CO ae

‚ Чиацяоннюй промышленности

    
  

9 ЕНТЕБРЯ 1341 Ра
` ВТОРНИК

  —o—

  № 212 (866)

  Цена 15 копеек

   

и

БТИ ИЗ
ЕР И
БЕЯ

 

ОЕЩИНЫ ВСЕГО МИРА ПОЛМИМАТСЯ
WA БОРЬБУ ПРОТИВ ФАШИЗАА

I; sech мир прозвучали волнующие
„из жеНщии, выступавигих на женоком
итфитистском митинте, состоявшемся в
кхе 7 сентября с. г. Эти слова ‘тлубо-
и зиаан в сердце, они зовут на борьбу с
ролитным Фатпизмом, вселяют уверен-
ть в победе. Имена выступавиих на
инте ораторов’ известны всему миру.
  амонные речи выражали мысли и
тва не только миллионов советских
us, но и женщин зарубеленых стран.
Гитлеризм -— самый злейший враг жен-
и мего мира. Фалпистские изверги не-
м женщинам тяжелую, беспросветную,
мую долю. В обращении митинта к
ищинам всего мира звучат гневные
из, папразленные против фалпистских
зимботителей: `

dav, THe прошла нота  фалтистск

иитов,-— повсюду плач и стенания

PAB ,

Средневековые орды не творили та-
ш зверских насилий над  женщина-
и, так  немецко-фапгистские бандиты.
№ бранции, Бельгии, Голланлии, Югосла-
ии хрутих оккупированных фаптистами
нинах женщины подвергаются  неслы-
шным насилиям и издевалельствам. Oco-
и лютой ненавистью проникнуты пре-
умные фашистекие изверги к св0бод-
BY советским женщинам.

«Нельзя передать словами того, что чи-
м фаптистские злолжеи с женщиной во
wero захваченных ими районах Co-
уткой страны. Их садизму нет предела.
ит юхлые трусы гонят впереди себя жен-
ин, елей и стариков, чтобы укрыться
иогня Красной Армин. Изнасиловачным
ти жертвам они вопарывают животы,
езают груди, они давят их малиинами,
ммывают танками».
Перечисляя зверские злодеяния гитле-
уиких негодяев, обращение митинга при-
лает женщин всего мира к беспощалной
бе с гитлеровскими бандитами. «Сей-
№ не время для слез. Только упорная и
‘косточенная война с фашизмом ло пол-
ви побелы над титлеровцами спасет на-
ши народы и налпи семьи от рабства и
Ура».

«Женщины вссто мира! Создавайте елхи-
ый фронт борьбы против кровавого гит-
жриЗУа! >

dor фронт уже создается. Женская
тювина человеческого рода поднимается
м рыбу Против взбесивигихся  фахтист-
ах иракобесов. В авангарде этой борьбы
Ly? свободные советские женщины, вы-
рлпувшие из своей среды многих замеча-
татьных деятелей во всех областях науки,
хники, искусства, чьи имена известны
№ только в СССР, но и далеко за преде-
иуя наией родины,

(Иочественная война против фалпизма
лида активность ‘наших жентцин, еще
мене сплотиха их вокруг большевистской
партии, вокруг налиего гениального вождя
  маикого Сталина. Нет той отрасли дея-

MULHOCTH, пе бы советская женщина-

татриока не вела плодотворной работы.

\зтю советских патриоток ушло непо-

‘ственно на Фронт в качестве врачей,

Илашерв, иедицинских сестер. Недавно

3 нашей газете сообщалось о боевой дея-

тельности военфетьлацера Ольги Параевой,

торая под ураганным огнем неприятеля
страшно делает перевязки раненым,
переносит их в безопасные места. Таких
мчочательных советских патриоток у нас
Могяе сотни,

   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
  
 
   

И не только na фронте, mo и в тылу
советские женщины делают очень многое
по укреплению обороны нашей родины,
Ленинский комсомол подготовил десятки
тысяч трактористок и комбайнерок, кото-
рые сменили сейчас своих мужей и бра-
тьев, ушедших на фронт. Советские жен-
щины овладевают сложными профессиями,
чтобы стать на смену квалифицированных
рабочим, ушедшим в ряды Красной Армия
и Военно-Морского Флога. Налии женщины
выдвигают ‘из своей среды ударниц и ста-
хановок, перевыполняют производственных
планы, дают высокое качество продукции.
Миллионы женщин несут боевую вахту т
домов и оборонных об’ектов, тушат зажи-
гательные бомбы, обрасываемью фашист-
скими бандитасги,

Роль советской женщины в обороне
страны растет и будет расти с каждым
днем. Для дела обороны родины ценен каж-
цый человек. Ни одной женщины но долж-
но быть вне общественно-полезного труда.
Советские женщины должны и в дальней-
ем в массовом маспггабе овлалевать слож-
ными профессиями, становиться фрабогни-
ками квалифицировамного труда. Миллио-
ны советских патриоток должны с усилен-
ной энергией овладевать оборонными ©пе-
виальностями, готовиться к пропивовоз-
душной и противохимической обороне. Co-
вотские женщины делают и должны» делать
все необходимое, чтобы помочь раненым
бойцам, семьям бойцов, ушедших ча фронт.
Нет той отрасли работы, где бы не пона-
добилась женская помощь.

Каждая советская женщина тверло
знают, что своим самоотверженным трудом
в тылу она помогает побехе над гитлеров-
скими ордами. Лозунгом трудящихся Поль-
ши, Бельгии и. других оккупированных
фапкистами стран является: работать мел-
леннее и хуже. Это является ударом по
фаигистам. Наш лозунг — работать 60166
быстрыми темпами и давать еще более
высокое качество трюдукции. Это  пэмо-
гает громить фашистские полчища.

Ленин и Сталин учат, что женщины —
огромная сила в производственной и обще-
ственной жизни. Женщины-— это более чем
тюловина населения земного шара, котор
My презренный Гитлер угрожает о цепями
средневекового рабства. История учит, что
если на борьбу поднимаются женщины —
значит движение принимает наиболее ши-
рокий размах и тлубчиу.

Против фашизма поднимаются миллионы
жонщин во всем мире. Нет более  нена-
вистного слова нз земле, чем слово — a-
пгист. Неслыханным террором отвечают
питлеровские головорезы на всякие  про-
явления освободительной борьбы в оккупи-
рованных странах. Но ничто не спасет
фашистских поработителей. Силы, подни-
мающиеся на борьбу с фашизмом во воем
мире, возрастают с каждым днем. Крепнут
и удары наших вооруженных сил ло фа-
игистеко-немецким полчищам. В  друж-
нее поднимаются на бой все. порабощенные
фашизмом народы. Борьба. еще. предстоит
жестокая и упорная, но враг будет  раз-
бит, победа будет за нами. ;
В этой борьбе, в достижении победы
над кровавым фашизмом женщинам всего
мира принадлежит большая роль. Обраще-
пие женского антифашистского — митинга
поднимет новые миллионы женщин на
борьбу с ненавистным фашизмом до пол-
ного его уничтожения.

4

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

( ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА.
тт, ШАХУРИНУ А, И, ДЕМЕНТИЕВУ П, В., ВОРОНИНУ П. А. ТРЕТЬЯКОВУ А, Т.

За выдающиеся достижения в области организации и осуществления
серийного производства новых типов боевых самолетов присвоить
звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и
золотой медали «Серп и Молот»:

1. Шахурину Алексею Ивановичу,
промышленности;

2, Дементиеву Петру Васильевичу, первому заместителю Народного
Комиссара авиапромышленности;  

3. Воронину Павлу Андреевичу,
авиапромышленности;

4. Третьякову Анатолию Тихоновичу, директору завода №

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 8 сентября 1941 г. у

Народному Комиссару авиа-

заместителю Народного Комиссара’

Указ Президиума Верховного Совета. СССР: :
0 ПРИСВОЕНИИ ИМЕНИ ТОВАРИЩА И. В, СТАЛИНА ЗАВОДУ` № 1
НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ.

Удовлетворить просьбу’ коллектива завода №  } Народного
Комиссариата Авиационной Промышленности и присвоить заводу имя
товарища И. В. Сталина. АИС

Предселатель Президиума Верховного Совета СССР, М. КАЛИНИН. и
Секретарь Президиума Верховного. Совета СССР А, ГОРКИН.._

 

Москва, Кремль. 8 сентября 1941 г.

 

Награждение орденами и медалями СССР
работников Народного Комиссариата
авиационной промышленности СС

Указом Презилиума Верховного Совета   чев М. и о bh poe, a ко-
(OOP or 8 сентября 1941 г. за образцовое   миссара авиационной а ОН
Зыполнение заланий Правительства по вы Орленом Трудового м

туку боевых самолетов награждена труп-  ‘награждены 5 чел., огл =

и + ; cp ad 1 ду —
Ts работников Народного  Комиссариата PF ety 11 чел.. орледом ‘«Знаг; Почета
чел.,

но   `«За ‘трудовую
медаль у (TA

маном Ленина награжден тов. Хруни- лесть» — 36 чел. ^ De

 

! CCCP
Награждение орденами и медалями ССС!
работников завода № 1 Народного Комиссариата
авиационной промышленности

ким Презканума, Bepxeonoro Conera  prion B. A, —raanoell ин т
КОР от 8 сентября 1941 г. за образцо-   Шепеткии a   п о мон
№6 выполнение залапий Правительства по Орденох ТЫ `’‘ореном Красной
зыпуску боевых самолетов награждена награждены а бане Hote
ша рабогников завола № 1 Народного Че, ель «За трудвую

нно-   та>—  
ee сариать apnannonnol промытле доблесть»—27 чел., медалью т трудо-

, ты у у.
(доном Ленип» награждены тов. Лит-  вов отличие? 32 чел

продолжали бои с противником Ha всем
‚фронте.

действующей на Юго-Западном налтравле-
нии фронта, разгромили несколько немен-
ких аэродромов. Одно из подразделений этой
части под командованием капитана Дятло-
ва налетело на вражеский аэродром в м0-
мент, когда на нем стояли в несколько
рядов готовые к вылету вражеские само-
леты «Юнкерс-88» и «Мессершмитт-109».
Не дав фаптистских самолетам подняться,
наши летчики уничтожили на аэродроме
больше 30 вражеских малиин. На обратном
пути на подразделение советеких бомбар-
хировщиков напали четыре «Мессерпикит-.,
та». В бою наши стрелки-радисть” сбили
две вражеские мапгины. В этот же день
звено

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

Звез-  

10б-

 

` ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

НЫЙ Фа От

И РОЩЕ АСКАР eres

тм

 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Утреннее сообщение 7 сентября

В ночь нь 7 сентября наши войска   иссякли все патроны. Тогда боец, не раз-
думывая ни одной секунхы,  заслонил
командира своей грудью. Вражеская пуля
оборвала
патриота -—— красноармейца — Дмитриева.
Сыерть героя бойца была отомщена:
‘поле боя остались десятки трупов
финнов.

   
 
 
 
 
  
  

$ з *
Летчики части полковника ТурыкинА,

капитана Галушенко обнаружило
большую немецкую  мотоколонну, растя-
нувигуюся ‘по п06се на 15 километров.

Самолеты атаковали колонну с тыла и. ми

уничтожили несколько танков, 60 авто-
машин и свыше 600 немецких солдат и}
офицеров. Утром следующего дня звено
лейтенанта Табачного разгромило батальон
немецкой пехоты и около 20 автомашин.

хз *

Против взвода старшего сержанта Афо-
нина немцы бросили семь танкеток. Коман-
тир взвода приказал приготовить связки
гранат и бутылки с горючим, Когда тан-
кегки приблизились, тов. Афонин первый
бросил бутылку с горючим в одну из вра-
жеских машин.  Танкетка загорелась.
Не потеряв ни охного бойца, взвод уничто-
жил бутылками .с горючим и связками гра-
нат все. фашистские танкеткя и перебил
их экипажи, ; %

O2) ES х

Бойцы Красной Армии самоотверженио
оберегают жизнь своих командиров, полит-
руков и комиссаров. Пример мужества и
беззаветного исполнения воинского долга»
показал боец Яков Дмитриев, спасший
жизнь двух командиров. Во время одной
горячей схватки с белофиннами он заме-
тил, что вражеский автоматчик. целится в
старшего лейтенанта Филиппова. Метким
выстрелом тов. Дмитриев. сразил... белофин-
на. В другом бою тов. Дмитриев находился
вместе с лейтенантом тов. Жабой впереди
подразделения. С” обеих сторон велась
интенсивная перестрелка. Вдруг  красно-
армеец ‘увидел, что белофинский снайпер,
укрывшийся за кустом, метит в лейтенан-
та. В этому времени у тов. Дмитриева

ко западных районов Смоленской области,
с первых же дней начали подвергаться
непрерывным ударам партизанеких отря-
дов. В одном из районов немцы пытались
организовать мастерскую по ремонту под-
битых танков и автомашин. Партизанский
отрях под командованием  комбайнера Ф.
в ночь на 30 август» совершил смелый
палет на эту мастерскую. Перебив до 30
немцев, партизаны уничтожили 15 авто-
машин с запасными частями для танков и
автомобилей. В тот же день партизаны
перехватили фашистскую автоколонну и

жизнь пламенного  советското

Ha
бело-

* * *
Немецкие` войска, захватившие несколь-

уничтожили 3 грузовика с автопокрышка-
и 6 пистерн с горючим.
Партизанский отряд под командованием

милиционера тов. №. узнал, что вблизи

Москальки фашисты сооружают аэродром.
Партизаны напали на немецких саперов,
похготовлявших посадочную площадку.
Оставив на поле боя более 20 трупов сво-
их солдат, немцы бежали. Партизаны уни-
чтожили 6 автомашин.

#9

На территории захваченных немцами
районов Украины фашисты продолжают
бесчинствовать, убивать сотни и тысячи
советских граждан, насиловать девушек и
женщин, грабить население. В селе Сели-
ще Каневского района Киевской области
фашисты собрали группу женщин и деву-
тек, увели в лес и там их зверски изна-
силовали. В селе Гривени Ржищевского
района немцы, издеваясь над 60-летним
стариком-колхозником, заставили ‘ero бе-
жать под обстрелом. Несчастному старику
фашисты прострелили обе ноги. В окБупи-
рованных районах Кировоградской и Дне-
пропетровской областей‘ немецкое команто-
вание об’явило, что все колхозное иму-
щество принадлежит немцам и что кре-
стьяне, посягнувшие на него, будут рас-
стреляны. В ответ на зверства фалпист-
ских мерзавцев каждый день новые и но-
выю сотни крестьян вступают в партизан-
ские отряды.

#1 =

(тряды греческих партизан  активизи-
руют свою деятельность. 3a послехнео
время все чаще стали пропадать итальян-

   
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
  

тов. Григорьевой из колхоза

 

ские солдаты, участились поджоги складов
с продовольствием и сырьем.
партизаны организовали большое крушение
воинского эшелона.
35 вагонов с итальянскими солдатами, Ha-
правлявшимися к турецкой транице. В ре-
зультате крушения убито и тяжело ранено
свыше 120 солдат. Второе крушение про-
изошло 29 августа. Партизаны пустили
под откос большой состав с фруктами для
Германии. Разбито 27 ватонов.

28 августа

Нод откос полетели

На острове’ Корфу греческие патриоты

сожгли ряд ‘предприятий по выработке
оливкового масла, отправляемого в Ита-
лию. В одном из греческих портов возник
пожар на итальянском транспорте, CTOAB-
щем под погрузкой различных грузов для
Италии. В огне погибло болышое количе-
ство масла и табака, реквизированньх фа-
шистами у греческого населения. Итальян-
ские
арестованных жителей по подозрению в
поджоге, подверглись нападению партизан.
В результате стычки 7 жандармов убито.
Арестованные примкнули к партизанам.

жанлармы, сопровождавиие группу

* * #*

Колхозное крестьянство приступило к

уборке богатого урожая сахарной свеклы.
Колхозы имени Ленина и имени Хрущева
Лозовского района Харьковской области

собирают по 500 центнеров свеклы с гек-

тара. В Купянском файоне тов. Черная,
звеньевая

сельскохозяйственной артели
имени Рабоче-Крестьянской милиции доби-
лась урожая в 500—600 центнеров с гек-
тара. Такой же урожай вырастило звено
«16-летие
РЕКА». Высокий урожай свеклы собирают
колхозы Курской области. Звено тов. Сит-
ник в колхозе имени 20-летия Октября
получит не менее 700 центнеров с гекта-
ра. Свыше 25 колхозов Борисовского рай-
она Курской области уже приступили к
свеклоуборке. Сельскохозяйственная артель
имени Буденного Грайворонского района
вывезла на завод первые десятки центне-
ров свеклы.

Богатый урожай свеклы вырастили кол-
хозники Киргизии. Звено депутата Верхов-
ного Совета СССР тов. Кайназалювой, кол-
хозницы артели имени Калинина Катано-
вичекого района Фрунзенской области со-
бирает в этом году в среднем не’ менее
850 понтнеров с гектара. В Калининском
районе тысячу центнеров свеклы с. гектара
получило звено тов. Байгазиевой. Вантский
район Виргизской ССР з& один первый
день уборки отправил на сахарный завод
1.585 центнеров свеклы нового урожая.

Вечернее сообщение 7 сентября

В течение 7 сентября наши войска про-
должали вести упорные бои © противни-
ком н& всем фронте.

Наша авиация наносил» массированные
удары по войскам прогивника и атаковы-
вала его авиацию на аэродромах. В течение
5 сентября в воздушных боях и на аэрод-
ромах противника уничтожено 23 немец-
ких самолета. Наши потери-—11 camoxe-
В Баренцовом море захвачена немецкая
подводная лодка «У-73».

Fr eee
’Повле ожесточенных боев ‘© противни-
ком на’одном из участков Западного на-
травления ‘подразделение, которым комал-
дует т. Меттэ, далеко отбросило фангист-

текие части. Подразделение заняло три на-

селенных пункта и шесть высот. Групо-
вым ружейным огнем бойцы подразделе-
ния сбили четыре вражеских самолета.
Уничтожено 50 пулеметных гнезд, 7 бро-
немашия, 6 танков, 17 ‘минометов и 15
орудий, в числе которых 4. дальнобойных.
Фашистекяо части потеряли не менее
1.500 соллат и офицеров убитыми и pa-
неными. Образец отваги и тероизма про-
явили бойцы под командованием младшего
лейтенанта Калмыкова. Пробравшиеь В
тыл врага. они внезапным броском поло-
шли к укреплениях и гранатами уничто-
жили засевших в них фашистов. Красно-
армеец Никулин меткой стрельбой из ми-
помета уничтожил два, пулеметных гнезду
и одну бронемашину.
р жж *

Артиллерийский взвод млалшето лейте-

нанта Шкробаленко вел интенсивный огонь

Женский антифашистский митинг в Москве 7 сентября 1941 г.
Слева направо (на переднем плане): М, Раскова,

щинам всего мира.

пз своих орудий с закрытых позиций. С
правого фланга & огневой позиции взвода
пыталась пробраться большая группа не-
мецких солдат. Жерла пушек немедленно
повернулись в сторону наступавшего врз-
ra. После нескольких выстрелов советских
орудий немцы. обратились в бегство, оста-
вив на поле боя 27 убитых и раненых
солдат, станковый пулемет, десятки вин-
товок и автоматов.

+ * &

Огромный Урон каносит противнику
меткий огонь советских снайперов. В ®д-
ном из боев снайпер Четралзе уничтожил
15 фалпистов. Не один десяток немцев по-
тиб от руки снайпера Далиева за время
военных действий. Только за три боевых
дня тов. Далиев уничтожил 21 фашиста,
в том числе двух офицеров. Созйлер Луц-
ковокий метким огнем своей винтовки В
одном бою уложил 12 вражеских солдат.
Большим Уважением в подразделении
старшего лейтенанта Анисимова пользу-
ются красноармейцы-снайперы Енталишев
и Сабиров. За пять дней оба снайпера
уничтожили 17 фапистских автоматчиков,
наблюдателей и пулеметчиков. На одном
из участков Западного фронта снайперы
младший сержант Костриков и ефрейтор
Петуняк поразили за три лня сентября
более трилцати фашистов. Меткий огонь
налних бойцов заставил немцев оставить
два ДЗОТ’а. С начала войны отличные
стрелки ‹ части капитана. Розанова «били
два самолета и меткими выстрелами в
смотровые шели танков уничтожили HeMa-
ло танкистов. Умело истребляет врата сер-
жант снайпер Ляхунин. Проникнув в Тыл

противника. тов. Ляхунин 33 одну ночь
уничтожил несколько немецких офицеров
и солдат. две цистерны с горючим и трех
мотоциклистов.

* *

Артиллерийское подразделение лейтенан-
та Тугарева разгромило вражескую MOTO-
колонну. За полтора часа батареи похраз-
деления уничтожили 4 немецких танка,
2 бронемашины, 25 автомашин, 2 артил-
лерийских орудия, много мотоциклов н
200 фашистских солдат.

x # *
самолетов-штурмовиков пот
командованием ‘майора Шуст, атаковав
вражескую мотоколонну, уничтожило не-
сколько фашистских танков, около 30 пюе-
ститонных грузовых автомобилей и канес-
ло потери немецкой пехоте.

же №

Мрачные известия получают солдаты
немецкой армии от своих, родных. В пись-
мах из германского тыжа все. чаще разда-
ются жалобы на тяготы войны, все чаще
звучат нотки растерянности и отчаяния.
Приводиж краткие выдержки из писем,
найденных у немецких солдат, сдавитихся
в плен ка Ленинградском фронте. Ефрей-
тору Вильгельму Гонт пишет жена: «Ло
этого лета мы HO чувствовали войнь, но
‹ тех пор, как началась война с русски-
ми. нам стало очень скверно. С поне-
дельнийа на вторник у нас опять была
воздушная тревога. На следующую ночь
снова была бомбарлирорка. Это теперь
повторяется очень часто. Пиши нам чалще,
чтобы мы знали, что ты еще жив. Очень

Звено

(Окончание см. на 2-й стр.).

 

На снимке: члены Президкума’ подписывают воззвание к жен-
В, Гризодубова, М. Смит и П. Голубева,

y Фото ТАСС,

 

ОРГАН
НАРОДНОГО

КОМИССАРИАТА
ВОЕННО-МОРСКОГО
ФЛОТА СССР

 

 

ВТОРОЙ ВСЕСОЮЗНЫЙ
КОМСОМОЛЬСКО- МОЛОДЕЖНЫЙ
BOGKPECHIK

В ХХУШ Международный юношеский
день, 7 сентября, с огромным под’емом по
всей стране прошел второй воесоюзный
комсомольско-молодежный воскресник.

В одном только Ленинском” районе Moon-
тЫ около 50 тыс. человек с энтузиазмом
выполняло всевозможные работы. То же
бьло и в других районах краюлой столины.
На многих предприятиях производственные
задания были выполнены уже к полудию.
Коллектав шахты 15/16 Метрополитена
заработал в этот день и отдах в Фонд 009-
роны 14 тык. ‘рублей. Исключительно
успешно проходил ©бор черпых и цветных
металлов. Только в Дзержинском районе
их было собрано 550 тонн;

Бок о бок с молодежью работали и люди
старших поколений — рабочие, служащие,
профессора, домашние хозяйки. Среди
них -—— дважды Герой Советского Союза
И. Д. Папанин, который за четырехчасо-
вую работу на токарном станке выполнял
Hopuy на 316 проц.

В Ленинграде в воскреонике приняло
участие 536 тыс. комсомольцев. На под-
ступах к городу, на фабриках, заволах,
оборонных стройках, транслюрте, в колхо-
зах и совхозах комсомольцы’ производили
необхолимые для обороны город» работы,
заготовляли овощи, разгружали ‘уголь и
дрова.

Несколько тысяч молодых людей Киева
паправелось за город. Они возводили укре-
пления,  доты, ‘противотанковые  РВы,
окопы.

Заработок сорока тысяч человек — уча-
стников воскресника BO Владивостоке с0-
ставляет, по предварительным данным, бэ-
лее 300 тыс. рублей.

Ha воскреснике в Хабаровске мололежь
выполняла нормы на 140—150—200 и
больше процентов. Число двухсотников &
обедежному перерыву составляло добрую по-
ловину всех участников работ.

Свыше 4 миллионов рублей заработали
участники  воскресника в Харьковской
области. Молодые домалиние хозяйки Змиев-
ского района попили для бойцов 150 ком-
плектов белья. В Харькове участвовало в
воскреснике более 200 тыс. человек.

Приветствия женщин
боздиненных Штатов Америки

женщинам советского союза

НЬЮ-ЙОРК, 7 сентября. (ТАСС). Pay
женщин-—вилных деятелей женского лви-
жения, науки, культуры и искусства СПА!
обратились к женскому митингу в Москве
с приветствиями, выражающими солилар-
ность миллионов женщин Америки с жен-
щинами СОР;

Приветствие Председателя «Совета
пе вопросам отношений с СССР»
Мэри Ван Клик

_ «Борьба Советского Союза за. равнопра-
вие женщин, за их творческое участие в
строительстве общества нашла блестящее
проявление в невиданной борьбе советских
женщин за защиту советского народа и
мировой демократии против фашистской
агрессии. От имени «Американского Сове-
Та по вопросам отношений с CCCP» я приз
ветствую советских женщин, признавая за
пими право, которое они завосвали благо
даря своим великим достижениям, об’еди-
нить всех женщин мира на великую борь=
бу человечества с целью уничтожения с0-
временного зверства и установления мира
для народов всех стран».

Приветствие профессора колледжа

Уэлсли Вида Скаддер
«От имени многих американских жен-

шин я-шлю приветствия храбрым женщи-
нам Советского Союза. Наши сердца пол-
ны благодарности вам 3a т0, что ваша
страна, в cose с Англией, защищает луч-
шие понности будущего мира. Этот союз
способен уничтожить все предрассудки и
прояснить умы».

Приветствие известной журналистки

: Анны Луизы Стронг
_ «Американские женщины пристально
следят за вашими тероическими делами,
которые открывают блестящие перспекти-
вы для всего человечества. Красная Армия
своими героическими дёлами доказывает,
что темная нацистская чума, наводнившая
всю Европу, может быть побеждена и бу-
дущие поколения могут быть спакены от
рабства и бесконечных войн. Прогрессив-
ные женщины всего мира должны немед-
ленно об’елиниться с советскими женщи-
нами и ускорить уничтожение гитлериз-
ма».

Приветствие: профессора’ Колумбийского
университета Дороти Брустер

«Теория и практика гитлеризма  отри”
цают право женщин на какую-либо  дея-
тельность, за исключением рождения сол-
дат лля государства. С самого ‘начала
своего существования советское  прави-
тельство стремилось предоставить женщи
нам все возможности для их всестороннего
развития, как человеческих существ и как
граждан демократического общества. Я
шлю свои приветствия советским женщи“
нам, которые ‘демонстрируют сейчас пра
BHABHOCTH созетской политики в отноше-
нии женщин».

Приветствие детской писательницы
Руг Кеннел

«Я шлю привет советским женщинам,
идущим впереди женщин всего мира в
борьбе против гитлеризма. Счастливейшие
годы моей жизни прошли среди вас. Мои
самые популярные рассказы для амери-
канских детей написаны про летей новой
России. Я призываю к оказанию полной
помощи России во имя зашиты ваших и
наших детей от фашистского чудовища».

Приветствие женщины-адвоката
Дороти Кеньон
«Гитлеризм и все другие формы чело-
воческого рабства лолжны быть стерты с
лица земли. Я приветствую ‘храбрых рус-
ских мужчин и женщин, борющихся 34
свободу».