ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

20 СЕНТЯБРЯ 1941 ГJ СУББОТА № 222 (876) Цена 15 копеек

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР

КРАСНЫЙ ФЛОТ ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение ночи на 19 сентября наши войска вели бои с противником на всем слобода Житомирской области немцы рас- стреляли двух девушек за сопротивление офицерам-насильникам. Третья девушка, защищаясь от преследовавшего ее офицера, ударила его по лицу первым попавшимсяб ей предметом. В тот же день фашисты рас- стреляли отважную девушку, ее родите- лей, малоетних братьев, сестер и 5 за- ложников. В селе Личовка неизвестными были убиты два немецких солдата. Фаши- сты заподозрили одного колхозника в со- участии в убийстве. Они арестовали его вместе со всей семьей и живьем закопали в землю. В местечке Базар немецкий комендаят собрал всех жителей на площади и пре- дложил им в 24 часа представить 200 полушубков, 200 пар теплых рукавиц и 100 пар валенок. Из толпы вышел преста- релый учитель пенсионер Григоренко и сказал, что немецкие солдаты уже забрали всю одежду не только зимнюю, но и лет- нюю, даже детскую. Раз яренный комен- дант ударил старика пистолетом по голове и сбил его с ног. В толпе раздались голоса возмущения. Тогда сопровождавшие комен- данта солдаты открыли по толпе стрельбу. * ** Утреннее сообщение 19 сентября прекрасно обучены. «Я участвовал в воз- душных боях с польскими и француз-



Смелые и

Красная Армия получит обученные резервы

отважные

соколы-черноморцы З. время отечественной войны летчики- ломорцы вписали немало славных стра- в боевую историю Военно-Морского фта. Могучие бомбардировочные удары Констанце и Плоешти, бомбардировки Бухареста и взрыв Черноводского моста, ром военных обектов противника и учтожение его живой силы на земле- ковы славные боевые дела черноморских мчиков. Презирая смерть, смелые и от- янье соколы Черного моря с непоколе- бной волей к победе водили и водят свои краснозвездные машины на врага, нанося ему большой урон. Калитан Шубиков и его летчики полу- и ответственное боевое задание-бом- выми ударами разрушить важный в во- мм отношении Черноводский мост на цавной военно-стратегической магистрали Румынии. Но нашлось у врага такой силы, юторая могла бы отстоять мост от сокру- ющего налета калитана Шубикова и его лтчиков. Мост был разрушен. b Черноморскию соколы, следуя указанию влкого Сталина, сочетают смелость и от- мусо знанием боевой техники и летного дла Успешные почные налеты на Кон- анцу, Плоешти, Сулину, Тульчу и Галац гебовали от них отличного знания театра, празцовой организации штурманской службы. Для полетов в условиях неблаго- пиятной, временами явно нелетной пого- ынужна высокая специальная подготов- Бомбардировка узких целей, какими, выример, являются танковая или автомо- льная колонны противника, требует от шурманов отличного расчета на бомбоме- ние. И черноморские летчики успешно сравляются с этой задачей, точно бомбя беспощадно уничтожая противника на зиле. Отличное знание летного деля и своих бевых машин в сочетании со смелостью отвагой дает возможность летчикам- чрноморцам успешно громить врага. Как аменныю патриоты, горячо любящие свою чизну, оня сражаются с врагом стойко имужественно, и ничто, никакие труд- ити не колеблют их боевого духа. В рйоне Одессы в течение двух дней они ичожили 23 танка и бронемашины, но автомалин, повозок, зенитную ба- гарю и немало немецко-румынских сол- В этих боях особо отличились летчи- звена прославленного капитана Цурцу- напесшие бомбовый удар по группе бронемашин и батальону пехоты. Когда вражеская истребительная авиа- пыталась помешать смелым и дерзким Квым действиям черноморских летчиков, приняли воздушный бой и разгромили H ) K) сервятников в воздухе. проявляются ими в повседневных боях. Смелость и отвага черноморских летчи- Закаляясь в огне войны, они поднимают ве боевое мастерство на новую, высшую мупень, преодолевая трудности и опас- ности борьбы с врагом. Лейтенант Рыжов в воздухо встретил Кйнкель-111», Враг стремился уйти, но Рыжв нагнал его и открыл огонь, Немец- йсамолет загорелся, однако фашистский чик пикированием сбил пламя и хотел кользнуть от обстрела. Патроны иссякли Рыжова, и он, напнав врага, пошел на таран. Нужен был исключительно точный расчет, чтобы остаться победителем, Лет- чик обладал смелостью, отвагой и умением, И он победил, протаранив врага и утопив его в Черном море. У черноморского летчика высок боевой дух и велика воля к победе, он стоек в воздушном бою и во имя родины всегда готов пожертвовать своей жизнью. Такое самопожертвование, являясь выражением сильной воли и ярой ненависти к врагу, служит залогом победы в бою. Каждый воздушный рейд майора Тока- рева и его летчиков в тыл врага дорого обходится фашгистам. Несколько дней на- зад краснозвездные самолеты подразделения т. Токарева панесли новый мощный бом- бовый удар врагу. Смелость командиров экипажей дополнялась отвагой и находчи- востью всех экипажей: штурманы, стрел- ки-радисты действовали отлично и на- несли военным обектам врага, невзирая на его противодействие с земли и с воз- духа, серьезный ущерб. Смелость и отвага черноморских летчи- ков суть качества, присущие советскому народу. В суровый час военных испы- таний эти качества нашего народа сказы- ваются во всем их величии и силе. В битвах с многочисленными врагами наш народ, отстаивая свою землю и свою роди- ну, всегда бился смело, отважно, со зна- нием военного дела и побеждал. Налпи черноморские летчики бьются так же сме- ло и отважно, как бились с врагами их отцы и деды. Война с лютым и коварным врагом становится все более ожесточенной и упор- ной. Обер-бандит Гитлер и его шайка мо- билизовали все, что можно было бросить против Советского Союза, Вражьему похо- ду противостоят силы великого советского народа, героической Красной Армии и славного Военно-Морского Флота, самоот- верженно защищающих каждую пядь со- ветской земли. Враг еще силен, предстоят еще упорные бои и сражения. Черноморскиэ летчики не могут и не должны зазнаваться и успокаиваться на боевых успехах, одер- жанных в воздушных схватках с фашист- скими стервятниками, С каждым новым днем войны они должны повышшать свое боевое мастерство, с тем чтобы еще со- крушительнее наносить удары по врагу. Приближается время, когда летать при- дется в неблагоприятных метеорологиче- ских условиях, в длинныю и темные осен- ние и зимние ночи. Надо всемерно повы- шать мастерство слепого полета. Особенно следует обратить внимание на подготовку летчиков-ночников, уверенно летающих в глубокий тыл врага и смертельно разя- щих противника. Пусть каждый черномор- ский летчик, смелый и отважный сокол, станет отличным ночником, для которого темная ночь лучший помощник в борьбе против коварного врага! Сила наших ударов по врагу будет на- растать на земле, на моро и в воздухе. Летчики-черноморцы, выше боевое мастер- ство, крепче удар по врагу! Пусть ваши сокрушительные удары испепелят фашпист- ские полчища на советской земле! Этого ждет от вас любимая родина!

ТУДА, 19 сентября. (ТАСС). Трудящие- ся Тульской области с глубоким удовле- творением встретили постановление Тосу- дарственного Комитета Обороны о всеобщем обязательном обучении военному делу гра- ждан СССР. На шахтах Подмосковного бас- сейна, на фабриках и заводах Тулы, Ка- луги, Сталиногорска, Ефремова, в колхозах и МТС … всюду состоялись митинги, со- брания, беседы. - Я от всего сердца приветствую это мудрое сталинское решение,- заявил ста- рейший рабочий Н-ского Тульского завода тов. Волков. Наша героическая Красная Армия получит хорошо обученные резервы. Родина призывает всех нас к ору- жию, говорит другой кадровик-рабочий тов. Кобылин. Каждый советский патриот в совершенстве изучит военное дело, что- бы быть готовым встретить во всеоружии наглого врага. Многие рабочие этого завода сейчас за- пимаются в батальонах народного ополче- ния и истребительных батальопах. Истре- бительный батальон, которым командует тов. Ермаков, выходил на боевые стрель- бища. Большинство стреляло отлично, об- щая оценка «хорошо». Бойцы народного ополчения сейчас учатся по программе ворошиловского стрелка второй ступени и уже изучили трехлинейную и автоматическую винтовки, и,штыковой бой, гранату, топографию, Для лучшего проведения всеобщего обучения рабочих и служащих заводскио организации решили в ближайшие 10---15 дней построить свой стрелковый тир. °

фронте и особенно ожесточенные под Киевом, Наша авиация напосила удары по мото- скими летчиками, говорит пленный, - и выходил победителем, а здесь на третьем вылете потерпел поражение», мехчастям, пехоте и артиллерии против- ника на поле боя, атаковывала авиацию на его аэродромах. * * * По заявлению командира бомбардировщика «Юнкерс-88» лейтенанта Рудольфа Мес- сершмидта «летный состав русского воздушного флота имеет очень хорошую подготовку, Мы опасались встреч с рус- скими истребителями Только за последний месяц наша авиационная группа потеряла 19 самолетов из 27». Летчик ефрейтор Андреас Беккер говорит: «Ваши самолеты не дают напьим войскам свободно действо- вать, Русский истребитель очень верткий, он очень легок и быстро маневрирует. В особенности большие потери за послед- ние дни мы понесли от ваших истребите- лей «И-17». * **

Части команти манлира Городянского, действую- щие на Западном направлении фронта, уничтожили за последние три дня 605 не- мецких солдат и офицеров, 34 танка, 6 бронемашин, 24 мотоцикла, 20 авто- малин, 2 тягача, цистерну с горючим. 4 станковых пулемета и захватили 13 ору- дий, Часть полковника Чихарина захва тила 4 танка, 4 орудия, 5 ящиков со сна- рядами, 17 станковых пулеметов против ника, Часть пюлковника Груздева разбила немецкий стрелковый полк. Батальон тов. Сахарова разгромил 2 пехотные роты про- тивника захватил 4 орудия и 8 пулеметов. Стрелковое соединение под командованием тов, Соловьева, действующее на одном из участков Запалного направления фронта, нанесло серьезный урон 63 немецкому мотострелковому полку. * На Северо-Запалном направлении фронта разбит третий батальон 6-го полка одной из немецких пехотных дивизий. На поле боя осталось более 200 убитых немецких солдат и офицеров. В числе трофеев несколько пушек, 10 пулеметов, сотни винтовок, 20 авгомашин, 20 повозок и 56 лошадей. * Захваченные в плен немецкие летчики отмечают в своих показаниях высокие боевые качества советской авиации. Ефрейтор Эрист Эльс, радист 51 воздуш- ной флотилии, заявил: «О русской авиации нам говорили, что она не имеет хороших машин, так как в первые дни войны все самолеты были уничтожены. сожалению, мы верили этому, пока не встретились в воздухе с русскими самолетами и летчиками. Первый же окончился для меня плачевно. Наш самолет был сбит, и вот я здесь». Пилот- разведчик Шейфер Норберг отметил в своих показаниях, что советские летчиюи летают на совершенных малшинах и бой

Партизанский отряд под командованием тов, Г. действует в окрестностях Херсона. В нескольких километрах от города пар- тизаны напали на склад с горючим. Перебив охрану, отряд поджег 9 цистерн с бензином. На окраине города партизаны застрелили 6 немецких солдат, насиловав- ших женщину. Днем группа партизан, проникнув в город, бросила несколько гранат в помещение ресторана, в котором пьянствовали фаппистские офицеры. 5 офицеров убито, 7 тяжело ранено. В селе Федоровка Запорожской области немцы устроили зернохранилище. Ночью местный колхозник-партизан из отряла тов. I. подполз к зернохраниличу, бесшумно снял часового и поджег склады. Хлеб был уничтожен отнем. Недавно отряд тов. П. совершил нападения на пемецкие заставы в селе Августиновка Запорожской области и уничтожил 35 фа- шистских солдат и офицеров, Возле села Фалеевка партизан-разведчик Пантелей К. заметил, что 12 немепких солдат на двух резиновых лодках направились к левому берегу Днепра… Доблестный партизан от- крыл по немцам стрельбу из пулемета. Метким огнем он уничтожил фашистских солдат. *

Советские женщины самоотверженно охраняют и берегут жизнь раненых бойцов и командиров Красной Армии. Медицинские сестры тт. Шацкая, Мовчанова и Соко- ловская из отряда санитарной авиации, которым командует тов. Рязанов, разме- щали раненых по самолетам. Неожиданно на аэродром налетели вражеские бомбар- дировщики. Рискуя жизнью, сестры вы- несли в безпасное место всех раненых воинов. Дружинница т. Петрова переноси- ла раненых через большое топкое болото. Участница боев за Лешинград Елена Ива- нова, продвигаясь вместе с бойцами под- разделения младшего лейтенанта Климова, бесстрашно перевязывала раненых под ура- ганным неприятельским огнем. Медицин- ская сестра домохозяйка Синельникова не- сколько дней и ночей не отходила от по- стели тяжело раненого бойца и своим за- ботливым уходом спасла его от смерти. Молодая дружинница Зоя Гафлерова уха- живала одновременно за двумя тяжело ранеными. Оба они выздоровели благодаря самоотверженному уходу за ними, тов. Гафперовой.

Овладеем боевым оружием Коллектив Н-ского машиностроительного завола в Мозкве встретил постановление Государетвенного Комитета Обороны овсе- общем обязательном обучении военному делу граждан СССР с чувством огромного удовлетворения. В обеденный перерыв в новом механи- ческом цехе, в сборочном и кузнечном цехах состоялись беседы о значении этого постановления. С горячей речью выступил токарь при- зывник т. Новиков. Обращаясь ко всем молодым рабочим, он сказал: - Каждый из нас- молодых советских людей должен притти в Красную Армию вполне подготовленным бойцом. Каждый из нас, кому дорога честь и свобода ро- дины, обязан учиться стрелять метко, без промаха бить врага штыком и гранатой, умело бороться тротив фашлистских танков. ся После дневной смены на заводе было проведено очередное занятие рабочего ба- тальона. Явка была стопроцентной. Рабо- е, как никогда, внимательно и с инте- слушали командиров, рассказывав- ших об устройстве винтовки, пупемета и гранаты. В одном из взводов рабочие изу- чали взаимодействие механизмов оружия, в другом--учились метать грапаты, в тре- тьем-действовать штыком. Строевые занятия рабочего батальона на заводе уже закончились. - Но сейчас мы их возобновим,--го- ворит старый литейщик тов. Петров.---Уже сегодня в связи с отубликованием поста- новления Государственного Комитета Обо- рены в батальон влились новые группы молодых бойцов, еще не проходивших строевые занятия. У рабочих нашего за- вода и в особенности у молодежи повыхил- интерес к военной учебе. (TACC). Боевая учеба на заводе но». - Боец трудового фронта должен вла- леть оружием так, как им владеют воины Красной Армии, таков дениз патриотов московского завода имени Сталина. С первых же дней великой отечествен- ной войны на завоте ширско развернулезь военное обучение. Рабочие, служащие, ин- женеры изучают винтовку, пулемет, гра- нату, овладевают искусством птыкового боя, Бойцы многочисленных учебных пол- разделений заняты стросвой подготовной, изучают военную тактику. B цехе, где начасьником т. Литвак, создал рабочий батальон. Все работники цеха, способныю посить оружие, под ру- ководством команциров запаса изучили винтовку, прашату, приемы штыкового боя, Вместо с мужчинами учатся жен- щины и девушки, Конструктор Михайлюта и оператор Ендокимова сдали зачеты по стрельбе из боевой винтовки на «отлич- В одном из цехов завода самым акжу- ратным и дисциплинированным участни- ком боевой учебы является 60-летний стахановец Иван Федорович Перминов, Он участник трех войн: русско-японской в 1904 году, бил немцев в первую импе- риалистическую войну, участвовал г гражданской войне. Два сыпа моих,- говорит старый патриот, служат в Красной Армии. Оба --- командиры, участники отечествен- ной войны. И у меня еще сил много, стре- лять не разучился… Иван Федорович Перминов, как и все люди завода, горячо приветствует поста- новление о всеобщем обучении военному делу праждан СССР. - Борьба идет но на жизнь, а на смерть. Фронту нужны хорошо подготов- ленные боевые резерны. Каждый способ- ный посить оружие, изучив воснино- де- ло, станет достойным бойцом Красной Ар- мии. (TACC).

В захваченных районах Советской Ук- раины пемецко-фашистские мерзавцы про- должают зверскую расправу с мирным советским населением. В селе Мединова Вечернее сообщение 19 сентября взятых. Боеспособный состав рот состав- ляет сейчас в среднем 40--50 человек. Мы все надесмся, что до эимы все закон- чится, но ша всяжий случай я, однако, начал стал приласать теплые вещи. Уже до- меховую куртку и варежки». Солдату Гельмуту Лашго написал из ты- лового госпиталя его друг рашеный сол- дат Эрик Хелке: «Ты, вероянно, ужо убе- дился в том, что русские солдаты храбры и ежедневно благословляю мою рану на ноге, по воюют так медленно, что, боюсь, мое состояние успеет улучшиться и   люневоле опять лридется шши на фронт» поневоле опять придется ити на фронт». В письмах, которые немецкие солдаты получают от своих родных, описываются ре- зультаты натетов английской и советской авиации на германские города. Ефрейтору денго шаписали из Берлина брат Вилли и сеспры Хельга и Фрида: «В ночь с пят- ницы на субботу бомбардировка началась до об явления воздушной тревоги. Бомбы упали на Штеттинский вокзал в половине двенадцагого, а воздушная тревога была об явлена лишь в половине первого. Это были русские летчики…». Жена ефрейтора Фрица Хагеманн сообщает из Падерборна: «Анплийские летчики опять бомбят нас каждую почь, Город почти везь разрушен. Жители большей частью пересешичись в деревню», В ответ на хвастлизвое лисьмо фельдфебеля Вальтера Кох его мать пишет из Эесена: «Ты утверждаешь, что тебе хо- рошю. Но обижайся, но я этому совершен- но не верю, Я тоже мотла бы тебе напи- сать, что у нас все хорошо, в то время прошлой ночью в двух минутах ходь- бы от нас бомбой убило 11 челивек». * * *

колхозницу сельхозартели им. Кирова До- мановического района Полесской области Аксинью Коваленко за то, что она не сда- ла фашистам хлеб, оставленный ею для своих детей. В деревне Серники фашисты собрали около 250 местных жителей и принудили рыть яму. Когда яма была вы- копана, фашистские изверги открыли огонь из пулеметов и расстреляли всех со- бранных жителей. ***

В течение 19 сентября наши войска вели бои с противником на всем фронте и особенно ожесточенные под Киевом. За 17 сентября в воздушных боях и на аэродромах противника уничтожено 45 немецких самолетов, Наши потери- 23 самолета. * * * В упорных боях на Мурманском напра- влении наши части нанесли большие потери трем батальонам «СС» и двум не- мецким горно-егерским полкам. Батальоны «СС»«Фюрер», «Германия» и «Батальон смерти», 136 и 137 немецкие горно-егор- ские полки потеряли около 1.000 солдат и офицеров убитыми и свыше двух тысяч ранеными. * * * На одном из участков Северо-Западного направления фронта огнем нашей артил- лерии, пулеметов и минометов полностью уничтожен саперный батальон противника, пытавшийся возводить укрепления. На другом участке фронта части майора Его- рова отбили атаку крупных частей нем- цев и нанесли им большие потери. На поле боя осталось около 1.000 убитых вражеских солдат и офицеров. * *

Германское информационное бюро сооб- щило, что в ночь на 18 и в ночь на 19 сентября терманская аниацияресом 19 сентября германская авиация «успеш- но атаковала военные обекты Москвы. Оброшенными бомбами было вызвано мно- го пожаров». Эти сообщения лишний раз показывают, что гитлеровцы теряют всяжую меру в своем вранье, Как известно, в ночь на 18 сентября и в ночь на 19 сентября никаких бомбардировок Москвы не было, так же как не было и никаких пожаров. «Успешную атаку» военных обектов Москвы в эти ночи произвела не герман- ская азиация, а Германское информацион- ное бюро. * * *

 УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР  10 a тё A. О награждении завода За образцовое выполнение квых моторов наградить завод № № 75 орденом Ленина. задания Правительства по апо выпуску тан- 75 орденом Ленина. Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Совета СССР А. ГОРКИН.

Председатель Президиума Секретарь Президиума Верховного Москва, Кремль. 19 сентября 1941 г.

На всех предприятиях Советского Союза ширится патриотическое движение стаха- новцев-многостаночников. Токарь машино- строительного завода в городе Комсомольске тов. Денисов в дни войны начал работать на трех станках. По три станка взялись обслуживать и его сменщики т.т. Еремен- ко и Рыбаков. Молодой рабочий Горьков- ского станкозавода имени Л. М. Кагановича тов, Шутилин освоил все станки, находя- щиеся в цехе. Он производит нарезку, шлифует, сверлит, управляет станком-ав- томатом. Программу т. Путилин выполняет более чем на 300 процентов, Фрезеровщик Оренбургского депо тов. Кочетов с первых дней войны стал у двух станков и ежед- невно дает три нормы. Растут ряды много- станочников на тульских предприятиях. Среди многостаночников много женщин, успешно овладевших техникой. Тульская работница тов. Леонова, бывшая учетчица, за один месяц хорошо изучила фрезерное дело и работает теперь на двух станках, выполняя две нормы. Ленинградская ра- ботница-сверловщица тов, Белякова обслу- живает два станка, выполняя свои зада- ния на 280 процентов.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР т. Зальцману И. М. Социалистического Труда О присвоении звания Героя

На Западном направлении фронта наши летчики положгли склад боеприпасов, раз- громили две автоколонны, уничтожив при этом до батальона пехоты противника. На другом участке фронта советская авиация сбила 2 вражеских самолета, заставила приземлиться на нашей территории неме кий самолет-разведчик «Хеншель-126», уничтожила 15 танков, 33 автомашины, 2 роты пехоты и противотанковую бата- рею. На одном из участков Северо-Запад- ного фронта наша авиация уничтожила 8 немецких танков, 6 бронемашин и 30 автомашин с пехотой. 2как * * *

 ) 

области организации серийного про- звание Героя Социалистиче- Ленина и золотой медали «Серп и - директору Кировского завода. Совета СССР М. КАЛИНИН. Совета СССР А. ГОРКИН.

За выдающиеся достижения в изводства новых типов танков присвоить Секретарь Президиума Верховного ского Труда с вручением ордена Молот» Зальцману Исааку Председатель Президиума

Немецко-фашистские изверги продол- жают издеваться над мирным населением захваченных городов и деревень Белорус- сии. Недавно германские солдаты высели- ли всех жителей города Петриков и не- скольких деревень, расположенных в ра- диусь 15 километров от этого города. Немецкие власти обявили, что выселение производится для того, чтобы «спасти на- селение от предстоящей бомбежки городов и деревень». Как только население оста- вило свои квартиры и дома, начались гра- бежи, Все ценные вещи были увезены, а остальное имущество уничтожено. Немецкие солдаты избили до полусмерти

po-

Москва, Кремль. 19 сентября 1941 г.

 

Письма, найденные у немещких офище- ров, убитых и захваченных в плен в бо- ях на подступах к Ленинираду, свидетель- ствуют об опромных потерях немецко-фа- шистских войск. Лейтенант Унляк сообща- ет своему отцу полицейдиректору Кениг- сберга: «Я полагаю, что мы имели в эти дни потери, во много раз превышающие все потари, которые мы понесли во время

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда т. Котину Ж. Я. За выдающиеся достижения в оиь звание Героя Социалистического Ленина и золотой медали «Серп Кировского завода Котину Жозефу Яковлевичу. Председатель Президиума Москва, Кремль. 19 сентября 1941 г. создании новых типов танков при- Труда с вручением ордена



и Молот» главному констру структору польского и французского походов, вместе  Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ Приветствие Красной Армии из Новой Зеландии СОЮЗА ССР НА ФРОНТЕ СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 19 сентября. (Спецкорр. ТАСС). По пору- чению Президиума Верховного Совета СССР представитель командования вручил на одном из участков фронта ордена и медали Союза ССР бойцам, командирам и политработникам, награжденным за образ- повое выполнение боевых заданий коман- дования в борьбе с германским фашизмом и проявленные при этом доблесть и му- ЖЕСТВО. Ордена «Красное Знамя» получают полковник А. А. Сошальский, Ревенко, красноармеец танкист тухов, Ордена «Красная Звезда» ся батальонному комиссару В. ву, военврачу 1-го ранга К. сержанту А. А. Кокаури и другим. Вручив ордена и медали представитель командования здравил награжденных и пожелал нейших успехов в их боевой ности. под- майор 3. С. Г. В. Ал- вручают- Е. Матвее- М. Михнову, Союза ССР, горячо по- им даль- деятель- ную Армию. Мы убеждены в Вашей победе  над фашистскими полчищами. Секретарь И. РАДИЧ. Зеландия) приветствует доблестную Крас- На имя товарища И. В. Сталина полу-  чена следующая телеграмма: Славянский митинг в Оклэнде (Новая

()

Секретарь Президиума Верховного



НАГРАЖДЕНИЯ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СОЮЗА ССР него машиностроения. Орденом орденом Трудового награждены 2 чел., Красного Знамени-- 9 чел., орденом Крас- ной Звезды 6 чел., орденом «Знак По- чета» 12 чел., медалью «За трудовую чел., медалью «За трудовое доблесть»-14 отличие»-16 чел. * * За образцовое выполнению заданий Правительства по выпуску танков Ука- зом Президиума Верховного Совета СССР награждена группа работников ордена Ленина завода № 183 Народного комис- сариата среднего машиностроения, Орденом Ленина награждены 2 чел., орденом Тру- дового Красного Знамени - 12 чел., орде- ном Красной Звезды -11. чел., орденом «Знак Почета» 19 чел., медалью «За трудовую доблесть»27 чел., медалью «За трудовое отличие»--29 чел.

За образцовое выполнение заданий Пра-  вительства по выпуску танков указом Пезндиума Верховного Совета СССР на- траждена групша работников ордена енина, ордена Красного Знамени и Трудового Красного Знамени ировского завода Народного комиссариа- среднего малинностроения. Орденом Ленина награждены 6 чел., орденом Тру- двого Красного Знамени 21 чел., оденом Красной Звезды 23 чел. ор- Знак Почета»- 47 чел медалью Ватрудовую доблесть» 63 чел., медалью «За трудовоо отличие»--26 чел. * * * За образцовое выполнение заданий Пра- ительства по выпуску танковых моторов Мазом Президиума Верховного Совета награждена группа работников за- вода № 75 Народного комиссариата сред-

Радиоперекличка Харькова с Одессой никами Одессы. ХАРЬКОВ, 19 сентября. (ТАСС). Вчера весь город слушал радиоперекличку тру- дящихся Харькова с героическими защит- Выступивший перед микрофоном предсе- чатель исполкома Харьковского городского Совета дешутатов трудящихся тов. Селива- нов рассказал о производственном энту- зиазме стахановцев, работающих для нужд обороны. Академик II. II. Будников передал за- щитникам Одессы горячий привет от ин- теллигенции Харькова. После выступления композитора Штогаренко была исполнена его песня, посвященная обороне Одессы. С героем отечественной войны лейтенантом Михаилом Остренко, потопившим на под- ступах к Одессе вражескую подводную лодку, говорила по радио его мать Фео- досья Кондратьевна. Слово получила Одесса, Секретарь гор- нома пардии дов Гтровия и рионовны комиссар тов. Азаров рассказали о боевых делах защитников города, о трудовых под- вигах рабочих и работниц Одессы.