Совещание писателей ЭПОС ОСЕТИНСКОГО НАРОДА города Молотова МолотОВ. (Наш корр.), Состоялось пер- вое областное совещание писателей. С до- кладом о работе писательской организа- ции выступил т. Спешилов. -За последнее время, - оказал он, - издано несколько книжек писателей Моло- товской области, в том числе: альманах «Прикамье», сборники стихотворений Б. Михайлова - «Июнь» и «Подарок»- E. Трутневой. В ближайнее время выхо- дят из печати: «Там, где свирепствует шторм» - сборник рассказов И. Трайнина, «Несколько страниц про зверей и птиц» стихи для детей А. Матросова, «Про- сторэ- стихотворения В. Занадворова и др. Однако писатели Молотовской области почему-то пишут больше о прошлом свэ- ето края, чем о его настоящем. Это зна- чит, что они еще мало знают настоящее своего края, не изучают его, редко встре- чаются с читательской аудиторией. На собрании выступили тт. Трайнин, Трутнева, Бычков, писатели Коми-Пермяц- кого национального окрута тт. Попов и Караваев. В своих выступлениях они отметили крупные недостатки в работе организации: писатели редко встречают- ся, малю обсуждают новые произведения, не организована и литературная учеба. Неизвестное стихотворение K. Ф. Рылеева Недавно мне удалось обнаружить в Го- сударственном архиве внешней политики до сих пор совершенно не известное сти- хотворение Рылеева (свыше 90 строк), озаглавленное: «Князю Смоленскому ода». O Михаиле Илларионовиче Кутузове Рылеев упоминает в другом, более раннем своем стихотворении: «Любовь к отчизне», но в этом стихотворении только две стро- фы из восьми посвящены Кутузову, тог- да как все девять строф оды «Князю Смоленскому» повествуют об этом «спа- сителе отечества». Виталий ЭЙНГОРН Приводим две строфы из оды «Князю Смоленскому»: Вселенная давно страдала От честолюбия врага, Уже одна ее стояла У края гибели нога, Как вдруг, герой, ты появился И мир надеждой озарип, Что ты спасешь ее от бед, Уже висевших над главою! И се уж мир спасен тобою Сразил врагов- и где их след? Их след остался на равнинах На век кичливому во срам, А кости их в лесах, допинах- Во славу памятники нам! Ты сих, Кутузов, дел творитель! Где царств надменный покоритель, Где сей ужасный бич людей? Кого страшипись земны боги, Его умчапи быстры ноги C венчанных храбростью полей. Президиум Союза. советских писателей СССР образовал комитет по изучению, изданию и популяризации эпоса осетиц- ского народа «Сказание о нартах», В состав комитета вошли: М. Шагинян, H. Тихонов (председатель), С. Городец- кай, Л. Пасынков, В. Гольцев, В. Ка- эин, П. Антокольский, И. Сельвинский, М Зенкевич, ироф. В. Дынник, проф. В. Лирмунский, акад. И. Орбели, Ю. Ли- бединский, К. Кулов (председатель СНЕ Северной Осетии), Н. Мазин (секретарь Северо-осетинского обкома ВКП(б), Арс, Копоев, И. Джанаев-Нигер, Б. Боциев, Х. Плиев (ССП Юго-Осетии), А. Шоген- цуков (ССП Кабардино-Балкарии), Д. Ян- диев (ССП Чечено-Ингушетии), Лео Киа- чели (СОП Грузии), Абдул Вагаб Сулей- манов (ССП Дагестана). Павло Тычина (ССП Украины), В. Абаев (ст. научный сотрудник Академии наук СССР, Ленин- град), В. Хубаев (Юго-Осетия), В. Цхов- ребашвили (секретарь Юго-осетинског обкома партии). М. Шавлахов (Юто-Осе тия) М. Туганов (народный художник Осетии), В. Аврущенко, А. Штейнберг и А. Рябинина. В Орджоникидзе вышла из печати п- пулярная брошюра И. Джанаева-Нигера об осетинском эпосе «Оказание о нартах» (на осетинском и русском языках).
ЛИТЕРАТУРНЫЙ КАЛЕНДАРЬ H. В, ШЕЛГУНОВ К 50-летию со дня смерти Николай Васильевич Шелгунов-- один из очень ярких пропагандистов демокра- тических идей шестидесятых годов про- шлого столетия. Его разнообразное лите- ратурное наследство включает большоеко- личество статей на исторические, крити- ко-публицистические, социально-экономи- ческие и общественно-политические темы. Окончив курс в петербургском Лесном институте, Шелгунов долгое время слу- жил по своей специальности и первые свои литературные труды посвящал во- просам лесоводства, печатаясь как в спе- циальных, так и в общелитературных журналах. По служебным обязанностям он дважды получал заграничные коман- дировки, и пребывание за рубежом, где он познакомился с Герценом, немало способствовало выработке его радикально- го миросозерцания. Только в семидесятых годах Шелгунов оставляет службу и все- цело отдается литературе, становится ак- тивным сотрудником «Современника», всз- главляемого Добролюбовым и Чернышев- ским. На страницах этого журнала поя- вилась его статья «Рабочий пролетариат в Англии и Франции», впервые ознако- мившая русского читателя с известной работой Фр. Энгельса. В 1862 г. Шелгунов вместе с Черны- шевским был привлечен III отделением ва составление и распространение рево- люционных прокламаций, a затем E 1864 г. по обвинению в связи с «госу- дарственным преступником» - М. Л. Михайловым, находившимся в сибирской ссылке, был арестован и обречен на дол- гие годы ссылки. Однако эти репрессии не мешали Николаю Васильевичу интен- сивно заниматься литературной работой, сотрудничать сперва в «Русском слове», а затем в «Деле». Получив в конце семидесятых годов возможность проживания в столице, Шел- гунов после смерти Благосветлова стано- вится во главе «Дела» и одно время даже состоит его официальным редактором. Позднее, уже в девяностых годах, Нико- лай Васильевич делается присяжным обозревателем событий внутренней жизни страны на страницах московского ежеме- сячника «Русская мысль». Помещаемые им из номера в номер «Очерки русской жизни», острые по форме и глубоко иск- ренние по содержанию, имели исключи- тельный успех и сделали имя автора по- пулярным в широких кругах читателей. Скончался Н. В. Шелгунов 24 апреля 1891 г., и похороны писателя, па кото- рые собралось много рабочих, студентов и интеллигенции, носили характер демон- страции по адресу царского правительства. Сочинения Шелгунова издавались в 1872, 1890 и в 1895 гг., но все эти изда- ния далеко не об единяют всего им на- писанного. Оставленные писателем воспо- минания дают богатый автобиографический материал и являются важным документом для изучения идей и деятелей шестиде- dятых годов. И. БУКМЭН.
Творческая конференция драматургов 25 апреля в Клубе писателей открывает- ся творческая конференция драматургов. созываемая президиумом Союза советских писателей СССР. Конференция откроется вступительным словом К. Тренева. Первой будет обсуж- дена пьеса М. Светлова «Двадцать лет спустя». Последующие обсуждения будут посвящены пьесам А. Корнейчука «В сте- пях Украины», А. Афиногенова «Машень- ка», И. Штока «Дом № 5», К. Крапивы «Кто смеется последний». К. Симонова «Парень из нашего города», 0. Литовско- го «Сентиментальный вальс» и А. Раскина и М. Слободского «Тот, кого искали». Конкурс на лучшую молдавскую песню КИШИНЕВ. (Наш корр.). В ознамено- вание первой годовщины освобождения трудящихся Бессарабии от румынских оккупантов Управление по делам ис- кусств при СНК Молдавской ССР, Союз писателей и Союз композиторов обявили конкурс на оригинальную молдавскую песню. Установлено 12 премий для лучших песен. Ряд молдавских поэтов работает уже над созданием новых песен. На-днях были приняты в Союз советских писателей молдавские поэты Ем Буков, Ф. Ненчев, Н. Костенко и еврейский про- заик М. Альтман.
ФиЛьм «ЛЕРМОНТОВ» В киностудии Союздет- фильма идут с емки кар- тины «Лермонтов» по сценарию К. Паустовско- го режиссер картимы А. Гендельштейн, опера- тор М. Магидсон. Фильм рассказывает о последнем периоде жиз- ни Лермонтова -- 1837- 41 гг. В ропи Лермонто- ва снимается артист А. Концовский, Белинского - А. Раевский, Марты- нова - A. Абрикосов, Николая - Н. Охлоп- ков. Фильм выйдет на экран к стопетию со дня смерти поэта. На снимке: сцена раз- говора Лермонтова с Бе- линским. Фото С. Гольдфейна.
Группа писателей: Ем. Буков, Г. Ме- нюк, Л. Чез и Д. Ветров выделены для помощи редакциям военных газет в на- писании историй воинских частей. Союз писателей систематически прово- дит творческие вечера поэтов и прозаи- ков. За последние дни состоялись два творческих вечера: еврейского прозаика М. Альтмана и поэта Я. Штернберга М. Альтман - автор нескольких книт, отображающих жизнь еврейского нарюда в боярской Румынии. Он прочел отрывок из своего нового романа «Золото». Я. Штернберг прочитал отрывок из своей новой поэмы «Котовский».
В бюро Областных комиссии Бюро областных комиссий ССП СССР ра- альманаха, … держании ивановского недостатки, говорил он, - которыми до сих пор страдала писательская орга- низация Иванова, отразились на готовя- щейся очередной кните альманаха. Невнимание к современной теме, при страстие к интимной лирике, неглубокая разработка оборонной тематики -- вот что увидит читатель в этой книге, в которой к тому же почти отсутствуют критические статьи. Ивановское областное издательство мало способствует работе писателей. Оно не раз проходило мимо талантливых произведе- ний молодых авторов, которые чеще встре- чают внимание и зафлуженную опенку своих произведений в Москве, чем у себя в Иванове. Состоявшееся заседание бюро иванов- ского отделения Союза писателей с акти- вом наметило ряд мероприятий по пере- стройке работы отделения ССИ. Решено создать в Иванове литературное обедине- ние, вокруг которого будут группировать- ся выявившие себя литераторы. К работе об единения привлекаются критики, до сих пор стоявшие в стороне от жизни писа- тельской организации. Писатели берут шефство над многоти- ражкой одной из лучших текстильных фабрик города. Расширяется редколлегия альманаха, к работе которого привлекают- ся научные сотрудники ивановской биб- лиотеки и парткабинета. В июне в Иванове будет проведен се- минар для 15 молодых писателей из об ласти. В порядке подготовки писателей к 25- летию Великой Октябрьской социалисти- ческой революции в Иванове об явлен кон- курс на лучшее художественное произве- но-дение. Бюро областных комиссий заслушало также сообщение т. Н. Панова о работе костромской литературной груплы, Стии и позмы Шогенцукова B Кабардино-Балкарском государствен- ном издательстве вышла в свет большая книга «Стихи и поэмы» кабардинского поэта, заслуженного деятеля искусств Ка- бардино-Балкарии Али Шотенцукова, из- данная на кабардинском языке. В эту книгу автор включил все лучшее из на- Кписанного им почти за двадцать лет. Содержание книги составляют около со- рока избранных стихотворений и пять поэм, из которых «Камбот и Ляца» (на- писанная наисторическом материале), «Мадина» и «Юный герой» являются наи- более значительными и законченными как в смысле формы, так и в смысле содер- жания Али Шогенцуков является зачинателем письменной кабардинской поэзии, и вы- ход в свет его книги является не только большим праздником для молодой, только что формирующейся литературы Кабар- дино-Балкарии, но и знаменательным со- бытием во всей культурной жизни рес- публики. H. СТОЛЯРОВ Словарь иностранных слов Государственное издательство словарей сдало в печать новое издание «Словара иностранных слов». По сравнению с пер вым изданием 1939 г. значительно расши- рен словник: включено значительное ко- личество терминов из области эллинской и римской мифологии, философии, пере- часть словника, включающая терминологию точных наук. К словарю приложен краткий грамма- тический очерк иностранных слов, вошед- ших в русский язык, список элементов международной терминологии, таблицы греческого и латинского алфавитов и рус- ского алфавита в его соответствии с ла- тинским, список греческих и латинских числительных, вошедших в русский язык, и иностранных слов и выражений, упо- требляющихся в русской литературе. склад Книги втундре ). (Наш корр. ОМСК. культбазы Омского Книжный
ПО СОВЕТСКОЙ СТРАНЕ БИРОБИДЖАН. Писатели Еврейской ав- тономной области работают сейчас над книгами для «Библиотеки биробиджан- ца», которая будет выпущена местным из- дательством. Первые сборники стихов под- готовили молодые поэты Бронфман и Гофштейн. В библиотеку войдут также книги рассказов прозанков С. Боржес, Л. Вассерман и Б. Миллера. КИЕВ. На Украине начинают выходить новые двухнедельные иллюстрированные журналы: юмористический - «Перец» и литературно-художественный и обществен- но-политический - «Украина». в журна- Утверждены редколлегии журналов, состав которых вошли писатели, листы, деятели искусств. ЛЕНИНГРАД. В Центральном государст- венном архиве народного хозяйства обна- ружено шесть неопубликованных писем. И. С. Тургенева, написанных в Париже в 1877 г. и адресованных министру про- свещения, а впоследствии члену Государ- ственной думы Головнину. МАХАЧ-КАЛА. Дагестанский радиоко- митет и Союз писателей ДагАССР органи- зовали выпуск «Литературной газеты по радио». Недавно передавался первый но- ского фольклора. мер газеты, состоящий из очерка «Гам- зат Цадасса», критико-библиографической статьи о лезгинском альманахе, статьи о народном творчестве и выступлений поэ- тов. Газета будет передаваться два раза в месяц. ОМСК. Библиотека областного краевед- ческого музея закончила инвентаризацию 6000 книг, вывезенных из Тарского ок- ружного архива. Среди них большое ко- личество пертодических изданий: ком- плекты журнала «Отечественные записки» с 1842 г., «Вестник Европы», «Русская мысль» и другие. Много книг по вопро- сам истории, изданных в 1830 году и позднее. УФА. Правление Союза советских пи- сателей Башкирии провело вечер, посвя- щенный творчеству поэта С. Кулибаева. После доклада о его творчестве поэт читал свою новую поэму о Втором Баку. ХАБАРОВСК. В Петропавловоке-на-Кам- чатке при редакции газеты «Камчатская правда» создано литературное обедине- ние, куда входят пятнадцать начинающих авторов. Многие участники литоб единения заняты сбором камчадальского и эвенкий- Из писем читателей и от наших корреспондентов 1
КНИГИ «ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ» под- готовлен к печати в Государственном и. дательстве словарей. Он включает круг терминов, относящихся ко всем разновид- ностям печатного производства (всего 37 разделов политрафических производств). Словник словаря состоит из 6000 терми- нов. «НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КИМА» - так называется детская книж- ка К. Скалона, выпущенная Воронежским областным издательством. Это научно-фан- тастический рассказ, знакомящий ребят c ископаемыми чудовищами. К. Скалон является одновременно и иллюстратором. Его силуэтные рисунки хорошо передают форму и движение описываемых в книж- ке животных. «ИВАН ФРАНКО - ИСТОРИК УКРАИН- ской литЕРАтУры». Большое научное исследование закончил проф. A. П. Парадисский. В этой монографии автор подробно исследует ряд научных работ Ивана Франко, а также его рукопись истории украинской литературы. СОЧИНЕНИЯ МАЯКОВСКОГО НА НЕ- МЕЦКОМ ЯЗЫКЕ, Издательство «Между- народная книга» выпускает пятитомное собрание сочинений Маяковского. Том I, включающий поэмы «Владимир Ильич Ленин» и «Хорошо!», в переводе Гуго Гупперта, вышел около полугода назад. II том, в который вошло 53 стихотворе- ния, «Стихи о советском паспәрте», «Во весь голос», «Необычайное приключение», «Разговор с фининспектором о поэзии» и другие, в переводах Г. Гупперта и Ф. Леш- ницера, должен выйти в ближайшее время. «ОБРАЗЫ АКТЕРОВ» - повая жнига П. Новицкого вышла недавно в издатель- стве «Искусство». Автор в художественных очерках рисует в ней биографию, твор- ческий путь крупнейших московских акте- ров - народных артистов СССР AA Остужева, М. М. Климова, C. М. Михоэл- са, H. I. Хмелева, народной артистки РСФСР О. Н. Андровской, заслуженных артистов республики М. И. Вабановой, Д. Н. Орлова и М. М. Штрауха. Очерки иллюстрированы портретами актеров и снимками их в лучших ролях. «МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО». В серии «Библиотеки внешней политики» готовит- ся к изданию капитальный труд проф. Оппенгейма «Международное право». Кни- га переведена на русский язык под ре- дакцией проф. Е. Коровина с последнего английского издания, дополненного проф. Лаутер-Пахтом. В примечаниях к русско- му изданию книги учитывается также практика международных отношений раз- личных стран за последние пять лет по- сле выхода книги.
На родине И. А. Гончарова В этом году исполняется 50 лет содня смерти великого русского писателя Ивана Александровича Гончарова. На его родине, в г. Ульяновске, Куй- бышевской области, готовятся к этой зна- менательной дате, Библиотека ульяновско- г Дворца книги им. В. И. Ленина в це- лях пропаганды произведений писателя провела читательскую конференцию по ро- ману «Обломов». В настоящее время ве- дется подготовка еще к двум таким кон- ференциям. Недавно состоялась лекция на тему «И. А. Гончаров и наш город». Работники библиотеки на предприятиях города про- водят беседы о жизни и творчестве Гонча- рова, устраивают громкие читки отрывков из его произведений. Как известно, история Ульяновской биб- лиотеки связана сименем Гончарова. Сим- бирской Карамзинской библиотеке писа- тель еще при жизни подарил много лично ему принадлежавших книг и журналов. На мнотих из этих книг имеются автогра- фы самого писателя и его литературных друзей, в том числе Некрасова, Салтыко- ва-Щедрина, A. Островского, Писемского. B настоящее время работники Дворца книги во главе с библиографом библиоте- ки тов. Е. В. Ложкиной готовят специаль- ную выставку «Книги из личной библио- теки И. А. Гончарова». В краеведческом музее оборудуется спе- циальная «комната И. А. Гончарова», которой собраны редкие портреты, а так- же ряд уникальных предметов, принадле. жавших писателю и пожертвованных в музей родственниками писателя и ого наследниками. H. ВАРЛАМОВ, работник ульяновского Дворца книги им. В. И. Ленина.
Искусство Советской Латвии Работники искусств Латвийской ССРс огромным подемом готовятся к предстоя- щей осенью этого года декаде латышского искусства в Москве. Государственный театр оперы и балета Латвии готовит к декаде постановки че- тырех опер и двух балетов (один из них - детский). Москвичам будет показана одна из вы- дающихся латвийских опер- «Банюта» композитора Ал. Калныня. Постановка- режиссера Я. Заринь. Декорации пишет художник II. Рожлапа. Дирижировать оше- рой будет Теодор Рейтер. Переработкой либретто оперы были за- няты Круминь и П. Вилипс. В прежней постановке герои оперы были показаны не как представители народа, а как одиноч- ки. Их борьба, их конфликты не имели никакого идейного смысла- это была чи- сто мифолотическая фантастика или же эпизоды обыкновенной любовной интрити. переработанном либретто все геррев, их характеры предстанут в совер- шенно новом свете. Второй крупной постановкой явится опера «Огонь и ночь» композитора Яна Медыня. «Огонь и ночь» - одно из заме- чательных произведений латышского му- зыкального искусства. Эта опера была предана забвению ульманисовской кратической кликой. Предпочитали ста- До сих пор на сцене театра древние латышские свадебные торжества показы- вались, как оперная условность. Сейчас постановщик стремится оживить прекрас- ные народные обычаи и показать подлин- ный фольклор, народные песни без той сусальности, которая была в прежних по- становках. вить обычно дешевые западноевропейские оперетки. Опера «В отне» Яниса Калныня пойдет в новой постановке режиссера Я. Зариня. Декорации пишет художник 0. Скульме. Дирижировать оперой будет автор. Писатели Латвии в подготовке к дека- де принимают самое ближайшее и актив- ное участие. Во время декады москвичи увидят первую советскую латышскую опе- ру. Либретто этой оперы написали поэ- ты А. Чакс и Э. Адамсон. Музыку пи- Театр драмы покажет также во время декады одну из классических пьес выда-В шет композитор Ян Медынь. Темой оперы послужили героические бои легендарных полков латышских стрелков. Действие оперы происходит в Москве, на безбреж- ных просторах Волги и в Латвии. В опе- ре показаны события 1919 г., героическая борьба латышского трудового народа советскую власть. Возвратившиеся на ро- дину латышские стрелки водружают в Риге красное знамя, Большую работу с оркестрами и соли- стами ведет популярнейший в Латвии дирижер Теодор Рейтер. поступкиЛатвийские драматурги Юлий Ванагс и Фриц Руокпельнис написали первую ветскую пьесу о революционном движе- нии в Латвии. Она отражает события с 1919 по 1940 г. Пьеса показывает дни ра- дости латвийского народа после установ- ления советской власти в Латвии. Усиленные репетиции ведутся в Театре драмы Латвийской ССР. В новой режис- серской трактовке будет показана народ- ная комедия латышского классика-драма- турга Рудольфа Блауманиса «Дни порт- ных в Силмачах». ющегося народного поэта Латвии Яна плуто-Райниса. Готовятся к выступлениям во время де- кады хор и ансамбль латышских народ- ных плясок H. КАДЕК-МЕЛЬНУПЕ
«На рубеже» В Карело-Финской ССР с июля 1940 г. начал издаваться (на русском языке) еже- месячный литературно-художественный и общественно-политический журнал «Нару- беже». В прошлом году вышло шесть заНа страницах журнала «На рубеже» много места отводится произведениям уст- ного народного творчества. Большой ин- терес представляют карело-финские на- родные шесни из сборника «Кантелетар» и народные сказки, напечатанные в ряде меров журнала; разослан подписчикам № 1-2, в ближайшие дни выйдут в свет мартовский и апрельский номера. номеров журнала. На русском языке они появляются впервые. со-В фольклорном отделе журнала напеча- таны, кроме тото, произведения на совре- менные темы: сказы A. М. Пашковой, E. С. Журавлевой, М. М. Коргуева A. Исакова и других сказителей. В этих про- изведениях ярко и красочно изображают- ся успехи социалистического строитель- ства молодой Карело-Финской республики, победоносная война с белофиннами, Все- союзная сельскохозяйственная выставка. журнале постоянно печатаются пе- реводы финских классиков - А Киви, Ю. Ахо, М. Кант, Э. Лейно, И. Линнан- коски, а также произведения ленинград- ских писателей. Петрозаводск. И. ОНЕЖСКИИ
стущая мрачные события и тяжелые пере- живания героев. B. Ковалевский считает, что «Повесть о странных судьбах» настолько неудачна и ложна в самом своем замысле, что едва ли писателю удастся дополнительной работой над этим еще ученическим про- изведением добиться сколько-нибудь по- ложительного результата. Однако выступавшие отмечали, что, не- смотря на неудачу, в новой повести есть страницы, налисанные умело, что язык повествования стал все же чище и точ- нее, чем в предыдущих произведениях. Резкой, почти единодушной критике на конференции подверглись стихи Ивана Молчанова (Иркутск). Поэт уже много лет работает в литературе. По его признанию, первые стихи были опубликованы 18 лет назад, а за последние 9 лет он выпустил шесть сборников стихов и несколько дет- ских книжек. И странная вещь, поэт за эти годы не только не усовершенство- вал свое мастерство, а, напротив, снизил уровень своих произведений. В ранних стихах Молчанова, - го- ворит С. Обрадович, - больше раздумья. Теперь же на всем видны следы тороп- ливости, часто встречается небрежность, неточность выражения. Поэт бегло рас- сказывает о виденном, не пытаясь пока- зать это в художественных образах. И в результате от стихов остается такое ощу- щение, точно перед нами рама, а самой картины нет. C. Щипачев отмечает лишь отдельные живые поэтические строки во множестве прочитанных им стихов Молчанова. В от- личие от С. Обрадовича, не достоинство, а недостаток видит он в большом разно- образии тем, на которые написаны стихи Молчанова. Но у автора, по мнению Щи- пачева, нет главного - сокровенных мыс- лей и чувств поэта. Разбирая типичное, по его мнению, для Молчанова стихотво- рение «Сибирь», C. Щипачев показывает слабость изобразительных средств автора,На подменяющего кокретное наблюдение об- щими словами, шаблонной, ничего не вы- ражающей рифмой. го писателя В. Петрищева «Повесть о странных судьбах». Большинство высту- павших писателей, знакомых с двумя первыми книгами Петрищева «Бессмер- тие» и «Победитель», говорили, что срав- нение с ними-не в пользу новой повести. Молодой автор напрасно изменил совре. менной теме - самой важной сейчас для советского писателя, - которую он раз- решал в простой реалистической манере. Обратившись к историческому материа- лу, который он довольно добросовестно изучил, В. Петрищев не сказал, однако, ничего нового своему читателю. «Повесть о странных судьбах» во многом искусст- венна и надуманна. Законная попытка писателя связать прошлое о сегодняшней действительностью, не увенчалась успехом. Перебрасывание из одной эпохи в дру- гую - из Италии времен Гарибальди в крепостную Россию, затем в Россию пе- риода гражданской войны и, наконец, в наши дни - оказалось сюжетно не свя- занным. Отдельные эпизоды повести, ис- кусственно соединенные тонкой сюжетной питьюрозысками архивного документа, так и остались разрозненными. Автор, - отмечает А. Караваева, - нагромоздив эпизоды, искусственно раздви- нул рамки своего произведения, превратив его в повесть, хотя по существу, оно не более как рассказ. Отдельные куски пове- сти написаны хорошо. Но в ней много вычурности, надуманных образов. - Живые страницы,говорит Г. Бров- ман, перемежаются с традиционными опи- саниями, вызывающими множество лите- ратурных реминисценций. Романтическая приподнятость переходит иногда в крик- ливую напыщенность. -Петрищев стремился своеобразно по- вести развитие овоей вещи, - отмечает М. Этарт, - он по-своему расставил в ней людей и события. И многое удалось в ней автору, особенно начало и конец. Но Петрищев порой теряет чувство меры, перегружая повествование необязательны- ми, лишними эпизодами, искусственно Много стихов Молчанова посвящено оборонной теме. Они подверглись на об- суждении особенно сильной критике. - В этих произведениях нет правды о войне и нет идеи, - говорит А. Коваленков. Молчанов пользуется избитыми приемами. В этих стихах отсутствует внутренний мир, заинтересованность автора. О серьез- ных недостатках оборонных стихов Мол- чанова говорили Д. Данин, И. Эренбуработана И. Уткин и ростовский поэт А. Софронов. - У Молчанова, - говорит И. Эрен- бург, - неправильное представление, буд- то поэт должен писать обо всем. В этом причина его неудач. Дарование Молчанова проявилось, по мнению И. Эренбурга, в двух коротких стихотворениях - «Вер- блюд у кондитерской» и «Идет арат по улице». Поэтичность этих стихов- в очень свежем детски наивном, ребяческом вос- хищении. Кое-где она появляется и в монгольских стихах. Д. Данин, И. Уткин и М. Эгарт об яс- няют низкое качество стихов Молчанова отсутствием настоящей, серьезной крити- ки на местах. Как характерный пример Данин привел неумеренно и нелепо вос- хваляющую творчество Молчанова статью доцента Лисина, напечатанную в альмана- хе «Новая Сибирь», статью, «лишенную не только критического чутья, но и эле- ментарного здравого смысла». Наша задача, - говорит в заключе- ние заседания И. Уткин, - предостеречь т. Молчанова от благодушной самоуспокоен- ности, к которой привело его положение «ведущего» поэта в области. Все стихи т. Молчанова за последние 15 лет, по ут- верждению И. Уткина, идут за «календа-вера. рем литературной моды». Поэт совершен- но утратил творческое сопротивление ша- блону. Критикуя композицию и форму стихов Молчанова, И. Уткин затронул об- щий дискуссионный вопрос о значении рифмы, вызвавший ный спор. горячий принципиаль- НА КОНФЕРЕНЦИИ ПИСАТЕЛЕЙ КРАЕВ И ОБЛАСТЕЙ дивостью показывает людей и их жизнь. Поэма «Сад», как и все творчество Рылен- кова, проникнута искренностью и сердеч- ностью, Рыленков - поэт добросовестного труда, он любит поэзию и понимает ее. Однако и в поэме «Сад» есть недостатки, характерные для других произведений Рыленкова. - Ей нехватает яркости и выразительности, - говорит А. Ромм, - потому что поэт не сумел выделить глав- ную тему произведения. Вставные леген- ды и пейзаж написаны лучше че основных частей поэмы. H. Рыленков весь во власти литератур- ных традиций, - говорит И. Уткин, он скован железной силой ритма. Надо уважать классическую поэзик зию, но нельзя рабски подчиняться ее размерам. Эта подчиненность традиционным фор- мам, о которой говорили также М. Али- гер, Я. Смеляков, Д. Данин и А. Лейтес, мешает поэту острее и ярче выявить свое индивидуальное лицо. Поэтическая мане- ра Рыленкова слишком «миролюбива», она не вызывает желания поспорить с поэтом, который ни в чем не сопротив- ляется канонам. Почти все выступавшие призывали Н. Рыленкова вырваться из привычных размеров и рифм и выража- ли свою неудовлетворенность историче- скими поэмами Рыленкова, не находя в них ничего своеобразного и нового. Никто не заметил,говорит Д. Данин, - что историческая тема привлекает Ры- ленкова потому, что она дает ему возмож ность отражать большие вопросы совре- менности на таком материале, который наи- более близок его «традиционному» скла- ду. Таким образом, историческая тема для Рыленкова - это этап на его сложном и своеобразном пути, которым он идет к современной теме. Из прозаических произведений первой Гобсуждалась рукопись молодого орловско- Последние дни московской творческой конференции совпали с началом очеред- ной конференции писателей, живущих в краях и областях РСФСР. Для участия в ней в Москву приехали 11 прозаиков, 4 поэта и один критик. Открывая конфе- ренцию, Анна Караваева поставила перед собравшимися вопрос о современной теме. - Некоторые писатели-сказала она, - изучая свой край, свою область, слишком углубляются в прошлое, порой в очень далекое прошлое, и тема современности отодвигается у них на второй план. Произведения, с которыми мы придем к празднованию 25-летия нашего социали- стического отечества, должны быть до- стойны тех высоких требований, которые пред являет к советским писателям сталин- ская эпоха. Поэтому на конференции мы должны не только обсуждать то или иное произведение и творчество отдель. ных писателей, но и говорить об общих проблемах советской литературы. После вступительного слова А. Каравае- вой участники конференции перешли к обсуждению творчества поэта Н. Рылен- кова (Смоленск), который прочел свою поэму «Сад» и несколько стихотворений. H. Рыленков - автор шести книжек, из- вестных далеко за пределами Смоленской области. Это позволило поэтам, участво- вавшим в обсуждении его творчества, го- ворить о нем со всей взыскательностью, которая пред является к сложившемуся уже художнику. Выступавшие признали, что поэма «Сад» - одно из самых ин- тереоных произведений Рыленкова. Ав- тор в этой поэме, как отмечали А. Ромм, И. Уткин и М. Алигер, с большой прав- 6 Литературная газета № 16 Высокие требования Б17542 2-20-95 . Тип. изд-ва «Черная металлургия», Москва, Цветной бульв., 30.
облпотребсоюза подго- товил литературу к отправке с первыми пароходами на Крайний Север, в частно- сти, в Ямало-Ненецкий национальный ок- руг. Всего будет послано литературы на 200 тыс. рублей. Это примерно в 10 ра больше, чем было завезено туда в проп лом году. Впервые посылается большое количе- ство книг с караваном теплохода «Ана- стас Микоян» в Ныда, Тарко-Сале, Халь- мер-Седэ и другие пункты Крайнего Се- Жители тундры, кроме русской литера- туры, получат первые книги с параллель- ными текстами на хантыйском и русском или на мансийском, ненецком и русском языках, Редакционная коллегия: В. ВИШНЕВ- СКИЙ, А. КУЛАГИН (отв. редактор), B. ЛЕБЕДЕВ-КУМАЧ, М. ЛИФШИЦ, E. ПЕТРОВ, Н. ПОГОДИН, А. ФАДЕЕВ.
этой неделе конференция писателей краев и областей обсудила также творче- ство поэта Софронова, прозанков A. Герман, М. Шошина и М. Горбовцева.
РЕДАКЦИЯ: Москва, Последвий пер., д. 26, телефоны отделов: современной литературы
и критики, писем, искусств и публицистики, иностранного - К 4-46-19 ; инфор мации - К 4-34-60 ;