ЗЕ. чи a ee ВЕ. ЗВАТЬ ЧАИ, СИС > УЗ РГА, рта М ee Bee a a

Vr PO MIEPMUMe aecerxr стран,

 

Орган Комитета по делам искусств при СНК СССР, Комитета по делам кинематографии
при СНК СССР и Комитета по делам архитектуры при СНК СССР.

   

соединяйтесь!

 

 

Срежи близких нашему сердцу на-
ваний городов родной земли есть
уесколько имен, одно упоминание
хоторых вызывает у советского че-
човека чувство волнения и гордо-
ти.

Москва, Ленинград, Сталинграл,
Севастополь, Одесса... Как много
‘лилось в кажлом из этих слов, ка-
‹ую бурю воспоминаний они под-

нимают, какой отэвук рождают в
луше каждого из наших современ-
знков!

На-днях страна наша торжествен-
ю отмечала годовщину освобождце-
зия Ленинграда от вражеской бло-
кады и тепло поздравляла любимых
своих сынов с получением почетной
награды-—офдена Ленина. Вторая го-
дозщина разгрома немецко-фашист-
ских войск У стен Сталинграда” так-
же стала всенародным торжеством.
Обе эти даты были тем более зна-
менательными, что ‚они совпали <
грандиозными победами Красной Ар-
мии, осуществляющей разгром гит-
леровских полчищ на вражеской зем-
ле. Красная Армия салютовала гозро-
дам чашей славы мощными боевыми
залнами своих орудий под Кентгебеге.
гом, у Франкфурта-на-Одере, в Бу-

лапеште! Что может ярче характе-!

зизовать плоды воинского подвига
наших городов-героев, остановивших
взега, нанесших ему неисчислимые
потери и тем самым подготовивших
сегодняшние блистательные победы
советского оружия!

Слово «ленинградед» в нашем
обнхоле перестало быть простым
обозначением местожительства
ловека, оно превратилось в мораль-
ое определение, в обозначение осо-
бых качеств воли и характера. Мы
говорим — «ленингрален» и вспоми-
наем девятьсот блокадных дней,
беспримерное испытание голодом,
холодом ин вражескими обстрелами,
которое с честью прошел этот че-
лозек. И мы знаем, что хотя под-
иг его остается. непревзойденным и
исключительным, в этом человеке

сконцентрированы, собраны и HaH-}

более ярко выражены черты тини-
ческого советекого характера. Люди
городов-героев — плоть от плоти и
кость от кости своего народз.

Именно в этом, в характере рус-
ского человека, воспитанного пар-
тней Ленина Сталина, кроется одно
из главных об’яснений тех побед,
каждая из которых иностранным на-
блюдателям казалась чудом. Эти-
ми победами мы обязаны гению co-
ветского полководца, мощи нашего
государства и исторически сформи-
ровазшемуся харзктеру советского
челозека.

Выступая на торжественном засе-
дании Ленянгралского совета депу-
татов трудящихся, М. И. Калинин
гозорил: «Является ли случайностью
та поключительная револютщионная
доблесть, мужество,
которые показало буквально все на-
селение Ленинграда — рабочие, ин-
теллигенция, домашние хозяйки,
словом. действительно все населе-
нне? Конечно, нет. Ленинград яз-
ляется колыбелью Октябрьской ре-
волюции, колыбелью революционной
русской мысли. С давних времен и
10 сегодняшнего дня в нем рожла-
лись, расцветали и зрели революци-
онные идеи. Достаточно напомнить,
что Ленин и товарищ Сталин ра-
стили революционные кадры ленин-
градского пролетариата. Ленинград-
ские рабочие учились у Ленина, y
Сталяна. И прошлое поколение оп-

МЧ

че-  

беззаветность,  

СКИЕ Г

колению, а, наоборот, высоко пол-
чяло революционное знамя Ленин-
града».

 

Немудрено, что творческая мечта
и мысль художника ‘обращаются к
овеянным славой городам-героям м
образам их защитников. Эта мечта
неотделима от общего стремления
нашего искусства: создать образ
советского человека, героя сталин-
ской эпохи,

Многие драматурги театра
но, композиторы, живописцы,
текторы работают над
ниями, посвященными  городам-ге-
роям.. Некоторые из этих произве-
дений уже стали достоянием шноо-
ких кругов слушателей и зрителей.

Советские художники слелали на
местах великих битв множество за-
PHCOBOK, запечатлевая карандланом и
кистью обстановку боев и черты их
участников. Эти рисунки представ-
ляют неоценимый материал для ис-
тории и вместе с тем основу
будущих картин. то, что художни-
  ки называют заготовками для боль-
шой работы. Некоторые из них и
сами. по себе приобретают худаже-
ственное значение. Стоит  вспом-
HUTb, например.  сталингралекую
  сюнту художника-фронтовика К. Фи.
‚ ногенова. Самостоятельную хуложе-
ствепную ценность имеют волную-
  щие листы ленингралеких графиков
  Пахомова, Дормилонтова и доу-
  гих, ярко воспроизводящие  герои-
ческий быт  осажденного города.
Вместе с тем миогие и многие ри-
  сунки, эскизы, этюды, сделанные
‘по горячим следам событий, явля-
ются не более как предватгитель-
ным этапом создания  реалистиче-
ской картины, которая олна только

и ки-
архи-
произведе-

 

  способна — при высоком уровне
мастерства — раскрыть тему BO
всей ее широте и величии.

То же можно сказать
гих областях искусства.
лодого драматурга Ю. Чепурина
«Сталинградцы», пользующаяся за-
служенным и вполне понятным ус-
пехом, привлекзет своей непосоедст-
венностью и правдивостью. но ей
нехватает глубины обобщений и ху-
  хожественной силы, чтобы она ста-
ла большим явлением искусства.

Пьеса мо-

Надо по возможности быстрее
пройти бесспорно необходимый. и
важный этап предварительного со-
бирания материала. проб пера, эски-
зов и чевновых кабросков, чтобы
отдать все силы созданию хуложе-
  ственно полноценных произведений
  WOKYCCTB4,

Мы не имеем права в. погоне за
  сроками создавать скороспелые, сы-
  рые проязведения-одволневки. Но Ke

следуег и чрезмесно задерживаться
  на эскизах и черновиках (а так по-
` ступают некоторые художники, года-
  MH не выступающие < новыми кар-
\ тинами). Сегодня. от каждого мастера

  искусства требуется полное напряже-

 

  ние его творческой мыели, если OH
  не хочет отстать от запросов народа
  и требований времени.
  Воплощение в искусстве велякого
  полеига городов-героев требует от
художника творческого подвига. Об-
а к этому кругу тем, он дол-
  жен выступать во всеоружии своего
  мастерства и таланта.

Созлать произведения о городах-  

героях — значат прежде всего соз-
  дать произведения о людях. Между
  тем подчас художних, пораженный
  масштабами событий и своеобразием
  обстановки, забывает об этом, и тог-
  ла то, что должно быть лишь впе-

и © ДРУ-   жество

равдало их революционную работу,   чатляющим фоном, становится в кар-
показало величайшую доблесть BO   тине главным, а человек. воин, побе-
время гражданской войны. А вот  дитель — его внеший облик и ду-
тэперь мы, представители старого! ховный мир — отхолят на втосой
поколения, отмечаем, что молодое План. С таким решением темы не-
поколение не только не. уступает в льзя согласиться... Рассказ о готоде
доблести уходящему со сцены по-! Ленина или городе Сталина должен

м ИИ

В Президиуме Верховного Совета РСФСР

 

Вручение почетных грамот

  ская, А. А. Нахимов, В. И. Нови-
  ков, Ю. О. -Хмельницкий,
Чаплыгич, В. В. Черневский, Г. А.

Яниковский. ‘3 Sar

5 февраля Предселатель IIpesn-
лиума Верховного Совета РСФСР
тов. Н. М. Шверник вручил почет-
ные грамоты работникам науки, тех-
ники, искусства, наролного образо-

Принимая почетные грамоты, ар-
вания и здравоохранения.   тисты Абдулов, Казанцева и Чап-
Грамоты о присвоении почетного   лыгин от имена награжленных го-

звания Народного артиста РСФСР   рячо благодарили парню о, прави:
Получили режиссер Всесоюзного ра-   тельство за высокую оценку их
диокомитета О. Н. Абдулов, дирИ-   работы и заверили, что и в даль-
жер Большого симфонического ор- нейшем они будут
кестра А. И. Орлов. 3
Главному хормейстеру Bcecoio3-
ного радиокомитета И. М. Кувы- 
кину вручена грамота © присвоении  ,
почетного звания заслуженного дея-’

отдавать все
  свои силы на благо нашей люби-
мой Роланы. j

— Мы, артисты, выступающие по
AHO, сказал О. Н. Аблулов.—

особенно счастливы тем, что нас

теля искусств РСФСР. одновременно слушают миллионы
; . ae   *

Группе артистов Всесоюзного Ра“ людей Всегда, когда я выступаю

ay о. ! >
диокомитета вручены грамоты ‘перед микрофоном, я_ чуветвую ог:

  луженного
присвоении звания  заслУЖеННОГО   ную ответственность за работу,
ар-иста РСФСР. Среди НИХ: КОН    которая возложена на нае, работни-

цертмейстер Б. Л. Жилинский, хор-  

`   ков искусства. °

мейстер С. А Шумский, солисты
Г. А. Абрамов, В. А. Бунчиков — Мы, работники радиовещания,
8. 1. Захасов. В № Казанова   ПОМ те аа
С. Н. Кнушевицкий, А: П. Коро- СВОИ силы к тому, чтобы могучее
лев, солисты Большого симфониче-   ОРУЖе, которое, находится в на-
ского оркестра С. Н. Егорьев и ШИХ руках, своей большевистской
и а Г ‚   правдой без промаха разило нена-

teat ’   ;

Грамоты о присвоении почетного ВИсТНого врага.
звания заслуженного артиста   Тов. Н. М; Шверник горячо поз-
РСФСР получили также ^ артисты   дравил награжденных и пожелал
Московского Камерного театра   им успехов в дальнейшей. работе:
В. Н. Ганшин, А. Л. Миклашев- (ТАСС).

 

Работы ‚архитекторов Украины

КИЕВ. (ТАСС). Состоялось об’е-
динечное заседание президнумов
Академни архитектуры СССР и её!
Украинского филиала. С отчётом о го строительства на

—10 научных учреждений, занима-
ю/цихся разработкой проблем  вос-
становления городов и сел и ново-
Украине. За

 

 

His}

работе в 1944 году выступил пред-
седатель президиума Украйнског
филиала проф. Заболотный.

— Украинский филиал Академии
архитектуры, — сказал докладчик,
—за 9 месяцев своего сушествова-
ния превратился в научно-исследо-
вательский центр архитектурной
мысли на Украине. К научной. рабо-
те привлечено около. 100 крупных
учёных и архитекторов. В филиале

полгода он выполнил тематический
  план 1944 гола, Разработаны нцен-
ные проекты: жилые дома для кол-
хозников, тонкостенные свюды, вет-
ряная мельница и Т. д.

Выступившие на заселании ‘ака-
демики архитектуры А. Мордвинов,
К. Алабян, Н. Колли и другие от-
метили большую работу, проведен-
ную Украинским филиалом Акаде-
1 мии архитектуры,

i

 

      

ОРОДА

раскрыть перед нами характер совет-
ского человека в нанболее сильных и
ярких его проявлениях.

Не менее важно суметь передать
масштабы событий, которым не бы-
ло равных в истории, В этой связи.
уместно вспомнить неудачный опыт
фильма «Малахов курган». Ни та-
лантливость основных исполнителей,
ни отдельные интересные эпизоды не
смогли устранить оснонной порок
фильма, который состоит в том. что
зритель не получает сколько-нибудь

ясного и полного. представления о;
размахе и значении севастопольской  

битвы, о ‘неповторимо своеобразной
военной жизни города, © характере
боев, дорого етоивинх немецким за-
хватчикам“и имевших огромных: по-
следствия для всего хола войны. В
этой  картике, по сути дела, Her Ce-
вастополя со всем тем огромным co-
держанием, которое
нен связано с этим славным именем.

Необязательно о великих эпиче-
СКИХ событиях создавать-произведе-
ния только в жанре эпопея. Границы
жанров, в которых может найтн свое
выражение современная военная те-
ма, очень широки. Хорошо: что о го-
роде Ленина написаны и симфонии, и
цесна, я кантаты. Срели фильмов о
боевых днях Ленинграла мы находим
такие несхожие по жанру  произве-
дения, как  <«Непобедимые», «Два
бойца», «Жила-была девочка». В
широком жанровом диапазоне рас-
крывается ленинградская тема и на
театре: от героико-патетической
пьесы Вс. Вишневского «У стен
Ленинграла» до пьесы лирического
плзна «Они жили в Ленинграде»
О. Берггольи и Ю. Макогоненко.

шего искусства.

Можно He сомневаться в том,
  что будущее принесет нам мно-
вовых произведений, го-

воря словами “Маяковского, «хоро-
ших и разных». Не в том дело, что-
бы создавать только эпопеи, но и в
любом «камерном» произведении дол-
жна найти свое особое выражение
эпическая мощь характеров и собы-

В таком разнообразии — сила на- 

искусств при Совнаркоме

 

№ 6 (938)  

ВТОРНИК
6

  1945 гола

Цена 45 коп.  

Совещание
по вопросам
искусства

Вчера, в Москве, открылось пер-
вое- за время войны всероссийскоз
совещание, посвященное очередным
задачам в области искусств.  3 сто-

лицу прибыли начальники управле-  
ний и отделов искусств автономных  
республик, краев, облазлей и горо- 

‘дов РСФСР, мастера искусств. В
‹ работах совещания пранимают уча-
стие первый заместитель Прелседа-
теля Совнаркома РСФСР В. ИП.
Пронин, наролный комиссар про-
  вещения В. П. Потемкин, компози-
‚торы, зртисты и художники столи-
цы.
  Выступивший с доклздом  пред-
 седатель Комитета по делам  ис-
‘кусств при Совнаркоме СССР тов.
  Храпченко охарактеризовал успехи,

в нашем аи за годы Отечественной

войны в области музыки, театра,
  живописи. Более половины пьес,
  идущих в театрах страны, состаз-
  ляют произведения советских доаз
  матургов. Благодаря заботам партии
и правательства в суровых услови-
‚ях военного времени полностью ©о-
‚хранены все театры, музеи, музы-
 кальные учреждения, хуложествея-
‘ные учебные заведения. Ряд произ-
‚ велений советских композиторов. по-
‚ Лучил прнанание всего нашего наго-

  да. Сильно развилось. песеннов
твоэчество.

Докладчик отметил отставание
оперного творчества и необходи-

  мость дальнейшего улучшения ка-
  чества драматургии, повышения xv-
дожестверного  уговня ‘спектаклей,
‚смелого выдвижения молодых акте-
ров, режиссеров. ; 2
Доклалчак сообщил о  поедетоя-
щей в нынешнем голу всесоюзной
выставке, ‘которая явится  своеоб-
разным творческим рапортом наших
хуложников, скульпторов и графи-
ков.
Начальник Упоавления по летлам
РСФСР
остановился 8
Ha мероприя-
булут проведены

Беспалов
докладе
тиях. ( которые

тов.
своем

 

тай, которые берется изображать ху- 
дожник. Нельзя допустить, чтобы  
маленькая бытовая «правда», мелкая!
зязь узко-личных переживаний — за-
слонили большую правду нашей жиз-  

ни, богатое ев духовное содержание.

®
Если в перных ремарках пьесы, в
титрах фильма упоминается Ленин-
град или Севастополь, Сталинград
или Одесса — для нас это не про-
стое обозначение места действия;
каждое из этих понятий — символ
моральной силы и героизма нашего
Народа. :
Чем выше н значительнее тема,  
тем больше и ответственность ху-
дожника. Работа над произведения-!
ми, посвящениыми городам-героям,—
серьезное ческое испытание лля
мастера любой ‘области искусства.
Здесь особенно нетерпимо какое бы
то ни было снижение идейных  
 
 
{
\
1
 
i

художественных требований. Здесь
особенно явно выясняется несостоя-
тельность ремесла, даже подкреплен-
ного навыками и опытом, и обнару-
живается сила подлинного искусст.
ва.

  Непрерывный рост нашей художе-
  ственной культуры связан < укрепле-
нием ее на позициях социалистиче-
ского реализма. Усилиями советских!
художников создается высокое ис-
кусство большой идейной силы и’
художестеенной правды. В этом ис  
кусстве найдут воплощение люли и
события нашей эпохи. В произведе-
ниях театра и кино, гохитектуры я
живописи, музыки и скульптуры бу-
дут достойно увековечены подвиги
городов-героев,
ных защитников, слава которых

  Юбилей Камерного
театра  

  В торжественной
\ февраля был

обстановке
отмечен ‹ ЗО-летни
юбилей Камерного театра.

Открывая собрание, предселатель
Комитета по делам искусств при
СНК СССР М. Б. Хранченко позд-
фавил коллектив Камерного театра
 < высокими правительственными
: наградами.

Горяче приветствовали
шиеся основателя и  бесесменного
руководителя театра народного
артиста РСФСР А. Таирова, pac-
сказавшего о творческом пути,
пройденном Камерным - театром.

От Комитета по делам искусств
При CHK CCCP и Управления по
  делам искусств при СНК РСФСР
выступал А. Солодовников:

От имени Исполкома

4
й

собрав-

 

Москов-
ского Совета депутатов трудящих-
ся выступила М. Сарычева, cood-
шщевитая о награждении художест-
венного руководителя и группы ра-
ботников театра почетными  грамо-
тами Моссовета и денежными пое-
миями. ‚ Юбиляров приветствовали:
председатель ЦК ‘профсоюза ра-
ботников искусств А. Покровский,
прёдседатель Всероссийского
рального обшества
представитель Союза
бателей Вс.

А. Яблочкина, .
советских: пи-
Вишневский.

Герой Советского Союза ee
Алексеев тюздравляет коллек-
тив театра от имени Наркомата
Военно-Морского флота и препод-
носит артистам молель краснозна-
менного крейсера «Киров».

От имени артистов московских
театров говорит П. Марков.

В заключение с
речью, выступил А. Таиров?

— Мы благодарим нашу партию,
правительство и великого Сталина
за заботу и внимание, за отече-
скую ласку и бережную помощь,
которые позволяют работникам со-
ветского искусства свободно, ‘ра-
достно и полноценно творить в на-
шей стране. 4

С огромным воодушевлением бы-
ли приняты приветствия товарищу
Сталину и товарищу Молотову.

В заключение состоялся большой
концерт, в котором с театрализо-
ванными приветствиями выступали
крупнейшие артисты театров  сто-
лицы.

образы их доблест-  
не  
померкнет в тысячелетиях. i

теат-.

взволнованной  

в; 1945 голу.
новые театты в
ске, Улан-Удэ,

Решено OTKMDITS

Хабаровске. Tom-
Пскове; ряде поо-
мышленных пентров  республяки:
Будут поовелечы всероссийские
смотры и показы отлельных вядов
искусств. В 15 горолах  поойлут
отчеты-конперты мастепов-исполе
нителей. Создаются 10 новых хото-
вых коллехтивюв. В колхозах. сов-
хогах и МТС внозь обтазованных и
освобожденных областей намечено
поовести концерты русской музы-
ки. > ;

В прениях по докладам выступи-
ли: начальник Москов@кого област-
ного управления по делам искусств
Н. Кастелин, художественный руко-
волитель Калининского драматиче-
ского театра Г. Геоогиевский, нароп-
ный художник. СССР Б. Иогансоч,
народный артист РСФСР Ю. Зават-
ский, начальник Владимирского 06-
ластного упоавления по делам ис-
кусств Е. Вершинина.

Сегодня — продолжение прений.

 

Новые передвижные

театры

Для обслуживания городов, осво-
божденных от фапистских захватчи-
ков, а также для выступлений
крупных промышленных центрах и на
новостройках Союза организуются
четыре передвижных театра.

Первый передвижной театр (руко-
волимый засл. деятелем Таджикской
ССР Е. Мительманом) уже поисту-
  пил к репетициям. В труппе — артя-
сты московских театров О. Супро-
тивная. А. Арсенцева, К. Вахтероз
и пругие:

Начинает репетиции и второй пе-
редвижной театр музыкальной коме-
дни (под руководством засл. деяте-
ля искусств УзССР И. Донатова}.

 

в.
  ского перешейка с‘ехались фронтовые

 

 

Сегодня в номере:
3-я СТРАНИЦА:

1-я СТРАНИЦА:

Передовая. — Героические города.
Ш. Буачидзе. — Островский на

ской сцене.
По родной земле.

Всероссийское совещание
искусства.

2-я СТРАНИЦА:
В. Сухов. — Сталинградская

 

А. Солодовников. — В Латвии.

 

«Иван Сусанин» в Большом

В. Бялыницкий-Бируля. — Картины родной

А. Тихомиров. — Четыре десятилетия.

— Далекое и близкое.

° Э. Миндлин. — Серьезный разговор.

И. . Бэлза. —
грузин-   Театре.
природы.
по вопросам С. Юткевич.
4-я СТРАНИЦА:
сюита,

 

«Освободим Европу от цене
Плакат И. ТОИДЗЕ

 

 

oo 0°

й фашистского рабства!»
Издательство «Искусство»

 

Накануне ХХУЙ годовщины
Красной Армии

В лни поазднования ХХУП годов-
щины Красной Армни на фронтах
будет выступать около ста артисти-
ческих бригад.

Для обслуживания воинских  ча-
стей выехали две бригады ведущих
мастеров искусств столицы. В. <о-
ставе этих бригад В. Барсова, О.
Лепешинская, Д. Ойстрах, Е. Круг-

ликова, Ю. Брюшков, М. Козолупо-  

ва. Л. Оборин, С. Мессерер, С. Об-
разцов, Н. Першин, ИП. Киричек,
Э. Каминка, П. Гусев.

На фронт выезжают художествен-
ные бригады всех крупнейших теат-
ров столицы. В бригаде Большого
театра — Е. Межерауп, Н. Спасов-
ская, П. Селиванов, И. Лентовский,
С. Гоцеридзе, Ю. Реентович. Вах-
танговцы, помимо своего фронтового
филиала, направляют на фронт
груплу артистов во главе с Аб-
рикосовым. =

Свои бригады посылают на фронт
также МХАТ СССР им. Горького,
Малый театр. Музыкальный театр
им. Станиславского и Немировича-
Данченко, Московский театр драмы,
Театр оперетты, театр им. Ленинско-
го комсомола, Ленинградский театр
оперы и балета им. Кирова, Запо-
рожский театр им. #орса и дру-
гие.

 

a
#

Концертные организации Москвы
готовятся: широко отметить ХХУП

годовщину Красной Армии.

20 фронтовых бригад Всесоюзного
концертного об’единения будут вы-
ступать в Действуюшей армии.

Московская филармония  направ-
ляет 4 бригады артистов в составе
35 человек для обслуживания частей
Действующей Красной Армии, Север-
ного и Черноморского флотов.

До 200 конпертов — ортанизует
ВГКО в воинских частях, госпиталях,
клубах и дворцах культуры.

В концертных залах столицы
(Большом зале Консерваторин, Зале
им. Чайковского, Доме ученых, Ок-
тябрьском зале Дома Союзов) с 92
Но 25 февраля Московская филармо-
  ния организует концерты, посвящен-
ные юбилею Красной Армии.

  =

Серию новых. нлакатов выпускает
ко Дню Красной Армии мастерская
«Окон ТАСС». Славным сталиноким
соколам посвящено «Окно» художни-
ка В. Лалягина, воинам-пехотинцам —
плакат М. Соловьева. Русская артил-
лерия — тема «Окна» А. Пржецслав-
ского. Над новыми плакатами рабо-
тают В. Милашевский, П. Шухмин
и К. Вялов.

 

 

ВСТРЕЧА ХУДОЖНИКОВ
ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТА

ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Дза
дня в Доме Красной Армии им. Ки-
рова прохолила конференция ›удож-
виков Ленинградского фронта. Из
Риги, Выборга, Таллина, с Карель-

художники.

Предселатель выставочного коми-
тета фронтовых художников дважды
орденоносец `А. Яр-Кравченко вы-
стунил < докладом о деятельности
художников фронта.

115 хуложников создали за время
войны несколько тысяч картин, пор-
третов, акварелей и рисунков. Изда-
на серия альбомов, запечатлевших
образы зашитников Ленинградз.

Фронтовые художнакн своими си-
лами восстановили 8 зал левого кры-

 ла Русского музея и устроили там
отчетную выставку своих произведе-
ний. Демонстрировалось 740 работ.

В зале военных архитекторов и
скульпторов были выставлены маке-
ты памятников героям обороны Лз-
нинграда. Семь памятников по вы-
ставленным эскизам уже установле-
ны ‘на полях боев. я

В обсуждении творческих проблем
на. конференция приняли участие
прелставители командования фронта
и ряд художников и архитекторов
Ленинграда. По решению конферен-
ции, во всех соединениях Ленинград-
ского фронта созданы выставочные
комитеты по отбору произведений на
юбилейную выставку к годовщине
РККА.

 

 

т ЛО РОДНОЙ

Старейший певец

Киргизии

ФРУНЗЕ. Общественные организа-
вии Каргезии готовятся отметить
предстоящее 85-летие со дня рожде-
ния и 70-летие творческой деятель-
ности народного артиста Киргизской
ССЕ певца-мелолиста Мураталы Ку-
ренкеева. Создана правительственная
юбилейная комиссия.

В Киргизской филармонии создает-
ся квартет  смычковых инструмен-
тов имени  Куренкеева.
артисты республики
Шубин, Фере и другие заканчивают
обработку и инструментовку его ме-
лодий. Студия кинохроники готовит
фильм о жизни и творчестве народ-
ного ‘певца. Во Фрунзенском музы-
кальном училище учреждаются две
стиненлии имени Куренкеева.

—— 99090

 

 

 

Народный
участник
Украинского

кобзарь

ансамбля
государственного

родного хора. 4

В. А. Кабачек,
бандуристов
на-

Фото Г: УГРИНОВИЧА

 

‚ партиззнах

 

Смотр сельской самодеятельности

ВОЛОГДА. (Наш  корр.). Здесь
идет подготовка к областному CMOT-
ру сельской художественной  <амо-
деятельности В большинстве сель-
советов заканчивается смотр  круж-
ков. В ряде районов области прохо-
дят местные смотры. т

Самодеятельные кружки готовят
репертуар, исходя из исторически
сложившихся особенностей своих
районов Белозерский район строит

Народные   программу выступления на материа-
КОМПОЗИТОРЫ   де,

рассказываюшем о местных па-
мятниках искусства и старины, Бо-
рисово-Судекий и  Верховопесский
районы  полготовили инсценировки
старинных народных обрядов, Чере-

 

В ролном городе
ВИТЕБСК. (Наш корр). После
трех с половиной лет перерыва в
Витебске начал работу второй Бело-
русский государственный драматиче-

ский театр имени Якуба Коласа.
Спектакль «Заложники»—о героиче-
ских сынах белорусского народа,

 Зитебщины— прошел с

большим успехом. Витебскай  зри-

‘тель увидит в 1945 году новые пье-
сы белорусских драматургов Воль-

Большое вни-
работе над

ского и Климковица.
мание театр уделяет
«Гамлетом».

повецкий — о традициях
знатных земляков, начиная с
дожник4-патриота Верещагина и
кончая героями Отечественной вой-
ны, уроженцами Череповца: Кубино-
озерский район — лучший жизвотно-
водческий район области — посвя-
щает свой репертуар знатным ^жЖн-
вотноводам района. Областной смотр
состоится в конце февраля.

своих
xy-

28 февраля в‘ Вологде откроется  

областная выставка художественных
ремесел. На ней будут представле-
ны изделия велико-устюгской  ар-
тели чернения по серебру, воло-
голекие кружева, резьба по дереву,
игрушки и т. д.

 

‘Открытие Театра
эстрады

ЛЕНИНГРАД. (Наш корр., по те-
лефону).   февраля в Ленинграде
вновь открылся Эстрадный театр.
Артисты ленинградской — эстрады
получили собственный, капиталь-
HO отремонтированный, нарядно
оформленный театр. В нервной про-
грамме участвуют лучшее мастера
советской эстрады: Н. Смирновз-Со-
кольский, Рина Зеленая, Г. Мурав-
ский, Евг. Домини. Зин. Рикомн,
Н. Копелянская и др.

 

Нонференция работн

РИГА (ТАСС). Состоялась KOH:
ференция работников искусств Со-
ветской „Латвии. Ее участники —
артисты, художники, композиторы,
работники кинотеатров — заслуша-
ли в обсудили доклады © текушем
моменте и задачах работников ис-
кусств.

После изгнания немцев

из Риги

ни других городов республики на-
чался бурный расцвет культуры
Латвийского нарола. За  корогкое

время в Риге возобновилась занятия
в консерватории, Академии  хулдо-
жеств и в 19 средних музыкальных
учебных завелениях, начала  рабо-
тать государственная филармония.

иков искусств Латвии

Организуется киностудия, которая
 будег выпускать художественные и
  хроникальные фильмы, восстановле-
ны и работают 7 театров, 12 кино-
  енов, а также театры, кино и
  музеи в уездных городах республи-
big В ближайшее время в Риге от-
  крывается республиканский Дом ис-
‚ кусств,

На конференция мастера искусств
решили взять шефство: над  сель-
Г скими коллективами художествен-
‘ной самодеятельности и народными
  домами. Разработаны конкретные
мероприятия для улучшения  шеф-
  ской работы в госпиталях и в 4a-
 ‘стях Красной Армии.

В. Эрманс. —
А. Ольгина. — Зимой в лесу.

Микола Глек.

 

Островский
на грузинской

сцене

Письмо из Тбилиси

Два ведущих театра Тбилиси. —
имени Руставели и имени Марджа-
нишвила — почти одновременно вы-
пустили премьеры пьес А, Н. Остров-
ского: первый — «На всякого
  мудреца довольно простоты» (в пе-
реводе С. Чиковани), а второй —
«Бесприданницу» (в переводе Э. Ан-
  дроникаивили). Скоро состоится
премьера еще одной пьесы Остров.
‚ ского—Грузинский театр юного зря
  теля покажет «Доходное место» (в
переволе А. Микеладзе).

Первой по времени перевода и
постановки в грузинском   TeaTpe
  была пьеса «Доходное место». Она
‘шла в Кутаисском театре в 1875 го-
г ду. В Тбилиси эта ‘пьеса была по-
  ставлена в 1879 году. В главных
  ролях выступали будущие корафеи
  грузинского театра: Васо Абашидзе
  (Белогубов), К. Месхи (Жадов),
‚К. Кипиани  (Юсов), Н. Габуниа
(Кукушкина); М. Сапарова-Абашид-
‘зе (Полина). г

Отрывхи из этой пьесы были по-
казаны Островекому во время’ его
пребывения в Тбилиси в 1883 г. Гру-

зинские актеры в этот вечер De.
красно сыграли второй акт «До-

ходного места». Из исполнителей ро-
лей Островскому понравились М. Са-
парова-Абанлилзе, Васо Абашидзе и,

в особенности. Н. .Габунка. В антрак-
те Островский поблагодарил всех
исполнителей. Н. Габунна записала
06 этой встрече в своем  лневнике:
‚ «После спектакля Островский пришел
за кулисы... Узнав, что я выступала
в роли Кукушкиной, Островский пс-
дошел ко мне, поздоровалея и по-
келовал мяче руку. В ответ я обняла
  его и поцеловала. У Островского вы-
  ступили слезы, и онс Волнением про-
изнес: «Стремясь побывать на. Кав-
казе, я никак не мог рассчитывать на
  то, что увижу свою пьесу в поста-
новкё на грузинском языке и притом
в прекрасном исполнении роли Ку-

 

 кушкиной такой молодой артист.
коЙ...».

Замечательный актер Ладо Мес-
хишвилн перевел на грузинский

язык пьесу «Василиса Мелентьева»
и сыграл в ней роль Ивана Гроз-
ного.

Кроме перечисленных  произведе-
в ний, в грузинском театре ставились
пьесы Островского «Трудовой хлеб»,
«Женитьба Бальзаминова», «Без Би-
ны вановатые».

Грузинский советский театр впер-
вые обратился к Островскому в 1938
году, когда театр им. Руставели по-
казал «Без вины. виноватые», Это
один из самых любимых спектаклей
грузанского зрителя.

«Бесприданница» и «На всякого
мудреца довольно простоты» ставят-
ся на грузинской сцене впервые.
Спектакль «Бесприланница» осуще-
ствлен в театре им. Марджанишвили
заслуженным деятелем искусств В.
Таблиашвили. Художественное офор.
‚ мление приналиежит И. Сумбаташеин.
ли, В главных ролях народная ар-
тистка Грузинской ССР В. Анджапа-
ридзе, народный артист Ш. Гамбаши-
дзе, заслуженные артисты С. Такай-
игвили, В. Годзиашвили, П. Кобахид-
зе, артисты Т. Чарквиани, Г. Коста-
ва, И. Трипольский, М. Султанишвя-
ли, А Бегалишвили, Г. Коридзе.

В спектакле театра им. Руставели
«На всякого мудреца довольно про-
стоты» главные роли исполняют на.
родные артисты Союза ССР А. Ba-
садзе и А. Хорава, народные арти-
сты Грузинской ССР Т. Чавчавадзе,
Г. Давиташвили, Д. Мжавия, Э. Аб-
хаидзе, заслуженная артистка Т. Ту-
шишвили, артисты М. Чахава и Н,
Чхеидзе.

Спектакль поставлен заслуженным

деятелем ибкусств Д. Алексидзе и

оформлен художницей Е. Ахвледиа.
HH.

 

 

Шалва БУАЧИДЗЕ.

ет
ЗЕМЛЕ

 

 

 

„День отдыха

раненого бойпая

ТАШКЕНТ. (Наш корр.). Коллек-
тивы театров, филармонии и кон-
серватории провели в ряде госпита-
лей «день культурного отдыха раз
неного бойца». С творческими от*
четами перед ранеными бойцами и
офицерами выступили народные и
заслуженные артисты, музыканты.
По окончании концертов участники
их вручали воинам подарки.

 

В мастерской екульнтора

КУЙБЫШЕВ. (Наш корр.). Скуль-
птор Василий Петрович Акимов, пя-
тидесятилетие которого отмечено
недавно общественностью города,
работает сейчас над новым большим
произведением —<кульптурным ‘ порт-
ретом товарища Сталина. Затем on
предиюлагает завершить начатую
давно работу над бюстом Маяков-
окого.

 

Лучшие в
скульптуры принадлежат резцу Аки

гороле произведения
мова. Эта. «Буревестник» (Горький,
в Драмтезтре, фигуры физкультуо-
ницы и рабочего — в нишах Двор-
ца культуры

На снимке: В мастерской скульп-
тора. В. Акимов у своей работы
«Голова Маяковского».