ЗИМОЙ В ЛЕСУ Рабочий момент. С емка птичьего гнезда
Смотр фронтовых эстрадных бригад ОТЧЕТНЫЕ КОНЦЕРТЫ Выступление чтеца С. Балашова; слева--конферансье М. Гаркави. Фото С. Шингарева рик Микола Глек, артисты балета E. Аханова и Г. Ротбери, Ж. Голь- довская, акробаты Н. Барановская, Э. и О. Норрис, жонглер К. Николь- ский, баянист М. Патютков, манипу- лятор В. Кузнецов, ксилофонист В. Троянов, а также ансамбль танца народов Кавказа под руководством С. Налбандова. Программу вел М. Перстин. B сегодняшнем, четвертом дне смотра выступят артисты ленинград- ских фронтовых бригад. На-днях в Москве созывается кон- ференция, которая подведет итоги смотра фронтовых бригад. В середине февраля все эстрадные бригады, принимавшие участие в смотре, выедут на фронт, где в дни XXVII годовщины Красной Армии 3 февраля в Центральном Доме Красной Армии им. Фрунзе начался смотр фронтовых эстрадных бригад Всесоюзного концертного обедине- ния. Для участия в смотре с фронта в Москву приехало 200 артистов луч- ших концертных бригад. Артисты эстрады раньше других работникое искусств выехали на фронт для обслуживания частей Действующей армии и Военно-Мор- ского флота. Они вместе с Красной Армией прошли славный боевой путь от Сталинграда до городов Восточной Пруссии. В смотре активное участие прини- мает молодежь, впервые пришедшая на эстраду во время войны из круж- ков художественной самодеятельно- сти, из театров, цирков, театральных школ. В первый день смотра выступали: C. Балашов и В. Беатова, певицы A. Лукьянченко, Л. Луарина, А. Меньшенина, М. С. Фролова, ар- тисты балета З. Арсеньева и Г. Ор- лик, К. и М. Изотовы, Т. Кравцова и К. Смирнов, М. А. Фролова и Н. Суворов, О. Шитова (акробатиче- ский этюд), Ван-Тен-тау (китайский атракцион), Б. Хейфец (манипуля- тор), певец Ю. Юровецкий, аккорде- онисты Ф. и Л. Черные. Программу вели руководители фронтовых бригад М. Гаркави и В. Жемчужный. В программе второго дня смотра приняли участие: чтецы А. Шварц и B. Бельцова, вокалисты К. Малахов, К. Давыдов, В. Нагорный, М. Хмара, B. Валевская, акробаты-эксцентрики Н. и В. Ушаковы, В. Малиновская н К. Зайцев, И. Байда, С. Курепов и Л. Прохорова, инструменталисты М. Раскатов и Р. Симановская, ар- тисты балета В. и С. Светловы, ис- полнительница детских рассказов C. Пейсен, артисты В. Дрожжина н B. Шилкин (антифашистская одноакт- ная пьеса А. Мариенгофа «Мистер «Б»). Конферировали Н. Тоддес, Л. Домогацкая и К. Малахов. Вчера на смотре выступали: чте- цы М. Перстин, Л. Студнева, певицы B. Иванова и Д. Спришевская, сати- покажут свои премьеры. МИКОЛА ГЛЕК В результате на эстраде появился веселый украинский чабан Микола Глек. Обличье Миколы Глека колоритно и живописно …в высокой метовот шапке, домотканной свитке, в шаро- варах «шириною в Черное море» в постолах, с кнутом, он кажется сошедшим с шевченковских зари- совок. нем нет ни тени «пейзанства». Реалистический образ, созданный Глеком, дышит жизненной правдой и здоровым юмором, Метким слов- пом, прибауткой, народной песней и пляской артист несет своему зрите- лю бодрость и веселье, ненависть к врагу и уверенность в своих силах.B. С начала августа 1941 года Мико- ла Глек непрерывно выступает на фронте, Более чем три тысячи кон- пертов для бойцов прошло с его участием. Вместе с героическими частями красной Армни движется он по дорогам войны. Следя за исполнением Глека, ди- вишься его бодрости и подвижности. Несмотря на свои шестьдесят лет, артист с жаром юноши поет по- тешные «дрiбушечки» и пляшет. Микола Глек выступает на укра- инском языке, но его с одинаковым увлечением слушают русские и гру зины, белоруссы и узбеки, После концертов Глека обычно обступают зрители-бойцы, беседуют с ним, и выясняется, что даже те, кто не знает украинского языка, все поня- ли… Сейчас Глек усиленно работает над программой, с которой к XXVII годовщине Красной Армии выедет снова на фронт, Основная тема но- вого репергуара - наше невиданное в истории победоносное наступление. …«Ви так швидко iдете вперед, … говорит Глек во вступительном мо- нологе,- що я ледве за вами по- спiшаю, А менi треба потрапити э вами у Берлiн, шоб забрати тих своiх овечок котрi захопили клятi нimui». Есть в новой программе и часту- шечный материал - очередные «дрi- бушечки»: Звiря бий в його берлозi! Недалеко вже Берлiн. Перемога на порозi, Бережiся, вражий син. Так, четвертый год в живом не- прерывном общении с фронтовика- ми совершает свой боевой поход Микола Глек Серьезный разговор Художественное несовершенство значительной части пьес и спектак. лей для детей вызвано ложными представлениями о детях-зрителях. Неверно, будто ребенку нравит- что он ребенок, Он полон не- терпения: поскорее бы вырасти, по- скорее бы кончилось детство, по- скорее бы началась таманящая «на стоящая» жизнь, Каким бесконеч- ным и медлительным кажется ребен- ку детство, даже самос счастливое! Свершение всех самых заветных, мечтаний ребенок откладывает «на потом», на будущую «настоящую» жизнь, В сущности, все игры ребен- ка порождены его нетерпением охотнее всего он играет «во взрос- лого», другими словами, предвосхи- щает собственное будущее! Инте- рес к детству - черта взрослого, а не ребенка. Неверно думать, что пьеса для детей должна быть непременно пье- сой о детях, Именно такие ошибоч- ные представления способствуют по- явлению пьес где активная роль де- тей изображается в искусственно- гипертрофированном виде Драма тург и театр как бы зафскивают пе- ред юным эрителем, изображая геро- ев-детей более решительными, бо- лее умными, более бдительными бо- лее находчивыми, нежели взрослые, В новой пьесе Николая Чуковско- го «Морской охотник» все взрослые ошеломляют своей неспособностью догадаться о вещах, о которых легко догадывается героиня пьесы, девочка Катя и о которых самый маленький и самый несмышленый зритель в зале догадается раньше, чем взрослые герои пьесы Стать явлением искусства такие пьесы не могут, ибо построены на неправде. Утверждение, будто на ребенка сильнее и убедительнее всего мо- жет воздействовать изображение жизни детей, опровергается приме- ром сказки. Ведь сказка, эта со- вершенная и неумирающая форма воздействия на фантазию самых ма- леньких, не утрачивает своей спо-
Совсех концов. СТРАНЫ СМОЛЕНСК. (Наш корр.). Художник B. Арсеньев реставрировал находив- шуюся Областном государственном музее скульитуру знаменитого русско- го скульптора Трубецкого, Скульптура, выполненная из гинса. изображает, шедринского «конягу», Она имеет да- ту «1899». ВОЛОГДА, (Наш корр.). При Област- ном драматическом театре открыта студия. В ней обучаются 34 студента. НИКОЛАЕВ. (Наш корр:): Возвратив- шийся с Урала областной театр рус- ской драмы имени Чкалова за истек- шее полугодие показал зрителям но- вые спектакли: «Русские люди», «Песнь черноморпах». «Поединок». Сейчас театр работает над «Кивым трупом». Намечены к постановке: «Раскинулось море широко», «Так будет». «Дав- ным-данно» и «Последняя жертва». При театре создана драматическая студия. КАЗАНЬ. (Наш корр.). Обществен- ность , города отметила 70-летие со дня рождения заслуженного деятеля искусств Татарской АССР композитора B. и. Виноградова, автора. пер- вых ＿ татарских опер «Сания» «Эпиче», В дни войны композитор на- орнестра писал кантату для хо ора и «Марш ополченцев».
Кронг1а И СКУС СТВ
л. ольгина
НА С ЕМКАХ НАУЧНОГО ФИЛЬМА одном поведнике шли семки научно-по- пулярного биологического фильма «Закон великой любви», посвящен- ного проявлениям материнского ин- стинкта у животных. Большую изобретательность, на- стойчивость и терпение пришлось проявить творческому коллективу (возглавляемому режиссером Б. До- линым), чтобы заснять жизнь лес- ных жителей. Задача еще усложнилась тем, что авторы фильма решили отказать- ся от семки отдельных «биологи- ческих атракционов»и механиче- ского их монтажа- Они стремились сделать фильм с сюжетом, со свое образной драматургней. «Героем» фильма был избран лисенок- Начались поиски «исполнителей». Работать с дикими зверями было очень трудно, но от с емки дресси- рованных животных решили отка- заться, так как, по словам режие- сера их поведение перед обекти- плохих акте- вом напоминает игру ров: оно женно. Основной неестественно «артист», по прозвищу
Около 50 тысяч концертов прова- дет Всесоюзное гастрольно-концертное обединение в 1945 году, из них 14 тысяч концертов на фронте, свыше до в Москве, до тысяч в Ленинграде и 9.500 на периферии. Св день годовщины освобождения Ленинграда от блокады эстрадная под руководством С. Акивчса провела B Домах культуры города Ленина концерты литератуюно-музы- кальной композиции «Алые паруса», Эта же программа была показана в Кронштадте краснофлотцам Красноар- мейского Балтфлота.
Св ближайшее время выходит из печати ряд произведений Р. Глиера. Музыкальное издательство вышускает увертюру «Ферганский празлник». сим- фоническую поэму Заповёт». Четвер- тый квартет, Музыкальный фонд ова советеких комповиторов соср «Славянскую увертюру». Театральную комнозицию «Записки актрисы» на творческом вечере В. Юре- невой исполнил на-днях В. Яхонтов в Доме актера. Большой путь от Москвы по Пет- ропавловска-на-Камчатке-17 тысяч д- лометров - проехал ансамбль Театра миниатюр ВГКО под руководством А. р артисты на Дальнем Востоке, получив благодарность от командования Тихо- огеанского флота и Камчатского об- ластного совета депутатов трудящихся СВечер балета в постановке к. го- лейзовского состоится сегодня в Кон- пертном зале им. Чайковекого. В кон- церте примут участве солисты балета Большого театр еатра СОСР, танцоры Госу- дарственного анеамбля песны и танца НКВд сССр. учащнеся балетного учи- лиша Большого театра. малый зал Московской консерка тории открывается 10 февраля после ремонта. B этот день состонтся кон- церт из произведений с. Прокофъева при участии: Рихтера. h. Дорлизк. Иванова, В. Борисовского, Плы- ганова, 3. Гертович, В. Мельниковой и др.
Скульптор Н. Николадзе. Портрет работы В. ЕФАНОВА. Масло. советских художников Из новых произведений
СМОТР ДЕВЦОВ воде им. Сталина, заводе «Серд и молот». Глуховском комбинате, Верхне-Турском Устинском заводе - 47 хоровых коллективах, На крупней- ших предприятиях Москвы-автоза- созданы большие обединенные хо ры по 200-300 человек. Хоровые коллективы и солисты Московской области активно гото- вятся к областному смотру-концер- ту, который состоится в середине По всей стране начался смотрса- модеятельных хоров и вокалистов Во время подготовки к смотру на местах созданы десятки новых самодеятель- ных хоровых коллективов. В Ярос- лавле, например, было 11 самодея- тельных хоров, сейчас их70 В Ста- линграде недавно организовано 20 самодеятельных хоровых коллекти- вов В Киеве готовится к смотрухор девушек-строительниц Крещатика. Свыше тысячи рабочих и работниц хлопчатобумажных фабрик Москов- ской области принимают участие в марта. B репертуаре самодеятельных хо- ров произведения, отражающне ге- роические победы Красной Армии на фронтах Отечественной войны, а также народные песни и класснка. На-днях в Комитете по делам ис- кусств при СНК СССР состоялось заседание Оргкомитета всесоюзного смотра самодеятельных хоров и во- калистов. Оргкомитет заслушал до- клад И. Щеглова (ВЦСПС) о ходе смотра на местах, а также сообще- ния о проведении смотра на Ук- раине, в Азербайджане, в Москов- ской и Ивановской областях. В своих выступлениях участники заседания отмечали, что смотр на местах развертывается недостаточно интенсивно. Мастера искусств слабо привлекаютсяв качестве консультан- тов хоровых коллективов и соли- стов. Многие профсоюзные и комсо- мольские организации только фор- мально участвуют в смотре. До сих пор самодеятельные хоры не обеспе- чены как следует новым репертуа- ром. Зам. председателя Комитета по делам нскусств А. Солодовников, подводя итоги заседания Оргкомите- та указал, что надо помочь со- зданию и качественному улучшению работы хоровых коллективов, во много раз усилить общественное внимание к всесоюзному смотру са- модеятельных хоров и вокалистов.
хабаровск. (Наш корр.). Театр Амурской железной дороги поставил «Так и будет» Симонова. Тысячи тран- спортников города рода, Свободный, узловых станций - Куйбышевка Восточная, За- витая Бурея и других посетили премье- ру этой пьесы. куйБышев, (Наш корр.). боль- шим уепехом прошли здесь гастроли солиста литовской оперы м. Александ- ровича. В Куйбышев артист прибыл из гастрольной поездки по Уралу и Средней Азии, Сейчас он направлается в освобожденные города Украины. в драмтеатре им, Горького состоялась премьера пьесы «Обыкновенный чело- век»J. Леонова (постановщик- худо- жественный руководитель театра А. Треплев). Ближайшая постановка теат- ра «Три сестры» Чехова. тор Козловский ташкент. (Наш корр:). Заслужен- ный деятель искусств УзССР компози- заканчивает работу над исторической оперой «Авдоль Лучник». Недавно фрагменты новой оперы были прослушаны в концерт- ном исполнении. новосибирск. (Наш корр.). Детская музыкальная школа открылась в Куйбышеве, Новосибирской области. в школе- 60 учеников. Они обучаются игре на скрипке, баяне, народных ин- струментах. При школе создается сим- фонический ансамбль. фрунзе. корр.). Драматический театр имени Крупской поставил пьесу братьев Тур и Шейнина «Капитан Бах- метьев». В роли капитана Бахметьева выступил Г. Карнович-Валуа. в роли артист РОФСР И, Коваль-Самборский. Выпускники Академии художеств ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). За- кончилось учебное полугодие в Всероссийской академии художеств им, Репина, К очередному выпуску академия готовит 37 живописцев, скульпторов и архитекторов Почти все выпускники … активные участ- ники обороны города Ленина, Уче- ник профессора Б. Иогансона ста- линский стипендиат Б. Ершов, вер- нувшийся в академию после ране- ния на Ленинградском фронте, пи- шет картину «Ленинградские пар- тизаны». Сталинский стипендиат Соколов работает над темой «Ос- вобождение Новгорода». В мастерской монументальной жн- вописи ученик академика И, Граба- ря т. Мыльников готовит эски- зы росписей «Памятного зала». по- священного памяти героических мо- ряков Краснознаменной Балтики, по- гибших в боях за Ленинград. И. Беспалов работает наддекораци- ями к опере «Псковитянка». На архитектурном факультете ученик профессора Л. Руднева: О Погосян проектирует «Дворец выставок» в Ленинграде. На снимке: слушатель Академии дожеств в. Соколов за работой.
«Лисенок-франт», был обставлен, как настоящая кинозвезда. Он имел даже дублера, сам снимался лишь в самых ответственных эпи- зодах. В фильме есть уникальные сце- Вот, например, первый его фрагмент. Зимой, в густых ветвях маленькая птичка клёст выводит птенцов. Она кормит своих малышей зернами материнская забота ограждает по- томство от холода и смерти- Найти такое гнездо очень трудно, и когда один студент Охотоведче- ского института обнаружил его под Загорском, группа немедленно вы- ехала туда. На высоте 17 метров над землей, на трех березах была со- оружена вышка, на которой уста- новили аппарат. Подолгу дежурили там операторы и в конце концов запечатлели на пленке жизнь пти- чьей семьи- Один из самых напряженных мо- мечтов картины-эпизод, где орел- хищник схватывает в свои когти лисенка и улетает с ним. Для семок этого эпизода из Ка- захстана был выписан ручной бер- кут -- опытный охотник за лисами- Его хозяин - 72-летний охотник- ман Такимов … охотно К сожалению, в одич интересно Авторы хотели матери со своими согласился приехать в Москву. Ни- когда до этого старик не покидал своего аула, Первое свое путеше- ствие совершил он на самолете. Выбор такого вида транспорта он мотивировал тем, что этот пособ передвижения самый приемлемый для орла. фильм не вошел задуманный эпизод. показать встречу детенышами после
Переходящее красное знамя Глав- ного управления кинофикании и Мос- новского обкома союза кинофоторабот- пиков в десятый раз присуждено ки- нотеатру «Метрополь» (директор В. Иванов).
Пучиие диль 10дА гола В Московском Доме кино 1 фев- раля начался цикл просмотров со- ветских художественных фильмов, поставленных в 1944 году. Уже со- стоялись просмотры картин: «Жи- ла-была девочка» «Поединок», «Родные поля», «Черевички», «Иван Никулин - русский матрос», «На- шествие» и «Я … черноморец». с по 11 фекрала бу показа Сталинграда», «Небо Москвы», «Большая земля», «В шесть часов вечера после войны», «Иван Гроз- ный», «Человек № 217», «Малахов курган», «Свадьба» и «Юбилей». сия. По окончании просмотров состоит- ся двухдневная творческая дискус- Затем тайным голосованием будут определены лучшие советские филь- мы и лучшие работы сценаристов, режиссеров, операторов, актеров, ху- дожников, звукооператоров и компо- зиторов в 1944 году.
Вистор ЭРМАНС
Когда Микола Глек, выходя на эстраду пригорок в лесу, блиндаж, площадку под крылом самолета, грузовик, говорит «я тiльки з ро- боти, поля нас своi вiвшi», зри- тель верит, что перед ним колхоз ник, украинский чабан, друг бойцов, Таковы сила и власть таланта. Сорок пять лет назад, пятнадца- тилетним мальчиком начал свою сденическую жизнь артист П. КудВ рявченко (Микола Глек). Это слу чилось в Одессе, в украннском те- атре Кропивницкого, где выступала сама Мария Заньковецкая. Кудряв- ченко дебютировал в качестве тан- пора и имел большой успех. Позже Кудрявченко работал во многих дру- гих театрах, перенграл всех «паруб- ков» в украинском репертуаре и снискал себе известность, как ис- полнитель гопака. Однако подлинное свое призванние Кудрявченко почувствовал лишь на советской эстраде, Здесь он нашел себя, свой жанр, свой исполнитель- ский стиль. Долго искал артист еще неведомый новый образ, в смутных очертаниях представлявшийся ему,
разлуки. Для этого было поймано семейство дятлов. Мать разлучили с птенцами и через некоторое время вновь принесли к ним. Клетку от… крыли, птица вылетела и мгновен- Она но камнем упала на землю. погибла от разрыва сердца при виде своих птенцов. сле- Просматривая новый фильм, дя за судьбой его «героев», лю- буязь красотой русской природы, зрители легко усванвают большой познавательный материал картины.
«Невеста из табора» Цыганский театр «Ромэн» пока- зал 2 февраля свой новый спек- такль музыкальную комедию «Невеста из табора» построенную на матегиале пыганского песенного фольклора (текст ом-Тебелева, музыка С. Бугачевского). Спектакль поставлен В. Юговым, оформление художника М. Мотина. В главных ролях: О. Петрова, C. Шишков, B. Бизев, А. Кононова, Е. Янков Петрова в роли Сорочинский. ский, И. На снимке: О. Гилори
В Художественном совете Комитета по делам кинематографии На последних заседаниях Худо- жественного совета при Комитете по делам кинематографии были про- смотрены и обсуждены новые худо- жественные фильмы. Картина «Нашествие» по пьесе Леонида Леонова поставлена ре- жиссером А. Роомом. Сценарист фильма - Б. Чирсков, оператор - С. Иванов, художники- Л. Миль- чин, Л. Шильдкнехт, композитор - Ю. Бирюков Главные роли в филь- ме исполняют артисты: В. Гремин, O. Жизнева, О. Жаков, Л. Глазо- ва, Е. Морская, Л. Шебалина, В. Ва- нин, К. Валерский, Г. Шпигель. Большинство участников обсуж- дения единодушно отмечали хоро- шую режиссерскую работу А. Роо- ма, актеров и всего творческого коллектива, Совет приэчал «Наше- ствие» удачной экранизацией пьесы Л. Леонова. Фильм «Черевички» … экраниза- ция оперы Чайковского, написанной по повести Гоголя. Сценарий и по- становка - режиссеров М. Шапи- ро и Н. Кошеверовой, дирижер - A. Мелик-Пашаев, оператор … E. Шапиро, звукооператор - И. Волк, художник … E. Еней, комбинирю- ванные с емки - Б. Горбачева. Партни в киноюпере исполняют: Г. Большаков (Вакула), О. Грицен- ко (Оксана), М. Михайлов (Чуб), Големба (Солоха) и др. Редакционная коллегия: Б. МОЧАЛИН (отв. Ю. ЗАВАДСКИЙ, Д К. Специальная комиссия под пред- седательством Д. Шостаковича, предварительно просмотревшая и обсудившая фильм, положительно оценила экранизацию оперы. Фильм «Дни и ночи в Сталингра- де» поставлен по мотивам романа Симонова режиссером А. Стол- пером, Оператор - E. Андриканис. Натурные семки производились на местах боевосенью 1944 года, «Дни и ночи в Сталинграде - первый фильм, рассказывающий героях великой Сталинградской битвы. Главные роли в фильме исполняют: В Соловьев, А. Лисянская, Л. Свер- длин, Ю. Любимов, М. Державин, Д. Сагал и Ю. Ключарев. B обсуждении фильма приняли участиеМ. Галактионов, А. Дикий, М. Ромм, Б. Бабочкин, И. Пырьев, Н. Таленский. И. Савченко, С. Ге- расимов, Л. Соболев, К. Симонов, «Морской батальон» - первый филым, выпущенный киностудией «Ленфильм», после возобновления работы в Ленинграде. Он поставлен по сценарию А. Штейна режиссе- рами А. Минкиным и А. Файнцим- мером, В фильме заняты артисты А. Абрикосов, П.Алейников, Л. Смирнова, Н. Дорохин, А. Кон- совский, В. Гардин и другие. Фильм рекомендован Художест венным советом к выпуску на эк- раны.
ПАМЯТИ А. Н. СЕРОВА В связи с исполнившимся 125-ле- тием со дня рождения А. Н. Серова Государственный центральный музей музыкальной культуры открыл вчера в Московской консерватории вы- ставку, посвященную жизни н твор- честву композитора. На выставке собраны материалы, характеризующие А. Н. Серова, как композитора и критика. Посетители выставки увидят эс- кизы декораций и костюмов худож- ника В Серова к спектаклям опер A. Н. Серова «Юдифь», «Рогнеда», «Вражья сила», фото исполнителей этих спектаклей на сцене Москов- ского Большого театра, Петербург- ского Марнинского театра и провин- циальной оперной сцене, начиная с 70-х годов прошлого столетия до наших дней. В конце февраля Центральный музей музыкальной культуры прове- дет научную сессию, посвященную композитору А. Н. Серову. ХУДОЖНИКИ ДЕВЯТИ ОБЛАСТЕЙ B феврале в Новосибирске со- стонтся конференция, посвященная творчеству художников девяти об- ластей Сибири и Дальнего Востока.
редактор), А. ГЕРАСИМОВ, С. ГЕРАСИМОВ, КАБАЛЕВСКИЙ, А.
A. НОВОГРУДСКИЙ, А. СОЛОДОВНИКОВ.
Микола Глек.
Фото С. Шингарева
Всероссийское театральное общество с глубоким прискорбием извещает заслуженного артиста РОФСР о смерти выдающегося русского трагика, Николая Петровича РОССОВА, последовавшей после непродолжительной болезни 30 января с.
в своем существе романтическийи тургии для детей справедливо отно- благородный, который не может их не увлечь, тем более, что он устрем- не на лен к добру, к высокой, прекрасной цели, Юного зрителя пленяют ро- мантика и благородство, а не логи- ческая целесообразность, Ошибка Шварца в том, что он искусственно противопоставил героику фронта героике тыла вместо того, чтобы, противопоставляя одно другому, увлечь зрителя романтикой героч- ческого труда в тылу. Наилучшее воспитательное воздей- ствие на юного зрителя, мне дума- ется, окажетпьеса, способная увлечь его романтическими образами наших современников, живущих и дейст- вующих во имя добра и счастьяро- дины, человечества, людей страет- ной, действенной жизни. Игра в Чапаева стала фактомбио- графии наших детей Но образ Ча- паева пришел к ним из искусства, отнюдь не предназначавшегося спе- циально для детей. В конце концов, все поколения (и на наше с вами, читатель) наиболее благотворное сильное влияние оказывали не какие либо книги о детях или книги спе- циально написанные для детей, а вообще все лучшее, что возникло в мировой литературе,и Пушкин, и Жюль Верн, и «Дон-Кихот», и «Гул- ливер», и «Вечера на хуторе близ Диканьки». Для всего советского театраспра- ведливо требование хранить вер- ность литературным традициям рус- ской драматургии, Но для детского театра сохранение этой верности - не условие без которого ему никогда решить своих основных задач. Особо стоит напомнить, что театр для детей помимо всего прочего, великая кафедра русской речи. Он призван повышать общую культуру речи ребенка, развивать в нем чув ство красоты слова Язык пьесы- одно из важнейших средств сцени- ческого воздействия в детском те- атре. Более, чем в любом другом театре, пьеса в театре для детей должна быть истинно поэтическим произведением самостоятельного ли- тературного значения. К лучшим произведениям драма- Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7. сят пьесы Михаила Светлова «Сказ- ка» и «Двадцать лет спустя». Обе пьесы (особенно «Сказка») облада- ют большими поэтическими достоин- ствами и жаль, что как в той, так и в другой превосходные стихи чере- дуются с прозаическими диалогами, язык которых крайне невыразите- лен словно драматург считает себя обязанным быть поэтом только в стихотворной части пьесы! Художественное достоинство чье- сы определяется, разумеется, не только ее литературным языком. Искусство (а театр для детей искусство прежде всего) не выно- сит упрощения и измельчания темы. Если тема не может быть обращена к детям во всей ее глубине и фа- лософской значимости ее вовсе не следует к ним обращать. Я полагаю, что именно в этом и заключается искусство серьезного разговора с детьми. Именно этого, мне кажется, не понял P. Фраерман, написавший пьесу «Первая любовь», в которой пытался изобразить для детей дет… ские переживания, вызванные рас- падом семьи. Автор пытался приспо- собить «взрослую» в своем существе тему для юного зрителя, но вовсей сложности тема, разумеется, не могла быть обращена к детям. И автор упростил ее измельчил, ви- димо предполагая, что так прибли- жает ее к восприятию ребенка! Представления детского театра должны подготовлять детей к ожи- дающему их будущему, отвечать ях нетерпеливому интересу к жизни. На сценах детских театров должны разыгрываться пьесы современные, исторические, классические-о мо- гучих героях, о благородных харак- терах, о рыцарях добра, отваги справедливости, о людях великой страсти направленной к служению советской родине, народу, человече- ству; пьесы-сказки и пьесы чудес, научно-фантастические представле- ния, переносящие зрителя в миры еще неосуществленных возможно- стей, словом пьесы, пробужнающие в юном зрителе жажду познавать и творить, действовать и побеждать!
ЗАМЕТКИ О ДЕТСКОМ ТЕАТРЕ
Эм. миндлин
На вопрос: «Как итрать для де… тей?», Станиславский ответил: «Так же, как и для взрослых, но только лучше», Станиславский имел в виду особую взыскательность художника, дерзающего творить для детей.ся, …Многие помнят Максимилиана Волошина, как большого поэта, не- многим известен он, как превосход- ный художник, но редко кто знает, какой этобыл великий мастер бесед с детьми Однажды в Коктебеле море выбросило на берег окамене- лый кусок дерева, обитый тисненой медью, Дети подняли эту древность и отнесли поэту-- он распознал в ней обломок корабля древних гре- ков и тут же увлек 8-10-летних детей рассказами об Элладе, скан- дируя, читал им Гомера. Вызывая неуловольствие педагогов, он раз- говаривал с детьми, как со взрос- лыми, И не Волошин, но вети пора- зили меня: они были благедарны за то, что с нимиразговаривают всерь ез. К педагогам они уходили от по- эта с большой неохотой … всем своим обращением педагоги беспре- рывно напоминали им, что они еще маленькие, Помню фразу Волошина: «Сдетьми надо разговаривать, каксо взрослыми, нет, серьезнее!» Как это совпадает с тем, что сказано Стани- славским о театре для детей… Мы иногда забываем, чтодетство каждого человека озарено напря- женной работой мысли над изна- чельными вопросами мироздания, бытия, смысла жизни. Пути интел… лектуального развития ребенка го- раздо более сложны нежели это представляют себе многие взрослые. И развитие это может либо протекать нормально, либо затормозиться, в зависимости от того, кто и как раз- говаривает с ребенком, какие книги он читает, какие пьесы смотрит, Срели актеров и режиссеров со- ветского театра для детей немало талантливых художников, мастеров сцены И все же театр для детейне стал еще явлением искусства, отве- чающим формуле Станиславского,
собности воздействовать оттого, что очень часто фигурируют взрослые, а не дети. И сказка, как и научно-фантастическая пьеса, пье- са чудес, должна занять в реперту- аре детских театров одно из важ- нейших мест. Среди множества предрассудков, которыми нередко полны суждения о детском театре, наивнее прочых вера, будто в этом театре должны преобладать пьесы, трактующие проблемы воспитания, пьесы о воспитании детей. Но ведь эти проблемы трактуются и решаются не детьми, не теми, кого воспиты- вают, а теми, кто воспитывает, педагогами! Стало быть, такие пье- сы адресуются ко взрослым и мес то им … в театре для взрослых, а не для детей, Только недоразуме- нием можно обяснить, что одна из таких пьес - «Не пищать, чорт возьми» А. Мариенгофа, трактую- щая проблемы воспитания, была ре- комендована вниманию детских те- атров. Задача советского театра для детей … не трактовать пробле- мы воспитания, а воспитывать, Наблюдательный педагог подтвер- дит, что на ребенка воздействуютне столько негативные примеры, сколь- ко позитивные, не столько изобра- жение дурных последствий дурных поступков, сколько изображение прекрасных поступков, вызывающих желание совершить им подобные. Всякие «нравоучительные» тен- денции в драматургии неизменно вызывают у юного зрителя вялую реакцию. Это легко обнаружитьна спектаклях «Далекого края» пьесы в ней одного тургов турные из лучших детских драма- Евгения Шварца Литера- достоинства выгодно отли- чают «Далекий пьес для щественного несколько ности… края» не край» от множества детей, но не искупают су- недостатка пьесы ее навязчивой нравоучитель- Нравоучение «Далекого действует на зрителя по- тому, что осудить зрителям предлагается поступок героя пьесы Леня 4-15-66 ; отделы театра,
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ТЕАТРАЛЬНОГО ИСКУССТВА имени А. В. ЛУНАЧАРСКОГО 21 час. вечера, в Большом зале ГИТИСа в защита диссертации Фрадкиным заседании Ученого совета состоится 1. 3. на тему: Сухово-Кобылина «Свадьба Кре- доктор филологических наук, профессор Б. В.
«Сценическая история пьесы чинского». Официальные оппоненты: Гроссман Л. П:, профессор Алперс
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Института. ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПО ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ АРХИТЕКТУРЫ ПРИ СНК СССР И РОСГЛАВМЕБЕЛЬПРОМ НАРКОМЛЕСА РСФСР ВЛЯ ЮТ, О Б Я
что по решению жюри конкурса на образцы и проекты мебели для городского жилья присуждены премии проектам под следую- 1. «Зеленый круг» - автор 2. в размере 15.000 руб. «Салют» - автор арх. в размере 16.000 руб. 3. «Красный квадрат» - авторы арх. Лерман М. М. - I премия Чериковер Л. 3. - П премия арх. Чериковер Л. 3. и руб. бедев Г. Г. - 1II премия на конкурс гото- конкурса пролонгируется до
Кин Т. К.- премия в размере 5.000 4. «Зеленый лист» - автор арх. Ле в размере 5.000 руб. Ввиду недостаточного количества представленных образцов мебели, срок этой части Просьба к авторам до 10 февраля в Главном ности.
непремированных проектов востребовать таковые управлении по художественной промышлен-
фильмов Киностудия художественных мультипликацнонных СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ производит набор на курсы ХУДОЖНИКОВ-МУЛЬТИПЛИКАТОРОВ.
Срок обучения Художники, окончившие курсы, Курсанты обеспечиваются стипендией. Во время производственной практики оплачиваются по существующим в За подробными сведениими Фильм по адресу: ул. Чайковского,
восемь месяцев. зачисляются в штат киностудии. вадания кипостудни ставкам. киностудию Союзмульт- часть, ежедневно с
17 до 19 часов. К 1-48-98 . издательство- иностранный и информации-К 5-45-12 ;
Адрес редакцич и издательства: Москва, Пушкинская, 8. Телефоны: секретариат-К
музыки, изобразительных искусств, архитектуры, кино, эстрады и цирка,
Б12990. …