66 с эизанштеин Освобожденная Франция ,, Кадры из Франция», Парад щейся Франции; ние приветствует армию. фильма «Освобожденная частей Сражаю- вверху - населе- возрожденную Перед нами проходит и новый лю… бопытный этап истории советского кино. Когда-то, двадцатых годах, хроника и документальный фильм вели наше киноискусство. На многих фильмах зарождавшей… ся тогда советской художественной графия. кинематографии лежал несомненный отпечаток того, что создавала тог- дашняя документальная кинемато- Острота восприятия материала и факта; острота зрения и остроумне в сочетании увиденного; внедрение в действительность и в жизнь; и еще многое, многое внес докумен- тальный фильм в стиль советской кинематографии. В дальнейшем хроника сама утра_ тила многие из 2гих черт. Волнующий документальный фильм подчас стал заменяться простым дневником происшествий. Терялось сознание того, что мало скленть ку- ски событий между собою и что, если это сопоставление не будет со- грето чувством и озарено мыслью, то ни в мыслях, ни в чувствах зри- теля оно не сумеет вызвать ответ… ный живой отклик. И вот мы видим - двадцать лет спустя - любопытный обратный про- цесс. Долг платежом красен! ма за Режиссеры художественного филь… идут работать в хронику (кото- рая, надо сказать, и сама воспитала это время множество первоклас- ных мастеров). Герасимов, Довженко и Райзман уже вышли с картинами. Готрнтя ися Сейчас с картиной выходит Сергей Они приходят в хронику с тем, чтобы плечом к плечу в едином об- щем усилии с лучшими мастерами документального фильма двигать к новым высотам эту прекрасную и благородную область киноискусства. Обогащение снова будет обоюд… приобщение к действи- ние к герсической подлинности этих великих дней вдохнет еще большую пламенность и страстность в произ- ведения художественной кинемато- графии. Долг платежом красен! И сейчас, когда карающий меч за несен над головами виновников вой… ны; сейчас, когда меч освобождения в руках Обединенных наций, сверкая, рассекает оковы народов, порабо- фашизмом, документальный денная Франция» смотрится с осо- бым, энтузиазмом и теплотой, ибо зритель находит в нем совершенно реальные очертания другого близко- го события, чье имя будет осво- божденная Европа - освобожденный мир, вырастающий на дымящихся развалинах фашистских концлагерей и застенков. Это живое обобщение, которое вы- носишь с просмотра фильма, - еще одно большое его достоинство, ибо подобные обобщения доступны толь- ко подлинным произведениям ис- кусства. Побольше таких фильмов, как «Освобожденная Франция», чтобы неустанно напоминать, что в час достоин на тени снисхожде… ния, ни грана жалости. В этом также - великая боевая актуальность нового фильма. Передо мною лежит старый аме… риканский еженедельник. Он раскрыт на страницах, посвя. щенных Тегеранской конференции. Фотоаппарат американского репор… тера запечатлел исторический мо- мент вручения английского меча для передачи героическому Сталин- граду. Рядом у меня на столе лежит вырезка из газеты «Правда» За- метка ТАСС из Лондона от 19 ок… тября 1944 года: «Корреспондент агентства Рейтер сообщает из Па- рижа, что великолепный замок с парком около Клермон Феррана, принадлежавший Пьеру Лавалю, конфискован и поступил в продажу с аукциона. В замке Лаваля поли- цией были обнаружены тысячи бу- тылок отборного вича, золотой кин- жал, подаренный Лавалю бывшим немецким послом в Виши, Отто Абецом, а также много орденов и разных подарков от гитлеровсхих людоедов» Кинжал и меч! Подлость удара из-за угла--и бла- городство героического подвига! лоблю факти детаны, предме. Я люблю сопоставление таких   деталей, предметов, фактов, которые поднимаются почти до обобщенного символа событий. Вот почему люблю доку ментальный фильм и кроникуаю- щую в этом направлении такой про стор. Удар меча Красной Армии под Сталинградом спас сердце Фран- ции. поворотным моментом истории вто- рой мировой войны. Советский народ, приняв на себя удар варварских полчищ агрессии, спас цивилизацию Европы. На необятных равнинах русской земли в великой победе Красной Армии под Сталинградом решались судьбы мира всего мира. Победа под Сталинградом явилась Театррода, новыхцепция пронизывает каждый кадр, каждую деталь, каждый монтажный стык нового волнующего фильма «Освобожденная Франция», смонти- рованного Сергеем Юткевичем из несметного количества беспристраст- ного документального материала. Именно мысль, а не прием; имен- но скорбь и гнев, а не формальные искания автора магически передо- площают эти кадры фактов в захва тывающую поэму борьбы за ссво- всем нам близкой и лю- бымой Франции. Именно эти чувства диктуют прекрасно смонтированные страницы трагической судьбы покоряемой, по- рабощенной и вновь освобожденной Франции, проходящие перед нами по экрану. Именно эт порожда ная Сюита Молчания порабощенной Франции в момент вступления нем- цев в Париж, еще неспособный противостоять интервентам. От пустынных улиц, в мертвом молчании следящих за вступающи- вариж немедкима войсками, домов и селений, дорог и полей… Медленно и неподвижно проходят перед вами застывшие кадры… И вы обязательно чувствуете с экрана эту тишину скорби, порож- дающей бурю эту предгрозовую тишину, готсвую взорваться огнем борьбы. Ходырежиссерского замысла изы… сканны и многообразны И если эта часть фильма напоминает сим- фонию, то несколькими щей народной драмы. Из путевого альбома художника К. ДороховА. крыши крыты розовой черепицей. Довелось нам побывать в старом городе Плевне, городе славы рус- ского оружия, Там хранятся рус- ские пушки со времен освобождения нашими предками болгар от турец кого ига.В музее сохранились пор- треты русских генералов, всенные документы того времени. Мы по- сетили знаменитую часовню, в под- земелье которой лежат черепа и кости русских воннов, павших в бо- ях за освобождение Плевны. Жите- ли города, как святыню сохраняют эти славные памятники старины. Были мы в Габрово-рабочем цен- тре текстильной промышленности, в Пернике. Встречались с рабочимч, шахтерами, с людьми интеллектуаль- ного труда, студентами, детьми, Никогда не забудутся те торжест- венные и восторженные дружеские приемы которые жители устраивали нам по приезде в их города. …Пловдив. Мы выходим из ва- гона. Кажется, столько людей, что некуда яблоку упасть Даже на ше нашего вагона примостились ре- бятишки. Нас приветствует кмет (мэр, города Это немолодой, пред- ставительный человек Он взволно- ван и старается в углах рта, в бо- спрятать свое волнение, но это ему не удается, и мы чувству- ем как по-настоящему искренне, от всего сердца радуется он тому, что в его родной город приехали пред- ставители «далекой, но близкой», как он сказал, Советской России, С гордостью кмет показывает нам го- род. С горы, где расположен чу- десный парк, городвиден, как на ладони, украшенный болгарскими чрезвычайно празднично. и советскими флагами, он выглядит Больше месяца пробыли мы на
Кповым высотам мастерства! На собрании ленинградских художниКОВ ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.)- Три дня продолжалось собрание Ленин- градского союза художников, В от- четном докладе председатель прав- ления художник В. Серов подвел итог четырехлетней деятельности ху- дожников Ленинграда. В будущей истории искусства, говорит В. Серов, - навсегда будет запечатлен самоотверженный труд художников, участвовавших в оборо- не осажденного Ленинграда В мно- гочисленных полотнах, рисунках, скульптурах ими запечатлены терои- ческие эпизоды борьбы за город Ленина. Во время Отечественной войны было организовано 60 выста- вок в Ленинграде, Москве и других городах. Произведения, созданные в дни блокады, приобретены многими музеями страны. Но в деятельности союза были и серьезные недостатки. Правление занималось преимущест- венно материально-бытовыми и хо- зяйственными вопросами, оставляя в птоблемы, Между сить идейный уровень своего твор- чества и овладеть новыми высотами профессионального мастерства. После доклада развернулись пре- ния. Выступавшие подвергли всесто- ронней критике работустарого прав- ления. Тайным голосованием в новый состав правления избраны: В. Кона- шевич, Р. Френц, А. Зайцев, В. Сн- монов, В. Лишев, А. Матвеев, В. Исаева, А. Остроумова-Лебедева, А. Пахомов, В. Пакулин, В. Серов, Н. Альтман А. Прошкин, Г. Верейский, Н. Суетин и др. Пакануне 25-летия Советской Армении В театре им. Спендиарова ЕРЕВАН. (Наш корр.). оперы и балета им Спендиарова осу- ществил за годы войны 14 постановок. В их числе: «Фауст», «Отелло», «Гугеноты», «Паяцы», «Чио-Чио-Сан», «Иван Сусанин», «Евгений Онегин».

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ВОРОНЕЖА. Новая вокзальная площадь. Ольга ЛЕПЕШИНСКАЯ ВОЗРОЖДЕНИЕ Сотни городов нашей страны пре- вращены фашистами в рунны. Нэм предстоит возродить эти города, сделать их лучше, чем онч были прежде. Для решения этой задачи - a решать ее надо в кратчайшие сроки-потребуется огромная армия рабочих-строителей, необятные ко- личества материалов и широчайшее развитие строительной индустрии. Какие же принципы должны быть положелы в основу восстановитель- ного строительства? Остановимся на самом главном, на том, что больше всего волнует сейчас советского ар- хитектора-градостроителя. Прежде всего должно быть твез до установлено то довольно простое положение, что каждому городу на- до придать свое, индивидуальное лицо. Если типовое проектирование жилых зданий и небольших обще- ственных сооружений приобретает особое значение в гигантской строн- тельной программе, то для «типовых городов» вовсе нет места на земле Города нашей страны имеют свою, нередко многовековую историю свой неповторимый силуэт, свой рельеф, свои композиционные узловые пунк- ные и бытовые особенности. Игнори- ровать все эти важнейшие факторы определяющие облик восстанавли- ваемого города, разумеется, недопу- стимо, На заре советской градо- строительной практики мы создевали простолонуакая практика не могла, естественно, никого удовлет- ворить и постепенно сменилась ин- дивидуальным подходом к каждому реконструируемому городу. Можно, разумеется, по-разному расценивать проекты восстановления Сталинграда (академик архитектуры Сталинтрала академитеми с тем, что в каждом из этих проек- тов город рассматривается как своеобразный живой организм. В тесной связи с этим новым под- задрешению градостроительных роннего учета при восстановлении города его исторически сложивше- рактер. Многие из приятелем городов нашей страны из- давна славились своей красотой и своеобразнем. Разумеется, естест венно и законно стремление восста- новить такие города, сохраняя их исторически сложившиеся плани- ровку и застройку. Есть, однако, много других городов, которые ха- кой, отсутствием четкого городско- и ное обновление, является неотлож- ным требованием жизни. Разумеется, важную роль при ре- шении вопроса о лице города дол- жны сыграть и многие другие фак- торы: наличие сохранившихся цен- ных архитектурных памятников, сте- пень сохранности жилой и общест- венной застройки и т. д. Во всяком случае никакого единого планиро- вочного «рецепта» для всех городов быть не может, и правильное ре- шение градостроитель найдет толь- ко на основе глубокого изучения сложившейся в том или ином городе обстановки. Поясним это положение на примере последних проектных ра- бот по восстановлению городов Ка- линина и Сталинграда. Калинин- бывшая Тверь - харак- теризуется замечательными ансам- блями зданий, построенных Казако- вым, Никитиным, Квасовым и дру-
Эскиз архитектора лебудеба.
Руководитель работ академик архитектуры Л. Руднев. ГОРОДОВ ных тородов эти недочеты устраня- ются. Так, в проекте восстановле- Номеросс (астор На горных хребтах восстанавлива- ются когда-то здесь бывшие зеле- ные насаждения, Широкая парковая магистраль становится основной ар- терией города и образует вместе с лесом Цемесской долины и бульва… рами единый зеленый массив. Тоже стремление подчеркнуть в компози- цин города его природные особеч- ности характеризует и другие про- екты восстановления городов (Ста- линграда, Смоленска, Воронежа, Ростова-на-Дону, Крещатика в Кие- ве и т. д.). Тенденция эта, бесспор- но положительная. Она должна быть распространена на все работы по проектированию городов. Наконец, несколько слов о благо- устройстве. Благсустройство--это не только водопровод и канализа- ция, Для нас благоустройство это прежде всего культура, в первую очередь забота о человеке о бла- гоприятных условиях жизни в горо- де, о комфорте и удобствах. Благо- устроенный город характеризуется обилием света, воздуха и зелени, наилучшими условиями для работы, передвижения, отдыха. Это пред- определяет наше отношение и к зе- лени, и к транспорту, и к организа- ции жилого квартала. архитектурноевалов Зелень мыслится нами не как де- островки насаждений у и павков дов, бульваров и парков, комплекс- но охватывающие всю городскую территорию и входящие основным элементом в архитектуру города. стами работы и т. д. Наше понимание благоустройства заставляет по-особому подходить и к проблеме транспорта, Здесь так же забота о человеке на первом местe. этой точик орения ме потодея При организации жилого квартала мы в первую очерель думаем о са- нитарно-гигиенических условиях, в которых советские люди будут жить в этом квартале, о зеленых разрывах между домами, о том, что- о лых. Архитектору-градостроителю, уча- ствующему в воостановительных ра- ботах, должен рисоваться образ но- вого города, пострренного с учетом традиций национального зодчества и воплощающего в то же время нашу замечательную современность. Он должен представлять себе говод, благоустроенный, культурный, удоб- ный для жилья, для работы и отды- ящее нашего народа.
* Академик архитектуры B. СЕМЕНОВ *
Радостный, праздничный Париж встречает своих освободителей. Сре… ди ликующих масе народа по ули- цам Парижа идут представители об- единенных сил союзников. Мелька- гласия… ют памятники национальной гордо- сти Франции. Триумфальная арка Площадь Со- вистное иго. Молчавшие чри немцах пригороды и улицы вновь жужжат многотысяч- ными толпами, сбросившими нена- Но не дремлет шестая колонна. В разгар радости и ликования внезап… но раздается выстрел. И вы видите, как из слуховых окон старинных высоких крыш, обрамляющих пло- щадь, внезапно вырываются огни выстрелов. Сухой треск. Бегущие толпы на- Женщины и дети, падающие около парапетов, у подножня фона- рей. Разорваны привычные ассоциации парижских мансард, непременно с поэтами, - с мансард грохочут пу- леметы, пулеметы в руках предата- лей Франции, оставленных в тылу с тем, чтобы убивать ее лучших сы- нов. Мы видим отравленный кинжал ме мерзавца Отто Абеца в действии. Но что может сделать кучка мер- завцев против освобожденных фран- цузов, вновь гордо поднявших го- лобы? Облава на предателей! Иод отпреден один из площадь, его подбила пуля, и гад подыхает на мостовой. И вот перед вами проводят сня- тых крыы негодяем, стррднвных т только тени на экране и нельзя на них реально излить море негодова- ния, которое клокочет в груди. Прекрасно задуман и выполнен автором фильма эпизод «Довольно паясничать!». Вспоминаешь плакаты первыхдней «Окна ТАСС».
гими выдающимися русскими ими зодчи- ми, и своеобразным архитектурно- планировочным замыслом плаа. Со- вершенно обязательным является в данном случае бережное отношение кисторически сложившемуся облику города. Это тем более важно, что старый план города оказался весьма устойчивым, и ансамбль созданныйв XVIII веке, продолжает прекрасно «держать» город даже при значи- тельном расширении горюдской тер- ритории и увеличении населения больше чем в двадцать раз, Кроме того, в Калинине, несмотря на же- стокие разрушения, все же сохрани- лась часть ценной застройки. Все эти соображения и подсказа- ли Н. Колли правильный вывод о необходимости в максимальной мере использовать в проекте наиболее прогрессивные элементы планировки старого города и более того, прень ратить их в отправные пункты ново- проекте новой планировки Калинина свое дальнейшее ралжткоративные распростра распростра страняют свое ар архитектурное влияние на новые территории города Созданный Казаковым и другими русскими зодчими архитектурно- планировочный костяк плана состо- ит из трех лучевых улиц, веером расходящихся от полукруглой пло- щади. Эта композиция получает в Совсем по-другому решается облик будущего Сталинграда. Как извест- но, Сталинград в прошлом был за- строен высокими домами, заслоняв- шими вид из горотанически рушавшими его органическую К. Алабян, несомненно, поступил пра- вильно, устранив в новом проекте все эти градостроительные недочеты и подвергнув коренной ломке самый В разработанном под его руковод ством генеральном проекте восста- човления Сталинграла предусмотре- рода с регу должен протянуться рос… кошный бульвар, одетый в гранит и зелень, украшенный прекрасными здениями и скулыптурными статуями тероев Сталинградской битвы. Же- лезнодорожные пути, в прошломтак неудачно расчленявшие город, сни- маются, и трасса железной дороги в пределах города заключается в туннель. Таким образом проекты планиров- хитектурный облик города. Огромное значение при воостанов- лении города имеет использование композиционно выгодных природных его особенностей, Река, берегморя, холмистый рельеф, массивы веленр все это должно быть усиленс средствами архитектуры, должно стать важнейшим элементом тород- ской композиции. Старая градостроительная практи- ка дает и в этом отношении много отрицательных и положительных примеров. Если в Ленинграде Нева и ряд ее притсков активно участ- вуют в композиции города, то это- го никак нельзя сказать о Севасто- поле, застроенном без учета его при- морского расположения и живопис- кого холмистого рельефа С удов- летворением можно поэтому отме- тить, что в большинстве созданных за последнее время проектов круп-
К 25-й годовщине установления советской власти в Армении театр готовит три новых спектакля: оперу «Намус» Л. Ходжа-Эйнатова, балет «Хандут» на музыку А. Спендиаро- ва, оперу «Аршак II» - Т. Чухад- комплекс-бождение Либретто оперы «Намус» написано по одноименному роману армянского классика Шириаизаде (автор либрет- то - композитор Л. Ходжа-Эйна- тов). Режиссер - засл. деятель мс- кусств В. Аджемян, дирижер засл. деятель искусств С. Чарекян. Музыка балета «Хандут» состав- деня но номестинотданные же музыкальная редакция -- дири- жера театра, засл. деятеля искусств г. тра, за Сюжет балета чавеян лирическими мотивами народного эпоса «Датид Сасунский» (глава «Давид и Хан- Авторы дибретто народный Режиссер-постановшик … балетмей- стер И. Арбатов, дирижер-засл, дея- тель искусств Г. Будагян, художнн- ки - И. Арбатов и К. Минасян. «Аршак II» героическая опера Тухаджяна; сюжет ее заимство- ван из истории Армении IV века, эпохи царя Аршака IIвыдающегося государственного деятеля, ведшего борьбу против князей-феодалов. Опера идет в музыкальной редак- на- реапублики М. Тавризиан.
Взят один из самых подлых ас- пектов Гитлера - Гитлер, упиза- ющийся победой над Францией, Гитлер в Компьенском лесу после подписания капитуляции правитель- ством Виши. Он самодовольно ерничает, хло… пает себя по брюху, издевается над побежденными, нагло выбрасывая ножку. частямищенных кнто сделать порой вольно паясничать!». Поднятая нога кровавого клоуна застывает в воздухе. И в фильме это - отсвет того, как мощь Красной Армии властным окриком «Довольно!» остановила гитлеровские полчища под Сталин- градом, похорониз миф о их непо- бедимости на просторах осквернен- ной ими земли. Я бегло вспоминаю лишь часть эпизодов; лишь часть композицион- ных разрешений, которыми захваты- вает зрителя этот фильм наравне с первоклассным интересом самого ма- териала. Но эпизодов и приемов много. Они богаты и разнообразны. Они вэлнуют, ибо они пропитаны живой эмоцией и живой мыслью борьбы. ** Перед нами проходит не только история мировой войны.
болгарской земле, а потом вылете- ли в Югославию, легендарную роди- ну героев. Белград, Если в Болгарин, путе- шествуя по городам, видя людей, занимающихся мирным трудом, де- тей, играющих на солнце, мы не чувствовали жаркого дыханиявойны, то здесь мы сразу почувствовали, что фронт близок, что война идет же… стокая, кровавая. На улицах нет гуляющей толпы, вы видите народ, одетый в военную форму Идут бой- цы Народной армии, с ними жен- щины, также в форме; за спиной винтовки, сапоги покрыты пылью, вы угадываете, что возвращаются они с передовых позиций, что еще вчера они стреляли в предателей и освобождали свою землю от враже- ской нечисти. Вся передовая интеллигенция страны, в частности Белграда, с приходом немцев ушла в партиза- ны, Много раз мы встречались с артистами, художниками, музыканта- ми. Познакомилисьс женщиной-ре- дактором журнала; она партизанка, у нее прямой, гордый профиль и грустные глаза. Муж- боец На- родной армии, убит в бою, ребенка, отца, мать убили немцы… …За пульт поднимается человек-- он в партизанской форме, Молодой, энергичный Долгое время воевал против немцев Он рассказал нам, что после длительного перерыва дн- кры-рижерская палочка показалась ему детской игрушкой, Сейчас он дирек… тор Государственного театра и ди- рижер. Наши товарищи Кругликова и Бадридзе пели с ним оперу Чай ковского «Евгений Онегин» в Бел- градском национальном театре и от- зываются о нем, как о большом ма- стере и чутком художнике. Запомнилась еще одна встреча. Застенчивая, с мяпкой и грустной улыбкой, худенькая девушка, в больших, сшитых не по мерке, са- погах Она спросила правда ли, что у нас можно бесплатно учиться и что есть школы, где учаттанцовать? Мне показалось, что она совсем еще ребенок. Оказалось, что суровую жизненную школу уже прошла эта женщина: 3 года в партизанском от-
ряде, гибель сына, ранение ноги… а сама она балернна. И назавтра в пленительной Чаге-невольнице в По- ловецком стане мы еле узнали на- шу обаятельную собеседницу, Нам было очень приятно смотреть поло- вецкие пляски из оперы Бородина «Князь Игорь» в целиком сохра- нившейся постановке Фокина. К тому времени, когда мы при- были в Югославию, в стране было сформировано нозое демократическое правительство во главе с маршалом Тито Об этом человеке многое можно сказать. О нем слагают стн- хи и песни. …Поздно вечером после спектакля мы приезжаем во дворец бывшего регента, где теперь живет Тито В залах много гостей: друзья марша- ла, члены правительства, министры, руководители страны Навстречу нам выходит Тито: крепкая, невысоксго роста фигура, спокойные, нетороп- ливые движения, удивительно яс- ные и серьезные глаза. Кажется, что огромная сила заложена в этом че- лозеке. Радушный и приветливый, он знакомит нас с г-ном Шубашн- чем, генералом Джилас и многими другими. Концерты для правительства, для Югославской Народной армии, для рабочих, студентов, в пользу ране- ных бойцов, в пользу сирот, в поль- зу пострадавших от бомбардировок проходили под нескончаемые овации. Громадным успехом пользовался П Киричек, который пел «Марш Тито» на сербском языке. Очень тепло принимали Каминку, сумевше- гонвЮгославии притотовить на иж родном языке стихотворение серб. ского поэта Д. Якшича «Отчизна». Югославское правительство на- градило советских артистов ордена- ми «Братство и Единство», которые и были нам вручены г-ном Изаном Рибар в торжественной обстачовке, в зале, где происходят собрания Антивашистского Вече. Народного
Балканские Мы над Болгарней Яркий, сол- нечный день. Под крылом самоле… та ясно виден изувеченный, разру- шенный бомбардировками, но все же красивый город. София! Стройные аллеи парков собор, университет. Приземляемся, Еще раз внимательно смотрим друг на друга: ясно, что каждый волнуется. Волнуется не потому, что чувствует неуверенность в своих силах, а потому, что пони- мает серьезность задачи, выпавшей на нашу долю, Представлять собою, своим творчеством искусство Совет- кого Союза - это очень почетное, но и очень ответственное дело. Уже первые выступления в столи- не показали подлинные чувства на- рода. Наши концерты вылились в демонстрацию братства и единства славянских народов, они проходили под знаком укрепления дружествен- ных связей, Возгласы привета, радо- сти, бурные выражения восторга - все это прежде всего относилось к советскому правительству, к вели- кому братскому русскому народу, Красной Армии, которая освободила болгарский народ от фашистского гнета. …Мягкий полумрак зала, глубокие кресла, - мы сегодня зрители, «болельщики» (именно болельщики, ибо волнуемся не меньше участни- ков концерта), На сцене Ойстрах. Он поднял смычок, и зал затих, за- мер. Ойстрах представляется нам волшебником который, по мановению палочки, превращает людей в ка- мень Слушают удивительно - каж… дую ноту. Помимо общих концертов, Оборин и Ойстрах давали свои сольные концерты и концерты с симфониче- ским оркестром, Великолепно звучал оркестр подуправлением Атанаса Маргаритова, Исполнялись 5-я сим- фония Чайковского и произведение безусловно даровитого болгарского к композитора Владигерова Болгарский народ очень талант… лив, Нам довелось услышать в сто-
встречи лице замечательных певцов. Мы слушали оперы: «Паяцы»; «Тоска». Великолепно пели драматический тенор Белев, меццо-сопрано Илка Попова, Сийка Петрова, Карова Мастерство этих певцов восполни- ло бедность сценического офор- мления, Оказалось, что все деко- рации, костюмы во время бомбежек сгорели, и театр пришлось открыть с почти самодельными декорациями. Однако театр открыт, работает, а, главное, артисты его поют хорошо и обладают большой вокальной куль- турой Кроме театра оперы, в Софни есть театр оперетты, драматический театр, где идут пьесы Горького, Корнейчука, Шкваркина, а также ставятся произведения классической драматургии и пьесы болгарских драматургов. Балетное искусство в Болгарии не имеет классической школы, Ар- тисты балета рассказывали нам, что за их эти годы, под влиянием немцев, вкусов, почти исчезла форма классического преподавания ибо в период фашистского владычества на балетной сцене требовалась так на- зываемая пластика, иными словама, демонстрация тела. Искусство ба- лета умирало… Об этом говорят с чувством горечи и досады, так как среди артистов есть определенно способные люди, которые могли бы неплохо танцовать, тем более, что желание учиться и работать у них огромно гарским артистам урок классическо… го тренажа, - тот класс, который проделывают у станка все артисты Мы с П. Гусевым показали бол- балета, начиная от кордебалетной танцовщицы и кончая балериной ве дущей главные партии в спектак лях, Мы показали азбуку нашего дела, целый ряд движений, неко- торые технические трудности Они, B свою очередь, продемонстри- ровали нам очаровательные нацио… нальные танцы, которые, к нашему
Демонстрация в освобожденном Белграде. огорчению, не исполняются на сцене. Из нашего репертуара на концер- тах пользовались наибольшим успе- хом, пожалуй, помимо жизнерадост- ных вальсов Мошковского, Дулова, Петунина, хореографический этюд «Слепая девушка», танец на мотив русской песни Захарова «И кто его знает» «Штраус». Критики отмечали высокий уровень мастерства русско… го классического балета. Танец, как и музыка, является международным искусством, понят- ным любой нации, в любой части света. Вокальное искусство также имеет свое преимущество, и если непонятно слово, то музыкальное сопровождение выразительность певца подсказывают смысл Так, многие рецензенты на страницах печати отмечали, помимо вокаль- ных достоинств «мягкую и теп- лую выразительность исполнения» Кругликовой, ее типично русский облик: «высокая, спокойная, с глад, кими, зачесанными в пучок волоса- ми, с крупными чертами лица и лу… чезарной улыбной», она привлекала сердца слушателей и всегда пела на бис любимые в Болгарии за- мечательные русские песни, Неиз- менным успехом пользовались Бад- ридзе и Киричек, Бадридзе пел мно- го и, главным образом, классику, но заканчивал он свои выступления на… родной песней на болгарском языке, что приводило публику в совершен- но неописуемый восторг. Киричек, помимо классики, исполнял совет- ские песни Болгарский народ необычайно ин- тересуется именно созетской песней Он хочет знать советскую песпю, хочет ее петь. Киричек познакомил публику с нашими песнями, и мно… гие из них сейчас стали очень по-
пулярны в Болгарии. Кроме того, он пел болгарскую народную пес- ню, причем болгары восхищаясь чистотой произношения, никак не могли поверить, что наш украинец Петр Киричек - не болгарин. …Художественное слово, Помпю наши волнения перед первым кон- цертом. Как «пройдет» Каминка? Поймут ли его? Мы верили в его актерское мастерство, но все же, как сделать слово, непонятное сло… во, да еще художественное, понят- ным? …По тишине в зале мы поняли, что слушают по реагированию нам стало ясно, что понимают, а когда раздался смех в тех местах, где ему быть полагается (Каминка чи- тал Чехова), то мы абсолютно ус- покоились Кроме того, Каминка уже будучи в Болгарии, как бы в ответ на то внимание и радушие, которыми нас окружали, выучил на болгарском языке стихотворение Изана Вазова «Россия». Кроме столицы, мы побывали в других городах страны, Путешест- вуя, мы видели красоту природы Болгарии. Удивительно хороши пей- зажи в горах; мы видели цечи снежных вершин и уже зеленеющую траву и подснежники в долинахроде, Пыхтя и отдуваясь, паровоз под нимал нас на головокружительную высоту, и казалось, мы смотрели на то землю с птичьего полета. А раз как- ночью увидели луну: как будто где-то под нами внизу висит желто- оранжевый шарик, похожий на скац зочный колобок. Побывали мы на берегу Черного моря: в Бургасе, з городе-курорте Варне, где песок, как сахарная пудра, где чайки, как у нас голуби, живут в городе, где дома построены из серого камня, а
Работала бригада много: за пол- тора месяца мы дали 64 концерта. Но мы не чувствовали усталости, настолько нас подхватывала волна настоящей, искренней симпатииблиз- народа. кого нам по духу замечательного