СТРОЙКИ - -Там, где были руины
H. КОЛЛИ НАСТУПАЕТ ВРЕМЯ ВЕЛИКОЙ В О З Р О Ж Д Е Н И Е Контуры сССР ВСЕНАРОДНОЕ ДЕЛО В безмерно радостные дни победы мысль невольно устремляется к пережитому. Я всломинаю суровую зиму 1942 года. Ленинградские архитекторы. участвуя в героической обороне родного города, создавали проекты расширения сети парков и скверов на Васильевском острове и на Петроградской стороне, учитывая те разрушения, которые причинили тяжелые орудия и воздушные налеты врага. Как и у всего советского народа, у архитекторов Ленинграда было ясное предвидение победы, уверенность в том, что наступит час, когда созданные ими проекты будут осуществлены. И час этот пришел. В наши дни проекты, созданные в период блокады, положены в основу реального строительства. Тысячи ленинградцевэнтузиастов, под руководством ар_ хитекторов, пробивают новые улицы, проводят большие работы по озеленению города, реставрируют многочисленные архитектурные памятники Ленинграда. Так было в Ленинграде, так было и во многих других городах. Пятьсот тысяч квадратных метров жилой площади, тысячи жилых домов, множество заводов и фабрик восстановили граждане героического Сталинграда, На колхозных полях работают тракторы Сталинградского завода марки 1945 года, a сталинградский завод «Красный Ок… тябрь» уже дает стране сотни и тысячи тонн листовой стали. В Киеве восстанавливаются крупнейшие здания, разрушенные немцами,--южное крыло университета, здание Центрального комитета партин, универмаг на углу Крещатика и улицы Ленина. началу 1945 го… да кневляне восстановили 200 тысяч квадратных метров жилой площади. Забота о скорейшем восстановлении главной улицы Киева - Крещатика стала всенародным делом. Лесорубы Карелии прислали в подарок строителям Крещатика эшелон леса, рабочие Черновского завода на Ураленесколько вагонов лесоматериала, один из куйбышевских заводов - асфальтовый порошок. Видные московские и ленинградские архитекторы создали проекты нового Крещатика. Восстановительное строительство стало массовым движением советского народа. ГОРОДА БУДУЩЕГО B 19441945 году проектно-планировочные работы развернулись в 315 городах, пострадавших от немецких захватчиков, Для 200 городов уже составлены проекты застройки. По крупнейшим и наиболее пострадавшим от немецкого нашествия городам - Сталинграду, Смоленску, Новтороду, Калинину, Ростову-на-Дону, Воронежу, Новороссийску и многим другим составлены или заканчиваются генеральные планы. Проекты эти, при всем разнообразни творческих приемов авторов, характеризуются единой направленностью: стремлением придать каждому восстанавливаемому городу присущие ему индивидуальные черты, сохранить исторически сложившийся облик города, привнеся в него, однако, все новое, прогрессив. ное, отвечающее требованиям градостроительной культуры. И еще одна черта характерна для всех этих проектных работ - стремление отобразить в облике восстанавливаемого города героику Отечественной войны, мужество и самоотверженность советского народа. Все яснее становятся контуры туры будущего облика Сталинграда. Генеральный проект этого города… героя разработан в творческой мастерской Академии архитектуры СССР под руководством К. Алабяна. По берегу Волги тянется бульвар, ар, украшенный прекрасными зданиями и статуями героев сталинградских битв. Из города открываются жирежные и Волгу, а с набережной _ на городские ансамбли. В центре набережнойобщирная площадь Славы, украшенная Музея обороны. Террасой выше, параллельно набережной, проходит другая важная магистраль города -- бульвар, застроенный крупнейшими общественными зданиями. Система площадей. связанных аллеями, образует центр города. Прекрасная аллея Героев Сталинградских битв соединяет площадь мону-дений. Дворца Советов Беседа с действительнымчленом Академии архитектуры СССР Б. Иофаном Из окон 11-го этажа открывается широкий вид на площадку строктельства Дворца Советов. Мощное кольцо фундаментов Большого зала дает представление о грандиозных масштабах величайшего сооружения нашей эпохи. Архитектор раскрывает большой альбом, содержащий снимки раэличных деталей проекта Дворца, Здесь и общая перспектива здания, и вид на площадь с птичьего полета, и эскизы оформления различных помещений. - То, что вы здесь видите,рассказывает Б. Иофан, сделано коллективом строительства Дворца Советов за годы войны. Преодолевая трудности военного времени выполняя ряд работ оборонного значения, страители и проектировщики все это ремя прюдолжали трудиться над усовершенствованием проекта Дворца, стремясь сделать его облик еще более торжественным, его архитектурные формы - чеканно-строгими и монументальными. Что нового внесено нами в проект Дворца Советов за годы войны? Прежде всего, в последнем варизнте проекта наряду с темами героики гражданской войны и геронки стронтельства социализма, широкое отражение находит героика Великой отечественной войны. Борьбе советского народа с немецко-фашистскими захватчиками посвящается, в частности, одна из анфилад здания. B архитектуре, росписк стен, в скулыттурных образах этой анфилады должны быть выражены высокие идеалы советского человека, за которые он проливал кровь на полях сражений. Что касается наружной архитектуры, здесь эта тема найдет выражение во вновь введенном поясе скульптур, расположенном по внешнему кольцу высотной части. Особенно торжественно будет обработан главный вход. Намечается его конкретная архитектурно-скульптурная тема: речь товарища Сталина, произнесенная на II с езде Советов в связи со смертью В. И. Ленина. Три анфилады фойе опояшут Большой и Малый залы. Планировкуплощади Дворца Советов мы хотим еще теснее увязать с исторически сложившимся центром Москвы. Творческая мысль, наших архитекторов, стронтелей, инженеров работает также над дальнейшим усовершенствованием конструкций здания, индустриализацией и механизацией строительного процесса, непользованием последних достижений науки и техники, Так, в стальном каркасе намечено применить толстостенный металл (листы толщиной 100-140 мм) на сварных соединениях. Изыскиваются наилучшие и самые породы облицовочных рен и ских ных долговечные камней для наружной и внутренней отлелки Дворца. Целиком восстановлен и расшиотдел экспериментально-художественных отделочных материалов работ, В художественных мастерпроводится большая работа по дереву, мозанке, стеклу и тканям. дереву, мозанке, стеклу и тканям. Крупнейшие художники страны принимают участие в строительстве Дворца Советов. Разрабатываются эскизы скульптурных групп, отдельскульптур и барельефов, живописных панно, мозанки и кудожественно-декоративлы работ Двовна венно-декоративных работ Двориа. -Наш творческий коллектив,-говорит Б. Иофан, - все свои силы и энергию прилагает к тому, чтобы улучшить проект и подготовиться к продолжению строительства Дворца Советов. вар iпродолжается далыше, переходит в Сад учителя, включающий в себя здание Музея, и тянется по бровке к площади быв. Митрофаньевского монастыря, где воздвигается памятник Отечественной войне На площади Двадцатилетия Октября, получающей новое оформление, сооружается здание Обкома ВКП(б) и Облисполкома, а на расположенном против этого здания Кольцовском сквере устанавливается высокий памятник. Приветлива и радостна архитекгура жилых кварталов. На фоне гополей, каштанов, фруктовых деревьев и цветников пестреют белые и красные кирпичные коттеджи, чередующиеся с деревянными домиками. Таков облик будущего Воронежа в проекте, созданном под руководством действительного члена Академни архитектуры СССР Л. Руд. нева. КУЛЬТУРА ГРАДОСТРОЕНИЯ и ответственна. Здесь все определяет подлинная забота о советском человеке, о создании для него условий максимального уюта и комфорта, Я напомню некоторые главные требования: проектирование жилых домов с садиками, с местами отдыха для взрослых, игровыми площадками для молодежи и площадками для детей… Удобные и уютные квартиры, экономные в строительстве и эксплоатации и в то же время обеспечивающие необходимый для работы и отдыха комфорт… Достаточно просторныеи в проезжей и в пешеходной части - улицы с древесными насаждениями… Зеленые массивы парков и бульваров с малыми архитектурными формами фонтанами, решетками, скульптураВ работах чо восстановлению городов наступил новый этап: от планировочных схем и генеральных проектов архитекторы переходят к проектированию, общегородских центров, отдельных ансамблей, кварталов жилой застройки. Эта проектная работа, протекающая в обстановке реального строительства, которое уже осуществляется повсюду, особенно важна ми…
Проект реконструкции гор. Калинина. Московская площадь и начало Советской улицы. Мастерская Н. КОЛЛИ.
Настал час возрождения украинских сел и деревень. разграбленных и сожженных немецкими оккупантами. Для создания новых типов колхозных зданий Совнарком Украины решил организовать опытнопоказательное ктроительство в селах Киевщины Были избраны наиболее пострадавшие от немецких захватчиков села - Скибино. Лютеж, Небылицы, Ксаверовка и Чирское. В каждом из этих пунктов будет возведено 20 образцовых колхозных домов. K проектированию колхозных жилищ были привлечены ведущие архитекторы Украины. Создано свыше 40 проектов, из числа которых 12 рекомендованы для строительства. В архитактуре колхозного жилища большое внимание уделено внешнему облику здания. B наружной и внутренней отделке домов непользуется роспись народных мастеров. Окна запроектированы створными и больших размеров, чем в старых колхозных хатах. Во всех домах деревянные крашеные полы. Веранды и навесы примыкают к основномуобему здания. Сейчас Управление по делам архитектуры при снк усор проводит второй конкурс-на составление проектов колхозных жилищ для различных полос Украины (лесной полосы, лесостепи и степной полосы). В этих проектах должны быть учтены местные климатичес-
кие особенности и материалы, сложившиеся народные приемы и традиции строительства. Для каждой полосы проектируются двухтрех.и четырехкомнатные жилые дома ео всеми обслуживающими помещениями. Одновременно исполняются проекты на тему «Фрагменты колхозной улицы». Объектом проектирования здесь являются все элементы улицы--озеленение, ограды, ворота, архитектура выходящих на улицу зданий, профиль самой улицы, ширина, благоустройство и T д. Наконец, последняя группа ра бот посвящена решению планировки колхозного центра. Композиция центральной площади со всеми входящими в нее сооружениями - сельсоветом, Домом колхозника, сельпо, школой, детским садом в яслями-должна определить лицо административно-политического общественного центра колхозного села. В тех селах, где происходили значительные событня, связанные c Великой отечественной войной, проектируются мемориальные памятники.
Проект реконструкции Воронежа. Перспектива площади перед зданием университета. Мастерская л. руднева. Перспектива площади им.
Разумеется, в тенеральных проектах все эти элементы не могли получить исчерпывающего разрешения. Тем важнее ответить на все требования нашей современности при проектировании отдельных частей городского организма и осуществлении проектов в натуре. Более десяти лет назад был выдвинут лозунг «Архитектор -- на леса!» Он знаменовал переход архитектора от бумажного кабинетного проектирования к реальной строительной практике. В наши дни в период всенародной восстановительной стройки, этот лозунг приобретает особое значение. Архитектор становится одним из организаторов быта в советском городе. А судьба его замыслов зависит от качества строительного вылюлнения проекта в натуре. И наконец, еще одна важная задача стоит перед советским архитектором: обеспечить самые сжатые сроки восстановительного строительства и максимальную его экономичность, Нам предстоит широкое развитие строительной индустрии Надо добиться всемерного использования местных строительных материалов, разработать на их основе новые прогрессивные конструкции От всего этого архитектор не может стоять в стороне, тем более, что эти материалы и конструкции окааажут самое решительное влияние на архитектурные формы сооружения. Дело чести архитекторовборьба за высокую градостроительную культуру в эпоху величайшей всенародной стройки! Восстановление Новгорода Архитекторы под руководством академика А. Щусева разработали проект возрождения Новгорода. Будут реставрированы древние памятники русской архитектуры - соборы, церкви, исторические здания, в том числе Софийский собор и Ярославово дворище. Рядом с кремлем разместятся здание обкома ВКП(б), театр, гостиница. Все промышленные предприятия
НА СНИМКАХ: вверху-вид колхозной усадьбы Жилой дом колхозника (проект архитектора Е. Ивановой): внизу планировка c. Небылицы, Киевской области (проект архитектора Л. Бондаренко мастерская архитектора Л. Буценко).
Архитектурные ансамбли Ленинграда ный вход. Заливаются асфальтом подводящие к площади улицы - Ракова, Бродского, Инженерная. В мастерской архитекторов художников А. Барутчева и Я. Рубанчика закончен проект схемы восстановления Петрокрепости (Шлиссельбурга) пр Крепость на острове - историкореволюционный памятник, значительно поврежденная во время военных действий, теперь приобрела но… вое значение: в течение всего времени военных действий она была в русоветских войск ---немецким оккупантам не удалось ее захватить. По постановлению Леноблисполкома на стрелке острова будет воздвигнут грандиозный памятник, посвященный прорыву блокады Ленинграда. чес В мастерской профессора Е. Катонина разработан архитектурный проект реконструкции площадей Конетабля и Манежной, Проектом пре дусматриваются расчистка и озеленение территории вокруг Инженерного замка и восстановление его исторической решетки. У главного входа в замок, со сто роны памятника Петру I на каменных уступах предполагается устано вить старинные пушки. Трамвайные путисб. Каштановой аллен, идущей памятника Петру аллея будет реконструирована: посредднне устраивается зеленый партер с двумя проезжими частями по обеим сторонам. Так же бережно, с любовью кпрекрасным памятникам старой архитек… туры восстанавливаются и другие ансамбли Ленинграда. ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). B ленинградских архитектурных мастерских разрабатываются проек… ты реконструкции важнейших исторических ансамблей города. Отдельные здания, входящие в эти ансамбли, восстанавливаются с учетом их первоначального архитектурного убранства. Фасады старинных зданий, выходящих на Михайловскую плоаль (Площаль искусств) были некогда искажены переделками. в частности здание Ленинградской филармонии, построенное в первой половине XIX в архитектором Росси, половеках обезображено позднейшими пристройками. В мастерской профессора А. Удаленкова разработан проект реставрации фасада филармонии. Реставрация будет произведена по подлинным чертежам Росси, обнаруженным научными сотрудниками инспекции по охране памятников в одном из ленинградских архивов. В Найдены также чертежи Росси, относящиеся к другим зданиям, выходящим на площадь: двум жилым домам, построенным в одном стиле и увязанным с фасадом филармонии; чертежи фасада Европейской гостиницы, которая в 1871 г. была надстроена и обезображена архитектурными деталями позднейшего времени. дальнейшем предполагается рекон-от струкция и этих зданий. В этом году будет снесен тамбур филармонии и реконструирован глав-
Горьког8 в Ростове-на-Дону. Мастерская В. СемЕНОВА. ниями театра и Горсовета решается в духе старой новгородской архитектуры, В центре площадиконный памятник герою Новгорода Александру Невскому. В Воронеже, по краю речного обрыва, разбивается бульвар с красивыми павильонами и кносками. Начинаясь почти у железной дороги, он идет вдоль главной магистрали … проспекта Революции - к Петровскому скверу. Сквер спускается к самой реке, с его широких лестниц и террас откроется широкая перспектива на левый берег. От Петровского сквера буль
Славы на набережной с площадью Павших бойцов. На этой площади расположены новое здание Домасо. ветов и скульптурные монументы героям, а на стыке площади Павших бойцов с аллеей Героев высится арка Сталинградской победы. Аллеи, сады, скверы, бульвары, парки укращают город, Среди зелени мелькают уютные домики и высятся монументальные здания. Таков завтрашний Сталинград. Когда глянешь на планы, перед мысленным взором встают реальные очертания начинающейся великой стройки. Строга и проста архитектура нового Новгорода, запроектированного в мастерской псд руководством ака… демика А. Щусева. Административный центр города располагается между вокзалом и Кремлем на существующей общирной площади. Кремль сохраняется, как художественный заповедник и украшается кольцом зеленыхнасаж. Сохраняется и старая планировка улиц города «прямоугольная сетка» на Торговой и радиальная система на Софийской стороне. Площадь Победы с новыми здаи
переносятся в северный район города. Здесь вырастет новый рабочий поселок. Большое внимание уделяется озеленению. Новгород не имел ни одного парка. Теперь разбиваются скверывокруг кремля. Большой парк культуры и отдыха раскинется над рекой Волхов, у Антониева монастыря. На друтом берегу решено построить большой стадион и водную станцию.
НОВГОРОД. В городе нача… лись интенсивные строительные работы. Восстанавливаются памятники старины, промышленные предприятия, жилые дома, Выстроены новые здания на Первомайской и Московской улицах. В этом году будет восстановлен кремль построены вокзал, цементный, кирпичный другие заводы.
Советская интеллигенция! Инженеры и техники, агрононы, учителя, врачи, работники науки, искусства и литературы! Служащие советских предприятий и учреждений! Помогайте рабочим и колхознинам в дальнейшем подёме нашего народного хозяйства! Двигайте вперед советскую науку, технику, культуру! Новый городской центр и его магистрали должны возникнуть всложившемся ансамбле древнего города. На протяжении своей многовековой истории Киев впитал в себя богатое художественными традициями архитектурное наследие свободолюбивого украинского народа. Древнейшие памятники и образцы новейшей архитектуры будут сосуществовать бок о бок, перекликаться своими пластичными формами, яркой орнаментикой и жизнерадостными красками. Тем более ответственна роль советского архитектора, возрождающего целые части города, священного для русских и для украинОбщий вид площади Сталина в Киеве. ниям современного градостроения, образы ее должны быть подсказаны нашим временем, а не беспринципным копированием памятников прошлых эпох. Но вместе с тем они должны впитать в себя все лучшее в традициях классической архитектуры и украинского народного зодчества. Весь ансамбль улицы трактуется в едином архитектурном стиле. Новые площади, кварталы, скульптуры, зеленые насаждения, величественное здание Пантеона героев Отечественной войны и другие крупнейшие архитектурные сооружения украсят улицу--памятник народной славы.цев. Ансамбль Крещатика, архитектурно увязанный с набережной Днепра и площадью у Дома правительства, будет продолжен до площади Льва Толстого. Крещатик будет также связан с Трухановым островом, на котором проектируется колоссальный гидропарк -- место отдыха киевлян. Новый Крещатик мы построим из прочных, добротных материалов. Киев и прилегающие к нему районы наредкость богаты такими превосходными строительными материалами, как серые, красные, белые и черные с синими проблесками граниты. Живописная палитра украинской художественной керамики майолика, терракота, цветные кафели и поливная черепица, в расцветку и орнаментацию которых украигский народ вложил столько вкусан мастерства, также найдут свое место в архитектуре нового Киева. Наличие местных керамических глин позволит широко развернуть производство лицевого и облицовочного кирпича. Последний, в сочетании с майоликой, терракотой и белокаменными включениями, дает возможность во многих случаях отказаться от дорогостоящей и непрочной терразитовой штукатурки. КИЕВ-ЗАВТРА Общий вид застройки Крещатика
Проект бригады под руководством А. вержденному проекту скульптора Вучетича. На месте командного пункта, с которого генерал Ватутин командовал битвой за Днепр, будет сооружена диорама, изображающая эпизоды этой исторической битвы. Управление главного архитектора города Киева А. Власова разработало также проект реконструкцин другой важной магистрали Киева - бульвара имени Тараса Шевченко. Бульвар будет обогащен новыми насаждениями и «малыми архитектурными формами», выполненными из долговечных материалов (гранит, бронза, чугун и мрамор). В ближайшее время в Киеве начнется строительство нового крупнейшего в Союзе ботанического сада Академии наук УССР. На могиле генерала армии Ватутина, выдающегося сталинского полководца, героя битвы за Днепр и Киев, будет сооружен монумент по ут-
М. ОСТАПЕНКО архитектуры при снк усср Тысячи добровольцев ежедневно принимают участие в восстановлении матери городов русских - Киева. На руинах Крещатика можно видеть поэта-академика П. Тычину с лопатой в руках, народную артистку Н. Ужвий и многих других знатных людей Украины. Экскаваторы разных систем стальными клыками вгрызаются в вековые наслоения исторической Крещатой долины; автомашины, вагонетки и трамваи безостановочно вывозят с Крещатика щебень и мусор. Скоро будет окончательно расчищено место для нового Крещатика. Наступает время стройки. Образ нового Крещатика уже определился в многочисленных проектах, поступивших на конкурс, который был проведен по заданию Совнаркома УССР. B этом всесоюзном конкурсе приняли участие виднейшие мастера советской архитектуры. Несмотря на сложность заданияи большой обем работ, на конкурс поступило двадцать три проекта и в том числе проект лауреата Сталинской премии проф. Заболотного, который стремился придать столичной магистрали черты, близкие традициям украинской архитектуры и народному творчеству. Заботой о человеке, простотой и Забо ясностью градостроительной мысли отличаются оригинальные проекты действительных членов Академии архитектуры СССР К. Алабяна, Г. Гольца и членов-корреспондентов Академии архитектуры СССР И. Соболева, М. Парусникова, Д. Чечу. лина и В. Гельфрейха. Смелостью замысла подкупает проект архитек-
искусственные водоемы, зеленые насаждения украсят Кнев, сделают его еще более прекрасным. Залогом успешного завершения всех этих работ является тот патриотический и творческий под ем, с которым народ Украины участвует в возрождении своей столицы.
b
и прилегающего к нему Автор проекта - А. власов. пейзажей, его живописный рельеф. Крещатик пролегает по дну долины, ограниченной склонами прилегающих возвышенностей. По характеру рельефа он во многом напоминает те условия, с которыми считались древние зодчие строители знаменитых ансамблей античной Греции и Рима. Архитектура нового Крещатика должна отвечать всем требова-
торов-орденоносцев Тация и Иван ченко, Останавливает внимание и проект под девизом «Золотая звезда», Мастерски, с тонким вкусом определяет контуры будущего ансамбля и член-корреспондент Академии архитектуры СССР А. Власов. Во всех проектах нового Крешатика учитываются обилие и своеобразие свойственных Киевугородских
yel
LIVE2
ТАЦИЯ.