6 января 1943 г., среда. № 4 (5375).
2
КР А С НАЯ З ВЕ З ДА
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Утреннее сообщение 5 января В течение ночи на 5 января наши вой- несколько населенных пунктов, Особенно ска в районе среднего Дона, юго-западнее и Сталинграда, на Центральном ожесточенный бой большого села. Немцы бросили в контрата- фронте и на Северном Кавказе продолжали вести наступательные бои на режних на- ку значительное количество пехоты и тан- кев. Артиллеристы, сопровождавшие наших * * * правлениях. пехотинцев, открыли огонь и подбили 8
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! искусство» свою зарплату в сумые 50.000 Пусть танки этой колонны, ведомые
Москва, Кремль, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Колхозники, колхозницы Земетчинского скому фронту. Сбор средств успенио про- района Пензенской области, воодушевлеп- ные Валим, товарищ Сталин, историчес- ким докладом и приказом, собрали за 8 должается, как яркое проявление безгра- ничной преданности колхозников Земетчин- района нашей Родине и помощи на-
Инея честь обслуживать Дальневосточ, рублей. ные части Красной Армии, коллектив Ка- менец-Подольского украинского театра им. доблестными бойщами нашей родной, лю- Петровского в день 25-летня Советской бимой Красной Армии, ускорят победу нал Украины вносит дополнительно на строи подлым врагом, посягнувшим на нашу тельство танковой колонны «Украинское землю. По поручению работников театра: Директор ЧЕРНЯВСКИЙ.
дней из своих сбережений 1.510 тысяч ского рублей и 540 пудов хлеба на строительство шей героической Красной Армии и в борьбе боевых самолетов в подарок Сталинград-с немецкими захватчиками.
В районе Сталинграда наши войска вели огневой бой и разведку противника. В за- ведском районе наши подразделения ночью проникли в расположение гитлеровцев и за- вражеских танков, В рукопашной схватке, действул штыком и прикладом, совстские бойцы разгромили гитлеровцев и запяли сс- ло. На поле боя подсчитано 330 вражеских хватили несколько зданий. Северо-западнее Сталинграда советские артиллеристы разру- трупов. По предварительным данным, толь- ко одной нашей частью при взятии горо- немецких шили 7 немецких дзотов и блиндажей, взорвали склад боеприпасов и рассеяли ро- ту вражеской нехоты. * * Юго-западнес и южнее Сталинграда наши войска продолжали наступление и заняли несколько населенных пунктов. На одном участке паши артиллеристы уничтожили на посадочной площадке 11 немецких само- летов, подавили огонь артиллерийской минометной батарей противника. На другом участке немцы предприняли контратаку, но, встреченные пулеметным и залповым ружейным огнем, в беспорядке отошли на иеходные позиции, оставив на поле боя * много трупов. В районе среднего Дона наши войска да Моздока разгромлены два батальона, захвачено 15 танков, 8 орудий, походная автомастерская, два больших склада с босприпасами, много мотоциклов и велосинедов. * * На Ленинградском фронте наши снайпе- ры за три дня истребили 479 гитлеровцев, Огнем артиллерии разрушено 45 вражеских дзотов и блиндажей, взорвано 2 склада с * и босприпасами. Группа орловских партизан пустила под откос немецкий воинский эшелон. Разбито 7 платформ с зенитными орудиями, 10 платформ с танками и 2 вагона с солда- тами, Партизаны другого отряда, действую- щего в Орловской области, организовали крушение воинского эшелона. Убито до продолжали успешное наступление. На од- 200 немецких солдат и офицеров. * *# ном участке завязался бой со свежими вра- жескими силами, только что прибывшими на фронт. Немцам вначале удалось потес- нить наши подразделения, Тогда вступили в бой советские танкисты. Ударив против- нику во фланг, наши танки смешали бое- вые порядки гитлеровцев, напесли им тя- желый урон и вынудили отступить, Подби- то и сожжено 49 вражеских танков, унич тожено несколько сот немецких солдат и офицеров. На другом участке наши бойцы. преследуя отступающего противника, заня- ли ряд населенных пунктов. * * * На Центральном фронте, юго-западнее Великие Луки, бойцы Н-ской части, преодо-
Председатель месткома ГРАБОВОЙ. Секретарь Земетчинского райкома ВКП(б) ВЕРЯЕВ. Г. СВОБОДНЫЙ. ДИРЕКТОРУ КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОГО УКРАИНСКОГО ТЕАТРА СЕКРЕТАРЮ ЗЕМЕТЧИНСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) ИМ. ПЕТРОВСКОГО ТОВ. ЧЕРНЯВСКОМУ ТОВ. ВЕРЯЕ В У ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА ТОВ, ГРАБОВОМУ Передайте работникам театра мой привет и благодарность за заботу и Передайте мой привет и благодарность Красной Армии колхозникам колхозницам Земетчинского района за их заботу о Красной Армии. о Красной Армии. И. СТАЛИН. И. СТАЛИН. течения Дона колхозники, рабочие и слу Красной Армгии 860.771 рубль. Обор жащие Чернышевского района Читинской средств продолжается. Секретарь Чернышевского райкома партии ТОЛСТОГУЗОВ. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ В ответ на наступление героической области собрали и внесли в Госбанк на Красной Арани в районе Сталинграда, на стронтельство танковсополетов Центральном фронте и в районе среднего ЧЕРНЫШЕВО ЧИТИНСКОЙ ОБЛАСТИ СЕКРЕТАРЮ ЧЕРНЫШЕВСКОГО РАЙКОМА ПАРТИИ ТОВ, ТОЛСТОГУЗОВУ Передайте мой привет и благодарность Красной Армии трудящимся Чернышевского района за их заботу о бронетанковых и воздушных си- И. СТАЛИН. лах Красной Армии.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Дорогой Посиф Виссарионович! Колхоз- мститель», строящейся на средства сердоб- ники Мещерского сельсовета в течение 10 ских колхозников. Желаем нашей Красной дней сдали Госбанку 172 тысячи рублей Армин быстрей разгромить ненавистных на строительство эскадрильи «Народный врагов. Председатель Мещерского сельисполкома Сердобского района Пензенской области Евдокия СОРОКИНА. Председатель колхоза «Вторая пятилетка» Яков СОСУНОВ. СЕРДОБСК ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕЩЕРСКОГО СЕЛЬИСПОЛКОМА ТОВ, СОРОКИНОЙ Е. ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА «ВТОРАЯ ПЯТИЛЕТКА» ТОВ, СОСУНОВУ Я. Передайте колхозникам Мещерского сельсовета мой годарность за их заботу о воздушных силах Красной Армии.
В районе Котельниково на сторону Красной Армии перешел унтер-офицер 6 немецкой танковой дивизни Эмиль К Перебежчик рассказал: «До носледнего вре- мени наша дивизия находилась во Франции. Когда русские начали наступление в рай- оне Сталинграда, многие немецкие частп были дополнительно переброшены из Фран- ции на Восток. Так, в ноябре 1942 года отправлена в Россию 337 пехотная диви- зия, которая находилась во Франции с марта 1941 года. Вскоре вслед за ней бы- ла в спешьном порядке переброшена и на- ша танковая дивизия. Теперь, если не счи- тать дивизий ОС, во Франции остались ча-
Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Тяжела была жизнь крестьян северных деревень до революции. Она отличается от нашей теперешней жизни, как тьма от света. Редко кто в наших селах жил в до- статке, большинство же крестьян терпело тяжелую пужду. Царила в наших дерев- нях, как говорил Великий Ленин, настоя- щая дикость и полудикость. Теперь кол- хозники Советского Союза живут зажи- точно и культурно. Такую жизнь дала нам Советская власть и большевнетская пар тия, А злоден-гитлеровцы хотят отнять ее у нас. Никогда этому не бывать! Все они проклятые ногибнут под ударами нашей родной Красной Армии, которая ведет сей- час успешное наступление на врага. Наш колхоз, гыполняя Ваши указания дать для фронта больше хлеба, мяса, сырья для промышленности, успешно за- кончил сельскохозяйственный год, выпол- нил в основном все обязательства перед государством, кроме того продал государ- ля и овощей. Благородный почин тамбов- ских колхозников, внесших свои сбереже- ния на строительство танков, находит го- рячую поддержку среди всех колхозников и колхозниц нашей великой страны. Чле- ны нашего ордена Ленина колхоза «Орга- низатор» Исакогорского района Архангель- ству сверх планд 50.000 пудов картофе- ской области из своих личных доходов и из фонда колхоза тоже отчислили на строительство танковой колонны «Архан- гельский колхозник» 510.000 рублей. Я лично внес из своих сбережений 10.000 рублей. Все деньги перечислены в Гос- банк. Пусть грозные боевые машиины по- строенные на средства колхозников, уско- рят разгром непавистного врага и осво- бождение Советской земли от немецких захватчиков, Советские колхозники сделают
привет и бла-
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ От колхозников колхоза имени Молотова Челнинского района Татарской республики Дорогой Иосиф Виссарионович! четырех дней внесли 166 тысач рублей Мы, колхозницы и колхозники колхоза Уверяен Вас, товариц Сталин, что мы не имени Молотова, в ответ на Ваш октябрь- пожалеем своих сил, а если понадофится, ский доклад и патриотический почин там- то и жизни, для помощи родной прасной бовских и саратовских колхозников прове- Армии в ее борьбе с фашистскими варва- ли сбор средств на постройку танковой рами. Желаем Вам, великий вождь, здо- колонны «Колхозник Татарии» и в течение ровья и долгой жизни. По поручению колхозинков Председатель колхоза МАРДЕЕВ. КОЛХОЗ ИМЕНИ МОЛОТОВА, ЧЕЛНИНСКОГО РАЙОНА ТАТАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ. МАР ДЕЕВ У Передайте колхозникам колхоза имени Молотова мой привет и бла- годарность за их заботу о Красной Армин. И. СТАЛИН.
лев минные поля и проволочные загражде… ния, ворвались в сильно укрепленный узел сти, укомплектованные, как правило, непол- вражеской обороны. После ожесточенной схватки противник был выбит с этого ру- бежа. Захвачено 9 пулеметов, 4 миномета, радиостанция и склад с босприпасами. В районе западнее Ржева наши части от. разили атаки мелких групи противника. Со- поденными солдатами. Например, в резерв- вых батальонах очень много солдат, приз- нанных годными лишь к гарнизонной служ- бе на родине или к нестросвой службе в тыловых частях». ветские разведчики ночью пробрались в тыы немцев, истребили 30 гитлеровцев и взорвали несколько дзотов. В новогоднюю ночь бельгийские патри- оты убили в Брюсселе несколько немецких оккупантов. В кафе, где немецкие офицеры собрались встретить Новый год, было бро- шено несколько гранат. Среди гитлеровцев
всё необходимое для того, чтобы это же- На Кавказе наши войска лание совстского народа осуществилось скорей. Председатель колхоза «Организатор» В. Н. КОЗЬМИН. КОЛХОЗ «ОРГАНИЗАТОР» ИСАКОГОРСКОГО РАЙОНА АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА В. Н. КОЗЬМИНУ Благодарю колхозников и колхозниц колхоза «Организатор» и лично за заботу о Красной Армин. И. СТАЛИН. Москва, Кремль
продолжали продвигаться вперед и заняли имеется иного убитых и раненых. Вечернее сообщение 5 января В течение 5 января нали войска врай- пыталась атаковать наши части. Всс ата- оне среднего Дона, юго-западнее и южнее ки гитлеровцев отбиты с большими для противника потерями. На соседнем участке. подразделение, где командпром тов, Ста- риков, захватило 19 немецких автомашин, орудне, склад с боеприпасами и 25 доша- дей. Ружейно-пулеметным огнем наши бой- цы сбили 2 немецких самолета. * На Северном Кавказе наши войска успешно развивали наступление и заняли ряд населенных пунктов. Упорные бои происходили на лодступах к Нальчику. Немцы опоясали город рядами мощных ин- женерных сооружений и минировали все подступы. Наши бойцы прп поддержке ар- тиллерии и танков преодолели все препят- ствия, ночью ворвались в город и после решительной атаки овладели им. На под- ступах к Нальчику и на улицах города противник оставил сотии трупов своих солдат и офицеров. На другом участке на- ши войска с востока и с юга ворвались в город Прохладный и в результате ожесто- ченного боя очистили город от немцев За- хвачено, по неллным данным, 25 танков и бронемашин, 27 орудий, 37 пулеметов, 1.000 винтовок, 63 автомалины и 6 скла- дов, Подсчет трофеек продолжается. * * Партизанский отряд, действующий в Минской области, за десять дней босвых действий уничтожил два немецких гарни- зона и пустил под откос 4 железнодорож- пых эшелона противника, Разбито 4 паро- воза и 28 вагонов. в боях с оккупантами и при крушении поездов истреблено до 400 немецких солдат и офицеров. Захвачены грофеи: радиостанция, 7 пулеметов, 120 винтовок и несколько тысяч патронов. * Ниже публикуется акт о зверствах не- мецко-фашистских мерзавцев в Ленинском поселке, Орджоникидзевского края: «Гитле- ровские бандиты разорили наш колхоз и жителей носбн колхов немцы отняли корову, телку, 5 овец; у колхозницы Раковой зарезали 4 овцы и бычка. Всего грабители зарезали или угна ли 3 тысячи овец, 300 голов крупного скота и много домашней птицы, У многих колхозников немцы отобрали ценные вещи и переломали домашнюю утварь. Гитлеров- ны уничтожили колхозную ферму, колхоз- ную конюшню и другие общественные по- стройки. Фашисты зверски обращались с населением, избивали колхозников, всяче- ски издевались над мирными жителями». Акт подписали колхозники Новикова А., Черных Н., Ракова А., Новикова М. Сталинграда, на Центральном фронте и на Северном Кавказе вели наступательные бои на прежних наяравлениях. Наши вой- ска овладели городом и железнодорожной станцией Нальчик, городом и железнодо- рожным узлом Прохладный, городом Май- сное и железнодорожным узлом Котлярев- сная, городом и железнодорожной станцией Морозовений и районным центром Цымлян- ская. * * * В заводском районе Сталинграда наши- ми снайяерами и разведчиками уничтожено более 100 гитлеровцев. Западнее Сталин- града наьши части вели упорные бои за две важные высоты. Под прикрытием артилле- рийского огня наши бойцы ворвались в расположение противника изанили 20 око- фа- по- пов и блиндажей. Захвачено 4 орудия, 16 пулеметов, 134 винтовки. Взяты пленные. В районе Оталинграда за день сбито 9 немецких самолетов. * * Юго-западнее и южнес Сталинграда ва- ши войска продолжали наступление. Оже- сточенный бой произошел у одного выгод- ного рубежа. Гитлеровцы бросили значи- тельные силы, стремясь во что бы то ни стало удержать позиции. Советские артил- деристы с открытых позиций подавнаи огневое сонротивление противникаа и рас- чистили путь нашей пехоте. Решительным броском бойцы ворвались в расположение немцев и выпудили их к отступлению. Захвачены трофен, в чиеле которых 11 орудий, 7 минометов, 28 пулеметов и склад босприпасов. Южиее Сталинграда на- ши подразделения, преследуя отходящего противника, разгромили батальон немецкой * пехоты. В районе среднего Дона наши войска
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Имея горячее желание помочь Красной в отделение Госбанка на строительствотан- быстрее уничтожить немецкие бан- ков 100.000 рублей. Пусть наши танки задавят всех до од- Армии ды, колхозники колхоза «Кабачино» Ки- рилловского района, Вологодской области,
в количестве 55 человек собрали и сдали ного немецких оккупантов.
Председатель колхоза Беляев.
КОЛХОЗ «КАБАЧИНО» КИРИЛЛОВСКОГО РАЙОНА, ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ. БЕЛЯЕВУ Передайте колхозникам колхоза «Кабачино» мой привет и благодар- ность за их заботу о Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль
Народному Комиссару Обороны Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ ны. Я лично внес на строительство само- летов из своих сбережений 20 тысяч руб- лей, Всего колхозники внесли на строи- тельство боевых вашин 620 тысяч рублей. Пусть наши сбережения идут на строи- тельство грозных боевых машин, которые со всей сплой обрушатся на головы шистских захватчиков. Председатель колхоза Иван ШАУЛА. Колхозники колхоза «Новый быт» инду- стриального Тагила, обсудив славный по- чин тамбовских и саратовских колхозников о сборе средств на строительство боевых эскадрилий и танковых колони, перечисли- ли в Госбанк 460 тысяч рублей на строи- тельство эскадрильи боевых самолетов «Свердловский колхозник» и 160 тысяч рублей на строительство танковой колон-
Народному Комиссару Обороны Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Вдохновленные Вашими мудрыми указа- ниями и горя непоколебимым желанием всеми силами помочь нашей доблестной Красной Армии в окончательном разгроме немецких псов-захватчиков, колхозники колхоза «Кара-Су» Алма-Атинского района в том числе я лично сам внес 123.000 руб. Просим наименовать танковую колон- ну именем 28-ми героев-панфиловцев. Пусть танковая колонна имени 28-ми ге- роев-панфиловцев будет грозным смертонос-
КОЛХОЗ «НОВЫЙ БЫТ» НИЖНЕГО ТАГИЛА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ШАУЛА ИВАНУ Благодарю колхозников колхоза «Новый быт» и Шаула, за заботу о воздушных силах Красной Армии. Примите мой привет.
лично Вас, товарт вариш И. СТАЛИН.
внесли на строительство танковой колонны ным оружием против озверелых немецко- «Колхозник Казахстана» 183.000 рублей, фашистских разбойников. АЙДАБОСЫН АБДРАМАНОВ.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович!
КОЛХОЗ «КАРА-СУ» АЛМА-АТИНСКОГО СЕЛЬСКОГО РАЙОНА АЛМА-АТИНСКОЙ ОБЛАСТИ ТОВ, АБДРАМАНОВУ АЙДАБОСЫН Благодарю Вас, товарищ Абдраманов, и колхозников колхоза «Кара- Су» за вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН. Примите мой привет.
С чувством глубокой радости встретили жений, лично я внес 15.000 рублей. колхозники нашего колхоза патриотичес- Мы, колхозники солнечной Туркмении, кий почии тамбовских колхозников и кол- лучившие счастливую, хозниц - сбор средств на строительство тьо танковой колонны и Вашу ответную теле- грамму. Обсудив этот патриотический по- преоблетение бовт есть на приобретение боевых самолетов для Крас-
партии Ленина - Сталина и лично Вам, дорогой товариц Сталин. Пусть самолеты, приобретенные на на- продолжали успенное наступление и заня- ли несколько населенных пунктов. На од- ном участке бойцы Н-ской части истре- и сберезения, обручнат смертовоеные удары на головы немецких оккупантов! били оказавший сопротивление окруженный закреплялись на вражеский гарнизон. Взяты иленные, при- надлежащие к частям немецкой авиале- хотной дивизии, и в числе их командир полка. На другом участке наши стрелко- выс части штурмом овладели городом в крупной железнодорожной станцией Моро зовский. Захвачены пленные и больше трофен, которые подечитываются. * * * На Центральном фронте наши войска на достигнутых рубежах и отдельных участках вели наступатель- ные бон. Юго-западнее Великие Луки пе-
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! гражданином в семье народов великого Со-
Председатель колхоза «Красная Армия» Тахта-Базарского района Марыйской области Туркменской ССР ЯЗ МУХАМЕД БЕГЕНДЫКОВ. КОЛХОЗ «КРАСНАЯ АРМИЯ» ТАХТА-БАЗАРСКОГО РАЙОНА МАРЫЙСКОЙ ОБЛАСТИ ТУРКМЕНСКОЙ ССР КОЛХОЗА ЯЗ МУХАМЕДУ БЕГЕНДЫкову Благодарю колхозников и колхозниц колхоза «Красная Армия» и Вас, товарищ Бегендыков, за заботу о воздушных силах Красной Примите мой привет.
Воодушевленный успехами на фронтах ветского Союза, сделала меня зажиточным. и патриотическим под емом колхозников на- шей страны, желаю лично помочь героиче- ской Красной Армии быстрей уничтожить фашистских бандитов. Отдаю на строитель- Вношу на строительство танковой колонны «Колхозник Казахстана» 112.000 рублей. Прошу построить боевую машину в пода- рок защитникам Родины. Пусть моя боевая нашина наносит
ство боевых машин свои сбережения, Моя смерть тем, кто издевается над невиннымы Родина сделала меня, казаха, равноправным детьми и женщинами нашей Родины. Орденоносец ДЖУНЫБАЕВ МАЙЛИШ председатель колхоза «Алгабас» Сарыагачского района Южно-Казахстанской области. КОЛХОЗ «АЛГАБАС» САРЫАГАЧСКОГО РАЙОНА ЮЖНО-КАЗАХСТАНСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ, ДЖУНЫБАЕВУ МАЙЛИШ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищ Джу- ныбаев, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН.
лично Армии.
И. СТАЛИН. хота противника при поддержке танков
Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу рублей и проиту Вас, товарищ Сталин, разрешить вручить его одному из Героев Советского Союза - нашему зем- Следуя благородному почину тамбовеких 100.000 колхозников и колхозника Ферапонта Пет- ровича Головатого, я, 58-летний отец двух сыновей, сражающихся на фронте против гитлеровских разбойников, вношу из лич- ных сбережений на покупку самолета
ляку летчику товарищу Орлову Федоту Ни- китичу. Андрей Михайлович САРСКОВ колхоз «Красный луч» Алатырского района Чувашской АССР.
КОЛХОЗ «КРАСНЫЙ ЛУЧ» АЛАТЫРСКОГО РАЙОНА ЧУВАШСКОЙ АССР АНДРЕЮ МИХАЙЛОВИЧУ САРСКОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Андрей Ми- хайлович, за Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии, Ваше же- И, СТАЛИН. лание будет исполнено.
СЕВЕРНЫЙ КАВКАЗ. На снимках: 1. Бойцы N горно-стрелкового отряда преодолевают перевал, 2. Доставка фуража Снимки наших спец.
и боеприпасов вьючным транспортом. фотокорр. майора С. Лоскутова и В. Темина.