my
д тивника, окруженная западнее Воронежа, уничтожается. Захвачены
: большие трофеи и много пленных.
a
iy Е ЕЕ ЕЛЕ ЛЕЕВ Ss ЕЕ = es 9 ВЕТ :
ПАРТИЗАНСКАЯ НАГРАДА В последний час
1,
i Указом Президиума Bepxosnoro Conera] crue в военных действиях». Газета при- м
и СФСР учреждена медаль «Партизану Оте- знает, что «население в тылу германского [ т.
цественной войны» первой и. второй фронта» продолжает «вести военные деи- ; у о
и слепени. Советские патриоты, с величайшей! ствия против германских войск, & в 060- : : — от В w
}}° самоотверженностью борющиеся в ‘тылу бенности против их тыловых коммуника- Г А трофеи Я ШО rep ИН оотивника запа дес оронежа
врата, обрели новый знак РОМ ций». Геббельсовские а извора- (
Ih и благодарности советской родины. Ме-] чиваются, бросаясь от бахвальства к па- . i
‚ залью будут награждаться партизаны, на- нике. Так, в середине января германское Как известно из, сообщения Совинформбюро от 3 февраля взяты в плен о 3 армейского
‚ чальствующий состав отрядов и организа- информационное бюро передавало интервью 30 января, нашими войсками в результате боев 27 — 29 корпуса. венгров: генерал-майор ТОММ, начальник ар-
BODE HADEMSRHERSED ДВ ote с одних инженером, прибывших из Бело- января западнее Воронежа была окружена крупная груп- тиллерии этого корпуса генерал артиллерии ДЕШИН и
„ срабрость, стойкость и мужество в борьбе руссии, который заявил, что он «деятельно- : id ы :
‚ против немецко-фашистеких захватчиков. сти партизан не заметил — в Белоруссии Па противника. За последние дни нашими частями эта начальник оперативного ` отдела штаба корпуса майор ге
` Награждение будет производить от имени! везде спокойно». А фашистская «Националь группа противника была разобщена и подвергается унич- нерального штаба ЧАТО.
m Президиума а СССР ie. See eee писала, что сильные тожению. Все попытки окруженных частей противника За время боев с 27 января по 4 февраля на этом
м В, А ных 5 ее ho прорвать кольцо наших войск потерпели крах. участке фронта нашими войсками, по неполным данным,
Mt В самом факте учреждения медале русени, богатой лесами и болотами». Зима В результате боев с 30 января по 4 февраля наши вой- ВЗЯТЫ следующие трофеи: танков — 143, орудий разного
‚ «Шартизану Отечественной войны» отра- в ВСР а на спа! ска из состава окруженной группировки противника унич- калибра — 516, минометов — 149, пулеметов — 582, вин-
‚ заомя веб возрастающий размах пародной партизанского дввжония. Итальянекая или свыше 5.000 и взяли в плен 13.000 солдат и офи- товок — 12.000, снарядов — 310.000, патронов — 400.000,
‚ войны, разгоревшейся за линией советско- «Воррьера делла сера» в номере от 8 ян я 4 2.361 447
м терманекого фронта в тылу врага. Многие варя меланхолически признает: <«Партизан- церов. ; радиостанций — 6 ‚ автомашин — .36 ‚ МОТОЦИКЛОВ — ’
1 ) Pallons yxe cabnute а oer fot x ene а и жестока. Она стойт Всего, следовательно, за время наступления наших железнодорожных эшелонов — 32, складов разных — 122.
ся под немецким игом. И всё же ни на Гермении болыших и кровавых жертв...
‚’ одну минуту не прекращается героиче- Партизанекая деятельность “с наступлением войск западнее ВОРОНЕЖА с 27 января по 4 февраля За это же время противник потерял только убитыми
‚ ская борьба советских людей против новой зимы опять усилилась». Признания взято В ПЛен 27.000 солдат и офицеров противника. , свыше 17.000 солдат и офицеров.
‚ немецких угнетателей и палачей. Ни,хара- врага лишний раз подчеркивают, какой
‚ ельные экспедиции, ни массовые кровавые грозой стали советские партизаны для нем- И. !
а ets 28] age : 1 - . тт ra
ly . [а, ни пытка голодом } HNO активными становятся действия м i /
‚ ^ заставить сложить оружие героев партизан- партизан на коммуникациях врата телерь, ae аи войска зая AL ropo да ушянск, ИЕ игры, AZ
ty ской борьбы. Их чиело растет изо дня В когла части Красной Армии, взломав He- ; ea
`бонпа становятся : д . О is
а о aR Gs TY НЕ коаннь Наши воде резулетате panuret~ » 2) Bogromer: KYPCKA an noneua заняли город H
тромко звучит карающий выстрел партиза- удары немецко-фашистеких войскам. На железнодорожную станцию ЩИГРЫ и город ТИМ.
на, так же взлетают на воздух мосты и Украине, в Белорусоии, в центральных об- Ной атаки, овладели городом КУПЯНСК. СОВИНФОРМБЮРО.
железнодорожные эшелоны, падают замерт- ластях — веюду, куда уже доносятея рас- : in
BO целые немецкие гарнизоны. Лютая не- каты советских орудии, и далеко в тылу <
нависть к гитдеровским извергам, жажда врага могучей волной вздымается испепе- . : a :
» священной мести за кровь советских лю- ляющая ря a i as УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Ч. тей етное мление к изгнанию про- пантов. Верные помощники Красной Армии
ut Нин Зо в сердцах пар- своими ecu делами и с 0 НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ‘ЗНАМЕНИ О награждении тов. Иванова И. А.
Me победами советских воинов на фронте.
ml ыы о победоносном наступлении Ерае- о родина высоко оценивает ’ 45 ГВАР ДЕЙСКОГО МИЧОМЕТНОГО ПОЛКА орденом Красной Звезды
ty s } HE © , he d a 7 4
i ной Армии, о начавшемся великом очищении подвиги своих сынов и дочерей, подняв \ р ae За выдающиеся заслуги перед Советевим государством наградить орденом Крас-
советских земель” от фалистекой нечисти, шихся с оружием в руках Ha бой © гитале- За образцовое выполнение боевых задании Командования на. фронте ной Звезды Посл т COOP B Monroaperoii Народной Республике генерал-майора
‚ словно свежий ветер, прорываются Ha за- ровцажи в их тылу. 25 би пря- борьбы с немецкими ‘захватчиками и проявленные при этом доблесть, и Изанова Ивана и,
ii, чумленные просторы оккупированных 60- своено высокое звание 1ероя BeTCkoTo аградить:
т ветских районов и областей. Они вливают Союза. Орденами и медалями награждено мужество наград ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
п новые сллы в наших исетрадавшихея уже 5.640 партизан и партизанок. Нет Е г т Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
м братьев, заставляют их выше поднять г9- сомнения, что сотни и тысячи народных 45 Гвардейский минометный полк. : Москва, Кремль. 4 февраля 1943 г.
№ zosy, браться ni ona on ee alee ee minced ан Sod я — Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Ш несмотря на то, van етную мы Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. :
\ шо д тарован pospuckwt, пим- медых «Партиевиу Отечественной той- УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
б Москва, Кремль. 4 февраля 1943 года. ;
и занекое движение не только не ослабло, но. ны». ai .
ми ото совета ссср ® НАГРАНДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО
у тысячи HOB Фидо 2 AP) pamenua Jenna и на. Они символи- ie
у народных хетителеи, Каждый партизанскии зируют собой ленинско-сталинское мораль- УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГ а м. И рядового СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ
п, отряд сейчас имеет большие резервы наее- нос единство нашего героического народа. 0 НАГРАЖ ДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ i
дения, тотового в любую минуту итти в Образы тениальных создалелей нашего го- ° За образцовое выполнение боевых зала- 7. Генерал-лейтенанта артиллерии. Чи-
Gow ИЕ ны ео сухарства, pa got oil ЕЕ ae 394 OT ДЕ ЛЬНОГО РАДИОДИВИЗИОНА ний Командования не Фронте борьбы с не- стякова Михаила Николаевича.
И Se eeaer gee ь тания нынешней войны, ee мецкими захватчиками и проявленные пра
“ бойцами народной партизанской армии. ских людей, временно подпавших под иго к бо юный Коанабалиих Франте 9 доблесть и мужество наградить: ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
и Е ; ыы Net ore ae os ae” т ae бобы © анны и aposnneiiutle “a этом aehects и ОРДЕ Л ВТ СТЕПЕНИ
1 новым похемом борьбы советских патрио- вей капли крови за дело Ленина — НОМ ЛЕНИНА бРОЙ
в тов против ненавистных оккупантов. Сталина, 3a свободу и независимость на- мужество наградить: вены к м 1. Полковника Годунова Семена Ивано-
fe Терманская печать не может скрыть бес- шеи родины. Они напоминают героях ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 7 Tle pik Buda. р
и покойства и тревоги, которые вот уже ско- партизанской борьбы, что наше дело и 2 тро у 2. Старшего лейтенанта Доронина Сергея
’ ро дващщеть месяцев внушает гитяеровиам правое, что, несмотря па все трудности, ие м И а ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ . о рН
it ерховног ь } . Мелещ Иван
и а, СТИ ее set нь нах и о Е ны Е Совета СССР А. ГОРКИН. т ao Ерманова Дитрих Fo- 4. Похполковника Мернова Василия Фе-
a в январе, что «большевики вовлекли граж- гитлеровской скверны, вздохнёт свободно и Москва, Кремль. 4 февраля 1943 года, Е С пони. ых доровича.
ланское население в непосредственное уча- енове заживет вольной советской жизнью! nn Sean ren. армазина Д В. Ho ковка Нинолаева _Бонетантина
ГП eT TT ne ena rt 3. Майора Крыловского Ивана Дмитрие- еп : Прох Якова Рф
. УКАЗ: ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР вича, ги КОРОРА ИЕН
: мовича. °
A 0 присвоении воинских званий. высшему EHH ВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА 4. а Митерина Александре». Воениняенера, 3 ранга Самойлова Бо-
0 а Красной Армии 0 ПРИСВО И 5 о бо века Te Tas риса Петровича.
ин НЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ И РЯДОВОМУ СОСТАВУ КРАВНОЙ АРМИИ [в ть оо Hem
В. i у any
+. Постановление Совета Народных Комиссаров Союза CCP H Unt Д 6. Майора Петрова Александре Ниволае- 9 as Tones iectnntie peda
й ича, i Е к
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте вича. о Bata.
Присвоить нижепоименованным лицам высшего ee и ес ны и 7. И Сиванова Якоза Ев 10. Майора Шилова Михаила Зиновъевича.
соста асной Армии воинские звания, установленные Указом ези- 1
ума ны ев CCCP or 7 swan 1940 года: . Ленина и медали и Зве eh BA ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ‚ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Полковнику Алексееву Ивану Епифановичу ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ 1. Подполковника Александрова Кон-
ВАНИЕ ee И } Be A Salis geld cee oe oe 1. Генерал-майора Васильченко Констан- слантина, Ивановича,
Покровскому Александру Петровичу . Политруку Гордееву Наркису Михайловичу тина Федоровича.
хе АРТИЛЛЕРИИ 4. СТаршему лейтенанту Лобанову Андрею Григорьевичу 2. Генерал майора артиллерии Венилова МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»
и Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА 5. Старшему сержанту Медведеву Сергею Ивановичу Ивана Давыховича. Т. Красноармейца Baxpamosa Георгия
Bi a Варенцову Сергею Сергеевичу 6. Старшему лейтенанту Никифорову Степану Никифоровичу 3. Генерал-майора войск <вязи`Каргопо- Евдокимовича,
a Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ТАНКОВЫХ ВОЙСК 7. Капитану Новикову Алексею Ивановичу i ee ee bec 23 oo Горбунова Ивана, Вик-
т i 8. Старшине Петрову Николаю Семеновичу а Г a.
5 Родину Алексею Григорьевичу 9. Красноармейцу Тулабердиеву Aidatoueno сильевича. : _ 3. Орлова Алексея Петровича.
j a Е Hel л-май СеляхНи- 4. Красноармейца Чернасова Василия
: Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА 10. Лейтенанту Шпигунову Ивану Михайловичу. м т ма
р ifn . холая Трофимовича. Сергеевича.
fc Авдеенко Петру Петровичу Председатель Президнума Верховного Совета {СССР М. КАЛИНИН. 6. Генерал-лейтеванта артиллерии Сив- 5. Ераеноармейца Чувахина Александра,
и Андрющенко Михаилу Федоровичу Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. кова Аркадия Кузьмич. ева
т „Бежко Петру Сима SY в ‚ Москва, Кремль. 4 февраля 1943 года. и а Вниь О ОСБ ik ЛИН
at ne Be а Г i pata ese an Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
2 Глебову Ивану Семеновичу УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Москва, Кремль. 4 февраля 143 _
\ Дьяконову Петру Александровичу 5
; —Haamony Tay” Agenceeny @ ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА а
ванову Семену Акимовичу у ы
Коновалову Андрею Ивановичу НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ р НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО
р
Котельникову Василию Петровичу о .
1 За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте
i ee ang eo борьбы с немецкими Захватчиками и проявленные при этом отвагу и 3 СОСТАВА HP АСНОИ AP МИИ
a Ном Исааку Яковлевичу геройство присвоить звание Героя Советского Союза`с вручением ордена За образцовое выполнение боевых зада 3. Полковника Боброва Евгения Ba-
у м ву Ивану Ивановичу Ленина и медали «Золотая Звезда»: ний Номандования на фронте борьбы с не- ‚ сильевича.
т сльвИкоВУ. у 1. Лейтенанту Клименко Ивану Ивановичу мецкими захватчиками и проявленные при 4. Майора Галуза Павла Яковлевича.
и Подоляко Николаю Петровичу 2 Старшему лейтенанту Лебедеву Николаю Александровичу этом доблесть и мужество наградить: 5. Нолковника Гарина Николая Ваади-
; Серашеву Емельяну Парфеновичу Е В чу. мировича. .
pa 3. Подполковнику Прованову Григорию Васильевичу р
Славину Александру Абрамовичу : ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 6. Нолковника Голенева Ивана Ивано-
М Суржикову Михаилу Иосифовичу Председатель Президиума Верховного Совета СССР’ М. КАЛИНИН. x hi RUA,
и Улитину Ивану Ильичу ‘ Секретарь Президиума Верховного. Совета СССР А. ГОРКИН. 1. Майора Батоева Игнатия Борисовича. т Ланна Тобаиа Пба бе
ля 1943 года. ` $ 122. Генерал-майора танковых войск Бах- : :
A Чиркову Мвану Васильевичу Москва, Кремль. 4 февраля 1 д С И О ое, ‘ BHU.
5 И Bie : os р : . Craputero 6araxbounoro комиссара
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ ро 3. Майора Волынкина Навль Ивановича. Гринберга Лазаря Хаимовича.
Удовыдченко Михаилу Ивановичу УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 4. ПИ КОИ Головко Акима 9 о Гри аа
и 1. 5. Лейтенанта Джебраилова Джебранла ВН:
. esol nigh cain ui as О НАГРАМДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО Зоо Amafpawons Asshows] 10, jniany sohieeare Гри Bor
pf Зинькович Митрофану ’ванови 1 é ь ; т 6. Генерал-лейтенанта Кузнецова Федора Е ete
и Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ВОЙСК СВЯЗИ И-РЯДОВОГО СОСТАВА КРАСНОИ АРМИИ > Фоты : 11, Hoxnoaxonnssa Heuer Moana A
г \ „=. . а у , г 2 5
7 Иванову Ивану Федоровичу За образцовое выполнение_ боевых зада- 5. Генерал-хейтенанта. Гурова Кузьму ‘° ан ии a 12. Старшего батальонного комиссара
ь ЕСКИХ ВОЙС ний Командования на фронте борьбы с Акимовича. 5 6° Tenchar Malia thisaia АВА Жебранова Владимира Васильевича.
i Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТЕХНИЧЕСК K немецкими захватчиками и ‘проявленные 6. Эамедтителя политруБа Гутченко. Пе: : ПН а 2777 13. Подполковника Засеева Виктора [e-
саю Герцович и этом доблесть и мужество наградить: тра (аврентьевича. * : ene к оргиевича.
‚ реет: ар Леонидовичу о . ae 7. Заместителя политрука ‘Wapyxowa 9. В Руднина Филилиа НИКИ- 14 Подиолковника Иванова Николая Ира.
я Савченко Сергею Николаевичу ОРДЕНОМ ЛЕНИНА Петра Зотовича. _ о р 18. ; x : ree:
1. Старшего лейтенанта Аленсеёва Ана- 8. Лейтенанта Зайцева Федора _Сергее- ны ао Ра! 15. Генерал-майор» Изотева Владимира
i Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ толия Кузьмича. . ь вича. а с * ’ . Ивановича.
у. Семашкину Александру Михайловичу 2 ona Ади Архангельского °- я коннинова Александ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 16. к а Казанова Михаи-
& Григорьевича. а Па 2 BIA,
2 ‚ Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР 3. ны es Волохановича 10. Капитана Иневатнина Федора Veano-) 1. Полковника Анисимова Бориса Афа- 17. Полковника Капвика Арона Давидо-
И. СТАЛИН. Николая Николаевича. ‚ ВИЧ8. _ насъевича. BHU.
Смерть немецким оккупантам!
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль. 4 февраля 1943 года.
Красная Армия победоносно продвигается вперед, освобождая
советскую землю от _немецко - фашистских захватчиков. Вчера в
результате решительной атаки наши войска заняли города Купянск,
Щигры, Тим и ряд крупных населенных пунктов. Группа про-
4’ Старшего ’ лейтенанта Галантионова
Василия Карповича.
Продолжение следует
. Полкового комиссара Беляева Ивана
Петровича.
Продолжение следует