5 февраля 1943 г., пятница. № 29 (5400).

КРАС НАЯ З ВЕ ЗДА УКАЗ ПРЕЗидиумА ВЕРхОВНОГО Советаср О награждении орденами и медалями начальствующего состава Красной Армии Окончание. Начало в № № 25, 26 Красной звезды  97. Полковника Щербина Ивана Кузьмича. 98. Полковника Юдичевa Дмитрия Куп- рияновича. 99. Подполковника Яблонова Федора Дмит- ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 21. Полковника Дземешкевича Адама Станиславовича. 85. Тенерал-манора ихонова 22. Подполковника Ермакова Ивана Про- Федоровича. хоровича. 86. Полковника Токарева Сергея Ивано 23. Майора Жунова Владимира Степано- вича. вича. 87. Генерал-майора Утвенко Александра 24. Подкового комиссара Журавель Вас Ивановича. Басй- лия Григорьёвича. 88. Генерал-майора Федюнькина Ивана Федоровича. 89. Подполковника Хуторянского Исаака Ароновича. 90. Подполковника Чернова Григория Ро- дионовича. 91. Старшего батальонного компесат Шалунова Василия Михайловича. 92. Старшего батальонного Шапортова Никифора Парфентьича. 93. Старшего батальонного комиссара Шевченко Дмитрия Степановича. 94. Полкового комиссара Шибаева Алек- сея Алексеевича. 31. Полковника Ладыгина Ивана Ивано- 95. Майора Шульгина Бориса Владими- вича. 32. Полковника Липлавского Якова Ива- ровича. новича. 96. Генерал-майора Щербанова Николая 33. Полкового комиссара Лозинцева Ми- Тимофесвича. риевича. 100. Подполковника Яновлева Андрея Алек- сеевича. ОРДЕНОМ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО Подполковника Котова Виктора фи. липповича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ 1. Генерал-майора Баранова Виктора 41. Кирилловича. 2. Майора Долбилова Юрия Тимофее- вича. 3. Майора Кокурина Георгия Алексее- вича. 4. Подполковника Медведченко Зиновия Дмитриевича. 5. Полковника Мизевича Федора Иоси- фовича. 6. Подполковника Паршутина Сергея Афанасьевича. 7. Подполковника Рязанцева Константи- на Михайловича. 8. Полковника Скуба Максима Клименть- евича. 9. Полковника Солдатова Николая Лав- рентъевича. 10. Подполковника Шилина Мефодия Ива- новича. 11. Старшего батальонного комиссара Юхова Александра Ивановича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ 25. Подполковника Иевлева Ивана Дмит- риевича. 26. Подполковника Нозлова Александра Петровича. 27. Подполковника Колобовникова Нико- лая Ефимовича. 28. Майора интендантской службы Коль- цова Алексея Ивановича. ком29. Старшего балальонного комиссара 30 Котова Павла Дмитриевича. Долевнина Купежнова Сергся Алек- сандровича. хаила Алексеевича. 34. Воедврана радга Лалица Леонила . Воснврача ранга Лялина Теонида Ивановича. Полкового комнссара Мамаева Навла Кузьмича. 36. Подполковника Михайлова Михаила Матвеевича. 37. Майора Михайлова Николая Лав- рентьевича. 88. Старшего батальонного комиссара Морозова Николая Владимировича. 39. Полковника Никитина Михаила Алек- сандровича. 40. Подполковника Новокшанова Николая Селиверстовича. Майора Орешникова Ивана Николае- вича. 42. Старшего батальонного комиссара Плотникова Александра Константи- новича. 43. Майора Полушкина Михайла Алек- сандровича. 44. Военинженера 1 ранга Понимаша Трофима Ивановича. 45. Подполковника Потапова Ивана Ти- мофеевича. 46. Старшего батальонного комиссара Проворова Владимира Васильевича. 47. Подполковника Рыбакова Ефима Ан- дреевича. 48. Подполковника Савранского Иосифа Исааковича. 49. Подполковника Садовничего Григория Петровича. 50. Полковника Сергеенко Сергея Семе- новича. 51. Интенданта 1 ранга Скворцова Ана- толия Карповича. 52. Подполковника Смахтина Петра Алек- сеевича. Капитана Хайнацсного Георгия геевича. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ СБоенного юристаранга туен Василия Васильевича. 1. Майора Андреева Василия Ивановича. 2. Старшего батальонного комиссара Антипова Василия Ивановича. 3. Полковника Баланцева Владимира Ва- сильевича. 4. Полковника Баранчуна Константина Гавриловича. 5. Полкового комиссара Белобородова Василия Ивановича. 6. Подполковника Белоусова Кузьму Егоровича. 7. Воснинженера 2 ранга Богова Анато- лия Михайловича. 8. Подповковника Ващуна Михаила Фе- доровича. 9. Полкового комиссара Виноградова Алексея Александровича. 54. Старшего батальонного комиссара Суслова Сергея Леонидовича. 55. Подполковника Сухарева Николая Федоровича. 56. Подполковника Сучкова Бориса Заха- ровича. 57. Полковника Танасейчука Евсея Ива- новича. 58. Старшего батальонного комиссара Темника Абрама. Матвеевича. 59. Подполковника Теремова Петра Алек- сеевича. 60. Подполковника Тяглова Гаврилу Ми- хайловича. ГавришаМилиодежи 64. Майора Хабибулина Хамзу Гайнут- диновича. 10. Батальонногоомссаа 10. Батальонного комиссара Гавриша Демьяна Феодосьевича. 11. Подполковника Галдина Семена Се- меновича. 12. Бригадного комиссара Галкина Ни- колая Тимофеевича. 13. Полковника Голованова Александра Ивановича. 14. Полкового комиссара Голодаева Ва- силия Михайловича. 15. Майора Гордеева Александра Нико- лаевича. 16. Подполковника Грибова Ивана Ефи- мовича. 17. Майора Грибчатова Александра Мат- веевича. 18. Майора Гусановского Иосифа Ирак- лиевича. 19. Полковника Гусева Николая Николас- вича. 20. Военинженера 1 ранга Дворкина Зи- 61. Подполковника Фесина Ивана Ивано- вича. 62. Подполковника Филиппова Федора Яковлевича. 63. Подполковника Френнина Николая Владимировича. 65. Военветврача 1 ранга Ходановича Михаила Дмитриевича. 66. Военного юриста 1 ранга Чернова Вячеслава Николаевича. 67. Капитана государственной безопас- ности Чернышева Дмитрия Сергесвича. 68. Подполковника Шлепина Дмитрия Кузьмича. 69. Интенданта 1 ранга Яковлева Васи- лия Григорьевича. 70. Подполковника Яковлева Ивана Ива- новича. 71. Подполковника Арового Ивана Дмит- риевича. МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ» Интенданта 1 ранга Резчинова Ивана Михайловича. новля Яковлевича.

 КоНец 6-й герМанской  армиионко Весь мир знал об окружении 6-й германской армии, но только немец- кая пропаганда не проронила об этом ни слова. Она тщательно скрывала, что Красная Армия завершила окру жение этой армии и успешно ведет бой на ее уничтожение. Еще 2 яиваря немецкое радио хвастливо утверждало: «Если наши солдаты и отступают в неко- торых местах, то только для того, чтобы, перестроившись и пополнив свой матери- альные силы, пойти в новое наступление». Однако шила в мешке не утаишь. В тот же день через несколько часов в радиопе- редачах сквозит новая, неожиданная нот- ка: «В районе Сталинграда положение в значительной степени обострилось… Про- тивнику удалось смять линию нашего деров… Кольцо вокруг Сталинграда сжа- лось еще теснее». Но вот 1 февраля германское информационное бюро сообщило «весть о конце в Оталинграде». Оно вы- нуждено было признать «потерю армии» и тем самым подчеркнуть «всю серьезность фронта… Его наступлению предшествовал буквально огненный шквал невообразимой силы, после которого его танки помчались по изуродованным траншеям неших грена- понесенной неудачи». Далее ведомство Во Геббельса совершает сногешибательное ис- торическое открытие. Оно сравнивает пора- жение немцев под Сталинградом с круп- нейшими поражениями в истории войн и затем пытается доказать, будто эти пора- жения являлись… победамги! Как известно, русский народ и в прош- лом не раз бил немецких захватчиков. Так, тевтонские рыщари потерпели жесто- кое поражение в битве при Танненберге. Но, оказывается, как сообщает германское информационное бюро 1 февраля, немецкий народ гордится Танненбергом. Русская ар- мия разгромила Фридриха II при Кунер- сдорфе, но, оказывается, немцы должны и этим гордиться. Наконец, германское ин- формационное бюро считаст, что «величай- шим делом Наполеона был, по оценке военных историков, не устераиц, а пе- реход через Березину, совершенный им при отступлении из Москвы перед лидом двух русских армий, расположенных на том и другом берегах реки». Какие «воен- ные историки» могут доказать, что пора- юз жение Наполеона в России и его бегство через Березину являются его победой, --- это секрет Геббельса. Известно, что Шлиф- фен писал по этому вопросу печто проти- воположное: «Только Березина накладывает на московский поход печать ужаснейших Канн». Но если продолжить аналогию, то положение 6-й германской армии оказалось значительно худшим, нежели наполеонов- ских войск, отступавших из Москвы: она не смогла уйти, была окружена и ныне полностью уничтожена. Если ведомство Геббельса всё еще пытается доказать, буд- то поражение 6-й ариии под Сталингра- дом является «любедой», то можно ска- зать: еще несколько таких «побед», и че- ловечество будет освобождено от гитлеров- окой орды. рЭквилибристика немецкой пропаганды имест под собою еще одну весьма важную оподоплеку. Дело в том, что в районе Ста- линграда уничтожена не случайная группи- ровка немецких войск, а цвет герман- ских вооруженных сил, армия, прошедшая победоносный путь по странам Европы и руководимая одними из крупных немецких гелералов. Гитлер гордился своей 6-й армией, ее огромной ударной силой, ее офицерами и солдатами. Кадровые дивизии 6-й армии сформированы были почти исключительно из чистопсовых арийцев - в Бранденбур- ге, в Дрездене, в Баден-Бадене. Некоторые части, как, папример, 79-я пехотная ди- визия, сформированная в августе 1939 го- да, состояли почти всключительно из мо- в возрасте от 22 до 28 лет, … молодежи, развращенной фашистской дема- гогией. Многие солдаты были от явленными гитлеровцами. По показаниям пленных, в некоторых частях на каждые пять солдат приходился по меньшей мере один член нацистской партии. Гитлер поручал 6-й армии наиболее от- ветственные задания. Она должна была нанести первый удар на Запад. 10 мая 1940 года 6-я армия по приказу Гитлера вероломно вторглась в пределы маленькой Бельгии. Сломив сопротивление бельгийской армии на линии канала Альберта, 6-я ар- и мия, как вихрь, пронеслась по стране, всю- ду сея смерть и разрушение. Во время кам- пании во Франции 6-я армия входила в группу «Б», которой командовал небезы-

Сталинград празднует энотиншо победуэфнол-эээдп Митинг защитников и жителей города Сталинград, и они скорее умруг, нежели оставят его. Гвардейцы стояли насмерть, и, выстояв, они победили. Нам тяжело смо- треть на этот истерзанный город, в кото- ром нет ни одного вершка земли, где бы не было жестоких следов войны. If каждый из нас страстно желает мести. Враг за- платил нам за это сотнями тысяч своих солдат и офицеров. Здесь, среди развалин города, мы клянемся родине и Верховному Главнокомандующему великому Сталину - бить по- врага и впредь по-гвардейски, сталинградски, На трибуне генсрал-лейтенант Шумилов. Его войска дрались с немцами на дальних подступах к Сталинграду и не пустили врага к Волге на юг от города. 2 февраля 1943 года, говорит генерал, - мы услышали последний вы- стрел в Сталинградс. С капитуляцией се- верной группы немцев завершилась невн- данная в истории операция, осуществлен- ная по гениальному стратегическому плану товарища Сталина. Наши бойны останови- пустили их к Волге, и Свалинград стал могилой для фашистских Выступает секретарь Сталинградского областного комитета ВКП(б) и член Воен- захватчиков. ного Совета фронта тов. Чуянов. Он гово- рит о том, как вся страна помогала му- жественным защитникам Сталинграда. За обороной города лично следил товарищ Сталин. Сюда, в трудные дни в горящий город приезжал секретарь ЦК ВКП(б) товарищ Маленков. Сюда были посланы талантливый генерал Еременко стойкий большевик, верный ученик това- рища Сталина - - H. С. Хрущев. - Наш город сожжен, истерзан, изра- нен, -- говорит тов. Чуянов, -- вы ви- дите руины Сталинграда. Мы клянемся на- щей партии и родине, что восстановим Сталинград, и его мощная индустрия вновь будет ковать победу над гитлеров- ской армией. Бурной овацией встречают войска и трудящиеся Сталинграда появление на трибуне члена Военного Совета фронта товарища Н. С. Хрущева, Его яркая речь, посвященная зацитникам Сталинграда, вы- слушивается с напряженным вниманием. Товарищи, -- говорит Н. С. Хру- щев, -- мы сегодня собрались здесь исторический день, когда наши бойцы, за- кончив разгром немцев в районе Сталин- в града, празднуют свою славную победу над заклятым врагом От Волги немцам уйти не удалось, Сегодня мы, словно старые друзья, собравшись вместе после долгой разлуки, смотрим друг на друга. Каждый из нас может многое рассказать. Тов. Хрущев говорит об огромной роли 62-й армии, об ее командующем тов. Туи- кове, члене Военного Совета генерал-лей- теналте Гурове. - Кто был здесь, тот знает, как труд- но было 62-й на берегу Волги под огнем ар- противника, Болышую роль сыграла и мия под командованием генерала Шумило- ва. Этой армии тоже пришлось выдер- жать тяжелые бои с противником… Все наши усилия, - говорит в заключение тов. Хрущев, - должны быть неправлены на совершенствование военно- го мастерства. Недалек тот день, когда победное знамя Ленина -- Сталина снова будет развеваться над всеми городами на- шей родины, Налпе дело правое, верное, мы разобьем врага! Да здравствует слав- ная Красная Армия! Да здравствуют на- ши славные бойцы и командиры защцит- ники Сталинграда! Ура нашесу Сталину! На площади гремит «ура» в честь ве- ликого полководца Верховного Главноко- мандующего товарица Сталина, в честь ведомой им Красной Армии, в честь муже- ственных защитников Сталинграда. Выступает стахановец N завода тов. Сиднев. Он горячо благодарит войска от имени трудящихся Сталинтрада и заявляет готовности рабочих неустанно ковать мощное оружие для окончательной победы Красной Армии. Секретарь городского комитета ВКП(б) тов. Никсин оглашает приветствие Народ- ному Комиссару Обороны товарищу Сталину. Вновь на площади раздается «ура». Вой- ска и трудящиеся вновь приветствуют своего вождя, чье имя носит город-по- Старший лейтенант В. КУДРЯВЦЕВ. бедитель. Майор В. КОРОТЕЕВ.

звестный генерал-полковник Бок. Во гла- ве 6-й армии тогда стоял генерал-пол- ковник Рейхенау, Кадровые дивизии 6-й армии прошли по многим странам Запад- Париж они участвовали в завоевании Юго- славропил ред собой опытных и опасных противни- ков. Командующий 6-й армией Фридрих Паулюс является типичным представителем германского генералитета. Ему 53 года, из которых 33 он находился в рядах аряии. сили дурманящие плоды легких побед: онп участвовали в оккупации Чехословакии. С первого дня войны с СССР Гитлер бросил б-ю армию на восток. Это она в 1942 году, истекая кровью, пробивалась от Харькова до Сталинграда. Именно ей пору- чил Гитлер осуществление важнейшей ча- сти своего бредового стратегического плана --захват волжской твердыни. Во главе 6-й армии он поставил генералов, имеющих большой практический опыт двух мировых войн, а также опыт подготовки этих войн. Совотские генералы, с таким блеском и умением осуществившие сталинский план разгрома немецкой труппировки, имели пе- время войны 19141918 гг. он был строевым офицером, а к ее окончанию стал офицером генерального штаба. Паулюс уча- ствовал тогда в операциях на западном фронте, на Балканах и на южном фронте. После поражения германской армии в 1918 году фон Паулюс не ушел в отставку. Он долгос время служил в военном министер- стве, а затем был начальником штаба управления танковых войск. Таким обра- зом, он принимал деятельное участие в подготовке второй мировой войны. Гитлер сразу выдвинул Паулюса, назна- чив его на весьма ответственный пост - начальника штаба армии генерал-фельд- маршала Рейхенау. Вместе с нею Паулюс осенью 1939 года прошел Польшу, а в следующем году принимал участие в раз- громе Франции, Вскоре после капитуляции Петэна, в сентябре 1940 года, Паулюс был назначен обер-квартирмейстером гене- рального штаба германской армии. Таким образом к моменту разбойничьего нападе- ния гитлеровской Германии на Советский Со- Паулюс уже играл крупную роль среди гитлеровского генералитета. В январе 1942 года он был произведен в гонералы танко- вых войск, а через год получил звание генерал-полковника. Но в это время он вместе со всей своей 6-й армией уже на- ходился в окружении, В разгар боев, когда Красная Армия сжимала свое железное… кольцо и наносила страшные удары окру- женной немецкой группировке, Гитлер на- градил Паулюса дубовым листом к рыщар- скому ордену железного креста. Затем он присвоил Паулюсу звание геперал-фельд- маршала. Но на другой день Паулюс вме- сте со своим штабом был взят в плен. 3 февраля Гитлер еще пытался отри- цать этот факт. Провал своих стратегп- ческих планов он стремится скрасить, создавая искусственный ореол вокруг 6-й армни. С этой целью его ставка опубли- ковала специальное дополнение к сводке: «Громкоговорители предлагают на немецком языке сдаться, но все без исключения про- должают драться там, где стоят». Все без исключения? Гитлер знает, что это ложь, притом легко разоблачаемая. Далее он всё же меланхолически замечает: «Немно- гие немецкие и союзные солдаты сдались живыми советским войскам». Немногие - это более 91 тысячи солдат, т. е. почти треть всей армии Паулюса. 0 своих 2.500 офицерах, о 24 генералах, наконец, о са- мом генерал-фельдмаршале Паулюсе, вал- тых в плен, Гитлер всё еще предпочитает молчать. Однако судьбу всей армии не замолчишь! И вот в тот же день ставка Гитлера опубликовала опециальное сообще- ние: «6-я армия под образцовым командо- ванием фон Паулюса побеждена». Побеж- дена - это совсем новое слово Гитлера, который еще 30 января устами Геббельса заявлял, что слово «капитуляция» навсегда вычеркнуто из немецкого лексикона. Красная Армия победила одну из нап- более сильных фашистских армий, сформи- рованную из отборных частей, предельно насыщенную техникой, имеющую опытное командование. Гитлер утешает немцев: «новые дивизии 6-й армии ужа формируют- ся». Но каждый понимает, что это будут әрзац-дивизии. Их постигнет та же судьба. Они будут разгромлены, как были разгром- лены в районе. Сталинграда кадровые ди- визии 6-й германской армии. Подполковник А. ЕРУСАЛИМСКИЙ.

Заснеженная, изрытая бомбами и снаря дами площадь Павших Борцов. В центре ее лежит разбитый немецкий бомбардиров- щик. Мертвые вагоны стоят на трамвай- ных линиях, изрешеченные пулями и оскол- ками снарядов. Вокруг площади -- рупны многоэтажных домов. Обгоревшее здание Центрального универмага, разрушенное здание почтамта, Дом Книги, Дом Комму- ны, в котором товарищ Сталин в 1918 го- ду проводил совещание по вопросу про- довольствия на юге России. Разбитое зда- ние городского театра, где у подезда на ступеньках уцелел лев с головой, проби- той осколками бомб. Сурово и строго выглядит сегодня пло- щадь Павших Борцов. Чудом уцелел в центре ее памятник 54 красноармейцам, по- гибшим при обороне Царицына. Всего три дня назад здесь был бой с остатками не- мецкой группировки. Сегодня на этой пло- щади героического Сталинграда, очищенной от фашистской своры, собрались защит- ники города и жители его, чтобы отпразд- новать славную победу над заклятым вра- гом. Площадь украшена красными знамена- ми победы. На трибуне митинга - - Н. С. Хрущев, Чуянов, генералы Чуйков, Шумилов, Ро- димцев, председатель городского совета Пи- галев, секретарь городского комитета пар- тии Пиксин, многие другие командиры ста- линградской армии и руководители город- ских организаций, В 12 часов дня тов, Пи- галев открывает митинг. От имени трудя- щихся города он горячо благодарит победи- телей сталинградской битвы - бойцов и командиров Донского фронта: -Дни самых тяжелых испытаний оста- лась позади. Вовеки слава героям Сталин- града, чьей кровью завоевана нобеда! Сла- ва нашим храбрым бойцам и командирам, слава товарищу Сталину! Тов. Пигалев предоставляет слово коман- дующему 62-й армией генерал-лейтенанту Чуйкову. Имя это хорошо известно всей Красной Армии, всему советскому народу. Талантливый военачальник, кавалер ордена Суворова 1-й степени, выступает в городе, который отстояли его войска в самые труд- ные дни осады. - Товарищи, - говорит генерал Чуй- ков, -- сегодня, б эти минуты мы вспо- минаем все дни героической обороны го- рода. Мы не сдали врагу волжской твер- дыни, мы не сдали врагу города, нося- щего имя великого Сталина. Наши бойцы знали, что в их руках судьба родины, что родина помнит о своей армии и согревает ее материнской заботой… Бойцы 62-й армии слушают речь своего командующего и вспоминают, каких усилий стоила эта историческая победа. Их думы уносятся к горячим боевым дням. Они ви- дят своего генерала, появлявшегося на са- мых ответственных боевых участках. Гене- рал всегда был с войсками, переживая с ними и горечь неудачи, и радость победы. Тов. Чуйков говорит о славных защит- никах Сталинграда, о талантливых коман- дирах и мужественных бойцах, о том, что горячая вера в торжество нащего дела при- несла успех. - То, что получили немцы под Сталин- градом, -- это цветочки, заканчивает свою речь генерал. - Окончательная ра- сплата с гитлеровской армией еще впереди. За разрушенный Сталинград, за наших павших товарищей мы отплатим врагу сполна. Мы знаем, что историческая победа у Сталинграда скажется на всем ходе вой- ны. Будем громить и уничтожать врага, изгоняя его из пределов нашей отчизны. Тов. Чуйков провозглашает здравицу в честь Верховного Главнокомандующето то- варища Сталина. На площади гремит агно- гоголосое «ура». Выступает командир 13-й ордена Ленина Гвардейской дивизии Герой Советского Со- юза гвардни генерал-майор Родимцев: - Гвардейцы выстояли перед натиском численно превосходящего врага. Их упор-о ство и стойкость не были сломлены ни бомбами, ни спарядами, ни яростными фа- шистскиии атаками. В летопись великой сталинградской битвы будут навечно запи- саны имена бойцов-гвардейцев - стойких защитников волжской твердыни. Сегодня наша дивизия отмечает 140 дней своего пребывания в Сталинграде. В первый же день мы отбросили врага, не дали ему рас- пространяться в городе. Тогда же я зая- вил командующему: гвардейцы пришли в

Сталинграду

Из уваженья к знамени его Склоните стяг, но только для того, Чтобы затем они шумели рядом. Чтобы, себя бессмертием покрыв, Как Сталинград, мы гнали бы ораву. Здесь ярости ликующий порыв, Здесь честь рождаст честь, а слава славу. Илья СЕЛЬВИНСКИЙ. ЗАҚАВКАЗСКИЙ ФРОНТ. (По телеграфу).

0, вы, штандарты дедовских побед, России величавая отрада! Развеяв Гитлеровский Бред, Меж вас пылает знамя Сталинграда. Огни его горят, как ордена, Он истинный наследник вашей славы, В нем ветер, залетевший от Полтавы, И дым пороховой Бородина. Бойцы Кавказа! Перед Сталинградом,

В МАЛГОБЕКЕ НАЧАЛАСЬ ДОБЫЧА НЕФТИ промыслов. Уже пущена первая скважина, которая дала за сутки 15 тонн высокооктановой нефти. Началось бурение МАЛГОБЕК, 4 февраля. (ТАОС). После вление изгнания немецких оккупантов нефтяники

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН…  Москва, Кремль. 30 января 1943 г.

Малгобека энергично взялись за восстано-еще одной скважины.

де

В ОСВОБОЖДЕННОМ СТАЛИНГРАДЕ. i.

Снимки нашего спец. фотокорр. А. Қапустянского. Доставлены на самолете, пилотируемом старшим лейтенантом Щупаковским. 

Немцы, взятые в плен во время последних боев в городе. 2. Немецкие машины, захваченные в числе богатых трофеев.