11 февраля 1943 г., четверг. № 34 (5405).
2
КР А С Н АЯ З В Е З ДА
Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Воолушевленные Вашей приветственной телеграммой и победоносным наступле- нием Краской Армии, трудящиеся Туркменистана с еще большим патриотическим подемом продолжают сбор средств для укрепления боевой мощи героической Красной Армин. За последнее время, к ранее собранным 72 миллионам рублей, нами дополни- тельно собрано и внесено в Госбанк 20.656 тысяч рублей на постройку боевых эскадрилий «Колхозник Туркменистана». Сбор средств продолжается. Трудящиеся Туркменистана заверяют Вас, товарищ Сталин, что они отдадут все свои силы и средства для того, чтобы помочь Красной Армии скорсе и полностью разгромить немецко-фашистских захватчиков и очистить священную советскую землю от гитлеровской нечисти. Трудящиеся Туркменистана желают Вам, горячо любимый вождь и учитель, здоровья, счастья и долгих, долгих лет жизни на радость всего свободолюбивого человечества. АШХАБАД СЕКРЕТАРЮ ЦК КП(б) ТУРКМЕНИСТАНА ТОВАРИЩУ Ф ОНИ Н Секретарь ЦК КП(б) Турименистана ФОНИН У Передайте трудящимся Туркменской Советской Социалистической Республики, собравшим, кроме первых 72 миллионов рублей, дополни- тельно 20.656.000 рублей на строительство боевых эскадрилий «Колхоз- ник Туркменистана», -- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Утреннее сообщение 10 февраля В течение ночы на 10 февраля наши шоссейных дорогах и вырезали 35 кило- войска вели наступательные бои на преж- метров телефонно-телеграфных проводов. них направлениях. * ** Партизанский отряд, действующий в одном из районов Латвийской ССР, в бою
Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему товарищу СТАЛИНУ Воодушевленные Вашим боевым приветом и успешным наступлением наших доблестных под Вашим верховным главным командованием, дорогой товарищ Сталин, командиры и политработники Дальневосточного фронта к ранее собранным 16.000.000 рублей на постройку танковой колонны имени 25 годовщины РККА внесли в банк еще 24.030.782 рубля и на 5.215.000 рублей облигаций. Та- ким образом, всего внесено 45.245.782 рубля. Сбор средств продолжается. Войска Дальневосточного фронта, неустанно укрепляя советскую воинскую дисциплину, повышая свое военное мастерство, всегда готовы отдать все свои силы и жизнь за нашу социалистическую Родину, за великое дело Ленина Сталина. АПАНАСЕНКО. СМОРОДИНОВ. ЛУКАШИН.
В районе Ростова-на-Дону наши войска Части Н-ского с немецким подразделением уничтожил 97 Захвачены трофеи и доку- гитлеровцев. менты. * * : Пленный венгерский солдат Андращ Пинтер рассказал: «После разгрома рус- скими 9 венгерской пехотной дивизии нец- цы перестали доверять венграм. Венгер- ские офицеры, начиная с командира ба- тальона и выше, фактически отстранены от командных должностей и заменены немцами. Венгерские офицеры только но- минально числятся командирами, но они лишены каких бы то ни было прав и не могут ничего сделать без ведома и разре- шения приставленных к ним немцев, Не- мецкое командование в первую очередь снабжает немецких солдат, часто за счет продовольствия, предназначенного для вен- герских солдат. Это еще более обостряет вражду между немцами и венграми. Чув- ствуя, что нам не но пути с немцами мы группой солдат в количестве 50 человек сдались в плен русским». * * * Ниже публикуется акт о зверствах не- мецко-фашистских мерзавцев в селе Россо- ши, Воронежской области: «Стого дня, как немцы и их венгерские прислужники во- рвались в село, для нас началасьтяжелая, невыносимая жизнь. Во всем сельсовете нет ни одного человека, которого бы немецко- венгерские оккупанты не избили или не оскорбили. Бандиты убили многих жите- лей, отняли у крестьян всё имущество, сожгли 25 домов колхозников, среднюю школу и три начальных школы, больницу, родильный дом, баню, почту и другие об- щественные здания. Наше село стало неузнаваемым Гитлеровцы разрушили и изгадили его. Доблестная Красная Армия спасла нас от фашистской неволи. Мы на- деемся, что наши бойцы и командиры отомстят гитлеровским убийцам за налши мучения и очистят советскую землю от фашистской мрази», Акт подписали: пред- седатель Россошанского сельсовета Токма- нов, колхозницы Анна Валвенкова, Татья- на Терехова, Елена Батищева. соединения уничтожили до 400 вражеских солдат и офицеров. Огневыми налетами нашей артиллерии подавлен огонь несколь- ких артиллерийских и минометных бата- рей противника, а также взорвано два крупных склада босприпасов. * * * В районе Краматорская части Н-ского соединения после упорных боев заняли ряд населенных пунктов. Противник под- тянул резервы и оказывает ожесточенное сопротивление, пытаясь задержать на- ступление советских войск. Отбивая вра- жеские контратаки, части Н-ского соеди- нения истребили свыше 1.200 немецких солдат и офицеров и сожгли 24 танка. Кроме того, огнем артиллерии подбито 7 танков, 2 бронемашины и уничтожено до двух рот пехоты противника. Советская авиация совершила налет на немецкий аэродром в городе Сталино и уничтожила 20 вражеских самолетов. В воздушных боях сбито 2 самолета против- ника. * * * Севернее Курска наши войска продол- жали наступательные операции. Бойцы части под комондованием тов. Баринова очистили от гитлеровцев крупный насе- ленный пункт. Захвачены большие тро- феи. На другом участке часть, гдекоман- диром тов. Старцев, штурмовала укреп- ленный узел обороны немцев. В результа- те упорного боя противник был смят и опрокинут. Наши бойцы, преследуя гит- леровцев, овладели 4 населенными пунк- тами. В боях за эти населенные пункты уничтожено 2 немецких танка, 3 миномета и до 300 солдат и офицеров противника. Захвачено 3 орудия, 22 пулемета, 250 винтовок, 3 миномета, 3 радиостанции, 42 ящика снарядов и более 40 тысяч патро- нов. * * * Партизанский отрял, действующий в Полесекой области, истребил 180 гитле- ровцев. Партизаны взорвали 44 моста на
ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ФРОНТ ТОВАРИЩАМ АПАНАСЕНКО, ЯКОВЛЕВУ, СМОРОДИНОВУ, ЛУКАШИНУ
Передайте бойцам, командирам и политработникам, собравшим, кро- ро ме первых 16.000.000 рублей, дополнительно 24.030.782 рубля и облига- циями госзаймов 5.215.000 рублей на строительство танковой колонны имени 25 годовщины РККА, - мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!
Верховному Главнокомандующему вооруженными силами Союза ССР Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
Баша приветственная телеграмма колхозникам и колхозницам Вологодской об- ласти, собравшим 50.000.000 рублей на строительство танковой колонны «Вологод- ский колхозник» и 30.000 пудов зерна из своих личных запасов в фонд Красной Армии, вызвала новый патриотический подем среди трудящихся сёл и городов нашей области. Воодушевленные Вашим, Иосиф Виссарионович, приветствием и замечательными победами Красной Армии, трудящиеся области собрали дополнительно 17.000.000 рублей на лостройку танковой колонны «Вологодский колхозник» и 25.000.000 руб- лей на строительство авиасоединения в подарок героическому Ленинграду, Всего на строительство танков и самолетов от трудящихся области поступило в Государствен- ный банк 92.000.000 рублей. Стремясь всемерно усилить свою помощь Родине и фронту, колхозники и кол- хозницы области дополнительно к ранее внесенным 30.000 пудов зерна собрали в донд Красной Армии из своих личных заласов 150.000 пудов хлеба, 12.500 пудов картофеля, 2.000 пудов мяса, 1.000 пудов овощей. Поступление денежных средств, зерна и других сельскохозяйственных продуктов продолжается. В связи с приближаю- щейся 25 годовщиной РККА собраны также многочисленные подарки славным фрон- товикам. Слава героической Красной Армии! Слава великому вождю и полководцу, товарищу Сталину! Трудящиеся Вологодской области заявляют: ничего не пожалеем для любимой Красной Армии, для скорейшего разгрома ненавистного врага и освобождения нашей Родины от немецких оккупантов, отдадим все свои силы для помощи фронту. Секретарь Вологодского обкома ВКП(6) НИКОЛАЕВ
немецко-фашистских банд под Сталинградом и у пехами прасной Армии на других фронтах отечественной войны, шлют Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, свой гвардейский десантный привет! Горя желанием ускорить окончательный разгром фашистских захватчиков и ос- вободить от них родную землю, мы, гвардейцы-десантники, заявляем о своей готов- ности в любую минуту по Вашему приказу громить и сокрушать ненавистных врагов нашей Родины. Выражая горячую любовь к Родине и жгучую ненависть к врагам, личный со- личных сбережений на постройку эскадрильи из них наличными деньгами 6.574.139 выраженное приевоением сражениях с коварным рублей и облигациями госзаймов 760.780 рублей. став войск внес в Госбанк из своих «Сталинский десантник» 7.334.919 рублей, Вашу отеческую заботу о десантниках и доверие, гвардейского звания нашим войскам, оправдаем с честью в врагом. Желаем Вам, наш любимый полководец и вождь, жить долгие годы на страх врагам, на счастье трудящимся! ГЛАЗУНОВ, ГРОМОВ, МОЛИН. ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЕ ГВАРДЕЙСКИЕ ВОЙСКА КРАСНОЙ АРМИИ ТОВАРИЩАМ ГЛАЗУНОВУ, ГРОМОВУ, МОЛИНУ Передайте славным бойцам, командирам и политработникам воз- душно-десантных гвардейских войск Красной Армии, собравшим 7.334.919 рублей ей на строительство эскадрильи самолетов «Сталинский десант- ник», -- мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. С ТАЛИ Н.
Вечернее сообщение 10 февраля движение наших частей. Все контратаки гитлеровцев отбиты. На станции Поныри нашими бойцами захвачено 18.000 авиа- бомб, склады с боеприпасами и другим во- * * * енным имуществом. ника. 10 февраля на Украине наши войска в результате упорных боев овладели го- ролом и железнодорожной станцией Вол- чанси, городом и железнодорожной стан- цией угувв, районным центром Печенеги, крупным населенным пунктом и железно- дорожной станцией Белый Колодезь. На побережье Азовского моря наши войска заняли районный центр и желез- нодорожную станцию Приморско-Ахтар- ская. Побережье Азовского моря на уча- стке от устья реки Дон до Приморско- Ахтарская полностью очищено от против- На других участках фронта наши вой- ска вели бои на прежних направлениях. * * * 9 февраля частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 10 немецких танков, до 120 автомашия с войсками и грузами, подавлен огонь 7 артиллерийских батарей, разбиты 3 железнодорожных эшелона, рас- сеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника. * * * В районе Ростова-на-Дону наши войска вели ожесточенные бои с противником, На одном участке Н-ская часть разгроми- ла батальон вражеской мотопехоты, зах- ватила трофеи и пленных. Подбито и сож- жено 7 немецких танков. Бойцы другой нашей стрелковой части вышли на линию железной дороги НовочеркасскРостов и ведут бои с упорно обороняющимся про- ТИВНИКОМ. * * * В районе Краматорская наши войска ве- ли наступательные бои. На одном участке при отражении контратак противника под- бито 9 танков, бронемашина и истреблено свыше 400 немецких солдат и офицеров, На другом участке наша моторизованная часть овладела пятью населенными пун- ктами и захватила большие трофеи. * * * Южнее Курска наши войска продолжа- ли успешное наступление. Части Н-ского соединения, преследуя отступающего про- тивника, заняли ряд населенных пунктов. По дополнительным данным, в районе го- рода Тим бойцами Н-ской части захвачено 101 орудие, 33 миномета, 72 пулемета. 1.900 винтовок, 95 автоматов, 259 авто- машин, 68 тысяч артиллерийских снаря- дов, 240 тысяч патронов, 85 километров телефонного кабеля и 17 разных складов. Взяты пленные. * * * Севернее Курска наши войска вели на- ступательные бон и заняли несколько на- селенных пунктов. На ряде участков про- тивник артиллерийским огнем и контрата- ками безуспешно пытался задержать про-
СЕКРЕТАРЮ ВОЛОГОДСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВ. НИКОЛАЕВУ Передайте трудящимся Вологодской области, собравшим, кроме первых 50.000.000 рублей и 30.000 пудов зерна, дополнительно 17.000.000 рублей на строительство танковой колонны «Вологодский колхозник», 25.000.000 рублей на строительство авиасоединения в пода- рок героическому Ленинграду, 150.000 пудов зерна и другие сельскохо- зяйственные продукты для Красной Армии, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
Партизаны отряда, действующего в од- ном из районов Смоленской области, в конце января месяца вели бои с крупной карательной экспедицией гитлеровцев. Нем- цы бросили против партизан два баталь- она лыжников и подразделение эсэсовцев. В течение чстырех дней советские патрио- ты истребили более 300 вражеских сол- дат и офицеров и вынудили карателей от- ступить. Другой отряд смоленских парти- зан пустил под откос воинский эшелон противника. Разбиты паровоз и 10 ваго- нов с боеприпасами. Убито несколько сол- дат из охраны, сопровождавшей эшелон. * * * Гитлеровцы устроили кровавую резню в станице Рязанская, Краснодарского края. Фашистские мерзавцы расстреляли предсе- дателя колхоза «Путь Ильича» Федосью поричеву, колхозника Сергея Симоненко и его жену Наталью Симоненко, бригадира колхоза «Пламя революции» Гавриила Бе- ланова и многих других мирных жителей. Всего немецко-фашистские оккупанты уби- ли евыше 200 жителей станицы. Перед отступлением немцы намеревались сжечь станицу, но быстрое наступление Красной Армии сорвало их разбойничьи замыслы. * * Берлинское и будапештское радио 10 фе- враля распространяли следующее сообще- ние: «В районе Курска начались ожесто- ченные бои, Советское командование бро- сило несколько соединений к предместьям города Курска, но германским войскам уда- лось остановить их продвижение». Берлин- ские мошенники и их венгерские прислуж- ники лгут без зазрения совести. Еще 8 февраля бои в предместьях Курска, а также в его окрестностях закончились пол- ной победой частей Красной Армии и тя- желым поражением немцев, Советские вой- ска выбили немецко-фашистских захватчи- ков из Курска, заняли город и успешно продвигаются дальше на запад. У гитлеровцев имеются серьезные осно- вания скрывать от немецкого народа вестк о положении дел на советско-немецком фронте. Окружение и ликвидация немецко- фашистских войск в районе Сталинграда произвели угнетающее впечатление на на- селение Германии. Гитлеровские заправилы боятся сказать правду о новых крупных поражениях немецких войск на советско- германском фронте и без удержу луг. Однако, как известно, на лжи далеко на усдешь.
Москва, Кремль Народному Комиссару Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. Дорогой Носиф Виссарионович! Бойцы, командиры и политработники Н-ской танковой армии, выполняя Ваш приказ об освобождении нашей родной земли ст фашистской нечисти, беспощадно громя войска фашистских мерзавцев и горя желанием приблизить час освобождения на нашей Государственный банк 5.331.174 рубля строительство танковой колонны «Вперед на запад». Сбор ШЛЕМИН. ТУМАНЯН. СКОСЫРЕВ.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!
Ваш привет и благодарность, которую Вы выразили от лица Красной Армии колхозникам и колхозницам Ивановской области, собравшим на строительство тан- ковой колонны «Ивановский колхозник» 65 187 тысяч рублей, комсомольцам и моло- дежи, собравшим 6.5 миллиона рублей на строительство танков и самолетов, вызвала новый под ем среди трудящихся области. Рабочие, работницы, служащие, интеллигенция и всё население городов и про- мышленных центров, колхозники и колхозницы области, по предложению коллектива фабрики «Красная Талка», провели сбор средств на организацию авиасоединения имени М. В. Фрунзе. К настоящему дню собрано дополнительно 55 миллионов рублей, а всего трудящиеся нашей области собрали на строительство танков и самолстов бо- лее 126 миллионов рублей. Поступление средств продолжается. Колхозники и колхозницы, организаторы и специалисты сельского хозяйства просили доложить Вам, товарищ Сталин, о том, что суровые испытания войны кол- хозы и совхозы выдержали. Сельскохозяйственные работы в 1942 году проведены лучше предыдущих лет. Областью выполнен план хлебопоставок, сдано больше, чем в 1941 году, хлеба на 3.122 тыс. пудов, картофеля -- на 5 миллионов пудов, ово- щей - на 4.570 тысяч пудов, льна - на 14.500 пудов, льносемени - на 131 тыс. пудов. План озимого сева область перевыполнила на 35.600 гектаров. Зна- чительно выросло поголовье общественного скота в колхозах и совхозах. Поголовье крупного рогатого скота увеличилось на 48 проц., овец - на 60 проц., свиней на 65 проц. План мясопоставок выполнен на 107 проц., сдано мяса государству на 173.580 пудов больше 1941 года. Колхозники и колхозницы области сдали из личных запасов в фонд Красной Армии 52 тысячи пудов хлеба, 21 тысячу пудов картофеля, 6.100 пудов овощей, 7.400 пудов мяса и продали по госзакупкам трудящимся города Москвы 478 тысяч пудов картофеля и 44 тысячи пудов овощей. Колхозники и колхозницы области поставили своей главной задачей в 1348 году добиться повышения урожая и получить в среднем по области зерновых 12,5 цент- нера с гектара, картофеля -- 130 центнеров, овощей --- 150 центнеров. С большой радостью народ встречает известия о могучих ударах по врагу, на- носимых нашими войсками, умело и героически выполняющими стратегические планы Верховного Главнокомандования Красной Армии. Дорогой товарищ Сталин! Трудящиеся области горят великой невавистью к не- мецким захватчикам и заверяют Вас, что они отдадут все свои силы на защиту Родины и всемерно помогут славной Красной Армии и славному Красному Флоту в великом деле скорейшего разгрома гитлеровских разбойников. Секретарь Ивановского обнома ВКП(б) ПАЛЬЦЕВ. г. ИВАНОВО Председатель исполкома облсовета ШУБИН. СЕКРЕТАРЮ ИВАНОВСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВАРИЩУ ПАЛЬЦЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА ОБЛСОВЕТА ТОВАРИЩУ ШУБИНУ Передайте трудящимся Ивановской области, собравшим, кроме пер- вых 71.687 тысяч рублей, дополнительно 55 миллионов рублей на строи- тельство авиасоединения имени М. В. Фрунзе, сдавшим в фонд Красной Армии 52 тысячи пудов хлеба, картофель и другие сельскохозяйствен- ные продукты, -- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
Н-СКАЯ ТАНКОВАЯ АРМИЯ ТОВАРИЩАМ ШЛЕМИНУ, ТУМАНЯН, СКОСЫРЕВУ Передайте бойцам, дам, командирам и политработникам Н-ской танковой армии, собравшим 5.331.174 рубля на строительство танковой колонны «Вперед на запад»,--мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
Москва, Кремль ＿ товарищу СТАЛИНУ Бойцы, командиры и политработники Н-ского гвардейского корпуса, воодушев- ленные великими патриотическими успехами Красной Армии на фронтах вой войны, полны чувств беззаветной преданности Вам, ваш родной товарищ полны неукротимой железной воли по-гвардейски и впредь очищать наши родные города и села от немецких оккупантов, этих непревзойденных варваров и врагов Бойцы, командиры и политработники внесли свои личные сбережения в сумме 1.846.000 рублей на вооружение Красной Армии. Поступление средств продолжается. БЕЛОБОРОДОВ ОРЛОВ
КУЗНЕЦОВ Н-СКАЯ АРМИЯ ТОВАРИЩАМ БЕЛОБОРОДОВУ, ОРЛОВУ, КУЗНЕЦОВУ Передайте славным бойцам, командирам и политработникам Н-ского собравшим 1.846.000 рублей на строительство вооружения для Красной Армии, -- мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. на фронте Москва otal Верховному Главнокомандующему вооруженными силами Союза ССР Иосифу Виссаривновичу СТАЛИНУ и с в Вас лице над всего Вашем победы Армию Красную врагами успехами человечества большими Поздравляем и желаем
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР МЕДАЛЯМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович!
И РЯДОВОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ 33 «Красной звезды»). 28. Красноармейца Сердюкова Матвел Андреевича. 31. Майора 29 Старшего сержанта Сидоренко Федог Ивановича. 30. Старшего лейтенанта Соколова Вик- тора Георгиевича. Соловей Николая Ивановича. 32. Красноармейца Сормонова Дмитрия Петровича. 33. Старшего лейтенанта Сучкова Алек- сандра Васильевича. 36. 37. вича. 84. Сержанта Тишкова Федора Лукьяно- 35. Заместителя политрука Ткаченко Ва- силия Григорьевича. Военфельдшера Федотова Сергея Сер- геевича. вича. Старшего лейтенанта Хачатурова Андрея Артемовича. 38. Лейтенанта Шонина Бориса Петро- - (Продолжение следует). (Продолжение. Начало -- в № ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 17. Младшего командира Носяченко Агриппину Андреевну. 18. Военфельдшера Лисюра Никифора Ивановича. 19. Генерал-лейтенанта Львова Владимира Николаевича. 20. Полковника Макарчуна Ефима Федо- сеевича. 21. Старшего политрука Мельника Васи- лия Ивановича. 22. Младшего сержанта Молокова Антона Алексеевича. 23. Капитана Наумова Йетра Изотовича. 24. Красноармейца Никишина Ивана Ни- кифоровича. 25. Красноармейца Панжину Марию Ми- хайловну. 26. Полковника 27. Майора мовича. Андрее- Перепичая Василия Евдоки
скорейшей
прогрессивного
Трудящиеся Молотовской области, воодушевленные Bашей благодарностью и сер- дечными словами привета, поддерживая сокрушительное наступление нашей родной Красной Армии, собрали дополнительно к ранее внесенным 125 миллионам рублей на строительство эскадрилий боевых самолетов, танковых колонн и артиллерийских ба- тарей «Уральский колхозник» и «Уральский рабочий» еще 60 миллионов рублей. Все- го таким образом собрано 185 миллионов рублей. Поступление средств продолжается. Примите, Посиф Виссарионович, сердечный привет и пожелание сил и здоровья на долгие годы. Секретарь Молотовского обнома ВКП(б) ГУСАРОВ. Председатель исполкома Молотовского областного Совета депутатов трудящихся КОЧЕРГИН.
гитлеровскими захватчиками.
Не желая оставаться в стороне от помощи, оказываемой советским народом Красной Армии, мы, граждане дружественного Советскому Союзу Ирана, проживаю- шие в городе Махач-Кала, внесли в Госбанк из своих личных сбережений 30.480 на строительство авиаэскадрильи, кото- Иран». Призываем всех иранцев, проживающих в Советском Союзе, последовать наше- Вашего распоряжения открыть в Госбанке специальный счет. Езносы средств от иранцев продолжают поступать. По поручению иранцев, внесших свои сбережения -- АТА-КИШИ АБДУЛ ЗАДЕ • ДЕРВИШ АЛИ ЗАДЕ
СЕКРЕТАРЮ МОЛОТОВСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВ. ГУ САРОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА МОЛОТОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ТОВ. КОЧЕРГИНУ Передайте трудящимся Молотовской области, собравшим, кроме первых 125 миллионов рублей, дополнительно 60 миллионов рублей на строительство эскадрилий боевых самолетов, танковых колонн и артил- лерийских батарей «Уральский колхозник» и «Уральский рабочий»,--мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
АЖДАР ИБРАГИМ ОГЛЫ! Г. МАХАЧ-КАЛА ГРАЖДАНАМ АТА-КИШИ АБДУЛ ЗАДЕ, ДЕРВИШ АЛИ ЗАДЕ, АЖДАР ИБРАГИМ ОГЛЫ
ность Красной Армии. Указание об открытии специального счета в Госбанке дано. И. СТАЛИН.