fe BETC ИСКУСС Орган Комитета по делам искусств при СНК СССР, Комитета по делам кинематографии при СНК СССР и. Комитета по делам архитектуры при С зы = t 17 июля 1945 г. Президент Соединенных Штатов Америки Гарри С. Трумэн, Председатель Совета Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Рес- публик Генералиссимус И. В. Сталин и Премьер-Министр Великобритании Уинстон С. Черчилль вместе с г-ном Климент Р. Эттли встретились на трехсторонней Берлин- ской Конференции. Их сопровождали Министры Иностранных Дел трёх Правительств ‚ В. М. Молотов, г-н Д. Ф. Бирнс и г-н А. Иден, начальники штабов и другие советники. В период е 17 по 25 июля состоялось 9 заседаний. После этого Конференция т прервана на 2 дня, на то время, когда об’являлись результаты общих выборов в Англии. . 28 июля г-н Эттли вернулся на Конференцию в качестве Премьер-Министра в сопровождении нового Министра Иностранных Дел г-на 9. Бевина. Состоялось ещё 4 заседания. За время Конференции имели место регулярные встречи Глав трех Правительств, сопровождаемых Министрами Иностранных Дел, и регулярные совеща- ния Министров Иностранных Дел. Комиссии, назначенные совещанием Министров Иностранных Дел для предва- рительной подготовки вопросов, также заседали ежедневно. Заседания Конференции пронсходили в Сесилнан-Хоф, близ Нотедама. Конференция закончилась 2 августа 1945 года. Были приняты важйые решения и сотлашёния. Имел место обмен мнениями по ряду других вопросов. Обсуждение этих проблем будет продолжаться в Совете Мпнистров Иностранных Дел, созданном этой Конференцией. ‘ Президент Трумэн, Генералиссимуе Сталин и Премьер-Министр Эттли покидают эту Конференцию, которая укрепила связи между тремя Правительствами и расши- рила рамки их сотрудничества и понимания, с новой уверенностью, что их Правитель- ства и народы, вместе с другими 06`единенными Нациями, обеспечат создание спра- ведливого и прочного мира. IL. Учреждение Совета Министров Иностранных Дел А. Конференция достигла соглашения об учреждении Совета Министров Иност- ранных Дел, представляющих пять главных держав, для продолжения необходимой подготовительной работы по мирному урегулированию и для обсуждения других вопро- сов, которые по соглашению между участвующими в Совете правительствами могут время от времени передаваться Совету. Е В Текст соглашения об учреждении Совета Министров Иностранных Дел гласит: 1. Должен быть учрежден Совет в составе Министров Иностранных Дел Соеди- ненното Королевства, Союза Советёких Социалистических Республик, Китая, Фран- ции и Соединенных Штатов Америки. : 2. а) Пормально Совет будет заседать в Лондоне, который будет являться по- етоянным местом пребывания 0б’единенного Секретариата, подлежащего созданию Советом. Каждого Министра Иностранных Дел будет сопровождать Заместитель высо- кого ранга, должным образом уполномоченный вести работу в отсутствие его Министра Иностранных Дел, и небольшой штат технических сотрудников. Ъ) Первое заседание Совета состоится в Лондоне не позднее Т сентября 1945 г. Заседания могут созываться по общему соглашению в других столицах, о чем можно будет время от времени договариваться. 3. а) В качестве немедленной и важной задачи Совета на него возлатается с0с- узвление мирных договоров для Италии, Румынии, Болгарии, Венгрии и Финляндии для представления их 0б’единенным Нациям и выработка предложений по урегули- рованию неразрешенных территориальных вопросов, ветающих в связи с окончанием войны в Европе. Совет будет использован для подготовки мирного урегулирования для Германии с тем, чтобы соответствующий документ был принят пригодным для этой цели правительством Германии, когда такое правительство будет образовано. Ь) Для разрешения каждой из этих задач Совет будет состоять из членов, пред- ставляющих те государства, которые подписали условия капитуляции, продиктован- ные тому вражескому государству, которого касается данная задача. При рассмотре- . ник вопросов мирного урегулирования с Италией Франция будет рассматриваться как подуисавшая условия капитуляции Италии. Другие члены будут приглашаться уча- ствовать в Совете, когда будут рассматриваться вопросы, прямо их касающиеся. с) Другие дела будут время от времени передаваться Совету по соглашению меж- ху Правятельствами, являющимися ето членами. 4. а) Когда Совет будет рассматривать вопрос, в котором непосредственно заин- тепесовано государство, не представленное в нем, это государство должно быть при- тлашено прислать езоих представителей для участия в обсуждении и изучении этого вопроса. Ъ) Совет может приспособить процедуру своей работы к характеру данной, рас- ематриваемой им проблемы. В некоторых случаях он может предварительно обсудить вопрос в своем составе до учаетия других заинтересованных государств. В другом слу- чае Совет может созвать официальную конференцию государств, наиболее заинтересо- ванных в решении какой-либо данной проблемы. + nm В, В соответствии с решением Конференции каждое из трех Правительств посла- ло идентачные приглашения Правительствам Витая и Франции принять этот текст и присоетиниться в учреждению Совета. Е 0. Учреждение Совета Министров Иностранных Дел для специальных целей, на- званных в этом текете, не будет противоречить соглашению, достигнутому на Крым- ской Конференции, о том, что должны иметь место периодические консультации Ми- ниетров Иностранных Дел Соединенных Штатов Америки, Сотоза Советских Социали- стических Республик и Соединенного Королевства. Т: Конференция рассмотрела также положение Европейской Конеультативной Комиссик в свете соглашения об учреждении Совета Министров Иностранных Дел. С удовлетворением было отмечено, что Комиссия успешно справилась с ее основными задачами, представив рекомендации относительно безоговорочной капитуляции Гер- мании, зон оккупации Германии и Австрии и межеоюзного контрольного мехадизма в этих странах. Было установлено, что дальнейшая работа детального характера по ко- орлдинации политики Союзников в отнопении контроля над Терманией и Австрией должна в будущем входить в компетенцию Контрольного Совета в Берлине и Сотюзни- ческой Комиссии в Вене. В соответствии с этим рекомендуется распустить Европей- скую Консультативную Комиссию. На Берлинской Конференции трех Держав, На снимке: И. В. Сталин, В. М. Молотов, А. / Пролетарии всех стран, соединяйтесь! РЕ № 31 (9635) ПЯТНИЦА a i АВГУСТА 1945 года — Цена 45 коп. ей ый 3-я СТРАНИЦА: НК СССР. АЕ Со Е! BL О Германии Союзные армии осуществляют оккупацию всей Германии, и германский натод начал искупать ужасные преступления, совершенные пох руководством тех, которым вв время их уснехов он открыто выражал свое одобрение и слете повиновалея. На Конференции бымю достипнуто Соглашение о политических и экономических принцинах координированной политики Союзников в отношении побежденной Герма- нни в период союзного контроля, Целью этого Соглашения является выполнение Крымской Декларации © Герма- вии. Германский милитаризм и нацизм будут искоренены, и Союзники, в согласия друг с другом, сейчас и в будущем, примут и другие меры, необходимые для того, чтобы Германия никотла больше не угрожала своим соседям или сохранению мира во всем мире. “ (Союзники не вамерены уничтожить или ввергнуть в рабство немецкий народ. Союзники намереваются дать немецкому народу возможность подготовиться к тому, чтобы в дальнейшем осуществить реконструкцию своей жизни на демократической и мирной основе. Если собственные усилия германского народа бухут беспрестанно нал правлены к достижению этой цели, то для него будет возможно с течением времени занять место ереди свободных и мирных народов мира. Текст этого соглашения гласит Политические и экономические принципы, которыми необходимо руководетвоваться при обращении е Германией в начальный контрольный период А. ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ . 1. В соотгзтетвии е Соглалиением о контрольном механизме в Германии, верхов- ная власть в Германии будет осуществляться Главнокомандующими вооруженных сил Союза Советских Социалистических Республик, Соединенных Штатов Америки, Сое- диненного Королевства и Французекой Республики, каждым в своей зоне оккупация, по инструкциям своих соответствующих Правительетв, а также совместно по вопро- сам, затрагивающим Германию в целом, действующими в качестве членов Rout ротьного Совета. 2. Поскольку это практически осуществимо, должно быть одинаковое обращение < немецким населением по всей Германии. 3. Целями оккупации Германии, которыми должен руководствоваться Контроль= ный Совет, являются: I). Tornoe разоружение и демилитаризация Германии и ликвидация всей гер- манской промышленности, которая может быть использована для военного производ- ства. или контроль над кей. С этими целями: а) все сухопутные, морские и воздушные вооруженные силы Германии, CC, СА, СД и Гестапо во всеми их организациями, пгтабами и учреждениями, вклю- чая Генеральный штаб, офицерский корпус, корпуе резервистов, военные учи“ лища, организации ветеранов войны и все другие военные и полувоенные оргз низации, вместе с их клубами и ассоциациями, служащими интересам поддер- жания военных традиций в Германии, будут полностью и окончательно упразд- нены, дабы навсегда предупредить возрождение или реорганизацию германекотго милитаризма и нацизма; 3 b) всё вооружение, амуниция и орудия войны и все специализированные средства для их производства должны находиться в распоряжении Союзников или должны быть уничтожены. Поддержание и производство веех самолетов и всякого вооружения, змуниции и орудий войны будет предотвращено. П) Убедить немецкий народ, что он понес тотальное военное поражение и что он не может избежать ответственноети за то, что он навлек на себя, поскольку его собственное безжалостное ведение войны и фанатическое сопротивление нацистов разрушили германскую экономику и сделали хаос и страдания неизбежными. ПТ) Уничтежить национал-социалистекую партию и ее Филиалы и подконт- рольные оргалтизации, ‘распуетить всё нацистские учреждения, обеспечить, чтобы они не возродились ни в какой форме и предотвратить всякую нацистскую и милитарист“ скую деятельность или пропаганду. 1) Подготовиться к окончательной реконструкции германской политической жизни на демократической основе и к эвентуальному мирному сотрудничеству Герма- нии в международной жизни. . cook - 4. Вее нацистские законы, которые создали базис для гитлеровского режима, или которые установили дискриминацию на оенове расы, религии или политических убеждений, должны быть отменены. Никакая такая дискриминация правовая, адми- нистративная или иная, не будет терпим. 5. Военные преступники и те, кто участвовал в планировании или осуществле- ‘нии нацистеких мероприятий, влекущих за собой или имеющих своим результатом звежтва или военные преступления, должны быть арестованы и преданы суду. На- цистские лидеры, влиятельные сторонники нацистов и руководящий состав нациет“ уэких учреждений и организаций и любые другие лица, опасные для оккупации и ее целей, должны быть арестованы и интернированы. 6. Вее члены нацистской партии, которые были больше, чем номинальными уча- стниками ве деятельности, и все другие лица, враждебные союзным целям, должны быть удалены общественных или полуобщественных должностей и с ответственных постов в важных частных предприятиях. Такие лица должны быть заменены лицз- ми, которые по своим политическим и моральным качествам считаются способными помочь в развитии подлинно демократических учреждений в Германии. 7. Образование в Германии должно так контролироваться, чтобы полностью уст ранить напистекие и милитаристекие доктрины и сделать возможным успешное раз витие демократических идей. ! 8. Судебная система будет реорганизована в соответетвии с принципами демо- кратии, правосудия на оенове законности и равноправия всех граждан, без различия расы, национальности и религии, Сегодня в номере. 1-яи 2-я СТРАНИЦЫ: _ СООБЩЕНИЕ © БЕРЛИНСКОЙ КОНФЕ- РЕНЦИИ ТРЕХ ДЕРЖАВ. К. Ситник. — Левитан (к 45-летию со дня’ И. Звавич. — ‘Символы Джона Пристли. смерти). И. Бэлза. — Истоки русской музыки. Ю. Юзовский. — «Обыкновенный чело- Я. Вышинский, г-н К. Р. Эттли, г-н Э. Бевин, г-н Г. С. Трумэн, г-н Д. Ф. Бирнс, адмирал В. Д. Леги и другие. Фото С. Гурарий («Известия»). 4-я. СТРАНИЦА: М. Крушельницкий. *— Привет. тебе, Мо- сква! , ; ‚ Директор-полковник И. Махлин. — На стальных: магистралях. . А. Караганов. — Тридцать дней (путевые заметки). К новому под’ему (Мероприятия по. развиз тию изобразительного искусства РСФСР). Музеи издают книги. Информация. 9. Управление в Германии должно проводиться в напразлении децентрализапии политической: структуры и развития на местах чувства ответственности. (С этой пелью: 1) Местное самоуправление будет восстанавливаться mo всей Германии на демократических началах и, в частности, через выборные советы, настолько быстро, насколько это совместимо с сохранением военной безопасности и. целя- ун военной оккупации. П) Во всей Германии должны’ разрешатьея и поотряться все демократические пулитические партии с предоставлением им права созыва собраний и публично- го обсуждения. } у Ш) Принщины представительства и выборности должны вводиться в районные, провинциальные управления и управления земель настолько быстро, насколько это может быть оправдано успешным применением этих принципов в местном самоуправлении. ГУ) Пока что не будет учреждено никакого центрального терманского правн- ‚ тельства. Однако, несмотря на это, будут учреждены некоторые существенно важные центральные германские административные департаменты, возглавляз- мые государственными секретарями, в частности, в областях финансов, транс- порта, коммуникаций, внешней торговли и промьишпленноети. Эти депаотаменты будут действовать под руководетвом Контрельного Совета. : 10. С учетом необходимости поддержания военной безопасности будет разре- Mathes свобода слова, печати и религии; и религиозные учреждения булут уважать“ ся. Будет разрешено создание свободных профеоюзов, также с учетом необходимости поддержания военной безопасности. В. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ 11. В целях уничтожения германского военного потенциала, производство вооруже- ния, военного снаряжения и орудий войны, а также производство всех типов самолетов И морских судов должно быть запрещено и предотвращено. Производство металлов, химических продуктов, ‘машиностроение и производство других предметов, необхо- димых непосредственно для военной экономики, должно быть строго контролируемо и отраничено в соответствии с олобренным уровнем послевоенных мирных потребностей Термании, достаточным для осуществления целей, изложенных в пункте 15. Произ- водетвенные мощности, ненужные для промышленности, которая будет разренена, должны быть либо из’яты в соответствии с репарапионным планом, рекомендован- ным Межеоюзной Репарационной Комиссией и ‘утвержденным заинтересованными Правительствами, либо уничтожены, если не будут из’яты. 12. В практически кратчайший срок германская экономика должна быть де- централизована с целью уничтожения существующей чрезмерной концентрации экономической силы, представленной особенно в форме картелей, синдикатов, тре- етов и других монополистических соглашений. 13. При организации экономики Германии главное внимание лолжно быть обра- щено на развитие сельского хозяйства и мирной промышленности для внутреннего потребления. } 14..B период оккупации Германия должна рассматриваться как единое эконо- мическое целое. С этой целью должна быть установлена общая политика относительно: а) производства и распределения продукции горной и обрабатывающей промыш- ленности; ° a Ь) сельского хазяйства, лесоводетва и рыболовства; ©) зарплаты, пен и рационирования; 4) программы импорта’ и ‘экспорта для Германии в целом; е) денежной и банковской системы централизованных налогов и пошлин; Г) репараций и устранения военно-промышленного потенциала; #) транснорга и коммуникаций. При проведении этой политики по мере надобности внимание различные местные условия. ‚ 15. Должен быть установлен союзный контроль над германской экономикой, но только в пределах необходимых: -- - С Z zi a) для выполнения программы индустриального разоружения и демилитаря- зации, репараций и разрешенного. экспорта и импорта; ‘ Ъ) для обеспечения производства товаров и обеспечения услуг, необходимых для удовлетворения нужд оккупационных сил и перемещенных лиц в Германии и взж- ных для поддержания в Германии среднего жизненного уровня, не превышающего «редний жизненный уровень европейских стран. (европейские страны означают BCE европейские страны, за исключением Соединенного Королеветва и Советского Союза); с) для обеспечения, в порядке, который установит Контрольный Совет, равномер- ного распределения основных предметов между различными зонами с тем, чтобы соз- дать сбалансированную экономику во всей Германии и сократить необходимость в име; d) для контроля над германской промытленностью и всеми экономическими и \уинансовыми международными сделками, включая экспорт и импорт, < целью пре- дотвращения развития военного потенциала Германии и достижения других назван- ных здесь задач; e) для контроля над всеми германскими общественными или частными науч- ными, иеследовалельскими и экспериментальными учреждениями, лабораториями и т. д., связанными с экономической деятельностью. 16. Для введения и поддержания экономического контроля, установленного Контрольным Советом, должен быть ©оздан германский административный аппарат и терманеким влаетям должно быть предложено в полном, практически возможном 06’еме заявить и принять на себя управление этим аппаратом. Таким образом тер- манскому народу должно быть внушено, что ответственность за это управление и любой срыв его будут лежать на Нем. Любое германское управление, которое будет противоречить целям оккупации, будет запрещено. 17. Должны быть приняты немедленные меры в отношении: а) проведения необходимого ремонта транепорта; . Ъ) увеличения добычи угля; ¢) максимального: увеличения сельскохозяйственной продукции и 9) проведения срочного ремонта жилищ и основных коммунальных предприя- TUL. т i 1 i а (Окончание см. на 2-й стр.). должны приниматься во