Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Вместе со
СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО Орган Комитета по делам искусств при СНК СССР, Комитета по делам кинематографии при СНК СССР и Комитета по делам архитектуры при СНК СССР.
всем советским народом
Год надания XVI № 32 (964) ПЯТНИЦА 10 АВГУСТА 1945 года :
работники искусства единодушно одобряют решение Советского Правительствасчитать СССР в состоянии войны с Японией. РОВЕТСКОЕ, ПАМЯ ПАРОАНОЕ ОТ ПУСТЬ ПОБрдЫ ПОБЕЛЕ ВЕДЕТ! Плакат А, кокорекина.
Цена 45 коп.
Война с Японией Заявление Советского Правительства Бесь наш народ с глубоким удовлетворением встретил решение Советского правительства, выраженное в его заявлении правительству Япония. Со вчерашнего дня Советский Союз находится в состоянии войны с Японией. Каждый советский человек понимает, что это - глубоко справедливая война за уничтожение опасного очага агрессии. Несмотря на разгром гитлеровской Германии, правящие круги Японии упорно стоят за продолжение войны, Как известно, Япония отклонила требование великих держав - Соединенных Штатов Америки, Великобритании и Китая от 26 июля 1945 года о безоговорочной капитуляции. Тем самым, как отмечается в заявлении Советского правительства, Япония лишила всякой почвы свое собственное предложение о посредничестье СССР в войне на Дальнем Востоке. Моральным принципам свободолюбивого человечества глубоко враждебна традиционная политика японских правящих кругов … политика агрессии и грабительских захватов. С давних пор Япония является очагом военной опасности на Дальнем Восто ке. В середине тридцатых годов этого столетия она вступила в заговор с другими агрессорами, направленный против миролюбивых народов. Под маской так называемого «антикоминтерновского пакта» создавался блок хрщных и злобных агрессоров, лелеявших планы завоевания мирового господства. Германские и японские империалисты развязали мировую войку, стоившую стольких жертв человечеству. В этой войне Япония выступила как сподвижник гитлеровской Германии, оказывая ей всяческую поддержку и надеясь таким способом осушествить собственные захватнические кланы. В 1941 году японский агрессор по-разбойничьи, вероломно напал на владения США и Великобритании, В этой тактике удара из-за угла сказались обычные методы японских империалистов: так же коваэно, без предупреждения они напали на Россию в начале этого века, так же вторглись в молодую Советскую республику в 1918 году, так же начали войну в КиИ тае. Но расчет японской военщины на успех внезапного нападения, ее ставка на победу разбойничьего германского империализма в Европе были биты Заговору агрессоров противостоял боевой союз СССР, Великобритании и США возникший в войне против гитлеровской Германии. Геронческая Красная Армия совместно с доблестными войсками союзников сокрушила военную машину германского империализма, разгромила немецких захватчиков и поставила на колени гитлеровнилось к заявлению союзных держав от 26 июля. Это решение продиктовано стремлением, как гласит заявление Советского правительства от 8 августа, «приблизить наступление мира, освободить народы от дальнейших жертв и страданий и дать возможность японскому народу избавиться от тех опасностей и разрушений, которые были пережиты Германией после ее отказа от безоговорочной капитуляции». Наш народ преисполнен решимости покончить с японским агрессором и возможно быстрее потушить последний очаг войны. Хищные японские самураи будут разгромлены! Таков приговор истории, такова воля советского народа. Эта воля выражена в многочисленных откликах и высказываниях в резолюциях митингов, посвященных решению Советского правительства - считать СССР в состоянии войны с Японией. Рабочие и колхозники, воины и ученые единодушно одобряют мудрый и справедливый акт Советского правительства, К ихголосу присоединяется голос советской художественной интеллигенции. «Много жертв принес советский народ в борьбе за победу, - пишет народная артистка СССР В. Барсова. - Не остановится он и теперь, когда дело идет о войне с последним оплотом фашизма и войн Наша доблестная Красная Армия скажет свое слово и в этой последней схватке, а наш мужественный народ все свои силы устремит к тому, чтобы одержать полную победу, которая принесет миру окончательное избавление от черной паучьей свастики». «Японию ничему не научили уроки истории, она не вняла предостерегающему голосу союзников и с маниакальным упорством продолжает бессмысленное сопротивление, затягивая тем самым наступление периода мира всем мире, обрекая народы на 8-го августа Народный Комиссар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов принял японского Посла г-на Сато и сделал ему от имени Советского Правительства следующее заявление для передачи Правительству Японии: «После разгрома и капитуляции гитлеровской Германии Япония оказалась единственной великой державой, которая всё ещё стоит за продолжение войны. Требование трёх держав - Соединённых Штатов Америки, Великобритании и Китая от 26 июля сего года о безоговорочной капитуляции японских вооружённых сил было отклонено Японией. Тем самым предложение Японского Правительства Советскому Союзу о посредничестве в войне на Дальнем Востоке теряет всякую почву. Учитывая отказ Японии капитулировать, союзники обратились к Советскому Правительству с предложением включиться в войну против японской агрессии и тем сократить сроки окончания войны, сократить количество жертв и содействовать скорейшему восстановлению всеобщего мира. С огромным патриотическим под - емом прошел вчера митинг в Московском драматическом театре им. Моссовета. В репетиционном зале собрались Правительству Японии Верное своему союзническому долгу, Советское Правительство приняло предложение союзников и присоединилось к заявлению союзных держав от 26 июля сего года. Советское Правительство считает, что такая его политика является единственным средством, способным приблизить наступление мира, освободить народы от дальнейших жертв и страданий и дать возможность японскому народу избавиться от тех опасностей и разрушений, которые были пережиты Германией после её отказа от безоговорочной капитуляции. Ввиду изложенного Советское Правительство заявляет, что с завтрашнего дня, то-есть с 9-го 8 августа 1945 года». августа, Советский Союз будет считать себя в состоянии войны с Японией. B. М. Молотов заявил также г-ну Сато, что одновременно с этим Советский Посол в Токио
B.
бс
бол
Я. А. Малик передаст Японскому Правительству настоящее заявление Советского Правительства. Посол Японии г-н Сато обещал довести до сведения Японского Правительства заявление Советского Правительства.
.
,
BOM
Юб-
ЯПОНСКИЙ АГРЕССОР БУДЕТ РАЗГРОМЛЕН! - Мы, работники Государственного московского музыкального театра им. народных артистов СССР К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко, приветствуем решение Советского правительства C об обявлении состояния войны Японией. Это решение направлено к установлению в самом недалеком будущем прочного мира на всем земном шаре. *1 Большой вестибюль студии Мосфильм переполнен: на митинг пришли все занятые в этот день работники семочных групп и цехов. C огромным удовлетворением встретили работники кино сообщение о том, что СССР находится в состоянии войны с Японней. Если понадобится, я снова пойду в бой, - заявил только недавно вернувшийся с советско-германскогюфронта орденоносед И. Есин. - А пока буду по-стахановски работать на студии. Зам директора студии С. Саврасов, начальник столярного цеха 3. Такташев и другие также призывали улучшить работу студии, отмечая, что наши фильмы очень нужны, в частности, и для обслуживания защитников родины. Эти мысли и чувства работников кино выражены в единогласно принятой резолюции, в которой перечислены конкретные производственные обязательства коллектива киностудии. На митингах работников искусств столицы - Наш театр заявил Ю. Завадский, срочно разрабатывает практическую программу своей работы. В частности, мы намерены возобновить на нашей сцене пьесу Л. Никулина «Порт-Артур».
Hhis Я
же eЗЫ
ыйсу. лю-
дальнейшие тяготы и жертвы. В этях артисты, музыканты, рабочие цехов. Советские артисты, художники, композиторы, киноработники, архитекторы, музыканты … все деятели художественного труда шлют свой герячий привет и пожелания новых севых успехов любимой Краснон Армии и Военно-Морскому флоту. Под водительством великого Сталина советский народ уверенно идет к новым победам в борьбе за дело мира, справедливости и свободы, за интеусловиях обявление состояния войны с Японией стало актом высочайшей справедливости, - заявляет народный артист СССР М. Крушельницкий. - этот мудрый акт Советского правительства с энтузиазмом поддержит украинский народ, как и все братские народы СССР».
От Советского Информбюро Оперативная сводка за 9 августа На Дальнем Востоке советские войска с утра 9 августа по дальневосточному времени пересекли на широком фронте границы Маньчжурии в Приморье, в районе ХАБАРОВСКА и в Забайкалье. B Приморье наши войска, сломив сильное сопротивление противника, прорвали железобетонную оборонительную полосу японцев и в течение дня 9 августа продвинулись вперед до 15 км. В районе ХАБАРОВСКА наши войска на ряде участков с боем форсировали реки АМУР и УССУРИ, заняв при этом город ФУЮАНЬ и нескольно других населённых пунктов. В Забайкалье наши войска, преодолев ожесточённое сопротивление противника, штурмом овладели Маньчжуро-Чжалайнурским укреплённым районом японцев и заняли города и железнодорожные станции МАНЬЧЖУРИЯ и ЧЖАЛАЙНУР. В районе озера БУИР-НУР наши войска овладели населенными пунктами ДЖИНДЖИН СУМЭ и ХОШУ СУМЭ, не встретив особого сопротивления противника.
рыap-
- Народный комиссар иностранных дел СССР B. М. Молотов в историческом заявлении Советского правительства правительству Японии сказал те слова, которых ждали все друзья мира, - говорит режиссер А. Шапс. Заслуженный артист РСФСР П. В резолюции, принятой на митинге, работники театра им. Моссовета одобряют решение Советского правительства и заявляют о своей готовности приложить все силы к тому, чтобы помочь Красной Армии быстрее добиться победы и восстановить всеобщий мир. репетиции новой студент» в фойе Станиславского и Немировича-Данченко собрался на митинг коллектив артистов, режиссеров, музыкантов и рабочих сцены. Мы давно ждали часа, когда справедливый гнев советского народа обрушится на глову исконного Герага вспоминает факты вероломства и коварства японских самураев. Свежи еще в моей памяти события 1904 года, когда японский флот внезапно, по-волчьи напал на русВчера во время постановки «Нищий театра им. ские корабли. Всему советскому народу ясна захватническая сущность политики японских империалистов - говорит далее оратор. - Всему советскому народу ясна и политика нашего правительства, неуклонно борюще-
у. ра-
ЛЬ ру TO исе HЛЯ нну уxей, ту
ресы социалистического государства и скую Германию - главного участника бандитского блока агрессоров. всего свобололюбивого человечества Укрепляя традиционную дружбу с Красной Армней, закаленную в огне Великой Отечественной войны, артисты и музыканты, художники и кинооператоры будут в эти боевые дни итти рука об руку с воинами, деля с ними опасности и трудности боевой жизни. В предстоящих ожесточенных боях кровавая японская военщина будет стерта с лица земли, Порукой тому - боевая сплоченность великих союзников, порукой тому - мощь нашей родины, доблесть и воинское умение ее сынов, которых ведет и вдохновОднако этот суровый урок, как видно, не пошел впрок японским империалистам. Потерявшие чувство реальности правящие круги Японии продолжают развязанную ими кровопролитную войну Учитывая отказ Японии капитулировать, союзники обратились к Советскому правительству с предложением включиться в войну против японской агрессии и тем сократить сроки окончания войны, сократить количество жертв и содействовать скорейшему восстановлению всеобщего мира. Верное своему союзническому долгу, Советское правительство приняло предложение союзников и присоеди-
гося за интересы социалистической врага России милитаристской ЯпоA. ЯБЛОЧКИНА Родины, за интересы всех свободолюбивых народов. нии, - говорит артист В. Канделаки. Советское правительство приняло мудрое решение, обявив состояние войны с Японией. Это будет содействовать скорейшему восстановлению всеобщего мира. Артисты Г. Поляков, М. Воскресенский и режиссер П. Златогоров в своих выступлениях отмечали, что все работники искусств единодушно одобряют мудрое решение правительства и своей активной работой помогут Красной Армии выполнить ее историческую задачу - ликвидировать японскую агрессию на Востоке. В резолюции, принятой на митинГге, говорится:
В общем за день 9 августа наши войска продвинулись от 15 до 22 километров. Наша авиация наносила удары по основным железнодорожным узлам
Выступают артист А. Осипов, режиссер Е. Бенкендорф, артист Б. Оленин. Все они говорят о том, что миролюбивый советский народ воюет сейчас против фашистской Японии, чтобы приблизить наступление мира во всем мире. Вступая в войну с Японией, мы сознаем, что потребуется новое напряжение сил, говорит народный артист РСФСР Ю. Завадский. -- Задача советского искусства - утвер-
Маньчжурии - ХАРБИН, ЧАНЧУНЬ, ГИРИН и портам СЕЙСИН, РАСИН. B. ВЕСНИН СОВИНФОРМБЮРО Красная Армия разгромила гитлеровскую военную машину и водрузила знамя Победы над фашистской столицей - Берлином. Советский народ героической борьбой против германского империализма отстоял честь, независимость и свободу своей Родины. Наш народ, как и все свободолюбивые народы, хочет, чтобы наступил подлинный мир на Западе и Востоке. Пора покончить с япоиским агрессором и избавить мир от кровавых поджигателей войны. Историческое решение Советского правительства поможет навсегда устранить опасность, в течение многих десятков лет нависавшую над дальневосточными границами нашей Роднны, Мы не забыли ужасов японской интервенции в 1918-1922 годах, мы не забыли кровавых злодеяний япочских захватчиков в городах и селениях Дальнего Востока. Интересы всего человечества требуют, чтобы очаг
пе. меexe
МУДРОЕ РЕШЕНИЕ
ляет величайший из полководцев, Генералиссимус Союза ждать величие и славу нашей страны и советского товарищ Сталин. искусства, должны билизоваться для того, чтобы помочь героическим дальневосточникам навсегда покончить с японскими фашистами.
агрессии на Востоке был уничтожен как можно скорее. Доблестная Красная Армия показала свою силу и могущество в боях с немецкими фашистами. Нет сомнения о том, что и сейчас наши отважные воины с честью выполнят свой священный долг перед Родиной, партией и правительством и еще раз продемонстрируют силу советского оружия. Японская военщина поплатится за свою разбойничью политику так же, как поплатилась гитлеровская Германия! Вместе со всей страной, мы, советские архитекторы, горячо приветствуем мудрое решение нашего правительства и обязуемся оказывать полную и всестороннюю поддержку доблестной Красной Армии. Под руководством великого Сталина Красная Армия добилась победы над Германией, под его мудрым водительством она разгромит и последнего агрессора, зажегшего пламя войны на Востоке.
зы
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР о присвоении почетного звания Заслуженного учителя школы РСФСР преподавателям Республиканского музыкально-театрального училища имени А. К. Глазунова. За успешную деятельность по подготовке кадров• в области музы-
ой
ам
C. ЭЙЗЕНШТЕЙН Сок окрушительные B течение нескольких дней на дальневосточного агрессора обру шено два сокрушительных удара. Над Японией разорвалась первая атомная бомба. И второй удар, нензмеримо большей силы: Японии война Советским Союзом. B великом историческом акте нашего правительства воплощен еще один решительный шаг Обединечных наций к победе мира во всем мире. удары С сознанием своей великой задачи наш народ, только что одержавший эпохиальную победу на Западе, строгой поступью, решительным шагом направляет победоносные полки. Красной Армии на Восток. Сердца наши с нею. Трудами в тылу мы неразрывно вместе с нею. Пусть сгинут последние очаги агрессии во всем мире! Р. ГЛИЭР Так будет! Япония во главу угла своей политики всегда ставила империалистические захваты, колониальный грабеж, Ей свойственна типично фашистская, разбойничья тактика внезапных нападений. Народная память сохранила в популярной песне геройский подвиг «Варяга», который вместе с канонерской лодкой «Кореец» был предательски атакован японской эскадрой берегов Чемульно в 1904 году. В ночь на 8 декабря 1941 г. японские силы у вероломным нападением на ПирлХарбор начали неспровоцированную войну против США и Великобритании. Тесные узы сковывали Японию с ее союзником фашистской Германией, заветам которой она осталась верна даже после крушения гитлеровского государства. На что же надеялись японские милитаристы, оказавшись после разгрома Германии в полной политической и военной изоляции? Не на разногласия ли среди Обединенных наций? Заявление Советского правительства об обятении состояния войны с Японией исчерпывающе отвечает наглой японской военщине: могучие силы Обединенных свободолюбивых наций обрушатся на агрессоров и сотрут их с лица земли, если те не одумаелся во-время и не заявят о безоговорочной капитуляции. Так будет! Советский наро знает это и единодушно одобряет мудрое решение своего правительства
Под руководством великого Сталина мы победим Не может быть полного мира, пока не сложила оружие Япония, продолжающая вести захватническую войну и отказавшаяся капитулировать. Ныне мы бросили свой меч на чашу весов. Мы обявили войну Японии, и это справедливая войча, война за окончательный и прочный мир. Это - справедливая война потому, что империалистическая Япония - постоянный источник конфликтов, провокаций и военных авантюр на Дальнем Востоке. Обеспечив наши границы на Запааде, мы должны раз и навсегда обезопасить их и на Дальнем Востоке от всяких покушений японских хищников, которые не раз показывали свое коварство и вероломство в отношении нашего государства. Со спокойной уверенностью мы вступаем в эту войну за мир и безопасность нашей родины, Мы знаем победители надменного Безлина, герои Хасана и Халхин-Гола выполнят свой долг до конца! Мы победим, потому что в дни мира и в дни войны с нами Сталин!
рe. ин. 113
кально-театрального искусства присвоить почетное звание Заслуженного учителя школы РСФСР 1. Воронину Николаю Николаевичудиректору училища, преподавателю по классу фортепиано.
B од ый y.
2. Вяземской-Шефтель Римме Александровне - заведующей учебной классу фортепиано частью училища, преподавателю по
3. Таратущенко Валентине Георгиевне преподавателю по классу сольного пения.
4. Татаринову Владимиру Николаевичу - преподавателю по актерскому мастерству.
Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР Н. ШВЕРНИК Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, 27 июля 1945 года.
М. КРУШЕЛЬНИЦКИЙ АКТ ВЫСОКОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ Ю. ЮРЬЕВ В этих условиях об явление состояния войны с Японией стало актом высочайшей справедливости, И этот мудрый акт Советского правительства с энтузиазмом поддержит украинский народ, как и все братские народы СССР. Великий Сталин приведет нас к новой победе. В тесном сотрудничестве с другими демократическими державами, Советский Союз обеспечит эру длительного, справедливого мира. На земном шаре остался единственный очаг войны и агрессии -- это самурайская Япюния, пытающаяся во что бы то ни стало осуществить свои бредовые мечты о безраздельном господстве в Восточной Азии. Японию ничему не научили уроки истории, она не вняла предостерегающему голосу союзников и с маниакальным упорством продолжает бессмысленное сопротивление, затягивая тем самым наступление периода мира во всем мире, обрекая народы на дальнейшие тяготы и жертвы.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР о присвоении почетных званий РСФСР работникам театрального искусства За успешную творческую деятельность в области театрального искусстНародного артиста РСФСР ва присвонть почетные звания:
B.
M. ЧИАУРЕЛИ Война во имя Б. ИОГАНСОН Союз советских социалистических республик, осуществляя на основе великого учения Ленина-Сталина грандиозное строительство своего хозяйства и культуры, всегда стремился к миру, всегда хотел видеть народы мира свободными от зла и насилия. С торжеством этой политики связаны самые светлые надежды всего передового человечества. Громадное историческое значение имеет факт обявления Советским Союзом состояния войны с Японией. Пусть видит весь мир, как высоко держит СССР знамя свободы и мира, во имя которого идет на тяжелые жертвы войны! Проникнутый духом миролюбия, Советский Союз не раз с величай
мира
шей выдержкой и мужеством локализовал и ликвидировал конфликты, возникавшие по вине самоуверенной японской военщины. Но теперь, в дни, когда весь мир очищается от нечисти фашизма, захватничества, разбоя, можем ли мы терпеть наличие у наших дальневосточных границ вооруженного до зубов агрессора, неумного соседа, агрессора, который в течение последних десяти лет не раз пытался спровоцировать войну против СССР. Война против Японии война во имя скорейшего наступления мира. Нашему любимому вождю, величайшему гению человечества, родному Сталину, приведшему СССР к победе в войне с Германией и ведущему к окончательному торжеству мира во всем мире, -- слава в веках!
l. Берсеневу Ивану Николаевичухудожественному руководителю Московского государственного театра имени Ленинского комсомола. 2. Зубову Константину Александровичуартисту и режиссеру Государственного академического Малого театра. 1. Джури Аделаиде Антоновне - педагогу хореографического училища Заслуженного деятеля искусств РСФСР Государственного академического Большого театра СССР. 2. Манскому Давиду Моисеевичухудожественному руководителю артиста РСФСР артисту Московского государстЧелябинского областного драматического театра. Заслуженного 1. Качалову Михаилу Арсеньевичу венного театра оперетты.
УНИЧТОЖИТЬ ЦИТАДЕЛЬ МИЛИТАРИЗМА Тамара ХАНУМ КАРАЮЩИЙ МЕЧ Мудро и прозорливо осуществляет нии ничему не научили японских санаше правительство свою неизменную мураев. политику дружбы и уважения прав и Пусть же падет на них карающий интересов других народов. Японские заносчивые вояки не раз нарушали мир мен на Востоке, Им крепко давала за Узбекский народ, верный заветам это по рукам доблестная Красная АрЛенина, Сталина, большевистской мия. Мы помним озеро Хасан, помним партии, отдаст все силы, чтобы сособытия у Халхин-Гола, но ни это, ни вершился скорее этот акт справедлибесславный крах гитлеровской Гермавости.
Наша доблестная Красная Армия и на этот раз выполнит езою историче скую задачу и совместно с армнями союзников сокрушит последнюю цитадель милитаризма -- Япочию. Работники кскусств советской страны отдадут все свои счлы, чтобы помочь Красной Армии осуществить эту историческую мисеню.
Свершилось! Наше правительство, чтобы обеспечить длительный и всеобщий мир, приняло мудрое решение, об явив состояние войны с Японией. Япония не желает капитулировать, Она пытается продолжать войну, которая приносит величайние страдания человечеству, в том числе и япюнскому народу. Пусть янонский агрессор пеняет на себя.
2. Леонтьеву Петру Ивановичу -- артисту Государственного академичеСовета РСФСР Н. ШВЕРНИК. ского Малого театра. Председатель Президиума Верховного
Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, 31 июля 1945 года.
Мы выполним свой долг Красная Армия водрузила знамя победы над Берлином. Но мир неделим, и не может быть длительной эры спокойного мирного развития, пока хоть в одном уголке земного шара бушует пламя войны. Кто сомневается в том, что Красная Армия с честью выполнит свой долг перед Родиной, любимым вождем, свободолюбивыми народами мира? Да, японские самураи будут разгромлены, ибо Красная Армия так же геройски, мужественно, самоотверженно, как и в дни войны против Германии, устремит свои, овеянные славой побед, боевые знамена на Восток, а весь советский народ, от мала до велика, неустанным трудом в тылу будет ковать победу. Вновь с доблестными воинами устремятся на передовые позиции советские артисты, музыканты, танцоры, чтобы дать бойцам и офицерам заслуженный культурный отдых. Советские художники слова, резца и кисти продолжат свой вдохновенный труд, чтобы запечатлеть в образах искусства славные подвиги лучших сынов советского народа героев, победителей.
Почетные звания-работникам Украины искусств
сударственного театра Б. Домбровскому, артистке Львовского государственного украинского драматического театра им. Заньковецкой А. Кривинкой, артисту Львовского государственного украинского драматического театра им. Заньковецкой И. Рубчаку и художественному руководителю Львовского государственного украинского драматического театра им. Заньковецкой В. Скляренко.
За выдающиеся заслуги в области развития советского театрального и изобразительного искусства Президиум Верховного Совета УССР присвоил почетные звания ряду работников искусств Украины. Звание заслуженного деятеля искусств УССР присвоено художнику Львовского государственного этюграфического музея Е. Кульчицкой, звание заслуженного артиста УССРартисту Львовского польского го-