СОБОл1оНОВАНИЕ ПО ПОВОДУ СМЕРТИ H. ХМЕЛЕВА На имя президента театральной секции ВОКС И. М. Москвина из Лондона получена телеграмма следующего содержания: ли «С глубоким прискорбием мы узнао внезапной смерти народного артиста СССР Николая Хмелева. Примите наше искреннее соболезнование. Президент театральной секция Лондонского общества культурного сближения с СССР Эдит Эванс». Зарубёжом Интерес к русской культуре в Австрии 7 ВЕНА. (ТАСС). Венские театры ноября поставили специальные спектакли в честь советского праздника. В государственной опере шёл в концертном исполнении «Борис Го-
66 Самолет опаздывает на сутки ПРЕМЬЕРА В ФИЛИАЛЕ МАЛОГО ТЕАТРА Л. ЖЕЖЕЛЕНКО ных гостей находит она верный тон и нужное слово. Здесь, в этой роли, есть необходимый для актрисы простор, и в исполнении Е. Турчаниновой перед зрителем появляется умная, ласковая, вечно деятельная в своей материнской любви старуха-сибирячка. Но самой выгодной позицией в пьесе «достал и обеспечил себя» Аполлон Пуговицын. Быстрый и предприимчивый, он берет на себя бытовые заботы о всех пассажирах. Мгновенно организует он обед, и вот картофель профессора Глинки - волшебный картофель, который должен был демонстрироваться на слете колхозников, уже кипит в котле. Велико отчаяние профессора. Но ведь это ситуация Наполеона и дантиста. В выигрыше оказывается Пуговицын, который мечется по сцене, просит у всех прощения, клянется и божится, что «достанет, обеспечит, протолкнет для профессора новый картофель». Заговорив всех до полуносмерти, он тотчас же попадает в вую беду он трубит о своей боте на авиазаводе, о своей незаменимости, о своем закадычном друге директоре завода, знаменитом «Кольке Снегиреве», которого он не видал ни разу.И вот Снегирев перед ним. Рассерженный нахальством Пуговицына, директор увольняет его. И снова ситуация Наполеона и дантиста. Пуговицын снова в драматургическом выигрыше. Он проявляет искреннее раскаяние, неожиданное добродушие и незлобивость. Он продолжает хлопотать и суетиться, попрежнему смешит всех, пытается быть услужливым и незаменимым. И ему начинает везти: он совершает одно за другим ряд сенсационных открытий. Он находит в подполье картофель, выращенный здесь на севере стариком Седых по опубликованному в сельскохозяйственном календаре рецепту профессора Глинки. Он узнает, что Петровна - мать девяти сыновей и трех дочерей, и сообщает ей, что она имеет право на орден «Мать-героиня». Он помогает обясниться в любви Марфе и Никитину, и он же способствует развитию лирических отношений между Снегиревым и Чарской. И, наконец, он орга-
Зseckiliki стро. ©Постановка оперы «Иван Сусанин» возобновляется в конце ноября на сцене Большого театра СССР. Совещание о советской приключенческой пьесе проводят сегодня в Доме актера кабинет Горького и советской драматургии втО совместно с комиссией приключенческого жанра ССП. докладами выступят М. Гус и Л. C Никулин. Выставка живописи и графики H. Симонович - Ефимовой открылась и его учеников. 13 ноября в выставочном зале Московского союза советских художников. Второй межобластной семинар театральных критиков проводит с 6 по 27 декабря в Ленинграде Всероссийское театральное общество. На семинар приглашены критики из 15 областей и автономных республик РСФСР. Выставка «Русские художественные лаки», организованная Научно-исследовательским институтом художественной промышленности, отправлена в Иран, где будет экспонировано около 400 различных изделий. Среди них - - работы мастеров Палеха, Метеры и Федоскинекой артели. В Загорском историко-художественном музее-заповеднике открыт для обозрения Троицкий собор. построенный в XV веке. Большой интерес представляют старинные иконы работы великого русского живописца Андрея Рублева
CoвемИщeв стРАНЫ ласа. МИнск. (Наш корр.). Белорусский композитор Лукас по либретто драмаКлимковича написал оперу турга Калиновский». Композитор «Кастусь Галковский пишет оперу «Сымон Мувыка». Либретто сделано самим композитором по одноименной поэме народного поэта Белоруссии Якуба Ковладимир. (Наш корр.). На-днях закончились приемные испытания во вновь создаваемое промышленно-художественное училище. Училище будет выпускать резчиков по дереву и металлу, декораторов, мастеров мозанчных работ Принято в училище 60 человек. тамбов. (Наш корр.). Здесь открылась отчетная художественная выставка, в которой участвуют двадцать художников области, Выставлено 160 картин. ПятИГОРСК. (Наш корр.). Ковроткачихи Пятигорской артели им. Ильича славятся своим умением ткать художе… Сейчас в ственные ковры-портреты. работе находится большой ковер-портрет Генералиссимуса Советского Союза товарища Оталина. ЧЕЛЯбИнСК. (Наш корр.). Театр оперетты показал премьеру музыкальной ракомедии Ю. Милютина «Девичий переполох» по либретто В. Типота и M. Гальперина Спектакль поставлен А. Орловым, оформлен В. Людмилиным. НОВОСиБирСК, (Наш корр.). 28-й годовщине Октября посвятил свою новую работуспектакль «12 месяцев» С. Маршака Театр юного зрителя. Спектакль коставлен П. Цетнеровичем, оформлен H. Коваленко. корр.). Композитор ЕРЕВАН. (Наш над, баB. Араратян закончил работу и пишет оперу летом «Наложница» «Царь Гагик». Композитор А. Тигранян пишет оперу «Давид-бек» по историческому роману Рафери. киров. (Наш корр.). В областном драматическом театре отмечено 25-летие актерской и режиссерской деятельности юбилея шел C. Судьбинина. В день спектакль «Лес» A. Островского, в котором 0. Оудьбинин играет Нес1814 стливцева. Ставрополь. (Наш корр.). При Краевой филармонии организован сектор детской музыкальной эстрады. B репертуаре-инсценировки басен и ставок Принята к постановке опера «Кот B сапогах» в исполнении учащихся Ставропольского музыкального училища. ТАшкЕНт. (Наш корр.). Здесь открылась выставка работ местных хуУтинского, дожников - фронтовиков Мольт, Герасимова, Колыбакова и Иванова. КаЗань. (Наш корр.). Открылся рия Казанский Дом актера, лекторий для работников исботает кусств. Первая лекция на трагедии» привлекла большое количество слушателей. ПЕНЗА. (Наш корр.). 7 ноября открыл сезон Областной театр оперы и этого B репертуарном плане балета. гсда: «Евгений Онегин». «Царская не«Чио-Чио-сан», «Демон», «Рувеста», салка», «Аршин мал-алан» и др. николаев. (Наш корр.). Театр русской драмы, открывший с й сезон спектаклем «Давным-давно» A. Гладкова, B репетирует пьесу настоящее время M. Горького «Дети солнца». Одновременно идут репетиции пьесы Корнейчука «Приезжайте в Звонковое».
Первая пьеса! Первое знакомство зрителей с новым драматургом! Это всегда интересно и особенно интересно, когда представляют нового автора такие мастера сцены, как актеры Малого театра. «Самолет опаздывает на сутки» … пьеса Натана Рыбака и Игоря Савченко поставлена в филиале Малого театра В. Цыганковым, режиссер заслуженный артист РСФСР Д. Бриллиантов. Исходное положение в пьесе драматургически выразительно и выгодно. На берегу Енисея, в тайге, за триста километров от железной дороги, в избе бакенщика Ивана Пантелеевича Седых появились неожиданные гости - пассажиры самолета, совершившего вынужденную посадку. Случай заставил собраться под одной крышей и провести тревожные сутки людей разных профессий, разных знаний, наклонностей и вкусов. Неожиданное происшествие, выбрасывающее людей из привычной для них обстановки, спутывающее и переплетающее такие человеческие судьбы, которые, казалось бы, никогда не могли пересечься довольно распространенный драматургический прием в зарубежных пьесах. К его помощи прибегают обычно в целях морально-обличительных. Герои подобных пьес, выхваченные из повседневного течения жизни, становятся на минуту иными. В них, в зависимости от меры скепсиса драматурга, либо просыпаются добрые начала, приглушенные обыденной черствостью, либо из-под тонких покровов цивилиза ции вдруг возникают очертания зверя. Но результат всегда один и тот же: приключение кончается и герои возвращаются к своему обычному облику, а драматург задерживает медленно падающий занавес и с печальной улыбкой произносит: вон она. жизнь. Наши авторы по-новому использовали старый сюжет. Они верят в человека и любят жизнь, и неожиданное приключение понадобилось им для того, чтобы показать, что советский человек никогда не становится рабом обстоятельств. О творческом
Женщина со снопом. Скульнтура Е. ДЗЕГ» З1 (дерево). Из работ, исполненных для Всесоюзной художественной выставки
Детский оптический театр работает в системе Московской областной филармонии, Декорации проецируются на спепиальный экран с помощью волдунов» Мусоргского, «Бургтеатр» дал вечер русской поэзии и музыки, театр «Иозефштадт» подготовил фонаря. Театр в и красных уголках. В его репертуаре инсценировки сказок выступает спектакль из произведений Тургенева, Чехова, Достоевского и ГорькоВ театре «Комедии» шёл «Дядя «Кюнстлер«Волки и
«Самолет опаздывает на сутки» в постановке филиала Малого театра. Е. Н. Турчанинова в роли Петровны и Светловидов в роли Пуына. Фото В. Котляр. Все дело в том, что подлинный драматургический простор в пьесе предоставлен авторами одному только Пуговицыну. Для него найдены положения, которые позволяют передать задуманный характер целиком, без остатка. Что же касается драматических или комических положений, которые поставлены остальные персонажи пьесы, то они явно недостаточны для того, чтобы характер мог проявиться сколько-нибудь отчетливо. Они пригодны лишь на то, чтобы вызвать такие поступки, такое поведение героя, которое только не противоречит задуманному характеру, но вовсе не выражает его. в
Золушка
и басен Крылова. Готовится постановка былины об Илье Муромце и «Майекая ночь» по Гоголю. го. Ваня» Чехова, венский театр» показал премьеру Выставка, посвященная русскому зодчеству, открылась в фойе театра имени C. Станиславского и В. Немировича-Данченко, Выставка низована Академией архитектуры СССР и состоит из 29 стендов. B художественных фотографиях отображены лучшие памятники XI-XIX веков. И. оргаовцы» Вена жила впечатлениями от исюлнения 7-й симфонии Шостаковича. В Вену приехал Государственный
русской архитектуры хор русской песни под руководством A. В. Свешникова. Первый концерт 15 новых типовых проектов клубхор дал во дворце Хофбург во время торжественного приема, устроенного маршалом Коневым в честь XXVIII годовщины Октябрьской революции. Первое открытое выступление хора состоялось 9 ноября. Хор выступал с огромным успехом. Сбор от концерта передан в фонд восстановОперного театра. отделов домов ления венского ных зданий для восстанавливаемыхгородов и поселков разработал институт общественных сооружений Академии архитектуры сССр. В числе их проекты небольших зданий c зрительным залом на 100-150 мест (автор-Н. Колли). клубы с залом на 150-350 мест (авторH. Уманский) и клубные здания городского типа с залами на 500 мест (автор - Я. Корнфельд). Семинар руководителей музыкальных и хореографических
Сюжет «Золушки» давно бытует в музыкальном театре. Еще в апреле года в Петербурге была представлена в первый раз волшебная опера Г. Штейбельта «Сандрильона», переведенная с французского Аристархом Лукницким. В десятых годах XIX века Россини написал коми ческую оперу «Ченерентоле» (так по итальянски называется Золушка). го120 лет назад, 6 января 1825
да, на открытии Московского Большого театра была поставлена «Золушка», Наконец, в 90-х годах прошлого го народного творчества Укранны, руссии, Казахстана, Азербайджана и других республик и городов СССР проводит в конце ноября Всесоюзный дом народного творчества им. Н. К. Крупской. Летопись советского Всестолетия на сцене петербургского Мариинского театра шла «Золушка» (либретто Л. Пашковой, музыка Б. Шель). Танцы и постановка в этом вил В российского театрального общества. рукописи обемом 35 печатных листов даты приведены все знаменательные вечеров. фортепианных Шопена, коМосковская филармосоюзов. стие в цикле посвященных творчеству терый организует ния в Октябрьском зале Дома включающего программу пикла. концертов-абонементов, войдут все фортепианные произведения Шопена. Московская филармония выпускает из печати в помощь слушателю музыуниверситета 4 брошюры: кального «Гайдн, Моцарт, Равель» вой половины XVIII монографию о ева. Бетховен» и «Дебюсси «Музыка перАльшванга, столетия» Е. Бер«Итальянская H французская столетия» А. Хохловкиной и Б. Асафьбалете принадлежали Мариусу Петипа. года. Либретто нового спектакля Большого театра написано Н. Д. Волковым. В основе либретто и музыки лежит тема расцветающей любви двух юных сердец. Либретто имеет три пересекающихся плана. Это, во-первых, среда раззолоченного мещанства, олицетворенного в фигурах мачехи и ее родных дочерей; затем чопорная жизнь дворца и, наконец, мир поэтической сказки, в котором живут и действуют фея-нищенка и феи времен Спектакль поставлен Р. Захаровым. Оформление - П. Вильямса. Дирижирует Ю. Файер. Главные партии исполняют О. Ле… пешинская, Г. Уланова (Золушка), М. Габович, В. Преображенский (принц), В. Кригер (мачеха), Т. ЛазаШмелькина (сестры), A. Мессерер и А. Жуков (шут), В. Рябцев и Л. Лащилин (отец), А. Абрамовa (фея-нищенка), В. Цаплин (учитель танцев). Премьера «Золушки» состоится в ближайшие дни. Вечера памяти Л. Н. Толстого Вечер памяти Л. Н. Толстого в связи с 35-летием со дня смерти великого русского писателя устраивает 19 ноября Всероссийское театральное общество. После вступительного слова проф. Н. Гудзия воспоминаниями о своих встречах с Л. Н. Толстым поделятся А. Гольденвейзер и Н. Гусев, Отрывки из «Воскресения», «Живого трупа» и «Плодов просвещения» исполнят В. Качалов, И. Берсенев, C. Гиацинтова, В. Лебедев. Кабинет русской классики ВТО проводит два вечера, на которых будут прочитаны доклады «Драматургия Л. Н. Толстого» и «Сценическая история пьес Толстого». В Октябрьском зале Дома союзоз намечена серия концертов, посвященных Л. Н. Толстому.
ПОСТАНОВКА ОПЕРЫ «БОРИС ГОДУНОВ» В БУХАРЕСТЕ
содружестве, о братском единстве советских людей написана пьеса. Таков, во всяком случае, ее замысел. не подвинулся бы в раскрытии характера Наполеона, ибо должна быть известная соизмеримость между ханизует для жителей таежного поселка концерт и выступает в рансье. роли конфеГлеб ГРАКОВ рактером и положением. А для наполеоновского дантиста это было бы, отличным драматическим вероятно, положением. Героем такой пьесы был бы, разумеется, дантист, а не Наполеон. мом. Но что поделать, когда многие из наших драматургов с печальным постоянством нарушают этот элементарный закон драмы. В погоне за правдоподобием они заботятся, главным образом, об естественности хода событий в пьесе и редко задумываются над тем, насколько выбранные ими события пригодны для того, чтобы принудить характер раскрыться во всей своей сложности. Нельзя изобразить Снегирева, деятельного директора огромного завода, заставив его на протяжении всей пьесы томиться ожиданием, выслушивать и говорить колкости нравящейся ему женщине и читать нравоучения завравшемуся Пуговицыну. Нельзя изобразить талантливую актрису Чарскую, не показав ни силы ее чувств и воображения ни умения подмечать особенности людей. ни ЧарНи Снегирев, ни Никитин, ская не совершают, правда, поступков, которые противоречили бы их, так сказать, анкетным данным, Больше того, - все их поведение вполне правдоподобно и вполне согласуется со всем тем, что сообщает о них автор. Но и только. Они ни разу не попадают в такое положение, когда зритель мог бы глубоко заглянуть им в душу. Знакомство с ними зрителя завязывается, но не успевает перейти в дружбу. В куда более драматически выгодное положение поставлена Петровна. С самого начала действия она знает о гибели на фронте любимейшего из ее сыновей и старательно скрывает это от мужа, сохраняя внешнюю веселость, и с привычной ласковостью потакает его причудам. Она первая из всех верно оценивает бесхитростность и добродушие Пуговицына и решительно берет его под защиту. Целебными травами спокойно, не раздражаясь, несмотря на откровенное недоверие и противодействие окружающих, лечит она и былечивает Никитина. Для каждого из своих случайром. Действие пьесы протекает в течение одних суток и сосредоточенно в одном месте. Диалог развивается легко и естественно, поступки героев тщательно мотивированы. Казалось бы, все очень хорошо: пьеса преследует цели самые благородные, исходная ситуация выбрана удачно, действие развертывается непринужденно. Чего же еще желать? Из всех людей, собравшихся в избе старого таежника, самый неприметный, не по внешним своим особенностям а по своей подлинной жизненной ценности, Аполлон Феоктистович Пуговицын, человек уже немолодой, шумный, суетливый, он, хотя и обладает несомненной предприимчивостью и любознательностью, но как-то не нашел себе места в жизни. Без году неделю работает он на авиационном заводе и летит сейчас, как он говорит, «протолкнуть срочные грузы». Он человек бывалый привык к тому, что любые приключающиеся с ним неприятности рано или поздно проходят, и не теряет веселой беспечности. Он постоянно и очень плохо острит, но люди легко прощают ему его пошлости за доброе намерение повеселить. Человек он в общем безвредный и даже неплохой, услужливый и добродушный. Но где же ему тягаться со своими товарищами по приключению? Среди этих людей и крупный ученый селекционер, и старый опытный. таежный охотник, и директор авиационного завода, и известная актриcа. Но Пуговицын (Н. Светловидов) не теряется. Он шумит и суетится, проталкивается бочком на авансцену, оттесняя постепенно другие персонажи и, наконец, почти безраздельно овладевает вниманием зрительного зала. В чем здесь секрет? Ведь в жизни, встреться мы со всеми этими людьми, наименее интересным показался бы нам Пуговицын. Быть может, все об ясняется необыкновенной силой актерского исполнения. Н. Светловидов и в самом деле удивительно играет эту роль. Но чудесно играет и Е. Турчанинова, и безукоризненно точны в своих ролях и Г. Ковров и Н. Фадеева и В. Лебедев. Сн, действительно, незаменим, он, действительно, на все руки, и, он, действительно, очень мил. Н. Светловидов очень хорош в этой роли. Пуговицын в его исполнении выходит на сцену крикливым и пошлым болтуном, он кажется вначале рвачом и нахалом. Но вот к этому основному тону примешиваются незаметно легкие интонации искренности и наивного простодушия. Это незаметное превращение необыкновенно разнообразит и расцвечивает фигуру Пуговицына. Но, строго-то говоря, он путаник, лодырь и мелкий врун. Ему нельзя поручить ни одного серьезного дела, с ним всегда нужно обращаться осторожно, как с готовой взорваться гранатой, и он, того и гляди, из самых лучших притом побуждений, быкинет какое-нибудь неожиданное коленце. И самое неожиданное из всего, что мог бы сделать такой человек, как Пуговицын, это стать вдруг главным героем пьесы. Но, впрочем, следует думать, что это вряд ли входило в творческие намерения авторов. Пуговицын сделал себе карьеру в пьесе случайно, воспользовавшись некоторой робостью драматургов перед напряженными драматическими положениями, необходимыми, чтобы вывести на первый план смелых и деятельных героев. И все-таки, несмотря на этот просчет в строении пьесы, спектакль завоевывает внимание зрителя неподдельной жизнерадостностью и юмо-
год. ском премьера оперы Мусоргского «Борис Годунов» в постановке дирижера румынской оперы Массини. На премьере, прошедшей с большим успехом, присутствовали премьер-министр Гроза, посол СССР тов. Кавтарадзе, генералы Виноградов и Москвитин. ТЕАТРАЛЬНАЯ СЕКЦИЯ ОБЩЕСТВА КУЛЬТУРНОЙ СВЯЗИ С СССР ЛОНДОН. (ТАСС). Общество культурной связи Англии с СССР организовало специальную театральную секцию. В секцию вошли крупнейшие РичардУолфит, Майкл Редгрейв, Беатриса Леман, Роберт Донат, Фей Комптон, Дебора Керр, а также театральные деятели и режиссеры Джон Баррел, Джофри Уитворт, сэр Льюис Кэссон, Франклин Дайел и Джозеф Маклеод. Председателем секции избрана известная английская актриса Эдит Эванс Театральная секция готовит сль шую выставку «Советское театральное нскусство», которая откроется в Лондоне в начале 1946 года, а также театральную выставку «Шекспировская Англия», которая будет послана в Москву к шекспировским дням (в апреле 1946 года). » ХРОНИКА В одном из лучших кинотеатров Бомбея (Индия) в октябрьские дни сткрылась выставка-фестиваль «XXV лет советской кинематографии». В настоящее время в Индии производится дубляж советских фильмов на бенгальский язык. До сих пор советские фильмы дублировались на ли. двух индусских языках: инди и тами* * *
ФОЛЬКЛОР ЗАКАВКАЗЬЯ Закончилась продолжавшаяся четыре дня конференция, посвященная фольклору Закавказья, созванная Всесоюзным Домом народного творчества им. Н. К. Крупской. С докладом о повествовательном и музыкальном фольклоре Азербайджана выступил научный сотрудник Института азербайджанского искусстваи Академии наук АзССР Кубат Касимов. Доклад об армянском фольклопреКусикьян. Докре прочел лад на тему «Эпические сказания о Кер-Оглы у народов советского Востока» сделал член-корреспондент Академии наук СССР В. Жирмунскии. Доклад об азербайджанском фольклоре иллюстрировал под аккомпапемент саза ашуг Мирза Байрамов
ПЕРЕДВИЖНЫЕ ТЕАТРЫ Во время Великой Отечественной войны были организованы специальные фронтовые театры, которые показывали свои спектакли бойцам и офицерам Красной Армии.
На базе фронтовых театров в системе Комитета по делам искусств при СНК СССР создано об единение государственных передвижных театров, в которое вошли драматические театры под руководством И. Раевского, В. Власова, Е. Дзигана, В. Вильнера, Н. Демидова, театр оперетты под руководством Ю. Генина и театр одноактной музыкальной ко… медиии под руководством Н. Зиновьева. Эти театры будут давать спектакли в клубах крупнейших предприятий в районах, освобожденных от немецких захватчиков, в театральных и клубных помещениях, построенных за годы войны на востоке. Кроме того, три передвижных театра будут обслуживать части Красной Армии. Передвижные театры готовятся сейчас к работе в новых условиях: расширяются труппы, создается оформление спектаклей. ВЦСПС предоставил для подготовительной и репетиционной работы сцены крупнейших клубов столицы. К концу года передвижные театры выедут в промышленные районы СССР.
В Праге открыты две выставки: «Советский Союз в Отечественной войне» и «Гитлер в русской карикатуре». Обе выставки вызвали жи вой интерес и усиленно посещаются жителями столицы. В кинотеатрах столицы Чехословакии демонстрируются советские фильмы. С огромным успехом идут на экранах: «Суворов», «Иван Грозный», «Человек № 217» и др. * * *
ясно, как темно все в голове»- восклицает Елена. И наконец: «Я не та, какой я себя представляла, я лучше…» Такова Елена в пьесе. Образ этот далек от образа Лидии Чебоксаровой в пьесе «Бешеные деньги». Но, к сожалению, в спектакле Театра сатиры Елена (О. Зверева) оказалась родной сестрой Лидии Чебоксаровой. Зверева играет женщину весьма опытную и, что называется, «себе на уме». И эта вот черта в роли, в сочетании с несколько медлительной, какой-то томно-утомленной манерой разговаривать и вести себя, создает образ Елены, никак не гармонирующий с образом молодого, энергичного Белугина. «Я хочу быть свободной!» - не раз восклицает Елена, Актриса произносит эти слова с очень точным подтекстом - «Я хочу быть свободной, любить кого мне угодно, вести себя, как мне угодно». И Агишин не случайно бродит поблизости. Все эти мотивы поняты в спектакле и исполнительницей и режиссером чрезвычайно примитивно. Обрисовав в таких тонах свою героиню, актриса, естественно, лишила себя возможности показать сначала безотчетное, но потом все яснее и яснее для самой Елены проявляющееся чувство к Андрею. Этот мотив почти не звучит в спектакле, и поэтому все так неясно в последней сцене его: спрятала Елена свои коготки до поры, когда явится более решительный, ослепительный и более ловкий Агишин, или проснулась в ней настоящая любовь к Белугину. Понятно только, что Агишин из спектакля Театра сатиры, бесспорно, подходит Елене. Ведь если бы Зверева сыграла Елену так, как задумали ее Островский и Соловьев, мы бы удивились, что не разочаровалась она в этом Агишине с первого же его появления. Настолько он бесцветен и однообразен. Разве такой Агишин может быть серьезным соперником Белугина? В исполнении А. Кислякова это человек ничтожный, мелкорасчетливый, лишенный обаяния. Он циничени только. Разве мог человек обмануть Елену? Вот образ, который заслуживал тонкого и острого сатирического рисунка. Агиа можно играть по-разному, но он действительно должен привлекать внимание, интерес, иначе ему нет ме… ста в пьесе. Есть в третьем и четвертом актах несколько выразительных моментов в игре арт. В. Легко в роли Белугинашо, старшего. Превосходно исполняет роль Настасьи Петровны арт, А. Скуратова. Следует сказать, что все вторыё женские роли в спектакле удались. Это относится и к Л. Кузмичевой, играющей Кармину-мать и особенно к 3. Путяшевой, которая прекрасно проводит обе сцены Тани Сыромятовой-- и в первом и в пятом акте. Актриса наделяет эту девушку до того трогательной искренностью, душевностью и теплотой, что невольно является мысль, не прогадал ли любезный зрителю Андрей Белугин, отказавшись от такой невесты. В общем удачно играет Василия Сыромятова арт. В. Анисимов. Не все в этом спектакле одинаково удачно и интересно. Есть некоторая упрощенность и грубоватость в мизанспенах первого акта. Но второй и третий акты поставлены очень хоров них найдены правильные сценические детали, помогающие полнее раскрыться Белугину. В четвертом акте досадно упрощены начальные сцены Андрея и Елены и затем разговор Настастьи Петровны со слугой Прохором. Они словно должны намекать, что Андрей Белугин наказан так же, как задолго до него наказаны были непокорные мужья в «Лизнстрате» Аристофана. Вряд ли имело смысл ставить эти сцены именно так. Интересны и вызывают живую реакцию зрителей все последующие сцегин ны. В заключительных сценах Белуснова прочно овладевает симпатиями зрителя.
В Театре сатиры Весной этого года появилась афиша - «Шестисотый спектакль «Мелкие козыри». В ту пору в репертуаре Театра сатиры было всего чегыре пъесы: «Чужой ребенок», «Сашка», «Чрезвычайный закон» и «Мелкие козыри». Но это был не шестисотый спектакль «Мелкие козыри», а две тысячи четырехсотый--шесть сотен, помноженных на четыре, потому что все четыре спектакля были удивительно похожи один на другой. И в шестисотом, и в 602-м и во всех последующих спектаклях пьесы «Мелкие козыри» резко сместились все опорные, смысловые моменты пьесы. Актеры торопились проговорить «скучный», как им казалось, кусок роли и добраться поскорее до сцены, «дозволяющей» дешевый фарсовый трюк. А если такой трюк не вызывал смеха, его повторяли. Один такой трюк был повторен весьма почтенным актером… девять раз. Концовку пьесы, подводящую итог всему спору между честным советским инженером Головиным и его антиподомциником и пройдохой, в 602-м спектакле вообще не успели сыграть. Словно по собственной инициативе, занавес пошел раньше. Положительные персонажи в спектакле потускнели, а смешные и поэтому, как, вероятно, казалось театру, единственно «нужные» роли отрицательных героев забили все, как ел. чертополох. Спектакль потерял смысл. сл. В ту же пору шел в театре «Сашка». Ему не устраивали юбилея. Но был он в том же плачевном состояниш. Ао «Чужом ребенке» по поводу крайней его разболтанности, запущенности и бетхости в театре не в шутку, а всерьез нам сказали, что спектакль необходимо сохранить… как экспонат. Было впечатление, что в театре добиваются только одного как тноудь, чем-нибудь, лишь бы насмешить, И в «Мелких козырях» шла игра на мелких козырях и в «Сашке» на мелких козырях и в «Чужом ребенке» -- на них же. Так можно проиграться вконец. Вскоре отдан был на откуп отрицательному персонажу Клембовскому и еще один спектакль - «Чрезвычайный закон». Произошло это опять, вероятно, потому, что у актера, исполняющего роль Клембовского, было больше всего шансов без особенной затраты творческого труда рассмешить зрителя. Тут уже получилось
В Будапеште впервые после войны стал выходить новый еженедельный театральный журнал под редакцией известного журналиста Денеша Санто. Первый номер журнала открывается передовой статьей писателя Юлиуса Гай «О связях советского и венгерского театров». В Будапештской филармонии состоялся большой концерт из произведений Чайковского, прошедший с огромным успехом. Иегуди Менухин в Москве 144 ноября в Москву прибыл знамени нитый американский скрипач Иегуди Менухин, На центральном аэродроме И. Менухина встречали зав. американским отделом ВОКС М Урнов, начальник Главного управления музыкальных учреждений Комитета по делам искусств при Совнаркоме СССР В. Сурин, Давид Ойстрах, М. Козолупова, Г. Шнеерсон, директор Филармонни В. Власов. В Москве И. Менухин даст три концерта, Сегодня в Большом зале Консерватории он исполнит (вместе с Л. Обориным) сонату A-dur Бетховена, посвященную Крейцеру, и сонату для скрипки соло g-mol! Баха. В программе второго отделения - «Поэма» Шоссона, «Румынские танцы» Белабартока и «Рондо-каприччиозо», Сен-Санса. Второй концерт состонтся завтра в Зале им. Чайковского. И. Менухин исполнит сонату для скрипки и форгепиано Франка (вместе с Л. Обориным), «Чаконну» Баха, «Меланхолическую серенаду» Чайковского, «Девушку с волосамя цвета льна» Дебюсси, «Венский каприз» Крейслера н «Цыганские напевы» Сарасате, В обоих концертах партию фортепиано исполнит А. Макаров. В программе третьего концертз И. Менухина 4-й концерт для скрипки с оркестром Моцарта, концерты Бетховена и Брамса.
«Женитьба Белугина» в Театре сатиры. И. Любезнов - Белугин и О. Зверева - Кармина Пьеса Островского и Соловьева-не просто история любви молодого купца-миллионера к приглянувшейся ему бедителем. ворит о нем Елена, - «русский молодец, добрый и нежный человек»… Сердечный, нежный, но мужественно честный в первом акте, когда он признается Тане, что разлюбил ее, счастливый, щедрый, слепой от счастья, чувствующий себя неловко в новой для него «аристократической» атмосфере в доме у Карминых во втором и третьем актах, гордый и независимый, с пробудившимся сознанием своего достоинства, в четвертом в пятом актах - таким проходит по пьесе И. Любезнов - Андрей Белугин. И есть лишь одна, как нам кажется, черта вэтой трактовке Белугина, которая чужда создаваемому артистом образу. Желая показать человека простодушного и «простого», Любезнов временами уже не прост, излишне простоват, он играет человека, который, того и гляди, опростоволосится. Это особенно резко проступает у артиста в первых трех актах, в сценах с Агишиным и Кармиными, И дело здесь, главным образом, в манере вести диалог. Артист хочет показать смущение, неловкость и поэтому отвечает не сразу, выдерживает паузу, а иногда еще и жестом демонстрирует усиленную работу мозга, то-есть, попросту говоря, чутьчуть не чешет у себя в затылке. Это просчет в хорошей роли. Белугина можно обвинить в излишней доверчивости, пылкости, но нельзя отказать ему в уме. И как бы ни сравнивал его Агишин с Жоржем Данденомни в какое сравнение с этим действительно глупым персонажем Андрей Белугин не идет. Да и недаром выходит он из всех испытаний с подобающим ему достоинством, не побежденным, а поа не в том, что не-избалована, еще совершенно не ясен. онтакой а ее «идеал» ей И победа Андрея Белугина вовсе победа Андреяа ва он сумел раскрыть и в душе Елены Карминой отношение к любви чистое и благородное. Елена очень молода и самой Елена в пьесе мечется, колеблется, обещает любовь Агишину и снова колеблется, снова мечется. «Ах, как не-
совсем странно. Содержание пьесы осталось где-то в стороне, а Клембовский, правонарушитель и вор, котородевушке из «благородных». Психологическое содержание коллизий и столкновении характеров пьесы гораздо шире. В романе Андрея Белугина с Еленой Карминой много смешного, но много и трогательного, есть в нем и моменты подлинно драматические. На отношениях Андрея и Елены, какими они обрисованы в пьесе, лежит еще чистый свет молодости. Злая и лживая, разедающая душу мораль общества, в котором они живут, только тронула, но еще не погубила доброго начала в их характерах. Только поэтому, разумеется, считает Островский возможным так просто, сценой доброго согласия, закончить эту пьесу о разладе между молодоженами. «Женитьба Белугина» - подлинная комедия, притом комедия, в которой наряду с элементами остро сатирическими, немало поэтического, светлого, человеческого. И поэтому достоинством постановки оказывается то, что молодой режиссер А. Гончаров не стал «нажимать» исключительно на одну сатирическую педаль, не стремится во что бы то ни стало сделать спектакль обязательно под вывеску театра, в котором он его ставил. Это привело бы к упрощению образов. Иное дело, правда, что, оказавшись достаточно тактичным для того, чтобы не расправляться со всеми персонажами огульно, режиссер забывает подчас о сатирической краске как раз там, где она совершенно необходима. Это касается в первую очередь сцен с Агишиным. Самой большой удачей спектакля Театра сатиры оказалась роль Андрея Белугина в исполнении И. Любезнова, Белугин--Любезнов-человек очень молодой, чистый, бурный, темпераментный, уверенный в своих силах, в своей способности работать ладно и живо. Все его поведение отмечено обычайной искренностью и непосред… венностью. Любезнов-Белугин любит, что называется, всей душой. Он целиком оправдывает слова, которые гого авторы пьесы разоблачают и осуждают, воспринимался зрительным залом как персонаж, похожий на своеобразного современного Фигаро, И этот спектакль потерял смысл и цель. Казалось, в театре утранено стрем ление к истинной художественной работе, что дела в нем ведутся спустя рукава. Все постановки запущены, и никому в театре не пришло в голову заново их просмотреть, прокорректировать, восстановить утраченное в ролях, исправить искажения, очистить спектакли от всего случайного, наносного, искажающего идейный и художественный смысл пьес. Надо было обновить репертуар, а не пробавляться спектаклями, созданными много лет назад. Некоторые надежды на то, что театр сможет выправиться, выравняться, вызвала постановка пьесы «Миссия мистера Перкинса в страну большевиков». Но один спектакль театра не делает. А появившийся затем «Веселый грешник» ясных и определенных слов о том, куда стремится театр, не сказал. Да и не мог сказать потому, что основой репертуара Театра сатиры должна быть пьеса современная, которая ставит, затрагивает, обсуждает острые вопросы современности. Но как же тогда с последней премьерой театра «Женитьба Белугина»? Думается все же, что как раз этот спектакль сыграет в жизни театра большую и положительную роль. Обращение к классике русской драматургия плодотворно и живительно для всякого театрального коллектива. Таким оказалось оно и для Театра сатиры. Нельзя сказать, что новый спектакль театра безупречен. Но и удачи и промахи его вызывают серьезный интерес. И именно это показывает, что на создание спектакля был положен настоящий творческий труд.
Спектакль очень хорошо оформлен художником И. Федотовым. Театр был прав, обратившись к Островскому. Несмотря на недостатки в исполнений отдельных ролей и в работе режиссера, этот спектакль бесспорная удача театра. Новый спектакль показывает, что театр может работать и над пьесами современными и над пьесами классическими. Он показыкаким широким может быть диапазон театра, если работу в нем вести горячо и упорно, так, чтобы результаты ее радовали и творческий коллектив и зрителя. Необходимо только, чтобы взятый сейчас театром творческой деятельности был Уепешно перенесен и в практику ратемы. боты над спектаклями современной
Редакционная коллегия: Б. МОЧАЛИН (отв. редактор), Ю. ЗАВАДСКИЙ, Д. А. ГЕРАСИМОВ, С. ГЕРАСИМОВ, КАБАЛЕВСКИЙ. А. МОРДВИНОВ,
A. НОВОГРУДСКИЙ, А. СОЛОДОВНИКОВ.
архитектуры, кино, эстрады и цир ка, иностранный и информации-К 5-45-12 ; издательство - К 1-48-98 . Заказ № 2291.
Адрес редакцич и издательства: Москва, Пушкинская, 8. Телефоны: секретарнат--К 4-15-66 ; отделы театра, музыки, изобразительных искусств, Б16408, Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7.