4 марта 1943 г., четверг. № 52 (5423).

2 Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой товарищ Сталин! Москва, # Народному Комиссару Обороны товарищу СТАЛИНУ Бойцы, командиры и политработники, гвардейцы-минометчики Н-ской части, воолушевленные успехами Красной Армии на фронтах отечественной войны под Вашим непостедственным руководством, горя желанием скорейшего разгрома фашист- ских полчиш, внесли из своих личных сбережений 1.639.209 рублей на минометное вооружение Красной Армии. Сбор средств продолжается. БАЖАНОВ, ДОЛЖИКОВ. Н-СКАЯ ЧАСТЬ ТОВАРИЩАМ БАЖАНОВУ И ДОЛЖИКОВУ Передайте бойцам, командирам и политработникам, гвардейцам- минометчикам Н-ской части, собравшим 1.639.209 рублей на строитель- ство минометного вооружения для Красной Армии, -- мой боевой при- вет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.

Бойцы, командиры и политработники Н-ской части, воодушевленные боевыми успехами Красной Армии, достигнутыми на фронтах отечественной войны, горя же- ланием быстрее очистить священную Родину от фашистских захватчиков, собрали 2.160 551 рубль на строительство самолетов «За Родину -- за Сталина». Сбор средств продолжается. Личный состав просит самолеты, построенные на собранные ими деньги, вручить лучшим летчикам-истребителям нашей части. Бойцы, командиры и политработники клянутся Вам, товарищ Сталин, что все свои силы, а если нужно будет и жизнь, отдадут на дело быстрейшего разгрома ненавистного врага. Живите и здравствуйте доогие, долгие годы на страх нашим врагам, на радость трудящимся нашей Родины. Мы готовы к выполнению любого Вашего приказа. Смерть немецким оккупантам! ПЯТЫХИН, СУХАЧЕВ Н-СКАЯ ЧАСТЬ ТОВАРИЩАМ ПЯТЫХИНУ, СУХАЧЕВУ Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ской части, собравшим 2.160.551 рубль на строительство самолетов «За Родину - за Сталина», - мой боевой привет и благодарность Красной Армии. Желание личного состава части будет исполнено. и И. СТАЛИН. отоянзРотуке

10

Москва, Кремль помовуи ,нны Народному Комиссару Обороны СССр товарищу СТАЛИНУ Личный состав Ленинградской военно-воздушной акалемии и члены семей, горя желанием ускорить разгром ненавистного врага, вносат из личных сбережений на мощи Красной Армии 710.000 рублей,

В ХАРЬКОВЕ. Возобиовились занятия в школах. На снимке: первое занятие на родном языке в школе № 6. Снимок нашего спец. фотокорр. капитана Ф. Левшина.



Артиллерийское обеспечение

Москва, Кремль я8 Народному Комиссару Обороны

усиление ЛЕНИНГРАДСКАЯ ВОЕННО-ВОЗДУШНАЯ АКАДЕМИЯ ТОВАРИЩАМ ШАРАПОВУ, ВЯЛОВУ Передайте личному составу Ленинградской военно-воздушной акаде мии и членам семей, собравшим 710.000 рублей в фонд Красной Армии, мой боевой привет и благодарность Красной Армии. НЯНОЙ И. СТАЛ И Н. Москва, ЦК ВКП(б) ШАРАПОВ, ВЯЛОВ. чокмчотоварищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Трудящиеся далекого Памира, горячо любя, как и весь советский народ, свою Родину, свою героическую Красную Армию, под Вашим, Иоснф Виссарионович, води- тельством громящую немецко-фашистских оккупантов, внесли в фонд обороны 1.237.746 рублей и, кроме того, собрали на строительство танков 311.143 рубля. Горя желанием быстрее разгромить ненавистного врага, колхозники Памира по соб- ственной инициативе в исключительно трудных высокогорных условиях добыли и передали для нужд промышленности несколько десятков тонн ценного редкостного оборонного сырья. Комсомольцы, пионеры, школьники Пампра собрали для госпита- лей 429 пудов сухих высококачественных витаминозных плодов шиповника. Колхоз- ники Памира своими руками связали и отослали в подарок доблестным защитникам Родины 3.945 пар джуратов - добротных шерстяных памирских чулок и 4.622 пары таких же перчаток. Примите, горячо любимый советским народом вождь, Иосиф Виссарионович, пла- менный привет от трудящихся далекого Памира и пожелание здравствовать Вам долгие, долгие годы. ХОРОГ Секретарь Горно-Бадахшанского обкома КП(6) Таджинистана ПРИЩЕПА Пред. Исполкома Облсовета депутатов трудящихся Горно-Бадахшанской автономной области ШАДМАНОВ СЕКРЕТАРЮ ГОРНО-БАДАХШАНСКОГО ОБКОМА КП(б) ТАДЖИКИСТАНА ТОВАРИЩУ ПРИЩЕПА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА ОБЛСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ГОРНО-БАДАХШАНСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ ТОВАРИЩУ ШАДМАНОВУ Передайте трудящимся Горно-Бадахшанской автономной области, внесшим в фонд обороны Союза ССР 1.237.746 рублей и на строитель- товарищу СТАЛИНУ Бойцы, командиры и политработники Н-ской Гвардейской части, следуя замеча- тельному примеру патриотов нашей великой Родины, собрали и внесли в фонд оборо- ны 1:018.700 рублей из личных сбережений. Сбор средств продолжается. Пусть наши средства послужат еще большему укреплению боевой мощи Красной противника и наступающие части устрем- В Армии и ускорят разгром немецко-фашистских захватчиков. Гвардейцы желают Вам доброго здоровья и долгих лет жизни. Клянемся, что в боях за Советскую Родину высоко будем нести славное гвар- дейское знамя, отдадим все свой силы для быстрейшего разгрома ненавистных не- мецко-фашистских поработителей. H-СКАЯ ГВАРДЕЙСКАЯ ЧАСТЬ ТОВАРИЩАМ МИХАЙЛОВУ, ТОЛСТОПЯТЕНКО, ГЕТМАНОВУ Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ской Гвардей- ской части, собравшим 1.018.700 рублей в фонд обороны Союза ССР, -- мой боевой привет и благодарность Красной Армии. Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему вооруженными силами Союза ССР Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Моряки Н-ского соединения шлют Вам, дорогой товарищ Сталин, свой горячий краснофлотский привет. Моряки - натриоты нашей великой советской Родины, воодушевленные блестящими победами Красной Армии, одержанными под Вашим непосредственным руководством, и великим народным движением по сбору средств на усиление вооружения нашей доблестной Красной Армии и Военно-Морского флота, кроме ранее внесенных в фонд обороны страны и на постройку танковой колонны 5.026.932 рубля, вносят на строительство катеров, танков и самолетов 2.566.546 рублей и 716.655 рублей облигациями гоезаймов. Сбор средств продолжается. Дорогой Иосиф Виссарионович! Моряки твердо уверены, что под Вашим пспы- танным гениальным руководством наш народ, Красная Армия и Военно-Морской флет победят подлого и ненавистного врага. Да здравствует доблестная Красная Армия и Военно-Морской флот! Да здравствует наш Верховный Главнокомандующий И. В. Сталин! СТЕПАНОВ, АНАНЬИЧ МИХАЙЛОВ, ТОЛСТОПЯТЕНКО, ГЕТМАНОВ И. СТАЛИН. танковых ударов Когда взломан передний край обороны яются вперед для развития успеха, край- не важно передовое артиллерийское на- блюдение. Без него огонь батарей, стоящих на закрытых позициях, не будет достаточ- но эффективным, и они не смогут непре- рывно поддерживать огнем продвигаю- щиеся войска, Это бесспорная истина, и место артиллерийского наблюдателя в передовых цепях пехоты стало обычным. Но возникает вопрос: как обеспечить плотным артиллерийским огнем сильные подвижные группы, вводимые для глубоко- го прорыва? Отдельные орудия и батареи сопровождения далеко не всегда смогут подавить прочные узлы сопротивления противника, перед которымитанки вынуж- дены будут останавливаться или же ста- нут обходить их, подвергая свои фланги серьезной опасности. Заблаговременная разработка таблиц взаимодействия, осно- ванных лишь на разведывательных дан- ных, -- тоже недостаточно надежное де- поскольку всего учесть нельзя, и в ряде случаев бой может развернуться не на том участке или направлении, где предполага- лось. (От специального корреспондента «Красной звезды») Боевая практика показала, что можно и нужно применять передовое артиллерий- ское наблюдение и при танковых ударах. Это означает, что командир-артиллерист должен находиться вместе с танками пер-огне, вого эшелона. Отсюда он увилит. что именно не позволяет танкам продвигаться, сумеет вызвать огонь и даже корректи- ровать его. При этом меньшим количест-Место вом снарядов, но с большим эффектом разрешается задача огневого обеспечения подвижных групп, исключается обработка пустых нест, возможность поражения сво- их машин. противник, и открыл огонь по этомуузлу, результате сосед тоже получил возмож- кость продолжать вышолнение задачи, На основе изучения подобных примеров можно сделать ряд практических, выводов, Прежде всего подтвердилось, что передовое артиллерийское наблюдение в подвижных группах достаточно эффективно. Команд- ры артиллерийских частей, получая п радио информацию, всё время знают, гд находятся танки, и ведут по сути дела плотный прицельный огонь, используя всю маневренность траектории по фронту и по дальности. Это особенно необходимо, когда по условиям погоды или другим обстоятельствам нална авиация не в сос- тоянии взаимодействовать с подвижными грушпами. Однако организация такого артиллерий- ского наблюдения требует нскоторых под- готовительных мероприятий. Выделять в качестве наблюдателя следует опытноо артиллериста, прекрасно ориентирующегося на любой местности, поскольку от егопод- готовленности зависит почти всё. Лучший тип машины «Т-34». Это наиболее подвижный, крепкии танк, не связываю- щий наблюдателя необходимостью лично работать возле рации. От артиллерийской группы, обеспечивающей танковую часть, нужно выделять двух наблюдателей. во- первых, это гарантирует от перерывов в если один артиллерист (или его танк) будет выведен из строя, а во-вто рых, надежнее просматривается вся ши- рина фронта артиллерийского наблюдателя - рядом с танковым начальником, Поддер- живая контакт с танкистом, он может уз- нать частные задачи, пополнит и проверит данные личных наблюдений, сумеет вновь налалить связь с батареями в случае не- 200 CO CAC OfF 10 M 10. Tou Net YBC CТКИ НИЯ пр фро [e.I. ство танков 311.143 рубля, собравшим сырье для промышленности и теплые вещи для Красной Армии, - мой братский привет и благодар- ность Красной Армии. Москва, Кремль И. СТАЛИН. Председателю Государственного Комитета Обороны По поручению коллектива г. ЛЮБЕРЦЫ товарищу СТАЛИНУ Дорогой Йосиф Виссарионович! Рабочие, инженерно-технические работники и служащие Государственного ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени завода № 8 им. М. И. Калинина, воодушевленные героическим наступлением Красной Армии на фронтах отечествен- ной войны, горя желанием помочь быстрейшему разгрому и уничтожению фашистской гадины, собрали 700.000 рублей личных сбережений на приобретение артиллерий- ских зенитных пушек Сбор средств продолжается, Пусть пушки, приобретенные на наши средства, руками славных защитников крепко и метко бьют фашистских стер- вятников Мы заверяем Вас, товариш Сталин, что не пожалеем своих сил и времени для оснащения Красной Армии вооружением. Дирентор завода ФРАТКИН Парторг ЦК ВКП(б) СТЕПАНОВ Зам. предзавнома САПРОНОВ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА И ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ЗАВОД № 8 ИМЕНИ М. И. КАЛИНИНА ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА ТОВАРИЩУ ФРАТКИ НУ ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) ТОВАРИЩУ СТЕПАНОВУ ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЗАВКОМА ТОВАРИЩУ САПРОНОВУ Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-техническим ра- ботникам и служащим ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени завода № 8 имени М. И. Калинина, собравшим 700.000 рублей на строительство артиллерийских зенитных пушек, - мой братский при- вет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! В суровые дни отечественной войны с кровавым гитлеризмом весь наш советский народ един в своем патриотическом порыве, в своей великой любви к Родине. Мы, учителя Ухтомского района. Московской области, воспитывающие огромную армию подрастающего поколения, не можем стоять в стороне от всемерной помощи фронту Желая помочь нашей героической Красной Армии, мы поддерживаем пред- ложение тов Смирновой, а также группы ухтомских женщин тт. Ермолаевой, Осипо- ой, Докудовской, Пелипенко, Лобановой, Макаровой и Лукьяновой о сборе средств на построение танковой колонны имени жен и матерей фронтовиков и вносим наши сбе- режения на сумму 120.000 рублей. Заверяем Вас, товариш Сталин, что учительство нашего района отдаст все свои силы на воспитание наших детей в духе горячей любви к нашей прекрасной Родине, к нашей коммунистической партии и к Вам, великому учителю нашего народа. По поручению, учительства подписали Заведующий районным отделом народного образования БОРЕЙКО. Председатель союза начальных и средних школ МАЛЯРОВСКАЯ. ЗАВЕДУЮЩЕМУ УХТОМСКИМ РАЙОННЫМ ОТДЕЛОМ Н-СКОЕ СОЕДИНЕНИЕ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА ТОВАРИЩАМ СТЕПАНОВУ, АНАНЬИЧУ Передайте морякам Н-ского соединения, собравшим, кроме первых 5.026.932 рублей, дополнительно 2.566.546 рублей и облигациями госзай- мов 716.655 рублей на строительство катеров, танков и самолетов, - мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Коллектив рабочих, инженерно-технических работников и служащих орлена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени завода № 172 имени В. М. Молотова, выполняя Ваше указание о всемерной помощи Красной Армии, из месяца в месяц увеличивает выпуск вооружения для фронта. Стремясь всемерно приблизить полную победу над ненавистным врагом, мы развернули сбор средств на строительство 15 артбатарей и за короткий срок собрали 2.200.000 рублей. Мы с радостью отдаем эти средства на великое дело защиты нашей Родины. Пусть грозные пушки, построенные на наши средства, наносят еще более сокрушительные улары по заклятому врагу. Заверяем Вас, дорогой Посиф Виссарионович, что коллектив примет все меры и приложит максимум сил, воли и энергии для оказания еще большей помощи Красной Армии по разгрому немецко-фашистских захватчиков и очищению нашей советской земли от фашистской нечисти. Желаем Вам, Иосиф Виссарионович, здоровья на долгие годы, на радость всех трудящихся, По поручению коллектива завода Дорогой Посиф Виссарионович! г. 31. Парторг ЦК ВКП(б) СЮНДЮКОВ Зам. председателя завкома ПУТИЛОВ Комсорг ЦК ВЛКСМ пОпОВ Стахановцы: КУЗНЕЦОВ, ШИЛОВА Н. К., ФУКАЛОВА Т. И., ГОРБУНОВ П. И., ЦЕЛИЩЕВ В. Н., ТАРАСОВ А. Г. ЗАВОД № 172 ИМЕНИ В. М. МОЛОТОВА ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) ТОВ. СЮН ДЮКОВ У ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЗАВКОМА ТОВ. ПУТИ ЛОВУ КОМСОРГУ ЦК ВЛКСМ ТОВ. ПОПОВУ СТАХАНОВЦАМ т.т. КУЗНЕЦОВУ, ШИЛОВОЙ, ФУКАЛОВОЙ, ГОРБУНОВУ, ЦЕЛИЩЕВУ, ТАРАСО ВУ Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-техническим ра-   ботникам и служащим завода № 172 имени В. М. Молотова, собравшим 2.200.000 рублей на строительство артиллерийских батарей, -- мой брат- ский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ В боях за Родину погиб мой муж - полковой комиссар Октябрьский Илья Федо- гович. За его смерть. за смерть всех советских людей, замученных фашистскими варварами, хочу отомстить фашистским собакам, для чего внесла в Госбанк на по- строение танка все свои личные сбережения - 50.000 рублей. Танк прошу назвать «Боевая подруга» и направить меня на фронт в качестве водителя этого танка. Имею специальность шофера, отлично владею пулеметом, являюсь ворошиловским стрелком. Шлю Вам горячий привет и желаю здравствовать долгие, долгие годы на страх врагам и на славу нашей Родины. ОЧТЯБРЬСКАЯ Мария Васильсвна Как же проходит работа артиллерийско- го наблюдателя в боевых порядках танков? Оныт наступающих частей Юго-Запалного фропта позволяет сделать в этом отноше нии ценные практические выводы. Для наглядности привелем один наиболее по- учительный пример. На пушечный артиллерийский полк бы- ла возложена поддержка танковой части, совершающей глубокий прорыв, Командир полка выделил одного из лучших своих артиллеристов, капитана Тимошина, для свя- зи с танковой частью и вызова огня в ходе ее наступления. За два дня до атаки капита Тимошия познакомился с экипа- жем выделенного в его распоряжение тап- ка, научился стрелять из нушки и танко- вого пулемета, изучил боевой курс, дого- ворился с начальником птаба своего полка о порядке вызова, корректировки и прек- ращения огня, проверил, как работают ралиостанции на олизком расстоянии и на большом. С началом действий он сел в танк и в качестве командира его участво- вал в наступлении. Пока танки могли уничтожать цели своим оружнем, Тимошин делал это вместе с другими экипажами. В частности, его машина раздавиланемецкую противотанко- вую пушку, Но вот танки натолкнулись на сильное сопротивление, на одном рубе- же гитлеровцы открыли по ним ожесто- ченный огонь. По приказанию командира танковой части все машины сошли в бал- ку, тем более, что нало было подтянуть отставшие экипажи, Тут как раз и на- стало время прибегнуть к помощи тяже- лой артиллерии, Канитан Тимощин подал команду по радио, Первая очередь снаря- вили передет, наблиолатель пужную попраму, и иает бушенных ление. Танки вновь начали продвигаться. Капитан Тимошин не ограничивался ог- невым воздействием на обекты, мешавшие движению поддерживаемой части. На од- ном рубеже попросил помощи сосед слева. указав узел сопротивления перед своим фронтом, Капитал уяснил, где расположен  Москва, Кремль МАГАДАН, принск Штурмовой. исправности своей радиостанции. Нельзя рекомендовать излишнее выдвижение впе- рел. При этом не видно маневрироовани основной массы танков и затрудняется приоткрывание люков для лучшей орин- тировки, а ограничиваться наблюденим в смотровые щели -- значит быть наполо- вичу слепым. Следует калегорически пре- дупреждать командира-артиллериста, чтобы он не был чересчур активен, как танки, в ущерб своей основной обязанности, Ув лекшись борьбой с одиночными целями, он может обречь на бездействие свои батарен, и танки в нужный момент не получат ог- невого обеспечения. Осторожный и умелый маневр на поле боя, позволяющий всё ви- дёть … вот основной образ действий на- блюдателя, Он должен помнить, что не- сколько десятков пушек безусловно прине- еут больше пользы, чем любой тапк. Порялок вызова огня и корректироваи обычен, По заколированной заранее каре наблюдатель всё время уточняет свое не- стонахежление, Обнаружив серьезную пель, он передает по радно ближайший услов- ленный ориентир и место цели по отн- шению к нему, указывает, кого привлечьк огневому налету (группу, дивизнон). к- кова серия очередей. Корректируя отон, наблюдатель сообщает отклонения от нуж- ной точки в метрах. Время вызова огнл нало выбирать так, чтобы он не помешал своим машинам, если они не останавлива- ются перед целью. Так же поступает на- блюдатель при огневом окаймлении тал- ков, при парировании контратак против- ника. Как уже было сказано, артиллерийсков наблюдение из танка широко применялос в последних наступательных боях и мостью себя опразан Вслм этому делу со всей серьезностью и тща- тельно организуют его, то танки и артил- лерия сопровождения получают своевре- менную и мощную огневую поддержку со стороны пушечных полков. Майор В. СМИРНОВ. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. товарищу СТАЛИНУ Мы, горняки, работающие на Крайнем Севере, Косминский Пиколай Борисович, Семергей Георгий Федорович, Синявскей Семен Никитович, Махортов Миханл Гри- горьевич, желаем приобрести на деньги, сбереженные нами, в сумме 70.000 рублей ооевую машину- танк и просим Вашего разрешения нам самим на этой машие истреблять фашистских гадов на фронте. КОСМИНСКИЙ, СЕМЕРГЕЙ, СИНЯВСКИЙ, МАХОРТСЯ. 1103 пре XXX прес был HOM ap Теки Успе, 2BI6) 182T thop: Horg To 8-1 пр . The Позн Синявский, Ма- МАГАДАН, ПРИИСК ШТУРМОВОЙ г. ТОМСК, ул. БЕЛИНСКОГО, 31 ТОВ. ОКТЯБРЬСКОЙ МАРИИ ВАСИЛЬЕВНЕ вых силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. Благодарю Вас, Мария Васильевна, за Вашу заботу о бронетанко- Примите мой привет. И. СТАЛИН.  НАРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ТОВ, БОРЕЙКО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОЮЗА НАЧАЛЬНЫХ И СРЕДНИХ ШКОЛ ТОВ, МАЛЯРОВСКОЙ Прошу передать учителям Ухтомского района, собравшим 120 ты- сяч рублей на строительство танковой колонны имени жен и матерей фронтовиков, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.

ТОВАРИЩАМ КОСМИНСКОМУ, СЕМЕРГЕЙ, СИНЯВСКОМУ, МАХОРТОВУ Благодарю вас, товарищи Косминский, Семергей, хортов, за вашу заботу желание будет исполнено. Примите мой привет. о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше

И. СТАЛИН.