Смерть
немецким
Женщины--связистки, снайперы и все участницы Отечественной войны! Неустанно совершенствуйте боевую выучку! Всемерно улучшайте дело связи Красной Армии, учитесь метко стрелять! Всеми силами содействуйте успеху наступления наших войск! Беспощадно истребляйте гитлеровских захватчиков! (Из постановления ЦК ВКП(б) о Международном Коммунистическом женском дне - 8 марта).
оккупантам!
КРАСНАЯ ОРГАН НАРОДНОГО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
ЗВЕЗДА ССР СОЮЗА ОБОРОНЫ КОМИССАРИАТА
№ 54 (5425)
6 марта 1943 г., суббота
ЦЕНА 20 КОП.
НАГРАДА В БОЮ Награда в бою - большая сила! Она вом подымает дух людей, умножает их рвение, влохновляет на славные ратные дела. Стремдение отличиться в бою, быть отме- ченным за свой подвиг боевой наградой - охальное, здоровое стремление воина, в его надо прививать и поощрять. Указ Президиума Верховного Совета СсР от 10 ноября 1942 года о предо- Новый Указ от 1 марта с. г. еще более распиряет право награждения орденами и медалями, предоставленное командующим фронтами и армиями. Теперь командующий фронтом имеет возможность награждать орденами и медалями начальствующий со- став до командира дивизии включительно, в командующий армией до командира полка. При этом командующим армиями предоставлено право награждать рядовой и начальствующий состав также и орденом Красного Знамени. Прошло свыше трех месяцев со дня спубликования Указа Президнума Вер- ховного Совета Союза ССР от 10 ноября 1942 года. И там, где командиры по до- стоинству опенили значение его и праа тм осуществление Указа принесло нема- лый результат. Особенно большое влияние оказывает на бойцов награждение непосред- ственно в части, производимос тут же осле того, как совершен босвой подвиг. Комалдир N части (Воронежский фонт) темной ночью вызвал красноар- мейца Бакира Жамалова и отдал приказ во что бы то ни стало добыть «языка», Жамалов с несколькими бойцами под ог- нем переправился через реку и незамстно пробрался в укрепленный район против- ника. Маскировочные халаты помогли бой- цам подползти вплотную к дзотам гитле- ставлении права награждения орденами и медалями СССР и нагрудными знаками кочандующим фронтами, армиями, коман- прам корпусов, дивизий, бригад, полков открыл перед нашими командирами но- вые богатейшие возможности воспитания я поощрения людей. Например, командир корпуса награждает сейчас от имени Пре- зидиума Верховного Совета Союза ССР от- личившихся бойцов и начальствующий состав до командира роты включительно орденами Отечественной войны 1 и степени, Красной Звезды, медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги». Трудно переоценить важность этого серьезнейшего дела! ровцев. Один прыжок и бойцы бес- шумно сняли часовых, а Жамалов захва- живым вражеского пулеметчика. В момент ноказался офицер. Он не успсл даже крикнуть, как был сражен уаром ножа. Разведчики доставили в
товарищу СТАЛИНУ Москва, Кремль Дорогой наш отец, друг, учитель и вождь, Носиф Виссарионович! Женщины-сибирячки, жены, матери и сестры фронтовиков, стахаловки колхо- зов, заводов и транспорта, инженеры и техники, врачи, учительницы, артистки, писательницы, собравшиеся на областной сезл, обращаются к Вам с искренним, нашего народа. горячим письмом, от всей души желая Вам долго здравствовать на славу и благо рются за победу над врагом, как мы хотим в этом году отметить свой день 8 марта. В этом письме мы хотим рассказать Вам, товарищ Сталин, как сибирячки бо- В дни великой отечественной войны, в дни смертельной опасности, нависшей над нашей Родиной, мы с огромной силой почувствовали, как дорога нам родная земля, наша советская власть, наша партия, открывшая путь к счастливой, сво- бодной жизни. Не легко нам было расставаться со своими сыновьями, мужьями, отцами и братьями, отправляя их на фронт, на смертный бой с врагом. Но у советских жен- щин есть чувство более высокое, чем материнская любовь и привязанность жены к мужу, -- это чувство любви к священной Родине, чувство неугасимой ненависти к врагу. Провожая близких и родных, мы дали им наказ: с честью выполнять свой долг перед страной - разгромить и уничтожить врага, изгнать его из пределов нашей Родины, И мы горды сознанием того, что наши мужья и сыновья, наши отцы и братья не посрамили славы русского оружия, показали, как умеют дриться с вра- гом воины-сибиряки. Силу мощных ударов сибирских дивизий фашисты крепко почувствовали под Москвой, под Калинином, под Сталинградом и на других фронтах отечественной войны Мы, сибирячки, гордимся и тем, что в рядах Красной Армии мужественно и бесстрашно дерутся наши сестры и дочери, многие из которых отмечены высокими
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Утреннее сообщение 5 марта В течение ночи на 5 марта наши войска церов, захвачено 10 автомашин, 15 пово- зок, 3 миномета и 12 пулеметов. * вели наступательные бои на прежних на- Южнее и юго-западнее Ржева наши вой- ска продолжали успешное наступление. Части Н-ского соединения продвинулись вперед нa 5--10 километров. Многочис- * * ленные контратаки немцев были отбиты с тяжелыми для них потерями. На других участках наши войска заняли 42 насе- ленных пункта и захватили большие тро- феи и пленных. Овладев вчера городом Оденино, наши части с боямг продвигались вперед и заняли южнее города 10 насе- ленных пунктов. * * * Западнее Ростова на Дону Н ская часть после мощной артиллерийской подготовки овладела линией вражеских окопов. Контр- атаки противника успеха не имели. На поле боя осталось до 200 убитых гитле- ровцев и 8 подбитых танка. * * * Северо-западнее Харькова части Н-ского соединения вели наступательные бои. Овладев одним населенным пунктом, наши бойцы захватили 2 танкетки, броневик, 4 орудия, 3 круппокалиберных пулемета, склад продовольствия и фуража. * * * В районе Льгова наши войска продвига- лись вперед и заняли несколько населен- ных пунктов. В бою за один из этих на- селенных пунктов уничтожено свыше 300 немецких солдат и офицеров, сожжено и подбито 5 вражеских танков. Захвачены трофеи: 9 орудий, 13 пулеметов, 24 авто- машины с различными грузами, склад мин, штабеля снарядов и другое военное иму- щество. * *
Ся.
для тех, кго отмечен наградой, но также событием для всей роты, батальо- на, полка, Вручение орденов и медалей бойцам и командирам на поле боя зажи- гает и других боевой страстью. Идя на подвиг во имя Родины, наши чем. Их ведет вперед глубокое патриоти- ческое чувство, не дающая покоя жажда отмщения проклятому врагу. В боях они совершают много подвигов - малых и не должен бойцы и командиры не считаются ни с больших, Старший начальник шаблонно подходить к людям, выказав- шим военное мастерство и геройство, Нало трезво взвесить и правильно оценить каж- лый поступок в бою, удостоить каждого бойца, командира той награды, которой он заслужил. Иногда командир полка рассуждает так: «Петров совершил подвиг, за который его по ном ся в статуту следовало бы наградить орде- Красного Знамени, Но зачем занимать- долгой писаниной, направлять реляции дивизию? Когда все это будет?» И он награждает отличившегося бойца медалью. Неправильный это взгляд! В армейских и фронтовых инстанциях должны возможно быстрес рассматривать дела о награжде- виях, но независимо от этого основной принцип поощрения бойцов должен быть
Партизанский стряд, действующий в од- ном из районов Минской области, в конце февраля месяца совершил налет на гарни- зон немцев. Партизаны истребили 25 гит- леровцев, в том числе 5 офицеров, и унич- тожили склад противника с горючим. Со- ветские патриоты захватили 8 пулеметов, 39 винтовок, 152 гранаты и 12 тысяч патронов. * * * Занятие советскими войсками города Ржева вызвало переполох среди гитлеров- ских заправил. 3 марта в 15 часов бер- линское радио весьма кратко сообщило: «Немецкие войска в целях укорочения ли- нии фронта эвакуировали Ржев». Букваль- но через лесять минут эта же берлинская радиостанция опровергла сообщение об звакуации Ржева немецкими войсками. Позднее, когда в Берлине несколько при- шли в себя, появилось следующее заявле- ние германского информационного бюро: «В ходе плановых перегруппировок на центральном участке Восточного фронта немецкие войска эвакупровали также вы- ступающую вперед дугу линии фроата вокруг города Ржева». До чего знакомы эти берлинские сооб- щения об отступлении немецких войск «в целях сокращения линии фронта» и «в ходе плановых перегруппировок». Берлин- ские шулера и на сей раз пустили в ход кранленую и неоднократно битую карту. При этом гитлеровцы не дают себе труда обяснить, почему германское командование вынуждено в течение всей зимы «вырав- нивать», «сокрашать» и «переносить» ли- нию фронта. Гитлеровцы боятся сообщить населению Германии о том, что немецко-фашистские войска не добровольно ушли, а были вы- биты Красной Армией из Ржева, как и из многих других городов. Поэтому они и продолжают планомерно лгать о положении дел на советско-немецком фронте.
(.
Y вющего Слеш я зн- жеты- другиу элеку игтел справн Под-
обязательно соблюден. Принцип этот та- ков: оценка боевого подвига, находящая правительственными наградами. Чтобы всеми силами помогать фронту, Красной Армии в разгроме непавистного как бы свое материальное воплощение в том или ином почетном знаке, должна строго соответствовать характеру подвига результатам, которые он дал для успеха и боя. Наградить отважного бойца и умелого командира - это еще не всё. Нало учить остальных на примерах героев, надо чаще рассказывать бойцам о лучших людях, самоотверженно сражающихся за Родину, армейцев. Кос-кто из политработников уп- рощенно представляет себе задачу попу- ляризации героев, орденоносцез. Упомянут имя храбреца в беседе, в лучшем случае вывесят в землянке его портрет толь- ко. Этого недостаточно. Чтобы геройский поступок вызвал откликл среди бойцов, зажет их сердца, надо раскрыть перед людьми самую суть подвига, просто и ярко рассказать о нем, пробудить в людях желание подражать герою. Тогда подвиг станет источником повых образцов отваги мужества. и В полках и дивизиях должна жить па- мять о бойцах и командирах, прославив- ших эту часть. Нельзя хранить боевые традиции части, предавая забвению имена ее лучших людей и их дела, Старые рус- ские полки свято берегли имена тех своих воинов, кто возвеличил славу русского шли на берега наших рек и озер рыбачить. врага, посягнувшего на честь и свободу нашей Родины, мы, женщины, оставшиеся в тылу, встали к станкам, овладели мужскими профессиями, сели за руль трактора, за штурвал комбайна, взялись за топор лесоруба, спустились в шахты, рудники, вы- Блестящие победы, одержанные за последние три месяца нашими доблестными бойцами на фронте, влили в нас новые силы, укрепили нашу уверенность в близ- ком разгроме врага. Но мы твердо помним, товарищ Сталин, Ваше указание, что борьба с немец- кими заклатниками еще не кончена, что она только разгорается, что глупо было бы полагать, что немцы покинут без боя хотя бы километр нашей земли. Поэтому мы отовы с еще большим напряжением, не покладая рук, трудиться, чтобы огромные неиссякаемые богатства Сибири направить на помощь фронту. Перед тем, как собраться на областной сезд, мы на своих собраниях в кол хозах, на предприятиях и в учреждениях, на сельских и городских районных кон- ференциях обсудили и приняли на себя новые дополнительные обязательства: Добиться нового подема выработки каждой женщиной в промышленности, на транспорте, на рыбных и лесных промыслах, чтобы дать фронту дополнительное вооружение и продовольствие: вовлечь в промышленность и на транспорт новые сотни и тысячи женщин, организовать силами женской общественности присмотр за детьми, чтобы многосемей- ные матери могли работать на предприятиях и в колхозах; женщины--инженеры и техники, высококвалифицированные работницы на пред- приятиях берутся организовать индивидуальное обучение вновь поступивших на пред- приятия; принять шефство над общежитиями подростков и учащихся ремесленных учи- лищ, звакуированных из прифронтовой полосы, помочь им починкой одежды, стир- кой белья, улучшением их быта; женщины колхозницы и работницы МТС и совхозов обязуются подготовку к ве- сеннему севу и весеннии сев провести по-фронтовому, чтобы вырастить высокий уро- жай, урожай победы; для ускорения сроков сева каждая колхозница берется приучить к ярму корову личного пользования; каждая колхозница соберет верхушки клубней картофеля, семена овощей в по- мощь эвакуированным семьям военнослужащих для их индивидуальных огородов; на каждый колхозный двор вырастить не менее 3 птиц - кур, гусей или уток для Красной Армии, для бойцов, находящихся на излечении в госпиталях; каждая колхозница обязуется засеять на своем приусадебном участке не менее одной сотой гектара картофелем и махоркой и весь урожай внести в фонд Красной Армии; мы приложим все силы к тому, чтобы вырастить и воспитать наших детей и сирот мужественными патриотами нашей Родины, беззаветно преданными великому делу Ленина Сталина. Постараемся, чтобы дети сибиряков были достойны своих отцов -- героев отечественной войны.
На Кубани бойцы Н-ской части, сломив упорное сопротивление гитлеровцев, овла- дели их укрепленными позициями. Унич- тожено более 100 немецких соллат и офи-
инж прохт «Стали Стальь Куэна ктори СТВо -
Вечернее сообщение 5 марта
Западнее Льгов наши части, сломив сопротивление противника, заняли десять населенных пунктов. На поле боя осталось до 1.000 вражеских трупов. Взято в плен 650 немецких солдат и офицеров, Зах- вачено 16 орудий, 5 автомашин, 30 по- возок, склад продовольствия и другие тро- феи. * * *
B течение 5 марта наши войска вели наступательные бои на прежних направ- лениях. * * * 4 марта частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 100 автомашин с вой- сками и грузами, подавлен огонь 15 ар- тиллерийских батарей и взорвано 4 скла- да противника с боеприпасами. Юго-западнее Ржева наши войска про- должали успешное наступление и заняли свыше 50 населенных пунктов. Немцы оказывают упорное сопротивление, дейст- вуя сплами пехоты, танков и артиллерия, Наши войска взламывают оборону против- ника и не дают ему возможности закре- литься на выгодных рубежах. Бойцы Н-ской части, форсировав реку и овладев одним крупным населенным пунктом, уничтожили свыше 300 гитлеровцев и захватили 7 орудий, 3 миномета и радио- станцию. На другом участке нашими под- разделениями захвачено 6 танков, 60.000 патронов и другие трофеи. * * *
чсь не только «языка», но еще важные оружия. В истории лейб-гвардии Измай- ловского полка значатся имена всех офи- рументы и трофейный пулемет. Выслу- ранорт Жамалова, командир крепко церов и солдат, награжденных за военные жал ему руку и наградил медалью «За отличия в течение многих десятилетий омгу», Весть о награждении Жамалова за Бородино, за переход через Балканы и облетела бойпов. Не было в части т. л. Хорошая традиция! Наши бойцы и овека, который бы не знал о подвиге командиры творят сейчас чудеса на фрон- те. Имена орденоносцев -- должны быть хаброго разведчика. Но нельзя сказать, чтобы все команди- ы достаточно полно использовали свое паво награждать отличившихся бойцов и кмандиров. Не всегда награда вычается тут же после соверщения подвига. Неред- ко реляции составляются неделями, за сревают в штабных канцеляриях, подолгу уешествуют от инстанции к инстанции, лет нужды доказывать, какой вред это ваносит делу. Заслужил человек награду своей самоотверженностью, босвой смекал- кой, доблестью, - он должен быть от- мечен знаком доблести и без проволочки получить этот знак Вручению орденов и медалей - дело большой политической важности. Его нуж- н проводить неносредственно в частях, ге служат награжденные, А ведь, чего геха такть, у нас иногда вручение бое- ых наград производится казенно, фор- ально. Торжественный акт, имеющий ог- омное воспитательное значение, который олжен оставить глубокий след в сердце награжденного и в памяти всех присут- ствующих, подменяется подчас сухой пере- монией. Иногда вместо того, чтобы выехать непосредственно в дивизии, в полки и там на передовых позициях, вручить ордена и медали, командиры вызывают отличившихся вканцелярию штаба и между делом воу- чают награды. Поступая так, они забы- ваат, что вручение правительственных наград должно быть не только торжест- известны всем. 0 подвигах героев надо подробно рассказывать прибывающему по- полнению, навсегда связать их имена с историей полка, с историей диви ии. Красная Армия сейчас ведет бои, уди-
и Партизанский отряд, действующий в од- ном из районов Украины, совершил удач- ный налет на железнодорожную станцию гарнизон противника, расположенный в поселке около станции, В ожесточенном бою партизаны истребили до 100 немец- ких соллат, майора и двух обер-лейтенан- тов. Советские патристы уничтожили 5 склалов, гараж с автомашинами, 50 тонн горючего, взорвали паровоз и два кило- метра железнодорожного полотна Партиза- ны захватили значительные трофеи. * На одном из участков Северо-Западного фронта взята в плен группа солдат 502 полка 290 немецкой пехотной дивизии. Пленный обер-ефрейтор 8 роты Георг Боберг рассказал: «Осенью прошлого года нашу роту посетил немецкий журналист, редактор одной из берлинских газет. Он выразил желание выслушать вопросы сол- дат и дать на них ответы. Солдаты зада- ли ему вопросы: «Когла окончится вой- на?», «Можно ли ожидать зимою крупных сражений на Восточном фронте?». Редак- тор ответил примерно следующее: «Скоро германская армия разобьет русских у Сталинграда п займет эту волжскуютвер- лыню. Взять Сталинград это значит наступить русским на горло. На Юге не- мецкая армия до зимы закончит оккупа- цию Кавказа и захватит нефтяные источ- ники, Тогда войну на Востоке можно бу- дет считать в основном законченной. Рас- полагая богатствами Юга и Кавказа, Гер- мания получит огромные материальные ресурсы. Тогда командование оттянет с Восточного фронта не менее двух третей немецких войск на Запад и напесет реша- ющий удар Англии, Сражения крупных масштабов на Восточном фронте предстоя- щей зимой исключены. Гитлер все заранее предусмотрел. Русские предпримут, веро- ятно, операции местного значения, но не в состоянии будут что-либо изменить». Теперь, вспоминая об этом редакторе, многие солдаты говорят: «Попадись нам в руки этот болтун, мы бы его проучили».
оспо обры енин женя дии иж ные ося афн генра
вившие весь мир своей стратегической зрелостью, силой, гибкостью маневра, быстротой темпа Каждый день, каждый Собравшись на областной сезл женщин-стахановок, мы решили по-новому, по- Фронтовому, отметить в этом году Международный Коммунистический Женский День 8 марта -- работать в этот день так, как не работали ни в один день за все время час борьбы рождает тысячи подвигов, Их вперед войны, «Сибирячки --- фронту». и весь заработок этого дня внести на постройку боевой авнаэскадрильн
великие освободительные цели нашей священной войны против немецко-фаши- стских захватчиков. Русские солдаты Участницы сезда сегодня уже внесли на постройку эскадрильи 42.000 рублей наличными и 13.000 рублей облигациями госзаймов. Пусть день 8 марта станет фронтовым днем в тылу! Пусть оп будет днем усп- не в первый раз являют миру образцы не- превзойденного геройства и несгибаемой воли. После отступления армии Наполеона Кутузов обратился к своим солдатам: «Ежели по совести разобрать, то теперь каждый, не только старый солдат, но да- же и последний ратник, столько заслужи- ли, что осыпь их алмазами, то они всё еще не будут достаточно награждены, Ну да что я говорить! Истинная награда не в крестах или алмазах, а просто в совести нашей…» Наши бойцы и командиры ведут вели- кую борьбу за честь и независимость стра- ны, Народ венчает лучших своих защитни- ков, лучших борпов за свободу боевыми наградами. Эти славные знаки --- символы воинской доблести и боевого мастерства- украшают грудь отважных сынов Родины. Они зовут к новым ратным делам, к новым победам! ленной помощи нашей героической Красной Армии, днем дальнейшего роста наших вкладов в сталинский фонд победы! Все силы на разгром врага, всё для фронта таков будет наш ответ на всех участках работы, где бы ни находилась женщина-сибирячка. Мы обращаемся ко всем женщинам Новосибирской области, ко всем женщинам Советского Союза с призывом последовать нашему примеру. Во имя нашей Родины, ее чести и независимости, во имя счастья наших детея оулем еще напряженнес трудиться для полного разгрома врага и изгнания его из пределов нашей Родины. Смерть немецким оккупантам! Да здравствует паша доблестная Красная Армия! Да здравствует великая партия ЛенинаСталина! Да здравствует наш вождь, наш учитель, наша надежда ---- великий Сталин! Президиум Первого областного с езда женщинстахановок Новосибирской области.
Западнее Ростова на Дону наши войска в течение дня уничтожили более 200 гит- леровцев, подбили 3 немецких танка и не- сколько орудий. Огнем из пехотного ору- жия сбито 3 немецких самолела. * * Юго-западнее Ворошиловграда наши части в результате упорных боев истре- били до 300 гитлеровцев, подбили 2 тан- ка, захватили б пулеметов и 4 противо- танковых ружья. На другом участке со- ветские бойцы отбросили перешедшего в контратаку противника и уничтожили свыше двух взводов вражеской пехоты. * * Северо-западнее Харькова Н-ская часть разгромила батальон немецкой пехоты и захватила 4 противотанковых орудия, 11 пулеметов и 5 автомашин с боеприпасами. * В районе Севека наши войска продол- жали успешнос наступление и заняли не- сколько населенных пунктов На одном участке немцы, пытаясь задержать наши войска, предприняли контратаку при под- держке танков. В результате боя сожжено 7 и подбито 3 немецких танка, В городе Севск наши части захватили 515 плен- ных, 4 склада с продовольствием и фу- ражом, много вооружения, босприпасов и другие трофеи.
Ie тадят ин хорода
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Отмечая 25 годовщину героической родной Красной Армии, колхозники, кол- хозницы и трудящиеся освобожденного от немецких оккупантов Касторенского района Курской области переживают радостные незабываемые дни. 28 января 1943 года Красная Армия освободила наш район и, преследуя гитлеровцев, продвп- вулась далеко на Запад. желая Воодушевленные боевыми успехами нашей славной Красной Армии и жел всемерно помочь быстрее уничтожить гитлеровскую банду, колхозники и колхозницы района за 9 дней собрали и внесли из своих личных средств на постройку эскадри- лий воевых самолетов «Курский партизан» 400.000 рублей, 250.000 рублей обли- гациями государственных займов, 1.100 пудов зерна и послали многочисленные по- дарки славным фронтовикам. Поступление денежных средств и зерна продолжается. Колхозники и колхозницы с большим подемом восстававливают колхозное хозяйство
07:1
717
и медалей СССР ли получает группа бойцов, командиров и политработников Красной Армии, Отимени награжденных выступил старший лейте. нант Б. М. Кирьяков. Тов, А. М. Кирхенштейн после вруче- ния орденов и медалей обратился к на- гражденным с речью. В нашем народном эпосе, сложив- шемся на протяжении столетий борьбы латьшского нарола против немецких пора- ботителей,сказал тов. Кирхенштейн,
Вручение орденов Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Латвийской ССР тов. А. М. Кирхенштейн вручил вче- ра ордена и медали награжденным. Орден Ленина и золотая медаль «Серп и Молот» вместе с грамотой о присвоении звания Героя Социалистического Труда вручаются директору завода № 76 Д. Е. очеткову директорузавода им Коминтер-
Pur
a.
4.10
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Колхозники Кочкорского района, Тянь-Шаньской области, воодушевленные насту- плением наших войск на фронте отечественной войны, Вашим приветствием и благо- ларностью колхозникам Киргизии, с великой радостью вносят свои трудовые сбере- жения на строительство танковой колонны «Колхозник Киргизин». Сбор средств на строительство танковой колонны вылился в яркую демонстрацию любви и предан ности колхозного крестьянства к коммунистической партии и к Вам, товарищ Сталин. За несколько дней колхозники Кочкорского района внесли на стронтельство тан- ковой колонны 2.000.000 рублей. Колхозник колхоза «Кашат» Салкалиев внее 67.000 рублей, колхозники Токошев, Алеонуев, Акмолдоев, Сыдыков, учитель и се- кретарь парторганизации колхоза «Карабулак» Табаллиев и другие внесли по 10-20 тысяч рублей. Колхозники Кочкорского района и впредь будут помогть Красной Армии до полного разгрома и уничтожения немецко-фашистских захватчиков. Секретарь Кочкорского райкома НП(б) Киргизии, Тянь-Шаньской области АЛАМАНОВ.
R. E. Максареву, главному конструк- тору того же завода А. А. Морозову и ди- ректору Уралмализавода им. Орджоникидзе b. Г. Музрукову, пагражденным за выдаю- ся заслуги в деле организации произ-С водства, конструирования и усовершенст- вования танков и умелое руководство за- водами. Выступивший от имени всей груп- есть национальный герой-богатырь, кото- и рый выходит на битву с кровожадным чу- довищем -- немецким зверем. этим злобным и ненасытным чудо- вищем борется сейчас латышский народ вместе со всеми братскими народами Со- ветского Союза, и недалек тот день, когда готовятся к весеннему севу. Колхозники заверяют Вас, товарищ, Сталин, что они сделают всё, чтобы уси- лить помощь фронту, чтобы помочь прасной Армия в окончательном разгроме гитае- ровских мерзавцев. Слава нашей Красной Армии - освободительнице! Слава великому вождю и полководцу - товарищу Сталину! ны Герой Социалистического Труда тов. этим кровожадным зверем - немец- Секретарь Касторенского райкома ВКП(б) СТЕЦЕНКО. 0. E. Максарев заверил правительство, партию, товарища Сталина, что Красная Армия во все возрастающем количестве булет получать замечательные боевые ма- ШИНЫ. Гвардии капитан Г. Н. Жидов получает орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» эместе с грамотой о присвоении звания Героя Советского Союза за своп под- виси в борьбе против немецких оккупан- чит с ким фашизмом. Красная Армия, - говорит тов. Кирхенштейн, -- планомерно, шаг за ша- гом, идет на запад, уничтожая врага, п за эти успехи мы должны быть призна- тельны руководству нашего Берховного Главнокомандующего товарища Сталина. Награжденные горячо встречают вы- ступление тов. Кирхенщтейна. В заключение тов. А. М. Кирхенштейн Председатель исполнома райсовета ЖИЛКОв. КАСТОРНОЕ КУРСКОЙ ОБЛАСТИ СЕКРЕТАРЮ РАЙКОМА ВКП(б) ТОВ. СТЕЦЕНКО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА РАЙСОВЕТА ТОВ. ЖИЛКОВУ Передайте колхозникам и колхозницам Касторенского района, соб- равшим 400.000 рублей и облигациями госзаймов 250.000 рублей на по- стройку эскадрилий боевых самолетов «Курский партизан» и сдавшим ТОВ. За образцовое выполнение боевых зада- ний Командования на фронте борьбы с не- мецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и сердечно поздравил награжденных товари- щей и пожелал им дальнейших успехов в борьбе против немецко-фашистских зах- меда ватчиков. (ТАСС). 1.100 пудов зерна и подарки для Красной Армии, -- мой братский при- вет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
HAY
СЕКРЕТАРЮ КОЧКОРСКОГО РАЙКОМА КП(б) КИРГИЗНИ ТЯНЬ-ШАНЬСКОЙ ОБЛАСТИ ТОВАРИЩУ АЛАМАНОВУ
Передайте колхозникам и колхозницам Кочкорского района, собрав- шим 2 миллиона рублей на строительство танковой колонны «Колхозник и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Киргизии», - мой братский гривет