Опровержение ТАСС  не должны быть приглалпены Временного Польского Прa- Некоторая часть иностранной печати и тельства, но числе лондонская газета «Санди представители на вительства в в том Таймс» распространяет слухи, что Крымской Конференции якобы было реше- но, что на Конференцию в Сан-Франциско могут быть приглашены лишь представи- тели реорганизованного Польского Прави-

П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, про- 22 апреля на должая наступление, к исходу ХОМОВА, полковника ГАЕВА, подполковни- ка ТАРАКАНОВА, подполковника ЯНКО; летчики генерал-лейтенанта авиации ЖДА- НОВА, генерал-майора авиации РУБАНОВА, генерал-майора авиации ГОЛОВНЯ, генерал- майора авиации КОТЕЛЬНИКОВА, пОЛКОВ- ника ОБУХОВА, генерал-майора авиаЦИИ УХОВА, генерал-майора авиации ЛАКЕЕВА, полковника ЧУК, подполковник вника БУДИНА• саперы генерал-майора инженерных войск КОЛЕСНИКОВА, генерал - майора инженер- ных войск КОНЦЕВОГО, полковника ВОЛО- ДИНА, полковника СЕРЕБРЯКОВА, полков- ника БАРАШ, полковника ЗУБОВА, полков- Командующему войсками 4-го Украинского фронта Генералу армии ЕРЕМЕНКО Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику САНДАЛОВУ

шен, но вовсе и не обоуждался, Таким об разом, решения Крымской Конференции по являются каким-либо препятствием к то му, чтобы на Конференцию в Сан-Франци ско были приглалены представители Вре- менного Польского Правительства в Вар- шаве. ИНФОРМБЮРО упорное сопротивление. Сильными ударами советские части выбили гитлеровцев из восточной части города. Одновременно наши войска переправились через реку Шпрее, обошли Коттбус с запада, а затем предпри- няли штурм города. В уличных боях враже- ский гарнизон был разбит и в беспорядке отступил. Коттбус является важным узлом путей сообщения, К нему сходятся восемь железных и ряд шоссейных дорог. Кроме текстильной промышленности в городе име- ются 25 военных заводов. В боях за Котт- бус войсками фронта уничтожено до 5 ты- сяч немецких солдат и офицеров и захва- чены большие трофеи, в числе которых 100 танков и самоходных орудий, Северо-запад- нее города Шпремберг наши войска ликви- дировали окруженную группу немецких вОйск, В состав этой группы входили части 10 танковой дивизни СС, танковой дивизии «Охрана фюрера» и других соединений про- тивника. Только в этом районе взято в плен свыше 3 тысяч гитлеровцев. Уничтожая подходящие к фронту резер- вы противника, наши войска за день про- двинулись вперед на 50 километров и встретили сильно укропленную и глубоко эшелонированную оборону немцев, прикры- вавшую Берлин с юга. Мощными ударами артиллерии, авиации, танковых соединений пехоты советские войска сокрушили вра- и жескую оборону и с юга ворвались на ули- цЫ Берлина. * *

Варшаве. ТАСС уполномочей заявить, что сообще- ния такого рода совершенно не соответст- вуют действительности. На Крымской Кол- ференции этот вопрос не только не был ре- 

ОТ СОВЕТСКОГО Оперативная сводка за 23 апреля Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, перейдя в наступление с плацдармов на западном берегу ОДЕРА, при поддержне массированных ударов артиллерии и авиации, прорвали сильно укрепленную, глубоко эшелонированную оборону немцев, прикры- вавшую БЕРЛИН с востока, продвинулись вперед от 60 до 100 километров, овладели городами ФРАНКФУРТ на ОДЕРЕ, ВАНДЛИТЦ, ОРАНИЕНБУРГ, БИРКЕНВЕРДЕР, ГЕННИГСДОРФ, ПАНКОВ, ФРИДРИХСФЕЛЬДЕ, КАРЛСХОРСТ, КЕПЕНИК и ворвались в столицу Германии БЕРЛИН. В боях за 22 апреля войска фронта взяли в плен свыше 4.000 немецких солдат и офицеров и захватили 85 полевых орудий, 3.100 автомашин, 67 паровозов, 1.800 железнодорожных вагонов и 30 складов с различным военным имуществом. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, перейдя в наступление, прорвали, при под- держке массированных ударов артиллерии и авиации, сильно уирепленную и глубоко эшелонированную оборону немцев на рене НЕЙСЕ, продвинулись вперед от 80 до 160 километров, овладели городами КОТТБУС, ЛЮББЕН, ЦОССЕН, БЕЕЛИТЦ, ЛУКЕН- ВАЛЬДЕ, ТРОЙЕНБРИТЦЕН, ЦАНА, МАРИЕНФЕЛЬДЕ, ТРЕББИН, РАНГСДОРФ, ДИ- ДЕРСДОРФ, ТЕЛЬТОВ и ворвались с юга в столицу Германии БЕРЛИН. Одновременно на ДРЕЗДЕНСКОМ направлении войска фронта с боями заняли города ЭССЕН, КИРХХАЙН, ФАЛЬКЕНБЕРГ, МЮЛЬБЕРГ, ПУЛЬСНИТЦ и вышли на реку ЭЛЬБА северо-западнее ДРЕЗДЕНА. и В боях за 22 апреля войска фронта взяли в плен более 7.000 немецких солдат офицеров и захватили 200 танков, 105 полевых орудий и 3.000 автомашин. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, к исходу 22 апреля на территории Чехословании штурмом овладели городом ОПАВА (ТРОППАУ)- важ- ным узлом дорог и сильным опорным пунктом обороны немцев. На территории Чехословакии, юго-западнее ГОДОНИНА, войска 2-го УКРАИН- ского фронта с боями заняли город миКУлОВ и населенные пункты ЛЕДНИЦЕ, ПУЛ- ГАРИ, ПАВЛОВ, ПЕРНА, ПРАТЛСБРУН, ДОЛЬНЫЕ ДУНАЕВИЦЕ, ДОБРОЕ ПОЛЕ.  На других участках фронта - существенных изменений не было. За 22 апреля наши войсиа на всех фронтах подбили и уничтожили 165 немецких таннов и самоходных орудий. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбит * * * 61 самолет противника.

территории Чехословакии штурмом овладе- ли городом ОПАВА (ТРОППАУ) - важным узлом дорог и сильным опорным пунктом обороны немцев.

В боях за овладение городом ОПАВА от- личились войска генерал- полковника КУ- РОЧКИНА, генерал-полковника МОСКАЛЕН- КО, генерал-майора ОЗИМИНА, генерал-май- ора ТЕРТЫШНОГО, генерал-майора ЗАПО- РОЖЧЕНКО, генерал-лейтенанта БОНДАРЕ- ВА, генерал-лейтенанта ГОРДЕЕВА, генерал- майора СОЛОВЬЕВА, генерал-майора КРА- САВИНА, полковника КАЗАРИНОВА, гене- рал-майора БОРИСОВА, генерал-майора МЕ- ТАЛЬНИКОВА, генерал-майора ГОЛЬЦОВА, полковника ПЕТРЕНКО, полковника КЛИ- МЕНКО, генерал-майора ЗУБОВА, генерал- майора ЯНКОВСКОГО. полковника ХОМИ- ЧА, генерал-майора БЕЖКО, полковника ГРЕДИНАРЕНКО. полковника ВЛАСОВА, ге- нерал-майора ВАСИЛЕВСКОГО, полковника ВАСИЛЬЕВА; артиллеристы генерал-майора артиллерии КАБАТЧИКОВА, полковника СМИРНОВА, генерал-майора артиллерии КО- ФАНОВА, полковника ДЖИНЧАРАДЗЕ, пол- ковника БАБЧУКА, полковника ДЖИГА, пол- ковника СОКОЛОВА, полковника КИВА, пол- ковника БАГАНИЧА, полковника МОЛЧА- НОВА, полковника ШЕВЧЕНКО, полковника ПАРНОВСКОГО полковника ЗАПОРОЖЧУ- КА, полковника БУРДАЕВА; танкисты гене- рал-лейтенанта танковых войск РЕМИЗОВА, полковника КОВАЛЕВА. генерал-майора тан- ковых войск КУЗНЕЦОВА, полковника ПА-

ника СОРОКИНА, генерал-майора инженер- ных войск ГОРБАЧЕВА; связисты генерал- лейтенанта войск связи МАТВЕЕВА, генерал- майора войск связи НЕСТЕРОВА, полковни- ка ТАРУНИНА, полковника СТЕПАНЯНА. В ознаменование одержанной победы со- единения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ОПАВА, предста- вить к награждению орденами. Сегодня, 23 апреля, в 23 часа 30 минут сто- лица нашей Родины МОСКВА от имени Роди- ны салютует доблестным войскам 4-го УКРА- ИНСКОГО фронта, овладевшим городом ОПАВА, - двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за освобожде- ние ОПАВА.

Войска 4-го Украинского фронта про- должали наступление. Советские части, пе- роправившиеся через реку Опава, встрети- ли развитую сеть долговременных железо- бетонных укреплений немцев. Особенно ожесточенный бой произошел за укреплен- ную высоту, прикрывающую подступы к городу Опава с востока, Наши подразделе- ния блокировали на склонах высоты более тридцати дотов и дзотов и ликвидировали их гарнизоны, Развивая успех, войска фронта завязали бои на подступах к городу Опава. Немпы построили на окраинах города ряд восьмиамбразурных железобетонных дотов. Всв каменные здания были превращены в узлы сопротивления. Советские танки с де- сантами пехоты на броне стремительным броском ворвались в восточную часть горо- да. Действуя умело и решительно, наши штурмовые группы выбивали гитлеровцев из зданий и очищали от врага квартал за кварталом. Вчера к исходу дня наши войска завершили разгром вражеского гарнизонал полностью овладели Опавой -- крупным промышленным городом Чехословакии и важным узлом железных и шоссейных до- рог. Только на восточной окраине города уничтожено два батальона немецкой пехо- ты, Захвачены большие трофен и взято в плен болес 800 немецких солдат и офице- ров. * *

Войска 1-го Белорусского фронта разви- вали успешное наступление и ворвались в столицу Германии Берлин. Противник яро- стно сопротивляется, но под ударами со- ветских войск оставляет одну позицию за другой. В результате обходного маневра и решительного штурма занят город Франк- фурт на Одере - мощная крепость немцев на реке Одер и крупный промышленный центр. Обходя Берлин с севера, нашивойска в результате стремительных ударов заняли город Биркенвердер. Продвигаясь по густо- населенной местности, уничтожая вражеские узлы сопротивления и преололевая на своем пути всевозможные препятствия, наши бой- цы с хода переправились через Гогенцол- лери-канал. После упорных боев занят город Геннигсдорф на западном берегу канала. мецкую оборону. Занят газовый завод и ряд городеких кварталов. Советские танки- сты и пехотинцы, наступающие с выбили гитлеровцев из города Кепеник и, нарашивая удары, ворвались в пригород Берлина -- Карлехорст. Запят аэродром и несколько заводов, В ходе боев противник несет огромные потери. Места боев лены трупами вражеских солдат и эфине- ров, По неполным данным, за день сож- жено и подбито 53 танка и более 160 орудий противника. Немецкое командование принимает крутые меры для усиления сопротивления своих войск Вчера немецким ским частям был передан по радио при- каз … стрелять по своей отступающей Одновременно советская пехота и конница овладели городом Ораниенбургом - цент- ром металлургической и химической про- мышленности. Ожесточенные бои произо- шли в северо-восточной части Берлина. Немцы ввели в бой несколько пехотных полков и до 40 отдельных батальонов. Опч- раясь на укрепления, построенные у линии окружной железной дороги, противник не- переходил в конгратаки. После сильного артиллерийского обстрела враже- ских позиций наши войска прорвали не- бы командиров частей разрешить отход немецкое командование неизменно отвечает: «Держитесь при любых обстоятельствах. К Кто отойдет, тот будет расстрелян». * * * Войска 1-го Украинского фронта про- должали успешное наступление. Ожесто- ченные бои произошли за город Коттбус - сильно укрепленный пункт обороны немцев на реке Ширсе, Усилив гарнизон города танковой дивизией, противник оказывал

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Советского Союза И. СТАЛИН.  На родине Маршала Конева КИРОВ, 23 апреля. (Наш корр.). До са- мых отдаленных угэлков области радио до- несло приказы Верховного Главнокомандую- голыруруки, пмя. Войска Маршалов Жукова и Конева во- рБерииИзоднократно шего Маршала Советского Союза товаришa Сталина. эта фраза, Она взволновала сердна люлей, Всеобщее ликование наблюдается на ули- нах и площалях, на фабриках и заводах, в колхозах и МТС. Люди пожимают друг дру- поадравляют с победой Трудящиеся Кировской области горды успехами войск фронта, которыми коман- дует их славный земляк Маршал Советского Союза тов. Конев. В частях фронта много клровцев. Они с честью носят это гордое На севере области, в Подосиновском рай- оне, на тракте, ведущем в Киров, находится колхоз «Дружба», Злесь родился и провел свои юношеские годы прославленный пол- ководеп Иван Степанович Конев У жителей этого села, у всех тёх, кто лично знаком со своим знатным земляком и кто слышал о нем от взрослых, сеголня большой празд- ник. Самый сердечный привет шлют они фронта. Ивану Степановичу, бойнам и офицерам его Колхозники упорным трудом помогают воинам громить фашистского зверя. В их хозяйстве полный порядок, Окреп, возму- жал колхоз за годы войны, отлично подго- товился к новой упорной борьбе за высокий урожай Молодежь села написала письмо своему односельчанину--Маршалу Коневу: «Гордимся Вашими успехами, Иван Сте- нанович, желаем новых успехов, - пишут оноши и девушки, -- Мы в долгу не оста- немся. Будем работать еще лучше, чтобы приблизить час окончательной победы нал гптлеризмом». В этом письме выражены сокровенные чувства и мысли всей советской молодежи областя. Кто из юношей и девушек, слушая по радио приказы Верховного Главно- командующего товариша Сталина нашим доблестным войскам ворвавшимся в Бер- лин, не давал в эти минуты торжественной клятвы --- трудиться так, чтобы быть до- стойным отважных фронтовиков! В ночных сменах заводов и фабрик со- стоялись собрания и митинги. Комсомольцы и молодежь завода ордена Красной Звезды вступили в соревнование за досрачное вы- полнение своих предмайских обязательств. Фронтовая бригада Алексся Хромова, выпол- нив апрельское задание, взяла обязатель- ство дать продукции в четыре раза больше плана, Молодежь завода встала на стаха- новскую вахту в честь советских войск, ворвавшихся в Берлин, и решила к 1 Мая выпустить продукции сверх плана на 1 000.000 рублей. Новые повышенные обязательства взяли на себя фроптовые молэдежные бригады агрогатного и металлообрабатывающего за- водов, комбината имени Коминтерна и дру- гих предприятий области. A. КОзЬминЫх. 

Маршал

23 апреля 1945 года. № 341.

Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. Дорогой Посиф Виссарионович! C большой радостью докладываем Вам, что в дни великих побед нашей доблестной Красной Армии закончена строительством и введена в эксплоатацию первая очередь по- вого тракторного завода в городе Владимире. Строительство тракторного завода было начато по Вашему заданию в 1943 году, За это время коллективом строителей и монтажников Народного Комиссарпата по Строительству и рабочими, инженерами и служащими Владимирского тракторного за- вода Народного Комиссариата Среднего Ма- шиностроения построены и введены в экс- плоатацию: литейный корпус с заливочным конвейером и полной механизанией земле- приготовления и подачи, кузнечный кор- пус, моторный корпус, тракторосборочный корпус с главным конвейером, инструмен- тальный корпус, компрессорная, котельная, железнодорожные и безрельсовые пути, ли- ния электропередачи, трубопроводы. Введено в эксплоатацию 62.000 кв. мет- ров производственных и вспомогательных площадей, 24.000 квадратных метров жи- лых площадей, 78 кплометров разных тру- бопроводов, 36 километров электропроводов. Все промышленные пехи построены капи- тально. Мы рады также доложить Вам, что одно- временно со строительством коллектив траж- торного завода осваивал производство трак- торов и выпустил уже свыше 500 пропаш-и ных тракторов для сельского хозяйства. Новые тракторы марки «ВТЗ» будут уча- ствовать в выполнении весенних полевых работ 1945 года и явятся дополнительным вкладом в фонд обороны нашей страны. Мы гордимся тем, что в суровые Отечественной войны наше государство под Вашим руководством смогло построить мош- ный тракторный завод, оснашенный новей- шей техникой и выпускающий тракторы для дальнейшего укрепления экономическо- го могушества нашей Родины. Мы заверяем Вас, товариш Сталин, что и впредь мы отдадим все свои силы и зна- ния для быстрого окончания строительства второй очереди и освоения проектной мош- ности завода, чтобы еще более окрепло и расцвело наше сельское хозяйство. а наша Ролина вышла из войны сше более могучей. Да здравствует наша великая Родина! Да здравствует наша доблестная Красная Армия! Да здравствует наш вождь и учитель, ге- пнальный полководеп, великий Сталин!

Кораблями Краснознаменного Балтийско- го флота в южной части Балтийского моря потоплены два немецких транспорта общим водоизмещением в 12 тысяч тоин.

Вручение орденов и медалей СССР Председатель Президиума Верховного Со- вета СССР тов. М. И. Калинин вручил вче- ра ордена и медали награжденным. Орден Кутузова I степени вручается ге- перал-лейтенанту интендантской службы И. С. Хохлову. Секретарь Ленинградского обкома ВБП(б) A. А. Кузнецов и председатель Ленинград- ского облисполкома Н. В. Соловьев полу- чают ордена Отечественной войны I степе- ни за успешное выполнение государствен- ного плана хлебозаготовок 1944 года. За успешное выполнение заданий Госу- дарственного Комитета Обороны по обес печению Красной Армии танками и артил- лерийскими самоходными усталовками бы- ли вручены: орден Кутузова I степени Герою Социалистического Труда наркому танковой промышленности В. А. Малыше- ву; заместителям наркома танковой про- мышленности: A. A. Горегляду - орден Суворова II степени, С. А. Степанову ордон Кутузова II стопени, Н. В, Жерехову и Герою Социалистического Труда Д. Е. Ко- чаткову - ордена Отечественной вайны I степени. (TACC). Пребывание г-жи Клементины Черчилль в Ростове-на-Дону РОСТОВ-на-ДОНУ, 23 апреля, (ТАСС). 21 апреля специальным поездом в Ростов прибыла Председатель Британского Коми- тета «Фонда помощи России» г-жа Клемен- тина Черчилль в сопровождении секретаря Комитета «Фонда помощи России» г-жи M. Джонсон. На вокзале г-жу К. Черчилль встречали заместитель председателя горис- полкома М. И. Дубровина, заместитель пред- содателя Комитета помощи раненым М. А. Васильева, Ф. А. Гаркушенко, секротарь горисполкома А. М. Баланов, председатель областного комитета Красного Креста и Красного Полумесяца В. И. Кретова, воеп- ный комендант Ростова полковник Волков. В тот же день г-жа Черчилль была при- нята председателем исполкома Ростовского городского Совета депутатов трудящихся K. Г. Гаркушенко. За время пребывания в Ростове г-жа Чер- чилль и сопровождающие ее лица осмотре- ли город, посетили один из госпиталей, ко- торый восстанавливается за счет «Фонда помощи России», Дом ребенка, Централь- ную городскую больницу. Председатель исполкома горсовета K. Г. Гаркушенко дал в честь г-жи Чер- чилль ужин и вручил ей подарок - кар- тину «Руководители трех великих держав на Крымской конференции» работы молодо- то ростовского художника Лелькова и аль- бом «Ростов до войны и после оккупации его немцами». 22 апреля г-жа Черчилль и сопровождаю- щие ее лица выехали из Ростова, На вокзале ее провожали представители городских орга- низаций.

Вчера на окраинах Берлина 

Директор Владимирского тракторного завода Наркомередмаша БУРОВ. Начальник Особого Строительно-Монтажного Управления Наркомстроя ПОДГОРНЫЙ. Главный инженер завода БАХАРЕВ.

Главный инженер Особого Строительно-Монтажного Управления лимОНОВ.

Уполномоченный Государственного Комитета Обороны по строительству Владимирского тракторного завода ПУЗАНОВ. Парторг ЦК ВКП(б) на заводе ДЕНИСОВ. Управления C. БУРОВ.

Парторг ЦК ВКП(б) Особого Строительно-Монтажного



Главный инженер Главтракторопрома Наркомсредмаша НИКОГОСЯН. Начальник Главцентростроя Наркомстроя ПОГОСОВ. Секретарь Владимирского обкома ВКП(б) ПАЛЬЦЕВ. Директору Владимирского тракторного завода Наркомсредмаша товарищу БУРОВУ 9 Начальнику Особого Строительно-Монтажного Управления треста № Наркомстроя товарищу ПОДГОРНОМУ Главному инженеру завода товарищу БАХАРЕВУ Главному инженеру Особого Строительно-Монтажного Управления товарищу ЛИМОНОВУ Уполномоченному Государственного Комитета Обороны по строительству завода товарищу ПУЗАНОВУ Парторгу ЦК ВКП[б) на заводе товарищу ДЕНИСОВУ Парторгу ЦК ВКП[б) Особого Строительно-Монтажного Управления товарищу БУРОВУ Главному инженеру Главтракторопрома товарищу НИКОГОСЯНУ Начальнику Главцентростроя товарищу ПОГОСОВУ Секретарю Владимирского обкома ВКП(б] товарищу ПАЛЬЦЕВУ Приветствую и поздравляю строителей Наркомстроя, рабочих, инже- неров и служащих Владимирского тракторного завода Наркомсредмаша большой производственной победой--окончанием строительства первой с очереди завода и выпуском первых пятисот тракторов. В трудных условиях военного времени своей напряженной работой вы разрешили важную народнохозяйственную задачу, создали новый крупный завод по выпуску тракторов для сельского хозяйства. Родина высоко оценит вашу самоотверженную работу по укреплению мощи нашей страны.

Доблестные войска Маршалов Жукова и Конева ворвались в Берлин, столицу фашистского логова. Вот оно, предместье Берлина! Пламя пожарищ бушует в нем. Советские бойцы очищают улицы от остатков немецких войск. А вот и гитлеров- ские солдаты, захваченные в плен в предместьях Берлина. Длинной тянутся она на восток… Фото специальных корреспондентов «Красной звезды» О. КНОРИнГА и С. ЛОСКУтовА. (Снимки доставлены на самолете летчиком лейтенантом НАЙДЕНКО).  Слушай, время! Слушайте, века, Грозный шаг народа-исполина. Это входят русские войска В пригороды страшного Берлина.

23 апреля 1945 года … Выходи, последняя из гадин! - Выходи, померяемся, зверь. Слушай, время! Если ты летишь, Как летело три железных года, Если наконец настанет тишь,

Колхозы Сибири начали весенний сев НОВОСИБИРСК, 23 апреля. (Наш корр.). В колхозах Кулундинской степи начались полевые работы. На полях колхоза «Каз- казский трудовик» (Карасукский район) тракторная бригада Федорова уже заборо- новала 40 гектаров, Бригада тов. Михалева производит сейчас выборочное боронование. За два дня она забороновала 22 гектара. В Веселовском районе к полевым рабо- там приступило оклло 40 колхозов.

Это мнут таннисты-смельчаки Если затихает непогода, Километры автострады венской. Это, пот стирая со щеки, Весь в дыму, парнишна деревенский Значит, встретил парня из Орла Рыжий паренек из Сан-Франциско: - Значит, мы живем друг к другу близно. …Значит, верно, что земля кругла! Павел АНТОКОЛЬСКИЙ. Бьет прикладом в кованую дверь, В мертвый Дрезден, в черный Берхтесгадон:

Желаю вам дальнейших успехов в освоении производства тракторов … очереди завода. И. ОТАЛИН. и быстрейшем окончании строительства второй



«КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» 24 апреля 1945 г.

2 стр.