2

3 января 1943 г., № 2

КРАСНЫ И ФЛОТ

ВЕСЬ СОВЕТСКИЙ Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Воодушевлённые Вашим, товарищ Сталин, дохла-дбол дом и приказом, колхозники и колхозницы Кустанай- ской области Казахской ССР приняли активное уча- стие во всенародном патриотическом движении сборе средств на усиление боевой мощи Красной Армии, чтобы ускорить разгром немецко-фашистских захватчиков, В отделения Госбанка внесено 15.800 ты- сяч рублей на строительство танковой колонны «Ку- станайский колхозник». Одновременно с этим колхоз- ники и колхозницы области внесли в хлебный фонд Красной Армии и на строительство танковой колонны из личных запасов 20.000 пудов хлеба. В ответ на Ваше приветствие и благодарность колхозникам сель- хозартели «Красный передовик» все трудящиеся Ку- станайской области заявляют о своей готовности сде- лать всё необходимое для поддержки родной Крас- ной Армии, Сбор средств на строительство танковой колопны и хлеба в фонд Красной Армии продолжает- ся и проходит, как яркая демонстрация беззаветной преданности колхозников и колхозниц советской ро- дине, большевистской партии, Вам, дорогой и люби- мый вождь и учитель, товарищ Сталин. Секретарь Кустанайского обкома КП(б) Казахстана МЕЛЬНИКОВ. КУСТАНАЙ СЕКРЕТАРЮ КУСТАНАЙСКОГО ОБКОМА КП(б) КАЗАХСТАНА ТОВАРИЩУ МЕЛЬНИКОВУ Передайте колхозникам и колхозницам Кустанай- ской области, собравшим 15.800.000 рублей на строи- тельство танковой колонны «Кустанайский колхозник» и внесшим в фонд Красной Армия 20.000 пудов хле- ба, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Воодушевлённые героическим наступлением Крас- ной Армии на фронтах отечественной войны, колхоз- ники и колхозницы Кировской области собрали и сдали в Государственный банк на строительство эскадрилий боевых самолётов «Кировский колхозник» 51.750 тысяч рублей. Кроме того колхозники и кол- хозницы из личных запасов сдали зерна в фонд Крас- ной Армии 75 тысяч пудов. Сбор средств и продуктов продолжается. Это- ности народа к своей родине, большевистской партии и своему вождю и учителю товарищу Сталину, го- товности отдать все силы и средства на разгром не- навистного врага. Секретарь Кировского обкома ВКП(б) ЛУКЬЯНОВ. Г. КИРОВ СЕКРЕТАРЮ КИРОВСКОГО ОБКОМА ВКП(6) ТОВАРИЩУ ЛУКЬЯНОВУ Передайте колхозникам и колхозницам Кировской области, собравшим 51.750 тысяч рублей на строи- тельство эскадрилий самолётов «Кировский колхоз- ник» и 75 тысяч пудов зерна в фонд Красной Ар- мии, - мой братский привет и благодарность Красной Армии, 80T И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Следуя благородному почину тамбовских колхозни- ков, воодушевлённые Вашей отеческой заботой о гор- цах Дагестана, колхозники и колхозницы республики собрали на постройку танковой колонны «Шамиль» 25 миллионов рублей. Комсомольцы и молодёжь Да- гестана внесли 2 миллиона рублей и построили соб- ственными силами 3 бронепоезда, Кроме того, колхоз- ники из личных запасов собрали 20 тысяч пудов зер- на, мяса, овощей и других продуктов сельского хо- зяйства для Красной Армии и рабочих оборонной про- мышленности. Сбор средств и продуктов продол- жается. Секретарь Дагестанского обкома партии АЛИЕВ.

ПОМОГАЕТ ФРОНТУ Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ  Воодушевлённые Вашим приветствием колхозникам Сара- товской области, колхозники и трудящиеся Пугачевского рай- она собрали на постройку самолетов 3.500.000 рублей. Толь- ко за последние два дня поступило в Госбанк более полутора миллионов рублей. Ряд колхозников вносят все свои личные сбережения на постройку боевых самолётов. Сбор средств уси- ленно продолжаем. Секретарь райкома ВКП(б) - САПРЫКИН. Дорогой Иосиф Виссарионович! Я, работница, отдаю все свои силы, какие у меня есть, труду на укрепление своей страны и на помощь фронту, у меня двое детей, и я, как только представлю, что делают, как зверствуют фашисты на временно оккупированной нашей земле, как издеваются над детьми и женщинами, так мне кажется, что я ещё мало делаю для ускорения победы над этим зверьём. Воодушевлённая победой и успешным продвижением нашей доблестной Красной Армии и чтобы скорее стереть с земли этого кровожадного вампира Гитлера и его бандитскую свору, я решила отдать свои трудовые сбережения. Я сегодня через сберкассу № 016 Пролетарского района перевела на строительство танков 1.500 рублей. Прошу принять эти деньги. С глубоким уважением к Вам работница ателье «Мострикотажа» МАСЛОВА Анна Георгиевна. Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ И. В. В ответ на Ваш доклад 6 ноября 1942 г., следуя патриб- тическому порыву колхозников, рабочих и служащих, я ро- шил обратиться через газету «Правда» к пенсионерам на- шего отечества-- открыть специальный текущий счёт на самолета «Советский пеисионер». Открывая такой счёт, я вношу 1.000 рублей. Я пенсионер по старости, мне 63 года. Благодаря Вам, товарищ Сталин, и заботам Советской власти о нас, стариках, я получаю пенсяю и имею малеников сбережение, которое вношу в сумме 1.000 рублей на боевой самолёт «Советский пенсионер», Не будучи в состоянии лично громить проклятых врагов фашистов, прошу принять мой маленький взнос и взносы других пенсн- неров на усиление мощи Брасной Армии и воздушного флотв. С любовью и сердечным уважением к Вам Николай ХМЕЛЕВСКИЙ Ленинградская область, г. Боровичи. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Два моих сына сражаются на фронтах Отечественной вой- ны, один из них в бронетанковой части, а я, их 60-летний отеп, поддерживая почин патриотов нашей родины, с боль- шой радостью внёс в Госбанк из личных моих сбережений 15 тысяч рублей на строительство танковой колонны. Колхозник колхоза «Большевик», Егоркинского сельсовета, Шумерлинского района, Чувашской АССР КОЛОЧКОВ Василий Герасимович. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Воодушевлённый героическим наступлением Красной Армии на фронте, я решил отдать свои трудовые сбережения на по- стройку боевых самолётов и внес в отделение Госбанка 11 тысяч рублей.

НАРОД САМООТВЕРЖЕННО  Москва, ЦК ВКП(б) товаришу СТАЛИНУ Колхозники и колхозницы Ленинградской области, воодушевленные Вашим историческим докладом 6 но- ября 1942 года и успехами нашей славной Красной войны, собрали танковой колон- Армии на фронтах отечественной 21 миллион рублей на строительство ны «Ленинградский колхозник». Вместе денежных средств в области широко движение по сбору продовольствия в фонд Красной Армии, славным защитникам и трудящимся Ленин- града из своих личных запасов колхозники собрали 36.000 пудов хлеба и 9.000 пудов овощей и карто- феля. Сбор средств и продовольствия по области продолжается. Секретарь Ленинградского обкома ВКП(б) ШТЫКОВ. очоакчо Финео Г. ЛЕНИНГРАД СЕКРЕТАРЮ ЛЕНИНГРАДСКОГО ОБКОМА ВКП(6) ТОВАРИЩУ ШТЫ КОВ У Передайте колхозникам и колхозницам Ленинград- ской области, собравшим 21 миллион рублей на строи- тельство танковой колонны «Ленинградский колхоз- ник», 36 тысяч пудов хлеба и 9 тысяч пудов овощей и картофеля в фонд Красной Армии и для трудящих- ся города Ленинграда, - мой братский привет и бла- годарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Воодушевлённые Вашим, товарищ Сталин, истора- ческим докладом и приказом, колхозники Марийской республики в ответ на успешное наступление Армии собрали на строительство авиаэскадрильи «Марийский колхозник» 20.000.000 рублей. Сбор средств продолжается. Секретарь Марийского обкома ВКП(6) НАВОЗОВ. ЙОШКАР-ОЛА СЕКРЕТАРЮ МАРИЙСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВАРИЩУ НАВОЗОВУ Передайте колхозникам и колхозницам Марийской Автономной Советской Социалистической Республики, собравшим 20 миллиюнов рублей на строительство авиаэскадрильи «Марийский колхозник», --мой брат- ский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.

 

Несмотря на свои 70 лет, я стараюсь работать в колхозе так, чтобы сделать всё необходимое для помощи Красной Ар- мии, для полного разгрома гитлеровских разбойников. Мне хо- чется, чтобы об этом узнал мой сын, находящийся в Дей- ствующей Красной Армии. Колхозник колхоза «Луч Октября», Пачелмсного района, Пензенской области, КУЗНЕЦОВ Григорий Яковлевич. Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Воодушевлённая Вашими указаниями, дорогой Иосиф Виссарионович, и призывом жены фронтовика Александры Смирновой, я внесла в Госбанк все свои сбережения- 8.000 рублей - на строительство танковой колонны «Азербайджан- ский колхозник». Мой муж Исрафил Лала оглы пал смертью храбрых на фронте отечественной войны. С внесением своих сберсжений я также отказалась от получения от государства пособия. Краснойстреительство счастья и независимости нашей родины мы не пожалеем ни своих средств, ни своей жизни! КЕРИМОВА Фарабаны Манаф низы -- колхозница колхоза «Номсомол», селение Мамуста, Ленкоранского района Азербайджанской ССР. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Слыша ежедневно, как наше колхозное крестьявство отдаёт свои сбережения на помощь Родине в борьбе с ненавистным вратом, о радостным волнением следя за тем, как наша доб- лестная Красная Армия ежедневно на десятки киометров во всех направлениях тонит фашистов, мне тоже хочется влить- ся в этот общий патриотический поток, такой неудержимо стремительный, захватывающий, и я вношу в Госбанк свои 5.000 рублей облигаций госзайма на строительство танка «Московский учитель». Мои воспитанники выпуска 1939- 1940--1942 гг. храбро сражаются и на земле, и в воздухе, и на море. Среди них есть и танкисты, пусть же они вместе с другими танкистами на нашем учительском танке разят врага, стирают его с лица земли, освобождая любимую Роди- ну от грязных следов фашистских зверей Горячо любящая Родину и Вас Е. КАСТОРСКАЯ, преподавательница 255 школы г. Москвы. Москва, товаришу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович, прошу принять на строи- тельство танковой колонны мои скромные сбережения облигации госзайма на сумму 3.225 рублей. Из моей семьи муж, брат, зять, племянник - все нали мужчины ушли за- щищать родину. Сама я сейчас работаю в фронтовом районе. Пусть моё небольшое вложение поможет еще сильнее гро- мить презренных немецко-фашистских убийц. ТОКМАКОВА. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виссарионович! Я, ленинградская женщина, в знак большой любви к своей родине и преданности нашей партии передаю свои и мужа, за- щищающего родину от фашистских мерзавцев, сбережения в размере 3.200 рублей на строительство самолёта. Пусть знают фашистские выродки, зарывшиеся под стена- ми нашего города, что русская женщина-лепингралка не- навидит их великой ненавистью и готова на любой труд, на любые жертвы, чтобы стереть с лица советской земли фаши- стское зверьё. ПОЛЕВАЯ Нина Антоновна. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Я, колхозник, инвалид отечественной войны, желая помочь нашей родной Красной Армии быстрее разгромить немецких захватчиков, сегодня внес в сельский совет на строительство танковой колонны «Калининский фронт» свои средства в сум- ме 2.000 рублей. Гражданин села Толмачи, Ново-Карельского района, Калининской области -- Аленсандр Васильевич МУХИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ В эти дни, когда весь советский народ, вдохновлённый еди- ным порывом, вносит свои трудовые сбережения на строатель- ство танковых колонн и боевых самолётов, а мужчины моего возраста с оружием в руках, грудью защищая нашу Родину, гонят прочь с священной советской земли вражеские полчи- ща, - я, прикованный к постели тяжёлым недугом - па- раличом ног - и лишённый счастья быть воином Красной Армии -- не могу остаться в стороне и вношу 1.300 рублей, сбережённые мною на покупку себе движущегося кресла, и прошу Вас, порогой Иосиф Виссарионович, разрещите мне открыть счёт на строительство боевого самолёта имени Нико- лая Островского. Павел ГРИЗО. Москва, товарищу СТАЛИНУ Дорогой товарищ Сталин! Воодушевлённые Вашим историческим докладом и приказом, следуя благородному патриотическому почину тамбовских колхозников, колхозники и колхозницы Велико-Устюгского района Вологодской области собрали на строительство танко- вой колонны «Вологодский колхозник» 2.500 тысяч рублей. Сбор средств продолжается. Пусть грозные машины, построенные на средства трудя- щихся нашего района беспощадно громят немецких окку- Секретарь Велико-Устюгского райнома ВКП(б) ЗАДОРИН Председатель райисполкома ОПАЛИХИН.



осква Уренл товаришу СТадину Дорогой Посиф Виссарионович! Колхозники и колхозницы Кантского района, Киргизскей ССР, воодушевлённые Вашим историческим докладом и блеста- щими успехами Красной Армии на фронте, в течение пят дней сдали наличными деньгами в Госбанк на строительство танковой колонны «Колхозник Киргизии» 2.555.000 рублей и продали через кооператив рабочим оборонных предприятий гериа и муки 613 пудов, круп 216 пудов, сахару -- 116 пудов, картофеля - 1.150 пудов, овощей - 332 пуда, мя- са - 780 пудов, жиров -- 18 пудов, много домашней птицы, яиц и прутих продуктов. Сбор средств и продажа продуктов продолжается. Колхозники Кантского района заверяют Вас, любимый вождь и полководец нашей доблестной Красной Армии, товариц Сталин, что мы, не жалея своих сил, ещё больше будем тру- диться, помогать фроиту и стране в быстрейшем разгроме не- мецко-фашистских бандитов. Секретарь Кантского РК КП(б) Киргизии СЛИВЕНКО. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Колхозники и колхозницы Луговского района, Джамбул- ской области, Казахской ССР, воодушевлённые Ващим исто- рическим докладом и приказом и следуя благородному патрио- тическому почину тамбовских колхозников, за 6 дней собрала и внесли наличными в Госбанк на постройку танковой ко- ловны «Колхозник Казахстана» 2.107 тысяч рублей. Посту- пление оредств продолжается. Выполняя Ваш исторический призыв, колхозы района завершили сельскохозяйственные ра- боты, первыми в области полностью убрали и сдали на заго- товительные пункты сахарную свёклу, перевыполнили план хлебосдачи по всем видам, и колхозники из своих личных запасов продолжают сдачу зерна в фонд РККА. Колхозники и колхозницы заверяют Вас, дорогой Посиф Виссарионович, что они будут ещё больше и лучше работать с тем, чтобы помочь родной Красной Армии в скорейштем окончательном разгроме немецко-фашистских варваров. Секретарь Луговского райкома КП(6) Казахстана ИТКИН.

Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Комсомольцы и молодёжь Чкаловской области, воодушевлённые Вашим, Иосиф Виссарионович, исто- рическим докладом и приказом в октябрьские дни, за короткое время из своих трудовых сбережений внесли на строительство второй танковой колонны имени Чкалова 10.680.000 рублей. Комсомольцы и молодёжь Чкаловской области передают Вам, товарищ Сталин, боевой комсомольский привет и заверяют, что и впредь всеми силами будут помогать Красной Армии в быстрейшем разгроме немецких захватчиков. Секретарь обкома ВЛКСМ В. ПАНКРАТОВ. Ч КАЛОВ СЕКРЕТАРЮ ЧКАЛОВСКОГО ОБКОМОЛА ТОВАРИЩУ ПАНКРАТОВУ Передайте комсомольцам и молодёжи Чкаловской области, собравшим 10.680.000 рублей на строитель- ство второй танковой колонны имени Чкалова, -- мой горячий привет и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН.



Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Горя желанием всеми силами помочь Красной Ар- мии ускорить разгром немецко-фашистских захватчи- ков, комсомольцы и несоюзная молодёжь Алтая внес- ли на строительство танковой колонны «Колхозная молодёжь» 7.100.000 рублей и сдали в фонд Красной Армии из личных запасов 18,000 пудов хлеба. Секретарь Алтайского крайкома комсомола КУШКО.

МАХАЧ-КАЛА СЕКРЕТАРЮ ДАГЕСТАНСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВАРИЩУ АЛИЕВ У Передайте колхозникам и колхозницам Дагестан- ской Автономной Советской Социалистической Рес- публики, собравшим 25 миллионов рублей на строи- тельство танковой колонны «Шамиль», внесшим 20 ты- сяч пудов сельскохозяйственных продуктов в фонд Красной Армии и для рабочих оборонных предприя- тий, а также комсомольцам и молодёжи, собравшим средства и построившим собственными силами три бронепоезда,- мой братский привет и благодарность  Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, ЦК ВКП(б) товаришу СТАЛИНУ Выполняя Ваши указания всемерно помогать фрон- ту в разгроме немецко-фашистских захватчиков, кол- хозники и колхозницы рыболовецких и сельскохозяй- ственных артелей Астраханского округа Сталинград- ской области собрали в течение нескольких дней и сдали в Государственный банк 12 миляионов рублей на постройку авиаэскадрильи «На защиту Сталингра- да». Поступление средств продолжается. Колхозы и колхозники округа, выполнив план по поставкам, сдали государству мяса в счёт поставок 1943 года 117 тысяч пудов. Рыбаки Астраханского округа выполнили задание правительства по добыче рыбы в IV квартале с превышением на 730 тысяч пудов.



Москва, Кремль Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ Родной товарищ Сталин! Выполняя Ваши указания о необходимости усиления помо- щи Красной Армии в её священной борьбо с гитлеровскими разбойниками, колхозники и колхозницы Булённовского рай- она, Приморского края, обсудив итоги 1942 хозяйственного года, решили сообщить Вам, что район полностью выполния обязательства перед государством по всем видам поставок сельхозпродуктов, в том числе: план хлебосдачи выполнен на 117 процентов, сена - 100 процентов, молока -- 100 про- пентов, брынзы - 100 процентов, яиц - 100 процентов, шерсти -- 100 процентов. Илан развития животноводства выполнен по району на 106 процентов. Мясопоставки за 1942 и 1943 годы выполнены на 1000 процентов. Район пе- ревыполнил план подёма зяби, обеспечен семенами на всю посевную площадь и к 30 декабря 1942 г. заканчивает ре- монт всего тракторного парка. Рыбные комбинаты района пе- ревыполнили производственные планы и дали Красной Армии 730.475 пудов высококачественной рыбной продукции. Колхозники и колхозницы, стремясь всеми силами помочь Красной Армии в её борьбе с фашистскими варварами, допол- нительно сдали для нужд государства из своих личных хо- зяйств по государственной цене 6.000 пудов продовольствия. Кроме того колхозники и колхозницы из своих личных сбе- режений собрали 1.774 тысячи рублей на строительство эс- кадрилий бомбардировщиков «Советское Приморье», Собранные средства перечислены в Госбанк. Сбор продовольствия и средств на боевые самолёты продолжается. Дорогой товарищ Сталин, успешно закончив 1942 хозяй- ственный год, колхозники и колхозницы Будённовского района обязуются в 1943 году значительно улучшить свою работу и оказать ещё большую помощь родной Красной Армии, чтобы пемочь ей от гит- быстрее очистить нашу священную землю леровской нечисти.

БАРНАУЛ СЕКРЕТАРЮ АЛТАЙСКОГО КРАЙКОМА КОМСОМОЛА ТОВАРИЩУ КУШКО Передайте комсомольцам и молодёжи Алтайского края, собравшим 7.100.000 рублей на строительство танковой колонны «Колхозная молодёжь» и внесшим в фонд Красной Армии 18.000 пудов хлеба,- мой горячий привет и благодарность Красной Армии. и. стАлин.

БОДАХАНСКИЙ СЕЛЬИСПОЛКОМ, ДЕНГИЗСКОГО РАЙОНА ГУРЬЕВСКОЙ ОБЛАСТИ КАЗАХСКОЙ ССР ПРЕДСЕДАТЕЛЮ БОДАХАНСКОГО СЕЛЬИСПОЛКОМА ТОВ. ТАПАЛОВОЙ САМИГЕ о Благодарю Вас, товарищ Тапалова, за Вашу заботу Красной Армии. Примите мой привет. И. СТАЛИН ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ, КОЧКАРСКИЙ РАЙОН КОЛХОЗ «СТРЕЛЕЦК» ТРАКТОРИСТУ МТС ТОВ, Ш ПАК ГРИГОРИЮ СЕРГЕЕВИЧУ. Благодарю Вас, Григорий Сергеевич, и Ваших то- варишей за Вашу заботу о Красной Армии. Примите мой привет. И, СТАЛИН КОЛХОЗ «1 МАЯ» САНДОВСКОГО РАЙОНА КАЛИНИНСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗНИКУ РЯБКОВУ НИКОЛАЮ ДМИТРИЕВИЧУ Благодарю Вас, Николай Дмитриевич, за Вашу за-   пантов. боту о Красной Армии. Примите мой привет. И, СТАЛИН

Секретарь Астраханского окружкома ВКП(б) ГОЛЫШЕВ. АСТРАХАНЬ СЕКРЕТАРЮ АСТРАХАНСКОГО ОКРУЖКОМА ВКП(б) ТОВАРИЩУ ГОЛЫ ШЕВУ Передайте колхозникам и колхозницам Астрахан- ского округа, собравшим 12 миллионов рублей на строительство авиаэскадрильи «На защиту Сталин- града», - мой братский привет и благодарность Крас- ной Армии. И. СТАЛИН.

Секретарь Будённовского РК ВКП(б) ОСИПОВ.