Смерть немецким оккупантам!
1и 9 (1516)
—
7 ября 1943 года Верховный Главно-
уомандующий Маршал Советского Союза
товарищ Сталин приказал; «Всей Kpac-
ной Армии — смело и решительно взла-
нывать, вражескую оборону, день и ночь
преследовать врага, не давая ему за-
препляться на промежуточных рубежах,
умелым и смелым маневром резать’ ком-
муникации врага, окружать и дробить его
войска, уничтожать и захватывать живую
силу и технику противника»,
Выполняя это приказание налиего ве-
кого вождя и полководца, являющееся
бозвой программой борьбы с немецко-
фипистокими захватчиками, воины Крас-
ной Армии и Военно-Морского Флота ©
KARABIM днем усиливают удары по врагу,
валамывая его оборону, нарушая его ком-
муникации, окружая и уничтожая ero
мйска. Велед за разгромом немецко-фа-
мистских войск в‘ районе Певеяя и
в правом берегу Днепра, добле-
стая ’Крабтая Армия ^ освободила,
Коростень, Житомир, _Новоград-Волын-
ский, Белую Церковь, Бердичев, Кирово-
град и много других населенных пунЕтов.
Каждый день в сводках Советекого Ин-
форубюро сообщается © новых ‘победах
наших войск, пох ударами которых гит-
еровская армия, несмотря на’ ожесто-
ченное сопротивление. вынуждена отка-
таваться на запад. Войска Красной. Ар-
MOH Boe смелее окружают фалистекие
гарнизоны. и укрепленные пункты. о унч-
чтожал живую силу врага и захватывая
ого боевую технику. —
В результате блестяще проведенных
операции был взят тород Мовоград-
Волынский. Стремительным ударом тан-
ковых частей и пехоты противнив
был окружен, _ раздроблен нь мел-
хие группы и уничтожен в уличных болх.
Деморализованные остатки
хругом участке фронта — в районе Ka-
Позые Griecrsunye победы
Кресной Армии
ров, 110 танков и бронемашин, 196 0 -
AnH, A B этот 2 A
00и *и Ha других участках
фронта Великой отечественной войны.
ся, но за первые его десять дней столи-
ца вашей родины Москва уже пять раз
салютовала
врага крупные города`и узловые
ции. А всего за эту декаду немецко-фа-
шистские «захватчики изгнаны из десят-
ков городов и более
тысяч других населенных пунктов. ‹
вождаемый
нашей столицы,
вдохновляя их на небывалые подвиги в
ражающийся в непрерывном -росте` про-
гарнизона
сдались в плен. Спустя несколько дней на
января 1944 г., вторник
день шли ожесточенные
огромного
1944 военный год еще только .начал-
войскам, . освободившим от
стан-
чем из полутора
Каждый сталинский приказ,
торжественными
сопро-
салютами
вызывает новый прилив
радости в сердцах советеких людей,
бою и в труде. На сухопутных фронтах,
на море и в воздухе крепнут наши уда-
ры но врагу. У домен и мартенов, в шах-
тах и на нефтепромыслах, в колхозах и
бовхозах ширится трудовой под’ем, вы-
изводительности труда, в сотнях и ты-
сячах тонн добавочной продукции. Но-
вогодние рапорты. товарищу. Сталину —
волнующие патриотические документы о
нерушимой снлоченности нашего народа
вокруг партии большевиков, о несовру-
шимюм единстве его и о железной воле
ускорить разгром ненавистного врага и
очищение от немецко-фашиетских раз-
бойников всей родной земли.
Развернувииеся сейчас величайшие
сражения требуют и от нас, военных мо-
ряков, нового под’ема бюевой активно-
сти. Мы обязаны еще лучше помогать
Красной Армии бить врага, перерезая его
коммуникации и обеспечивая надежность
собственных. ‘морских путей. Нам пред-
стоят еще суровые-и жестокие бои по
поддержке приморских флангов Красной
Армии и освобожденаю наших мореких.
баз. К этим боям нужно готовитьея не-
прерывно и упорно, чтобы с наибольшим
успехом использовать могучее юрузжие,
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
11
должали наступление, Части Н-ского с0е-
дпнения после ожесточённых бобв овла-
дели районным центром Каменец-Подоль-
ской области городом и крупной желез-
нодорожной станцией Полонное. В дру-
гом районе крупные силы пехоты, танков
и самоходных орудай противника пере-
шли в контратаку. Советекие артиллерис-
ты, действующие в боевых порядках пе-
хоты, мощным огнём подбили 18 враже-
немцев, советские танки и пехота нанес-
несколько населённых пунктов. На пые жили 85 гитлеровцев. Взято 40 пленных,
войска, преодолевая
леровцев,
‚ станцией ПОЛОННОЕ, районными центрами Киевской области БУКИ, КАГАРЛЫК,
Указ Президиума Верховного
(Ти 2 стр.). \
малых кораблях (3 стр.).
‚ РАССКАЭ. Аркадий
ре (3 стр.).
Отчет.
OT СОВЕТСКОГО_ИНФОРМБЮРО.
_ Оперативная сводка за 9’ января ie
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, овладели район-
ным центром Наменец-Подольской области городом изкрупной . железнодерожной
а также заняли более. 70 других населённых пунктов; среди которых крупные на-
селённые пункты СУЕМЦЫ, СЕРЕДНЯ, ДЕРТНА, ТИРАНОВКА, КОГЕЛЯНКА,
СТАРАЯ ЧАРТОРИЯ, ТРОЩА, ПОЛИЧИНЦЫ, СЧАСТЛИВАЯ. АЛЕКСАНДРОВНА,
ОБОДНОЕ, ВОЛОВОДОВКА, ОРНИЩЕ, БАЛАБАНОВКА; НОРЫТНА, КНЯЖЕ-
КРЫНЫШЯ, ИВАХНЫ, БУЗОВКА, ВОРОНОЕ,. ХИЖНА, КРАСНЫЙ. ПАВЛОВКА,
ВОТЫЛЕВКА, ТЕЛЕШОВКА, ВИНЦЕТОВКА, ПИВЦЫ, ЛИПОВЫЙ РОГ.
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта продолжали наступление и овладели район-
ным центром Кировоградской области АЛЕНСАНДРОВКА, а также с боями заняли
более 40 друвих населённых пунктов, в том числе ЧУБОВКА, КУЛИКОВКА, ЛУБЕН-
ЦЫ, ЗАМЯТНИЦА, МЕДВЕДОВКА, МЕЛЬНИКИ, ГОЛОВНОВКА, ЯНОВКА, ИВАН-
ГОРОД, БОЛТЫШКА, ГОЛИКОВО, ЕРАЗМОВКА, КРЫМКИ, НОВО-ПАВЛОВКА,
Pree КАРЛОВКА, АННИНСКА и железнодорожную станцию ФУНДУ-
Ha других участках фронта — разведка, артиллерийско-миномётная перестрел-
ка и в ряде пунктов бои местного значения. ;
В течение 8 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
62 немецких танка, В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 57 са-
молётов противника, j
. ; kok ow
Войска 1-го Украинского *жжх
Несколько партизанских отрядов 1-
‘чинградской области с 27 по ЗТ декаб-
ря пустили под отЕос 30 воинских эше-
тонов и один - бронепоезд противника. В
результате крушений разбито более 20
паровозов и до 250 вагонов и платформ.
Советские патриоты за это же время по-
ложгли 5 немецких складов с боепринаеа-.
ми, 2 склада с продовольствием и взорва-
ли 38 автомашин. Партизанами взято В.
плен»®17 гитлеровцев, вотом числе один
немецкий майор; В ночь на первое янва-
ря партизаны охного отряда совершили
налёт на вражеский гарнизон ий уничто-
фронта про-
ских танков и 6 самоходных орудий. Вос-
пользовавнгись замепгательством среди
ли противнику внезапный удар и заняли
боя осталось 800 убитых немецких сол-! среди которых несколько испанских с01-
дат и офицеров. Захвачены трофеи, в дат. $
числе которых 4 самоходных орудия и 9.
бронетранспортеров. Южнее Еиева наши
сопротивление гит-
овладели дядом населённых
их
На 1-м Украинском фронте нашим. 60й-
пам сдались в плен 130 солдат и офицс-
немецкой пехотной
Капитан 3, Авербух. — Наглядная агитация на
Капитан И. Яковлев. — Своими глазами (3 стр.).
Первенцев. — На
президента США Рузвельта об исполнении.
‚вВаселенные в своем подавляющем боль-
лавляющем большинстве
Совета СССР ния (4 стр.);
вания (4 стр.);
кате-
Открытие
Se = и Е
Заявление Советского Правительства
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:
От Советского Информбюро (1 и 2 стр.). - закона о передаче взаймы или в аренлу вобруже
Военные действия в Италии (4 етр.). :
Новые назначения в составе союзного командо-
Война на Тихом океане (4 стр.).
Положение в Боливии (4 отр.).
сессии конгресса США (4 стр.).
‚0 СОВВТСКО-ПОЛЬСких отношениях
Сообщение ТАСС
i
ТАСС уполнюмочен Советским Прави-
тельством заявить следующее.
5 января в Лондоне опубликовано за-
явление эмигрантекого Польского Пра-
вительства по вопросу © советеко-пель-
ских отношениях, в котором содержится
ряд неправильных утверждений, в том
числе неправильное утверждение © 60-
ветско-польской границе. Rar известно,
Советская Конституция ‘установила co-
ветско-польскую границу в’ соответствий
с волей населения Западной Украины и
Западной Белоруссии, выраженной в
плебиеците, проведенном. на широких
демократических началах в. 1939 - году.
При этом территории Западной Украины,
шинотве ‘украинцами, вошли в состав
Советской Украины, & территории Запад-
ной Белоруссии, населенные в своем по-
белоруссами,
вошли в состав Советской Белорус-
сии. Несправедливость, допущенная
Рижеким Договором 1921 тода, ко-
торый был навязан Cosercromy Co-
зу, в отношении украинцев; населяю-
щих Западную Украину, и белоруесов,
населяющих Вападную Белоруссию, была
таким образом исправлена. Вхождение
Западной Украины и Западной Белорус-
сии в состав Советского Союза не только
не нарушило интересов Польши, а наобо-
рот — создало надежную основу. для
прочной и постоянной дружбы между
польским народом и соседними с ним ук-
раинским, белорусским и русским наро-
дами, Е
Советское Правительство неодноврат-
HO заявляло, что оно стоит за вобсозда-
нив сильной и независимой Польши и за
дружбу между Советским Союзом и Ноль-
шей. Советское Правительство вновь за-
являет, что Юно стремится к тому, чтобы
установить дружбу между СССР и Поль-
шей на основе прочных добрососедеких
отношений и взаимного
шины и несут освобождение Польше и
другим народам из-нод ига германских
оккупантов. В этой освободительной борь-.
бе уже выполняет свои славные задачи
«Cows Польских Патриотов в СССР» и
созданный им польский армейский кор-
пуе, действующий на фронте против нем.
цев рука об руку с Красной Армией.
Теперь открывается возможность в0з-
рождения Польши как сильного и н6за-
висимого государства. Но Польша долж-
на возродиться не путем захвата укра
инских и белорусских земель, а путем
возвращения в состав Польши отнятых
немцами у Польши исконных польских
земель. Только таким образом можно бы-
ло бы установить доверие и дружбу меж-.
ду польским, украинским, белорусским и
русским народами. Восточные границы
Польши могут быть установаены по 60-
глашению © Советским Союзом. Совет-
ское’ Правительство не считает неизмен-
ными границы 1939 года. В эти границы
могут быть внесены исправления в поль-
зу Польши в том направлении, чтобы
рашоны. в которых преобладает польское
население, были переданы Польше. В
этом случае советеко-польская граница
могла бы пройти примерно по-так назы-
васмой линии Нерзона. которая была при-
нята в 1919 roxy Верховным Советом
Союзных Держав и которая предуематри*
вает вхождение Западной Украины и 98-
падной Белоруссии в состав Советекого
Союза. Западные границы Польши долж-
ны быть расширены путем присоедине-
ния в Польше исконных польских земель,
ранее отнятых Германией, без чего нелБ-
зя об’единить весь польский народ в
своем государстве, которое получит тем
самым и нужный выход к Балтийскому
морю. Справедливое стремление польско-
го народа к своему пюлному об’единению
в сильном и независимом государстве
должно получить свое признание и под-
Wepmey. — .
ров 538 полка 208
ревограда была снова окружена и раз-
уважения и,
пунктов, в том числе районными центра-
ми Киевской облаети Буки и Кагарлык. В
происходящих боях противник несёт
большие потери в живой силе и технике,
Советокая авиация активно поддержи-
вала. боевые действия наземных войск, В
‘воздушных боях наши лётчики сбили $
бамолётов противника, Вроме того, 13 не-
мецких самолётов уничтожены в резуль-
тате налёта нашей авиации Ha ЗВинняц-.
кий ‘аэродром. Наши истребители прину-
лили к посадке на советском аэродроме
немецкий самолёт «Фокке-Вульф-190».
р
которое дано нам родиной.
Офицеры флота должны еще глубже
изучать боевой опыт, готовя каждого
своего подчиненного к суровым сраже-
HUAM.
Тысячи военных моряков заняты сей-
час на ремонте кораблей; На них в03ло-
жены огромной важности задачи —- быст-
ро ремонтиревать босвые механизмы; 70°
биваясь высокого качества ремонтных
работ. В ответ на победы Брасной Армии
и на небывалый трудовой под’ем в стране
гаждый военный моряк ремонтирующего-
ся корабля должен отвечать сокращением
сроков и повышением качества ремонта,
Pax соединений Действующего флота
сейчае обеспечивает снабжение частей
Брасной Армии резервами, боеприпасами,
продовольствием. Этю очень ответетвен-
громлена крупная группировка немецких
зойск. Здесь наши доблебтные частч раз-
били три танковых, одну моторизованную
и четыре пехотных дивизии врага. Как
сообщает вусегодняшней сводке Советское
Информбюро, остатки няти немецких ди-
визий, окруженные севернее Кировогра-
да, ввиду отказа сложить оружие, боль-
шей частью уничтожены нашими войска-
ий, причем на поле боя ‘осталось более’
8 тысяч трупов немецких солдат и офи-
церов, а в наши руки попали 90 танков,
114 рух 124 миномета и другие тро-
феи. самом Кировограде также захва-
чены большие трофеи, в числе которых
‘танки, ‹ самоходные и полевые ^ орудия,
уного стрелкового вооружения, паровозы,
вагоны, автомашины, ‘вклады ©. боепри-
пабами и продовольствием.
яя
Врйска 2-го Украинского фронта, ов-
‘ладев городом Кировоград, продолжали
наступление. Сегодня наши воисва выби-
центра Кирово-
только
дивизии. Пленный командир 2 батальо-
на — обер-лейтенант. ’ Альберт Бергман
рассказал” «Наша дивизия понесла тяжб-
лыеё потери, В ней осталось всего лишь
550 солдат и офицеров. Несмотря на не-
олнохратные и настойчивые требования,
дивизия не получила пополнения. Когда
русские прорвали нашу оборону, ‘коман-
IEP дивизии отдал прибаз - 05 ототупло-
‘ний. Танки беспрерывно преследовали
нас, и многие солдаты разбежались. Воз-
ле одного села я собрал 150 человек и
приказал им сдатьея в плен. Я принят
ато решение без колебаний, потому что
считал дальнейшее сопротивление не
безумием, но и преступлением
‘против своих солдат. Солдаты и офицеры
He должны расплачиваться жизнью 34
ошибки своего безхарного командования,
если этого пожелает польский над, —
на основе союза по взаимной помощи
против немцев, как главных врагов Co-
Betckoro Союза и Польши. Осуществле-
нию этой задачи могло бы послужить
исоединение Польши к Советско-Чехо-
словацкому Договору ю дружбе. взанм-
ной помощи и послевоенном сотрудяяче--
и НЫ
Успехи советских войск на советско-
терманском фронте с каждым днем уско-
ряют освобождение оккупированных тер-
риторий Советского Союза от терманских
захватчиков, Самоотверженная борьба
Красной Армии и развертывающиеся б9е-
вые действия наших союзников прибли-
жают, разгром гитлеровской военной ма-
Эмнгрантское Польское Правительет-
BO, оторванное от своего народа, оказа=
лось неспособным установить дружествен-
ные отношения с Советским Союзом. Оно
оказалось также неспособным юрганизо-
вать активную борьбу против германских
захватчиков в самой Нольше. Более то-
го. своей неправильной политикой оно
нередко играет на-руку немецким ювву-
пантам. Между тем интересы Польши и
Советского Союза заключаются в том,
чтобы между нашими странами yeTaHo-
вилиеь прочные дружественные отноше-
ния. и чтобы народы Польши и Советеко-
го Союза об’единились в борьбе против
общего внешнего врага, как этого тре-
бует общее дело всех союзников.
Сегодня © радостью и тордостью уз-
павт наш народ о присвоении звания Ге-
роя Советского Союза 382 воинам Hpac-
Ho Армии. }
( каждым днем растет боевое мастер-
их
огромные по-
Каждый
‚нь фазбойничья немецко-фашистекая
ство наших
ударов по врагу, несущему
три в живой силе и технике.
воинов, крепнет мощь
армия терает тысячи своих солхат и офи-
церов и большое количество вооружения.
Только в течение первой декады января
Bar потерях свыше шестисот танков,
больше тысячи орудий, сотни самолетов.
Лишь один из последних дней боев в рай-
она 1-го Украинского фронта етоил нем-
цах потеря до 5 тысяч” солдат и офице-
Указ Президиума Верховного Совета PCCCR
присвоении звания Героя Советского Союза генералам,
сержантскому
Красной Армии
офицерсному,
За образцовое. выполнение боевых за-
даний Командования на фронте борьбы
‹ ломецкими захватчиками и проявлен-
ные при этом отвагу и геройство пря-
своить звание Героя Советского Союза ©
вручением ордена Ленина и медали «30-
потая Звезда»:
i, аи сержан Аблершину
Алимкай Абдуловичу
2. Ефрейтору Абрамову Илье Ва-
силъевичу Е
т 3. Йодполковнику Акулову Петру
ригорьевич о у
р Eppelropy Федору
Анхреезичу
b. Лейтенанту
27 Ивановичу
Алабугину
Алексееву Алексан-
} 6. Crapmemy сержанту. Алесейко
тадими итовичу к : :
1. Вапитану Аленсейчуку Тимофею
Далиловичу
$. Кравноармейцу Андрееву Нико-
ию Павловичу A
9. Гвардии ‘старшему сержанту» н-
тонову Ивану Васильевичу Oe
16, (таршему. сержанту Асееву” Фс-
ру Ковстантиновичу т
т 11. Старшему’ лейтенанту Асмолову
вану Нивифоровичу
12, reg старшему сержанту
Афанасьеву Николаю Ивановичу
13. Майору Ахсарову Энвер. Бим-
булатовичу i
14. Гвардии старшему сержанту АХ
тырченне Михаилу Ивановичу
I 15,Cepmanty Бабарыкину Ивану
авловичу i
16. Красноармейцу Баисову Матай
17. ‘Гвардии старшему сержанту
Балицкому’ Леонилу Марновичу
18. ария старшему лейтенанту
баль Николаю Васильевичу
ная задача, от решения которой во мно-
гом зависит успех боевых операций на
суше. Враг активно противодействует
нам, пытаясь нарушить наши коммуни-
кации, Дело чести военных MOPAKOB——
защищать ‘эти морекие пути так, чтобы
ни один грамм военных грузов не был
потерян в пути. ‘чтобы каждый воин,
идущий на пополнение, был доставлен с
оружием в руках к месту назначения и
каждый раненый отправлен в тыл с мап-
‘спмальными ‘удобствами и отеческой за-
ботой о сохранении его жизни и здоро-
ВЬЯ.
Новыми боевыми успехами в сраже-
ниях, в учебе, в труде отвечать на бле-
стящие победы Красной Армии — вот за-
дача каждого военного моряка.
н рядовому составу
19. Подполковник
Гвсеевичу —
90. Старшему лейтенанту Бахтину
Алекеанхру Егоровичу
_ 21. бтаршему сержанту
Николаю Ивановичу _
29. Младшему лейтенанту bess Ни-
холаю Сидоровичу —
23. Красноармейцу
хаилу Александровичу
`94. Младшему лейтенанту
ну Мартыновичу
95. Майору Беланишвили
(OBHa
eae. Teapaaa лейтенанту Белову Ни-
колаю Максимовичу =
57. Старшему сержанту
Николаю Анхреевичу.
28. Лейтенанту Белоусову Василию
Игиатьевияу
29, Красноармейцу
CAHAPOBUTY 1 :
Е а старшему. сержанту Be-
рестовсному Борису Ивановичу.
- 31. Ерасноармейцу Бердашвили Te-
оргию Ивановичу Be
: Старшему. лейтенанту Березов-
Баташеву
Бедришеву Ми-
Бейда Ива-
Георгию
Белозерцеву
Белоусову Павлу
32.
м Ни Павлу Ми
ИТ шине Боженко Александру
ант Божикину Ивану Пзв-
ке Полполковнияу Бойко Ивану Ня-
о Нант Болбас Александру
Карповичу
Окончание см, на 2-й стр,
Басову Фелору
ли немцев из районного
градекой области Алекевндровка, а также
очистили от противника более 40 других
паселённых пунктов. Части Н-ского coc-
хинения. продвигаясь вперёд,
ли хо 1.500 немецких солдат и
пасами и продовольствием. Взято значи-
тельное число пленных.
- сками захвачено у’немцев 90 таннов,
287 пулеметов и другие трофеи,
уничтожи-
офицеров.
Захвачено 7 немцев 3 артиллерийских
батареи, 70 пулемётов, 123 миномёта, 60
автомашин и несколько складов © боепри-
На другом уча-
cTke протавних, бросив в бой крупные
силы танков и пехоты, предпринял He-
сколько контратак. Наши артиллеристы,
танкисты и пехотинцы успешно отбили
контрётаки гитлеровцев м уничтожили 25
танков и 8 самоходных орудий противни-
ка. Измотав и обескровив немцев, совет-
ские части к исходу дня вновь иерешли в
наступление и успешно продвигались
вперёд.
Оперативная сводка за 10 янзаря
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, - продолжая наступление, овладели рай-
‘онными центрами Ровенской области БЕРЕЗНО, ЛЮДВИПОЛЬ, районным центром
a
i ЛЮБАР, районными центрами
МИРОВ и eek области МАНЬКОВКА, а также
НОВИЦА, НЕМИРОВ, районным центром
с боями заняли более 60 других населенных: пунктов,
ГЛЕЗНА, ВЕЛИКИЕ : ДЕРЕВИЧИ,
МОТРУНКИ, ПОЛЕВАЯ СЛОБОДНА, ПОДОРОЖНА,
ЮРОВКА, ВОЛЧИНЕЦ, ЧЕРНИЧНИ, KOMAPOB, .
XBOCTOBLbI, APbI,: CE Te ea HEC
К, ПОПОВКА НОНЕЛА у Я
ВИА и железнодорожную станцию ЯРОВАТНА, Железная дорога.
перерезана нашими войсками,
ленные пункты
ДОБНА, НРАЧКОВКА у
СМЕЛА—ХРИСТИНОВКА
Наши войска северо-западнее и западнее
ние и овладели районным центром Кировоградской области НАМЕНКА-ШЕВЧЕНКОВ-
СКАЯ, а также с боями заняли более 50
крупные населенные пункты МАЛЫЙ БУЗУКОВ,
СКАЧЕВКА, ЗАВАДОВКА, МИХАЙЛОВКА, ГРУШЕВКА, РЕБЕДАЙЛОВКА, ПЛЯ-
КОВКА, ТОМАШЕВКА, БОНДЫРЕВО, СТАВИДЛО, №
МОВКА, АЛЕКСЕЕВКА и железнодорожную станцию КАМЕНКА. Окруженные
` районе севернее КИРОВОГРАДА остатки
торизованной и одной пехотной дивизий
большей частью уничтожены
розненным группам-
моходных, 124 миномета,.
свыше 8.000 трупов немецких солдат и
На других участках фронта — разведка, _ артиллерийско-минометная пере-
°стрелкаи в ряде пунктов бои местного значения. =
В течение 9 января наши войека на
немецких танков, В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 32 само-
лета противника.
—
Войска 1-го Украинекого фронта прэ-
должали наступление. Части Н-ского с0-
единения, успешно продвигаясь вйеред,
заняли ряд населенных пунктов, в том
числе районные центры Ровенской обла-
сти Березно и Людвиполь. В бою за один
опорный пункт наши бойцы совместно ¢
ровенским партизанским отрядом уничто-
жили батальон немецкой пехоты, захва-
тили 12 орудий и большой склад боепри-
пасов. Взяты в паен две роты гиглеров-
нашими войсками и лишь незначительным и’ раз-
противника удалось разбежалься.
114 орудий разных калибров, из них 26 са-
к *
не желающёго понять, что Германия уже
войну проиграла. Не только солдаты, но И
офицеры, находившиеся со мной, одобри-
ли мой приказ. Несколько мчномётов и
орудий. пулемёты и зинтовки мы в пол
ной исправности передали русским офи-
церам». р
За время оккупации деревень Шилови-
чи и Шерихов Гомельской области не-
мецко-фапгистские мерзавцы расстрелива-
зи мирных советских жителей. От рук
титлеровских палачей погибли М. Драбу-
шевский, П. Драбущевский, Т. Сэснов-
ский, А. Шилович, Г. Сосновский, i
Хилькевич и миогие другие колхозники.
Немцы разорили зрестьян, сожгли десят-
ви жилых домов и насильно угнали на Ка-
торгу большое число взрослых мужчин и
женщин, -
Винницкой области BOPO-
в том числе крупные насе-
СТРИЖЕВНКА, КОВАЛЕННКИ, _
КРАПИВНА, ФРИДРОВО,
СТЕПАНОВКА,. . БАЙРАКОВКА,
NOABbICOKOE, ВЛАДИ-
НЕСТЕРОВНА, ИВАНОВНА, ПО-
КИРОВОГРАДА продолжали наступле-
других населенных пунктов и среди них
ГОлОвЯТиИНо, СУНКИ, ПЛИ-
ШПАКОВО, СЕНТОВО, АВРА-
В
разгромленных трех танковых, одной мо-
немцев, ввиду отказа сложить оружие,
ee,
В этом районе нашими вой-
На поле боя осталось
офицеров,
всех фронтах подбили и уничтожили . 58
nes. B результате ожесточенных боев на-
ши войска овладели важным узлом грун-
товых дорог, районным центром #ито-
мирской области Любар. Противник, пы-
таясь восстановить положение р этом
районе, предпринял „несколько ожесто-
ченных контратак, но был отброшен ©
большими для него потерями.
RT
Окончание см. на 2-й стр.
У берегов Крыма
ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ, 10 января.
(По телеграфу). Несмотря на плохие
метеорологические условия на театре в
первой декаде нювого года, воздушная раз-
ведка вражеских баз и коммуникаций ве-
лась ежедневно. Благодаря этому удалось
установить скопление плавсредств про-
тивника в его портах. Было принято Pe-
шение — наряду с ударами по войскам и
технике противникь атаковать вражеские
паавередбтва в базах.
_ Удары были проведены по принципу
скрытности и внезапности, что значитель-
но повысило ` их эффективность и сокра-
тило наши потери. Только за два дня б0е-
вых действий бомбардировщики и штур-
мовики потопили в портах противника
две быстроходных десантных баржи,
один транспорт, повредили шесть барж,
транспорт и два сторожевых катера. Чер-
номорекие летчики уничтожили большое
количество неменких солдат и офицеров.
В воздушных боях сбито пять <Ме-109»
и один «Фохке-Вульф-190». Уничтожено
59 автомашин, взорваны два склада с
‘боеприпасами, подавлен огонь семи ap-
тиллерийских батарей, вызвано несколько
пожаров й взрывов.
Заслуживает внимания последний На-
ag Bpaweckue uaapcperctsa B H-cKoii
830. _ a
Днём восемь бомбардировщиков и две-
надцать петурмозиков в сопровождении
НАГРАЖДЕНИЕ. ОРДЕНАМИ
За образцовое выполнение боевых за-
даний Комёндования на фронте борьбы <
немецкими захватчиками и. проявленные
при этом доблесть и мужество Указом
Президиум= Верховного Совета CCCP
награждены: :
Орденом Ленина — красноармеен Н. Б.
Абдрахманов, гвардии. сержЕнт В. А. Аб-
рамов, гвардии старший лейтенант И. С.
Андрошук, подполковник Н. П. Арутянян,
За умелое и мужественное- руковод-
ство боевыми. операциями и за дДостигну-
тые в’ результате этих операций успехи в
боях с неменко-фашиястскими захватчиками
Указом Президиума ‘Верховного Совета
СССР. награждены; .
Орденом Суворова 1 ‘степени — тенерал-
полковник ‘артиллерия С. С. Варенцов,
генерал-полковник П. С. Рыбёлко, генерал-
лейтенант танковых войск А. Д. Штев-
нев;
Орденом Кутузова 1’степени — генерал-
полковник П. А. Курочкин; ou
Орденом Боглана Хмельницкого 1 сте-
пени — тенерал лейтенант А, Н. Боголю-
ее о ВВ ее преиииниин
24 истребителей тремя группами с пийи-
р бомбили я штурмовали порт,
след за этим его в течение часа 6 лиш-
них обстреливала наша артиллерия. Огонь
корректировали наши самолёты.
“Только в результате бомбо-штурмо-
вого удара нанесены повреждения шести
быстроходным десантным баржам, подав-
лен огонь пяти артиллерийских батарей,
взорван склад с боеприпасами и вызван
пожар. В воздушном бою подбит «Мессер-
munutt-109>, Наша авиация потерь н8
имела,
Сегодня на рассвете большая труппа
пигурмовиков и бомбардирювщиков под
сильным прикрытием истребителей на-
несла с пикирования бомбо-штурмовой
удар по войскам и технике противника.
В результате этих действий наши лет-
чики уничтожили пять танков, 24 авто-
машины, одну автоцистерну с горючим,
два полевых орудия, две зенитных бата-
pen, истребили до 150 солдат и офи-
церов врага. Вроме этого подавлен огэнь
двух батарей полевой артиллерии и 6 36-
нитных, взорван склад боепринасов, раз-
рушено два блиндала. На об’ектах, под-
вергиихея удару, наблюдались три сизъ-
ных взрыва. =
‚ В завязавшихея воздушных боях иот-
ребители прикрытия сбили четыре «Мес-
серигилтта-109» и подбили один «Юн:
керс-87».
ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРСКОГО,
СЕРЖАНТСКОГО И РЯДОВОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ
-А. Л. Бондарев, гвардии ефрейтор Н. И.
Войтов, гвардин старшина И. С. Лусаков,
капитан медицинской службы Ф. Г. Рос:
числав и другие, всего ЗМ человек;
Орденом Красного Знамени — 54 че-
ловека; ee f
Орденом ОТечественной войны Т степе-
ни — 23. человека; у
Орденом Отечественной войны 2 степе“
ни — 14 человек; ©
капитан Л. В. Басов, гвардин тенерал- ’ Орденом Красной Звезды == 14 чело-
‘майор П. М. Бежко, ‘тенерал-лейтенавт век. : (ТАСС).
4 > —— = > Я
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ СУВОРОВА, КУТУЗОВА
И БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРСКОГО.
СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ _
бов, генераЛ-лейтенавт И. С. Варенников,
тенерал-полковник А, А. Гречко, генерал-
лейтенант Ф. Ф. Жиаченко, геверёл-лей-
тенант танковых войск М. Е. Катуков,
генерал-лейтенант авиации С. А. Красов-
ский, тенерал-полковник К. Н. Леселидзе,
генерал-полковник К. С. Москаленко, ге-
нерал-лейтенант Н. П. Пухов, тенерал-
лейтеннт И. Д. Черняховский; °
Орденом Суворова 2 степени == 59 че-
ловеёк; :
Орденом Кутузова 2 степени
ловека; 5 Fe
Орденом Богдана Хмельницкого 2 сте“
пени -— 36 человек, `` ТАеС)
= 43 че.