7 января 1943 г., № 5 (1263)
КРАСНЫЙ ФЛОТ Колхозники Виссарионовичу СТАЛИНУ Трудящиеся городов нашей области с исключитель- воодушевлением ведут сбор средств-хотят подарить Красной Армии к её 25 годовщине несколь- ко бронепоездов «Тамбовец». 1 миллиона больше 1 Уже собрано более рублей. Медицинские работники внесли миллиона рублей на строительство санитар- ных самолётов. Поток средств и взносов продоволь- ствия не прекращается. По поручению колхозников и колхозниц, рабочих и служащих просим Вашего согласия, Иосиф Виссарио- нович, на то, чтобы трудящиеся области вручили свои Красные знамёна тем танковым и авиационным частям и соединениям, на вооружение которых пере- даны и будут передаваться боевые машины, построен- ные на народные сбережения. Пусть эти знамёна бу- дут для бойцов постоянным символом народной под- держки своей Красной Армии, Пусть в любую минуту боя они напоминают бойцам, что вместе с ними, не щадя сил, против ненавистного врага борются их отцы и дети, матери и жены, братья и сёстры. Пусть бойцы и командиры пронесут эти знамёна по полям сражений до полной победы и в день победы вернут их вместе со своими победными рапортами труженч- кам тыла, как свидетелей беззаветной верности на- родных масс делу защиты своей отчизны в суровую годину Великой отечественной войны, Пусть потом эти знамёна станут для детей и внуков неувядаемым памятником народной доблести и боевого единства советского народа и его героической армии в борьбе за свободу и независимость своей великой матери- родины, за радостную счастливую жизнь нашах лю- дей и наших будущих поколений. Москва, ЦК ВКП(б) Йосифу Родной Иосиф Виссарионович, с глубоким волне- нием, с чувством необятной любви и благодарности, с сознанием безграничного доверия к партии, совет- скому правительству и к Вам, мудрому и бесстраш- ному вождю и полководцу советского народа, про- слушали во всех уголках Тамбовской области колхоз- ники, колхозницы, рабочие и служащие Вашу привет. ственную телеграмму, отмечающую скромный вклад тамбовских колхозников в дело обороны родины … бор 43 миллионов рублей на танковую колонну. Ваше риветствие, товарищ Сталин, вызвалов сердие каж- ого труженика горячее стремление удесятерить свои усилия по оказанию помощи Красной Армии в выпол- лении её благородной задачи - освобождения совет- кой земли от фашистских оккупантов. Благодарность Красной Армии, об явленная Вами и подтвержденная десятками тысяч бойцов и командиров в бесконечном потоке благодарственных писем с фронта тамбовским олхозам и колхозникам, воодушевила все слой тру- лящихся на героический труд во имя победы над ненавистными фашистскими поработителями. Величественный по своему размаху и силе патрио- тический под ем всего советского народа, выросший благодаря Вашему теплому приветствию из скромного почина колхозного крестьянства Тамбовской и Сара- овской областей, ещё более окрылил колхозников и колхозниц Тамбовщины, показав во всём величии си- лу советского народа, руководимого своей больше- вистской партией, своим родным советским прави- тельством, возглавляемым Вами, товарищ Сталин. Колхозники и колхозницы, рабочие и служащие Тамбовской области в ответ на Ваше приветствие и благодарность Красной Армии просили передать Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что они, не останав- ливаясь перед любыми трудностями и жертвами, бу- дут неустанно увеличивать помошь фронту до тех пор, пока последний озверевший фашистский выкор- мыш, позарившийся на честь советского народа и на советское добро, не будет уничтожен или изгнан с советской земли. Это обещание Вам, товарищ Сталин, колхозники и колхозницы Тамбовщины пре- вращают в дело. После обсуждения Вашего привет-
3
Григория Павловича Гранова - колхозника сельхоз Москва, Кремль товаришу СТАЛИНУ и колхозницы Казахской Советской Социалистической Республики стремятся оказать мак- артели имени Карла Маркса Илийского района … 120 тысяч рублей; Балгабаева Жумагельды - председателя колхоза имени Ворошилова Аягузского района - 120 тысяч рублей; Шин Хен Муна - председателя колхоза «Дальний Восток» Каратальского района - 120 тысяч рублей: Хан Монфира - председателя колхоза «ОСО» Ка- ратальского района - 115 тысяч рублей; Алимбаева - колхозника сельхозартели «Соцкур- лус» Пахта-Аральского района … 115 тысяч рублей; Джундибаева - председателя колхоза «Алгабас» Сарыагачского района … 112 тысяч рублей; Нурумбетова Усена - председателя Темиростау. ского аулсовета Актюбинской области -- 110 тысяч рублей; Булекова Ергеша - председателя колхоза «Конур- тюбе» Келесского района - 107 тысяч рублей; Ким Ман Сама - колхозника сельхозартели «Аван- гард» Чиилайского района - 105 тысяч рублей; Примова Кошакбая -- председателя колхоза «Кзыл Ту» Казалинского района - 100 тысяч рублей; Анны Васильевны Матвеевой - зав, птицефермой колхоза «Луч Востока» Алма-Атинского района - 100 тысяч рублей: Леэнтия Михайловича Горбова - комбайнера Ча- ганской МТС Зеленовского района - 100 тысяч руб- лей; Иргизского района - 100 тысяч рублей; Саржанова Абдыбека … чабана колхоза «Энергия» Саркандского района … 100 тысяч рублей; Аксегенова Алчина - председателя колхоза «Арал» Андрея Андреевича Болотникова - колхозника сельхозартели «Заря коммуназма» Илайского райо- на … 100 тысяч рублей; Иванова Елисея Петровича - предеедателя колхоза имени Ворошилова Чиликского района Алма-Атинской области - 100 тысяч рублей; Наурзбаева Искаира - председателя колхоза «Ра- куша» Гурьевской области - 100 тысяч рублей; Калимбетова - старшего чабана совхоза «Дарбаза» Сарыагачского района 100 тысяч рублей; семьи Тепляковых - колхозников сельхозартелей «Вильямс» и «Путь Октября» Мамлютского района … 100 тысяч рублей; Орумбетова Мулдакарима - колхозника сельхозар- тели имени «Казахстанской правды» Илийского райо- на 100 тысяч рублей; Николая Никитича Головацкого -- председателя колхоза «Красный Восток» Панфиловского района … 100 тысяч рублей; Джораева Акбара - председателя колхоза имени Джамбула Келесского района - 100 тысяч рублей; Тургулакова Байкена - бывшего члена сельхозар- тели имени Джамбула, ныне работника «Райзаготжив- сырье» Баян-Аульского района Павлодарской области- 100 тысяч рублей, и многих, многих других передовых людей Казахстана, славных патриотов, верных сыво- вей, дочерей нашей Родины. Одновременно с поступлением средств на строи- тельство танковой колонны «Колхозник Казахстана» в республике широко развернулся сбор денег на тан- ковые колонны «Шахтёр Караганды», «Металлург Казахстана», «Нефтяник Казахстана» «Работник сов- хоза», «Турксибовец», на авиаэскадрилью «Комсомол Казахстана». Сбор средств на танковые колонны проходит, как яркая демонстрация безграничной преданности трудя- щихся Казахстана нашей великой Ролине своему вож- дю, другу и полководцу товарищу Сталину. Дорогой Иосиф Виссарионович! Казахстан был, есть и будет надёжной опорой фронта, неисчерпаемым арсеналом великой отечественной войны. Трудяшиеся нашей республики готовы этдать все свой силы, пойти на любые жертвы, чтобы помочь доблестной Красной Армия ускорить приближение часа окончательного разгрома и уничтожения немецко-фашистских захват- чиков. Председатель Президиума Верховного Совета Казахской ССР Абдысамат КАЗАКПАЕВ. симальную помощь героической Красной Армии, веду- шей сейчас блестящее наступление на решающих уча- стках фронта, По необ ятным просторам Казахстана, до самых отдалённых аулов и сёл дошла волнующая весть о патриотическом почине тамбовских колхозни- ков. Колхозники и колхозницы Казахской республики, выражая свою беспредельную любовь к Родине, к ге- роической Красной Армии, развернули сбор средств на строительство мощной танковой колонны «Колхозник Казахстана». Через занесённые глубоким снегом гор- ные перевалы, по беспредельным казахстанским сте- пям, на лошадях и верблюдах торопились сотни и ты- сячи людей в районные центры, чтобы лично сдать свои трудовые сбережения в отделения Государствен- ного банка, в фонд строительства танковой колонны. В некоторых районах людям пришлось проехать в лю- тые морозы 400--600 километров, 8-10 дней они на- ходились в пути, но ни морозы, ни бураны, ни метели не могли задержать советских патриотов, стремящих- ся выполнить свой священный долг перед Родиной. В могучем патриотическом движении приняли участие сотни тысяч колхозников и колхозниц республики, В фонд строительства танковой колонны «Колхозник Казахстана» на 3-е января 1943 гола внесено на теку- ший счёт Государственного банка 270.685 тысяч руб- лей, Это бэльше, чем вдвое превышает сумму под- писки колхозников нашей республики на военный заём 1942 года. По областям внесено:
По Алма-Атинской области - 31.700 тысяч рублей, Южно-Казахстанской 31.698 тысяч рублей, Западно-Казахстанской … 31 миллаон рублей, Кустанайской … 21.100 тысяч рублей, Северо-Казахстанской 19.035 тысяч рублей, Семипалатинской …18.470 тысяч рублей, Карагандинской 17.668 тысяч рублей, Джамбулской …16.029 тысяч рублей, Павлодарской 15.305 тысяч рублей. Восточно-Казахстанскэй 15,076 тысяч рублей, Гурьевской -14.532 тысячи рублей, Кзыл-Ординской … 13.547 тысяч рублей, Акмолинской - 13.170 тысяч рублей, Актюбинской …12.355 тысяч рублей. Кроме того колхозники и колхозницы Казахстана сдали из своих личных запасов в фонд Красной Армии и для улучшения питания рабочих промышленных предприятий после выполнения обязательств перед го- сударством 732.287 пудов хлеба, 82 тысячи пудов ри- са, 33.889 пудов других сельскохозяйственных про- дуктов (мясо, масло, овощи, картофель). Поступление денежных средств, хлеба и других сельскохозяйст- венных продуктов продолжается. Никогда не забудет советский народ патриотиче. ский поступок передовых людей Казахстана внесших из своих сбережений на оборону Родины, товаришей: Бокенбаева Оразбая - председателя колхоза «Кзыл Булак» Каратальского района, внесшего 300 тысяч рублей; Козыбаева - председателя колхоза «Жана Тур- мысь» Мендыгаринского района - 190 тысяч рублей; Якова Ивановича Верещенко - председателя кол- хоза «Красный повстанец» Мендыгаринского района 180 тысяч рублей: Байжанова - тракториста колхоза «Совет комму- нистов» Убаганского района --- 175 тысяч рублей; Кадели Искакову - председателя колхоза имени Карла Маркса Денгизского района - 175 тысяч руб- лей; Белесарова - председателя колхоза «Акбастау» Чаяновского района - 167 тысяч рублей; Ундасынова Бектая - председателя колхоза «Ак- тас» Чаяновского района … 166 тысяч рублей; Юсупова Абдукарыма - председателя колхоза «Берлик» Туркестанского района - 165 тысяч рублей; Елеусинова Досана - председателя колхоза «Каз- рис» Сыр-Дарьинского района - 150 тысяч рублей; Турганова - председателя колхоза «Кзылсай» Степного района - 150 тысяч рублей; Хана Леонтия - председателя колхоза «Гигант» Чиилийского района - 150 тысяч рублей: Курмашева - председателя колхоза «Кзыл-Балык» Новобогатинскогэ района - 150 тысяч рублей; Керейбаева Дуйсенбая - звеньевого колхоза «Кзыл Дехкан» Терень-Узякского района - 145 тысяч руб- лей; Абдурахманова Айдабосына - председателя колхо- за «Карасv» Алма Атинского района 123 тысяча рублей;
Примите, любимый товарищ Сталин, пламенный привет и пожелания доброго здоровья на долгие и долгие годы от трудящихся Тамбовской области. Секретарь обкомпарта ВОЛКОВ Члены бюро Тамбовского обкома ВКП(б) и исполкома областного Совета депутатов
ствия они решили на свои средства построить и пе- редать Красной Армии к её 25 годовщине 25 эскад- рилий боевых краснозвездных истребителей «Пусть наши боевые эскадрильи «Тамбовский колхозник» прикрывают с воздуха танковые колонны «Тамбов- ский колхозник» и вместе с танкистами истребляют фашистскую нечисть», -- заявили колхозники, К 1 ян- варя 1943 года колхозники и колхозницы собрали на строительство боевых самолётов 41.500 тыс. рублей. Кроме того, они внесли сверх плана в фонд Красной Армии 214 тыс. пудов хлеба, 59.400 пудов картофеля и овощей, 4.700 пудов мяса, 6.500 штук овчин, 3.000 килограммов шерсти. ТАМБОВ трудящихся: КОЗЫРЬКОВ ПАШКИН ПЛАКХИН МИТРЯШОВ БАЛАШОВ ПОЛЯКОВ ЖАРИНОВ СВИНЦОВ ГАСПАРЯН МОИСЕЙЦЕВ ТАРАБАРИН. же трудящимся городов Тамбовской области, собрав. шим более 1 миллиона рублей на строительство бронепоездов «Тамбовец», медицинским работникам, внесшим более 1 миллиона рублей на строительство санитарных самолётов,- мой братский привет и бла- годарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Передайте колхозникам и колхозницам Тамбовской области, собравшим кроме первых 43 миллионов руб- лей дополнительно 41.500 тысяч рублей на строитель- ство эскадрилий самолётов «Тамбовский колхозник», внесшим, после выполнения государственных обяза- тельств, в фонд Красной Армии 214 тысяч пудов хле… ба, картофель, овощи, мясо, овчины и шерсть, а так- СЕКРЕТАРЮ ТАМБОВСКОГО ОБКОМА ВКП(6) ТОВАРИЩУ ВОЛ КО В У
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Москва, Кремль товаришу СТАЛИНУ Дорогой товарищ Сталин! Дорогой Иосиф Виссарионович!
Колхозники и колхозницы Мордовской АССР, во- одушевлённые блестящими победами, одержанными под Вашим руководством героической Красной Ар- мией над немецко-фашистскими захватчиками, собра- ли и внесли в Госбанк на постройку танковой колон- ны «Мордовский колхозник» 21.980.000 рублей. Кро- ме этого колхозы и колхозники отчислили в фонд Красной Армии 30 тысяч пудов хлеба и 3 тысячи пу- дов картофеля, Сбор средств продолжается. Секретарь Мордовского обкома ВКП(б) ПЕТУШКОВ ГОР. САРАНСК СЕКРЕТАРЮ МОРДОВСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВАРИЩУ ПЕТУШКОВУ Передайте колхозникам и колхозницам Мордовской Автономной Советской Социалистической Республи- ки, собравшим 21.980.000 рублей на строительство танковой колонны «Мордовский колхозник», внесшим в фонд Красной Армии 30 тысяч пудов хлеба и 3 ты- сячи пудов картофеля, - мой братский привет и бла- годарность Красной Армии. И. СТАЛИН
Выполняя Ваши указания о всемерной помощи Красной Армии в её благородной миссии по разгрому немецко-фашистских захватчиков и освобождению Советской земли от гитлеровской нечисти.- коллек- тив рабочих, работниц, инженеров, техников и служа- щих Московского ордена Ленина Автомобильного за- вода имени Сталина выполнил производственный план 1942 года на 136,6 процента. Коллектив нашего завода дает Вам, товарищ Сталин, слово ещё шире развернуть социалистическое соревнование в честь предстоящей 25 годовщины Красной Армии и встретить эту знаменательную дату новыми производственными успехами в деле усиления помощи родной Красной Армии.
Председатель Совета Народных Комиссаров Казахской ССР Нуртас УНДАСЫНОВ. Секретарь Центрального Комитета
Поддерживая инициативу советских патриотов, ра- бочие, инженеры, техники и служащие нашего завода собрали из своих личных сбережений 3.100.000 руб- лей на строительство авиаэскадрильи Московского автозавода имени Сталина. Сбор средств продол- жается. Мы обращаемся к рабочим, работницам, инженерам, техникам и служащим московских предприятий и учреждений развернуть сбор средств на строительст- во авиасоединения «Москва». Пусть советские лётчики, как и вся Красная Ар- мия, под Вашим мудрым командованием беспощадно истребляют немецко-фашистскую погань, приближая светлый день нашей полной победы над врагом. Желаем Вам, родной товарищ Сталин, долгих лет жизни и хорошего здоровья на радость трудящимся, на страх врагам. По поручению коллектива Московского ордена Ленина Автозавода имени Сталина Директор завода И. ЛИХАЧЕВ Парторг ЦК ВКП(б) И. ГОРОШКИН Председатель завкома Н. БАРАНОВ Секретарь комитета ВЛКСМ Т. МОРОЗОВА Стахановцы: АРСЕНЬЕВА КУЗНЕЦОВА УШКАЛОВ БУРОВ.
Коммунистической партии большевиков Казахстана H. СКВОРЦОВ.
r. АЛМА-АТA ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА КАЗАХСКОЙ ССР ТОВАРИЩУ КАЗАКПАЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ КАЗАХСКОЙ ССР ТОВАРИЩУ УНДАСЬНОВУ СЕКРЕТАРЮ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КП(6) КАЗАХСТАНА ТОВАРИЩУ СКВОРЦОВУ 33.889 пудов других сельскохозяйственных продук- тов, собранных после выполнения государственных обязательств, - мой братский привет и благодар- ность Красной Армии. И. СТАЛИН. Передайте колхозникам и колхозницам Казахской Советской Социалистической Республики собравшим 270.685 тысяч рублей на строительство танковой ко- лонны «Колхозник Казахстана», внесшим в фонд Красной Армии и для рабочих промышленных пред- приятий 732.287 пудов хлеба, 82 тысячи пудов риса Москва, Кремль
Москва, Кремль Йосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Глубокочтимый Иосиф Виссарионович! Руководимая Вашим гением Красная Армия изго- няет победоносно врага из свяшенных пределов на. шей отчизны. Каждый патриот обязан внести свою лепту в общее дело победы, Молится церковь о побе- де нашего оружия, это духовная лептa верующих, молюсь и я как архипастырь, но вера без дел мертва Пусть моей деловой лептой будет тот вклад, который я сделал сегодня в фонд обороны, я внёс в Госбанк лично мне принадлежащую драгоценную панагию, оценённую свыше чем в 500 тысяч рублей, моей инициативе, духовенство православной обнов- ленческой церкви вносит личные ценности а Москов. ское епархиальное управление внесло 70 тысяч рублей на покупку самолётов. Это лишь начало деловой леп- ты церкви побеждающей Родине. Глубокочтимый вождь, да хранит Господь Вашу жизнь на долгие и яркие годы, чтобы во всём мире солнечно воссияли принципы свободы, правды и брат- ской любви. Первоиерарх православных обновленческих церквей СССР Александр Иванович ВВЕДЕНСКИЙ. УЛЬЯНОВСК ПЕРВОИЕРАРХУ ПРАВОСЛАВНЫХ ОБНОВЛЕНЧЕСКИХ ЦЕРКВЕЙ СССР АЛЕКСАНДРУ ИВАНОВИЧУ В ВЕДЕНС КОМУ Благодарю Вас, Александр Иванович, и духовенст- во русской православной обновленческой церква за заботу о Красной Армии. Примите мой привет Армии. и благодарность Красной И. СТАЛИН
тов. СТАЛИНУ
тельство сверх плана ко дню 25 годовщины Красной Армии вооружить десять артиллерийских полков, на всех предприятиях и в колхозах области развернулось социалистическое сэревнование. Металлурги Чусовой и Лысьвы, шахтеры Кизела и Губахи, химики Березни- ков и Соликамска, нефтяники Краснокамска и маши- ностроители города Молотова берут на себя обяза- тельство ко дню Красной Армии дать фронту сверх- плановую продукцию. Пусть грозные эскадрильи краснозвездных самолё- тов, колонны мощных тачков и артиллерийские бата- реи, построенные на наши трудовые деньги и сделан- ные руками уральских рабочих, уничтожат фашист- ских разбойников, осквернившах нашу советскую
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Трудящиеся Молотовской области, воодушевлённые героическим наступлением Красной Армии. следуя благородному патриотическому почину тамбовских Следуяолхозников собрали на постройку эскадрилий бое- вых самолётов, танковых колонн и артиллерийских батарей «Уральский колхозчик» и «Уральский рабо- чий» 125 миллионов рублей Колхозники и колхозницы внегли в фонд Красной Армии из своих личных запа- сов 36 тысяч пудов хлеба, мяса картофеля и овощей, Сбор средств и продовольствия продолжается. Внося свой вклад в дело разгрома немецко-фашист. ских полчиш, трудящиеся Молотовской области про- сили передать Вам, Иосиф Виссарионович, что ураль-
ДИРЕКТОРУ АВТОЗАВОДА ИМЕНИ СТАЛИНА ТОВ. ЛИХАЧБВУ ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) ТОВ, ГОРОШКИНУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА ТОВ. БАРАНОВ У СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ ТОВ. МОРОЗОВОЙ СТАХАНОВЦАМ: ТТ. АРСЕНЬЕВОЙ, КУЗНЕЦОВОЙ, УШКАЛОВ У, Б УРОВУ. Прошу передать коллективу рабочих, работниц. служащих Московского Автомо- инженеров, техников и бильного завода, внесшему 3.100.000 рублей на строи- тельствэ эскадрильи самолётов Московского Автоза- вода, … мэй привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
цы не пожалеют начего для окончательного разгрома ненавистного врага и впредь будут давать вооруже- ние, боеприпасы и продэвольствие Красной Армия во все возрастающем количестве. По почину коллектива дважды орденоносного за- вода № 172 имени Молотова, взявшего на себя обяза- г. МОЛОТОВ землю Секретарь Молотовского обкома ВКП(б) Н. ГУСАРОВ. Председатель исполкома Молотовского облсовета депутатов трудящихся А. КОЧЕРГИН. СЕКРЕТАРЮ МОЛОТОВСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВАРИЩУ Г УСАРОВ У ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА МОЛОТОВСКОГО ОБЛСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ТОВАРИЩУ КОЧЕРГИНУ бочий», внесшим в фонд Красной Армии 36 тысяч аудов хлеба, мяса, картофеля, эвошей, - мой ский привет и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН, Передайте трудящимся Молотовской области, соб- равшим 125 миллионов рублей на строительство эс- кадрилий самолётов, танковых колони, артиллерий- ских батарей «Уральский колхозник», «Уральский ра-