Смерть
немецким
СЕГО ДНЯ В НОМЕРЕ:
оккупантам! КОП.
Старший лейтенант С. Лившиц,- Ошибки лей- тенанта Фролова (2 стр.). Капитан-лейтенант Д. Соловьев. -- Сосредоточен- ная стрельба кораблей по береговой цели (2 стр.). Инженер-полковник Г. Гуревич. -- Подготовка и эксплоатация самолетов зимой (2 стр.). Старший лейтенант К. Наумкин. -- Не пренебре- гать минной опасностью (2 стр.). Капитан 3-го ранга Н. Соболев - Бой у мыса Нордкап (3 стр.).
Гвардии капитан П. Молчанов. - Воспитание воинского мастерства (3 стр.). РАССКАЗ. Аркадий Первенцев: - На кате- (3--4 стр.). Совместное заявление Рузвельта и Черчилля результатах борьбы с германскими подводными лодками (4 стр.). Послание Рузвельта конгрессу (4 стр.). Действия авиации союзников (4 стр.). Военное производство в США в 1944 году (4 стр.).
КРАСНЫЙ за ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА 12 1944 января № 10 (1577) Любой
ФЛОТ 20 ЦЕНА ФЛОТА
ВОЕННО-МОРСКОГО г., среда
Борьба из
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Так создавался плацдарм ми в последней смертельной схватке, Раз- ведчик Великий собрал всех раненых на левом фланге. Когда немцы были уже у самых траншей, Великий поднял гвардей- цев в рукопашную. Тем временем с левого берега под пэ- кровом вечерних сумерек отошли к остро- ву шлюшки с новым отрядом, ведомым гвардии капитаном Николаем Арсенье- вым. Этого не знала горстка храбрецов. Она дралась с немцами, не рассчитывая на помощь, Гитлеровцы предприняли все, чтобы не допустить подкрепления, Сильный артил- лерийский и минометный огонь вздымал воды Днепра. В воздухе свистели оскол- ки, А наши шлюпки шли и шли, Шесть пробоин получила шлюпка, которую вел рядовой инженерного батальона Нико- лай Шлемов. Утлое суденышко стало за- ливать водой, Тогда Шлемов бросился в ледяную воду и, держась за борт, нащу- пывал пробоины и заделывал их. Отряд капитана Арсеньева в составе 28 человек высадился на острове и с хода ударил по гитлеровцам, уже начинавшим было одолевать горсточку безоружных, но не сдающихся гвардейцев. Так закончились первые сутки боя за небольшой клочок родной земли на дне- провском острове. Наступило утро, и на траншеи твардей- цев покатились, волна за волной, цепи контратакующих гитлеровцев, Как о гра- нитный утес, разбивались они о храбрость и стойкость советских воинов, К исходу дня два пулемета, имевшихся в распоря- жении капитана Арсеньева, выбыли из строя, Тогда достали из воды станковый и ручной пулеметы, затопленные при пере- праве, и продолжали отбивать контратаки. Но вскоре и эти пулеметы отказали, Кон- чились и босприпасы, А немцы все лезли. Капитан Арсеньев организовал сбор бое- припасов у раненых и убитых, Этого еще хватило на некоторое время, Когда же были расстреляны все патроны, красно- армейцы били фашистов лопатами и при- кладами. 16 контратая за день выдержал отряд Арсеньева и не отошел ни на шаг. На клочок земли, отвоеванный и удержанный смелыми людьми, прибывали все новые и новые отряды, Овладев островом, наши войска перешагнули на правый берег реки. A. СТЕКОЛЬНИКОВ. Действующая армия, 11 января. (Спец. Мимо острова несет свои холодные во- ды Днепр, в верховьях скованный льдом. Остров -- ступенька, Отсюда можно пе- решагнуть на правый берег. На острове немцы. Ночь. От берега отвалила шлюпка, в ней … три твардейца-разведчика и их старший Константин Великий. Ни скрипа уключин, ни всплеска воды под ударами весел, Темно, Берег выявился не- ожиданно шуршанием днища шлюпки о песок, Спрыгнув на берег, четверо развед- чиков стали пробираться в глубь острова. Их зодача … найти и ошеломить против- НИка. После тяжелой ходьбы по вязкому пес- ку ноги ступили на твердый грунт. Зна- чит, где-то здесь немцы, Вот и окопы их босвого охранения. Противник не чует нависшей над ним угрозы, в его логове тихо. Выждав ровно столько, сколько нужно, чтобы на берег вступил первый отряд, разведчики стали бросать в гитле- ровцев гранаты. На звук разрывов и устремился высадившийся на остров наш отряд, Удар был коротким, но сильным. Растерявшиеся от неожиданности напа- дения фашисты покинули первую линию траншей. На плечах врага бойцы ворва- лись во вторую линию его обороны, Шед- ший впереди разведчик Великий граната- ми разнес немецкий пулемет, Немного немцев уцелело в этой схватке, Две линии окопов были в наших руках, Бойцы от- ряда приступили к закреплению первых метров отвоеванной на острове советской земли. Короткой была передышка. Гитлеров- цы, сообразив, что произошло, решили сбросить в Днепр горсточку советских бойцов. По позициям гвардейцев ударила немецкая артиллерия, Вслед за залпами полезли цепи фашистов, Шесть раз за ночь ходили гитлеровцы в контратаку, А когда бледный рассвет лег на землю, бой- цы нашего отряда увидели, что их земля равна 100 метрам в ширину и 50 метрам в длину. Утро принесло с собой еще более от- чаянные бои, Весь день немцы беспре- станно атаковывали позиции отряда. Си- лы гвардейцев иссякали, боеприпасы бы- ли на исходе. К концу дня противник, пе- регруппировав и накопив силы, пошел в решительную контратаку, Бойцы покля- лись держатьсл до шоследнего. Расчет был только на штыки и приклады -- патроны кончились, Гвардейцы молча ждали при- ближения немцев, чтобы схватиться с ни- Оперативная сводка за 11 января В течение 11 января наши войска в направлении города САРНЫ форсировали рену СЛУЧЬ и заняли севернее города САРНЫ железнодорожную станцию СТШЕЛЬСК и южнее города --- железнодорожную станцию НЕМОВИЧИ. Юго-западнее и южнее НОВОГРАД-ВОЛЫНСКИЙ наши войсна вели наступа- тельные бои, в ходе которых овладели районным центром Житомирской области ЯРУНЬ, а танже заняли более 30 других населенных пунктов, среди которых нрупные населенные пункты КУРМАНЬ, КОЛОДЕНКА, РАДУЛИН, МИРОСЛАВЛЬ, СВИНОБЫЧИ, ЖАРЫ, ПОНИНКА, ЖЕЛОБНОЕ, МОКРОЕ, ДУБРОВКА, БУРТЫН и железнодорожные станции ОРЕЛЫ, КОЛОДЕНКА, РАДУЛИНО. Западнее и юго-западнее БЕРДИЧЕВА наши войска, преодолевая сопротив- ление и контратаки противника, овладели несколькими населенными пунктами, B том числе АВРАТИН, ЖИРИЕВКА, СТЕТКОВЦЫ, МОЛОЧКИ, БУРКОВЦЫ, КРАС- НОПОЛЬ, ЖЕРЕБКИ, ПОГОРЕЛОЕ, ЛИСТОПАДОВКА. Южнее БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ наши войска с боями продвигались вперед и за- няли несколько населенных пунктов. 5 Западнее и северо-западнее КИРОВОГРАДА наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых выбили противника из нескольких населен- ных пунктов, По уточненным данным в районе НИРОВОГРАДА за время боев с по 8 января включительно нашими войсками уничтожено: танков - 293, ору- дий разных - 296, самоходных орудий - 40, миномстов - 121, пулеметов - 445, бронемашин - 94, автомашин - 978. Противник потерял только убитыми свыше 15.000 солдат и офицеров. Нашими войсками захвачены следующие трофеи: танков … 150, орудий раз- ного калибра - 188, минометов - 242, пулеметов - 429, бронемашин и бро- нетранспортеров - 25, автомашин - 2.009, складов с боеприпасами, продоволь- ствием и другим военным имуществом - 19. На других участках фронта - разведна, артиллерийско-минометная пере- стрелка и в ряде пунктов бои местного значения. В течение 10 января наши войсна на всех фронтах подбили и уничтожили 70 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито самолетов противника. * * *
живучесть
катеров
наших
ва, но и овладение каждым старшиной и краснофлотцем всеми элементами борь- бы за живучесть, Кем бы ни служил мо- ряк на катере, какие бы обязанности он ни исполнял в бою, он должен уметь и за- делать срастить оборван- ную проводку, и запустить мотор. Мало обучить мотористов пускать в темноте мо- торы и управлять ими. Это должны уметь делать и те, кто в бою может стать на ме- сто выбывших из строя мотористов, В соответствии с этим должна проводиться вся подготовка экипажа катера в указан- ной области. Успех ее будет тем ощути- мее, чем плотнее она приблизится к усло- виям обстановки, создающейся в бою. Катер - небольшой корабль, Это тем более обязывает весь личный состав до- сконально знать его устройство, Недавно один из катеров получил пробоину в районе носового отсека. Вода затопиза камбуз и частично четырехместный куб- рик, Имелась возможность последнее по- мещение осушить. Механик катера т. Уха- лов приказал мотористу Петрову открыть клапан осушительной матистрали кубрика и запустить помпу. Но Петров плохо знал распохожение клапанов и, увидев рядом два клапана -- от систем камбуза и куб- рика, - открыл оба, Помпа стала беспо- лезно откачивать воду из затопленного камбуза, т. е., другими словами, «из мо- ря», а в кубрике уровень ее не понижался. Вследствие того, что моторист был плохо обучен, механику пришлось самому брать- ся за клапаны. Важнейший элемент борьбы за живу- честь катеров - борьба с пожарами. Большое значение здесь имеют и преду- предительные мероприятия, Практика по- казала, что, если бензосистерны катера заполнены доверху, пожар не возникает, когда систерну пробивает зажигательная пуля или осколок спаряда, Это подтверж- дено уже многочисленными случаями, омыт которых, к сожалению, еще не по- лучил соответствующего обоснования и обобщения. Пламя на катере опасный враг. Борьба с ним требует не только содержа- ния в образцовом порядке всех противо- пожарных средств, но прежде всего сме- лых и расторопных действий всего лич- ного состава. Именно благодаря таким действиям комендора Олейника, сигналь- щика Андреева, а коман- пожар А И на самого дира был быстро ликвидирован возникший в босвых условиях на катере лейтенанта Повоспасского. Не только ликвидация пожара, но и лю- бой другой вид борьбы за живучесть ка- тера требует от экипажа, наряду с вы- сокой выучкой, большой отваги, огромной стойкости, подлинного героизма, Чтобы спасти катер, людям сплошь и рядом приходится в буквальном смысле слова бросаться в огонь и в воду своим телом заглушая пламя и затыкая пробоину но но всему этому и должен быть готов на- стоящий моряк, ставящий превыше соб- ственной жизни жизнь родного корабля. от каждого члена маленького экипажа катера готовность на самопожертвование ради спасения своего корабля может по- требоваться всегда, Пример Героя Совет- ского Союза старшего краснофлотца Ива на Голубец, который, заживогоря, продол- жал освобождать катер от взрывчатого груза глубинных бомб, всегда должен стоять перед глазами наших катерников. корабли, где сумеют воспитать экипаж таких примерах, где мастерство и са- моотверженность в борьбе за живучесть органически дополняют одно другое, со- ставляя единое целое, всегда будут воз- лученных в бою. вращаться в базу, побеждая и врага и трудности ликвидации повреждений, по-
действующих флотов может заслуженно гордиться офицерами и экипажами своих катеров. Катера всех типов исключительно активно участвуют в решении самых разнообразных боевых задач, Они наносят противнику немалый урон, Но в ожесточенных схватках с вра- гом, естественно, и сами катера получают повреждения, порою весьма серьезные. Однако в большинстве таких случаев эти корабли не только остаются на плаву, но и продолжают выполнять задание. Было бы неправильным об яснять это лишь от- личными конструктивными качествами ка- теров, Как бы искусно и предусмотри- тельно ни был построен ккорабль, он мо- жет пойти на дно от самого ничтожного повреждения корпуса. Судьба корабля за- висит прежде всего от уменил экипажа бороться за его живучесть, наилучшим образом используя его конструктивные качества. Организация борьбы за живучесть ка- теров существенно отличается от этой ра- боты на больших кораблях, где главные усилия направляются на обеспечение не- потопляемости и остойчивости. Конечно, сохранение в бою этих элементов являет- ся первостепенной задачей и для экипажа катера, однако особенной заботы здесь требует поддержание действия двигателей остальных технических средств, Ход и маневренность служат основными сред- ствами защиты катера, Лишившись их, он оназывается в гораздо худшем поло- жении, чем крупный корабль, получивший аналогичные повреждения. Поэтому для катера особенно важно, чтобы моторы и другие технические средства безотказно действовали, что бы ни случилось в бою. На катере, где механиком т. Калашни- ков, вода затопила в бою всю носовую часть и доходила тут до иллюминаторов, Экипаж упорно боролся с водой, защищая от нее соседние отсеки и прежде всего - моторный. Здесь вода дошла лишь до на- стила. Пока устранялись повреждения механизмов, воду из этого помещения удаляли всеми средствами, даже ведрами. Спустя несколько минут уже был введен в строй один мотор, и катер получил ход. Экипаж этого катера действовал полне правильно, уделив главное внимание от- секам, где находились жизненно важные механизмы, Когда на эсминце или на крейсере вода заполняет помещения, то прелде всего возникает вопрос, как это скажется на пловучести и остойчивости корабля, Обычно при этом имеется воз- можность дублировать работу вышедпих из строй механизмов, На катере же, как только вода проникла внутрь корпуса, все, о командира до кока, заботятся прежде всего о том, чтобы остался сухим мотор- вый отсек. Борьба с водою здесь налрав- лена не столько на то, чтобы вообще со- хранить максимальную пловучесть, сколь- ко на то, чтобы обеспечить работу глав- ных и вспомогательных механизмов. Корабельный устав подчеркивает, что «подготовка личного состава к борьбе за живучесть должна стоять наравне с ог- невой подготовкой и являться одним из основных видов подготовки всего личного состава…». Но этот вопрос нельзя решать на катерах по тому же принципу что и на других кораблях, Там важно, чтобы краснофлотец умел бороться за живу- честь своего боевого поста, приобретая ощие особенностям этого по- ста навыки. На катере же, при немного- численности его экипажа, обязанности каждого краснофлотца в борьбе за живу- честь выходят далеко за пределы своего боевого поста. Таким образом, подготовка экипажа катера к борьбе за живучесть предпола- гает не только охват всего личного соста-
лении города Сарны, переправились че- рез реку Случь и, с боями продвигаясь ис- панского легиона, действующего на со- ветско-германском фронте. Испанские по- собники Гитлера утверждали, что все ис- панские войска, сражавшиеся в России на стороне немцев, отозваны в Испанию. Сам факт пленения испанского солдатана Волховском фронте уличал правящую клику Испании в грубой лжи. В первых числах января 1944 года наши бойцы захватили в плен еще группу солдат испанского легиона. В числе плен- ных- шофер командира испанского ле- гиона Отеро Гарсия Эриандес, солдаты штабной роты 1-го батальона испанского легиона Леопольд Сантьяго Инохоса и Косо Абас Передо. Пленные подтвердили, что испанский легион находится на пере- довых позициях и что все они были за- числены в этот легион их помимо воли и желания. Пленный испанский солдат Лео- польд Сантьяго Инохоса сообщил: «В конце августа 1943 года я, в составе мар- шевого батальона, прибыл на советско- германский фронт. В то время 250 испан- ская дивизия находилась под Ленингра- дом. Солдаты открыго заявляли, что они не желают воевать за интересы Германии. Многие солдаты дезертировали или нано- сили себе увечья, чтобы попасть в госпи- таль. Осенью дивизию отвели в тыл и из ее состава сформировали испанский ле- гисн В середине декабря 2-й батальон легиона отправился на Волховский уча- сток фронта. Велед за ним был выдвинут на передовые позиции и наш 1-й баталь- он, сменивший немецкую часть». Пленный испанский солдат Хосе Абас Передо заявил: «Я прибыл на фронт в сентябре 1943 года. Мне известно, что в конце сентября и в октябре прибыли из Испании еще два маршевых батальона. Легион формировался из солдат 250 ди- ссомольско-молодежный легион добровольно, но добровольцев нашлось очень мало, Тогда офицеры об- явили, что мы зачислены в состав ле- гиона». Несмотря на полную очевидность фак- тов, в Мадриде попытались опровергнуть ссобщение Советского Информбюро ет цы вначале заявили, что последние кон- тингенты испанской «голубой дивизии» вернулись на родину, Но факты--упрямая вещь, Испанский легион в мешке не уталшь, Пойманные с поличным офи- циальные представители Испании начали осторожно признаваться что часть ис- панских соллат робы тоброводат ост лась на Восточном фронте. Жалкие увертки испанских пособников морализованных и небоеспособных солдат Гитлера никого не обманут. Отзывая де- из России, они в то же время посылают на смену им новые и новые маршевые ба- тальоны. Теперь неопровержимо доказа- но что испанские части, как бы их ни называли, попрежиему сралаются на советско-германском фронте на стороне немцев, Испанские двурушники хотят И невинность соблюсти и капитал приобре- сти, Прикрываясь маской нейтралитета, они продолжают верно служить Гитлеру. * ** вперед, заняли железнодорожную стан- цию Стшельск (севернее гор. Сарны) Со- противление противника в этом районе было сломлено совместными действиями бойцов Красной Армии и ровенских пар- тизан. Южнее города Сарны наши бойцы стремительной атакой овладели железно- дорожной станцией Немовичи. В боях за эти станции противник потерял убитыми до 800 солдат и офицеров. Юго-западнее и южнее города Ново- град Волынский части Н-ского соединения сбломили сопротивление немцев и, про- двигаясь вперед, заняли районный центр итомирской области Лрунь и более 30 В одном других населенных пунктов. окружили офицеров, Сжимая кольцо, наши подразделения полностью разгромили эту группу про- тивника. Захвачено у немцев 6 танков, 7 орудий, 19 минометов, 35 пулеметов и другие трофей. Противник потерял толь- ко убитыми свыше 400 солдат и офице- ров, Значительное число немецких и венгерских солдат сдалось в плен. Ча- сти другого нашего соединёния, пресле- дуя противника, уничтожили до баталь- она гитлеровцев и захватили крупный обоз с боеприпасами.
ГЕРОИ НАСТУПАТЕЛЬНЫХ БОЕВ ВСТУПАЮТ В ПАРТИЮ Принят в партию командир орудия младший сержант Абрамов, Он дважды ранен, награжден орденом Красной Звез- ды. В последних наступательных боях орудийный расчет младшего сержанть Ао- рамова уничтожил 3 пулеметных точки врага и истребил до 50 гитлеровцев. В партию вступил командир батареи младший лейтенант Козлов, награжден- ный медалью «За отвагу» и орденом Красной Звезды, командир огневого взво- да лейтенант Мирошников, имеющий 5 ранений, награжденный орденом Крас- ной Звезды, и другие бойцы и офицеры. с ДЕйСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11 января. (Спец, корр, таСС). Лучшие воины Н-ского соединения, отличившиеся в боях немецкими захватчиками, вступают в ряды большевистской партии. Среди вновь принятых в члены и кандидаты ВКП(б) больше половины награждены орденами и медалями Советского Союза. Гвардии старшина Григорьев -- от- личный снайпер, Он истребил до 200 не- мецких солдат и офицеров. За боевые за- слуги старшина Григорьев удостоен орде- на «Слава» 3-й стенени. Парторганизация единогласно приняла его в члены ВКП(б).
* * *
Южнее города Белая Церковь наши войска с боями продвигались внеред. Советские подвижные части, действую- щие в районе железной дороги Смела Христчновка, нанесли ряд ударов по под ходящим резервам противника. Захватив врага врасплох, наши бойцы уничтожили 8 немецких железнодорожных эшелонов живой силой, танками, боеприпасами И горючим Выбегавшне иа вагонов ровпы попали под пулеменный огон Железнодорожное полотно усеяно туупа- ми немецких солдат и офицеров, разби- тыми танками и автомашинами. Огнем и варывами уничтожено много военного имущества противника. Части Н-ского соединения, продолжая наступление, за- пяли несколько населенных пунктов. * * * Западнее и северо-заладнее Кирово- града наши войска умелым маневром вышли на фланги противника, обороняв- шего выгодные позиции. Советские пехо-
Комсожольско-молодежный двухнедельник по подготовке МТС и совхозов к зиме ные мастерские, оборудовали сараи и на- весы для хранения инвентаря, отремон- тировали общежития, столовые, красные уголки. За активную работу по оказанию по- мощи МТС в подготовке к зиме Москов- ский областной комитет ВЛКСМ наградил Уваровскую районную комсомольскую оргализацию и комсомольскую организа- цию Хорошевской МТС почетными грамо- тами и денежной премией. (TACC). и медалей СССР новлении железнодорожного хозяйства в трудных условиях военного времени. За образцовое выполнение боевых зада- ний командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали получает группа лиц офицерского, сержантского и рядового состава Красной Армии, От имени награжденных выступил гвардии майор А. Е. Солнцев. Награды за достижения в развитии хо- зяйства, культуры, науки и искусства бе- лорусского народа и за выдающиеся успе- хи в организацил партизанского движения были вручены группе партизан, хозяйст- венных и культурных работников, ученых и артистов Белоруссни. Председатель СНК Таджикской ССР М Курбанов, его заместитель Д. Маджи- тов нарком пищевой промышленности К Рахимов, председатель Госплана И. К. Нарзикулов и другие получают награды за успешное выполнение задания прави- тельства по развитию сельского хозяйства, животноводства, цищевой, местной про- мышленносты и промысловой кооперации Таджикской ССР Выступая от имени награжденных, тов. Курбанов горячо поблагодарил за высокие напрады и заверил, что таджикский народ, связанный со всеми народами Советского Союза узами нерушимой дружбы, готов преодолеть любые трудности и принести любые жертвы для победы над заклятым врагом всего свободолюбивого человечест- ва - гитлеровской Германии. Ордена и медали за отличное выполне- ние заданий правительства и военного командования были также вручены группе работников рыбной промышленности, же- лезнодорожного транспорта и другим. Тов, Ф. Г. Бровко обратился к награж- денным с краткой речью и в заключенче сердечно поздравил получивших награды товарищей и пожелал им дальнейших ус- пехов в ах работе. Он просил передать таджикскому народу свои поздравления и пожелание наилучших успехов во всех об- ластях работы. (TAСС). В Московской области закончился ком- двухнедельник по подготовке МТС и совхозов к зиме. В Уваровском, Коломенском, Волоко- ламском, Раменском и других районах за две недели были свезены с полей, очище- ны от грязи и поставлены на хранение все тракторы, комбайны, лобогрейки, мо- зотилки и другие сельскохозяйственные машины. Комсомольцы утеплили производствен- Вручение орденов Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Молдав- ской ССР тов. Ф. Г. Бровко вручил вчера ордена и медали награжденным, Орден Ленина и медаль «Золотая Звез- ва» вместе с грамотой о присвоении зва- ния Героя Советского Сэюза вручаются героям форсирования Днепра старшему сержанту А. П. Постелюку, подполковни- ку A. В. Сидорову и гвардии подполков- нику П. А. Горчакову, а также героиче- скому участнаку партизанского движения в Белоруссии Ф. П. Котченко, звания Героя Социалистического Труда Орден Ленина и золотая медаль «Серп рамотой о половоения вручаются инженер-майору С. 1. Вейпману и полковнику А. С. Дугину, награжден- ным за выдающиеся достижения в восста-
Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ НАРОДНОГО АРТИСТА СССР ЗАХАРОВУ ВЛАДИМИРУ ГРИГОРЬЕВИЧУ
За выдающиеся достижения в области артиста музыкального творчества и особые заслуги ному руководителю Государственного деле пропаганды русокой народной пес- русского народногохора имени Пятницкого тинцы и танкисты напесли врагу удары с трех сторон и в результате короткого дул противника, наши части заняли не- сколько нассленных пунктов и захватили 3 исправных немецких танка, 3 ороне- транспортеров, несколько артиллерии- ских батарей, 2 склада боеприпасов и склад с инженерным имуществом. В те- чение дня на всех участках нашими вой- сками подбито и уничтожено до 40 не- мецких танков и самоходных орудий. * 4 января Советское Информбюро опуб- ликовало показания Хесуса Переса Сан- в ни присвоить почетное звание народного Захарову Владимиру Григорьевичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль, 11 января 1944 г.
В Президиуме Верховного Совета РСФСР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ НАРОДНОГО АРТИСТА РСФСР КАЗЬМИНУ ПЕТРУ МИХАЙЛОВИЧУ Президиум Верховного Совета РСФСР тиста телю Государственного русского народ- За выдающиеся заслуги в деле собира- ного хора имени Пятницкого Казьмину Петру Михайловичу. ния и пропаганды русской народной песни ар- присвоить почетное звание народного
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РУКОВОДИТЕЛЕЙ И АРТИСТОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО РУССКОГО НАРОДНОГО ХОРА ИМЕНИ ПЯТНИЦКОГО За выдающиеся заслуги в деле пропа- Казьмин, солистка хора В. Е. Клоднина, Козлова-Владимирова, русской народной песни Указом солистка хора А. Е хора А. В. Прокошина, руково- граждены: Орденом Ленина художественный руко- Хватов; водитель хора композитор В. Г. Захаров; Орденом «Знак Почета» - 6 человек; Медалью «За трудовое отличие» 9 че- Орденом Трудового Красного Знамени (TAСС). П. М. ловек. производственный под ем. За прошедшие дни января сталевары первого и второго мартенов выдали сверх плана свыше 2,000 тонн металла, провели 15 скорост- ных плавок. художественный руководитель хора НОВЫЙ ТРУДОВОЙ ПОДЕМ НА КУЗНЕЦКОМ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОМ КОМБИНАТЕ
КЕМЕРОВО, 11 января. (ТАСС). При- суждение доменщикам, мартеновцам и прокатчикам переходящих Красных Зна- мен Государственного Комитета Обороны за работу в декабре вызвало на Кузнец- ком металлургическом комбинате новый
Фото С. Сергеева,
В Баренцовом море, Конвой из Англии в Советский Союз.