Смерть немецким оккупантам!  флот
Наступление наших войск продолжается. Доблестные воины Красной Армии, воодушевлённые единым стремле- нием-очистить советскую землю от немецко-фашистских захватчиков,-беспощадно истребляют живую силу и технику врага. Сильнее удары по гитлеровской нечисти! Смерть немец- ким оккупантам! Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Воодушевлённые любовью к родине-матери и к Вам, товарищ Сталин, готовые выполнить волю великого советского народа -- разгромить ненавистного врага, бойцы и командиры части № 1962 внесли 4.552.342 рубля на построение тан- ковой колонны «Гвардеец», Поступление средств продолжается. Мы все глубоко уверены, что под Вашим водительством враг будет разбит, священная земля советских народов будет очи- шена от фашистской нечисти. ХАЛЮЗИН, ИСТОМИН Смерть немецким оккупайтам! Москва, Кремль товаришу СТАЛИНУ Бойцы и командиры Ленинградской армии противовоздушной обороны собрали и внесли в Госбанк 1.280.000 рублей и про- сят эти средства обратить на укрепление противовоздушной обороны нашей родины. Сбор средств продолжается. Командующий армией генерал-майор ЗАШИХИН Члены Военного Совета: Председатель Ленгорисполкома ПОПКОВ Генерал майор ВЕРОВ Полковник ИКОННИКОВ Начальник политотдела армии полковник ГЕЛЛЕР ЛЕНИНГРАДСКАЯ АРМИЯ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ КОМАНДУЮЩЕМУ АРМИЕЙ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ТОВ, ЗАШИХИНУ ЧЛЕНАМ ВОЕННОГО СОВЕТА: ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЛЕНГОРИСПОЛКОМА ТОВ. ПОПКОВУ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ТОВ, ВЕРОВ У ПОЛКОВНИКУ ТОВ, ИКОННИКОВУ НАЧАЛЬНИКУ ПОЛИТОТДЕЛА АРМИИ ПОЛКОВНИКУ ТОВ. ГЕЛЛЕР Передайте бойцам и командирам Ленинградской
КРасный
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 14 января 1943 г., четверг Ремонт кораблей и задачи партийных организаций На кораблях флота в полном разгаре зимняя ремонтная страда, Перед партийными организациями стоит огромнейшей важности государственная задача- в короткий срок, в усло- виях второй военной зимы добиться высококачественного ре- монта корабельных механизмов, Опыт показал, что в тяжёдую30.000 виму прошлого года коммунисты Краснознамённого Балтийского флота сумели при трудностях снабжения электроэнергией ма- терпалами, необходимыми инструментами поднять краснофлот- ские массы на успешное выполнение судоремонтных работ. Краснофлотцы и командиры проявили особую настойчивость, творческую инициативу и поистине героическое напряжение, чтобы директиву партии выполнить и своевременно привести свои корабли в полную боевую готовность. Корабли Балтики были отремонтированы в срок и в истекшую летнюю кампа- нию активно участвовали в боевых операциях. Партийным организациям необходимо полностью учесть и использовать опыт ремонта кораблей в минувшую зиму. Преж- ле всего нужно всячески добиваться, чтобы ремонт был высо- ким по качеству, чтобы сроки его выполнения выдержива- лись точно. Ни в коей мере нельзя допускать ослабления тем- пов ремонта. Партийные организации обязаны всеми мерами раз яснять личному составу, что ремонт-- это боевая задача. Естественно, что коммунисты должны быть в первых рядах судоремонтной страды. По своей дисциплинированности и ор- ганизованности они должны служить примером и образцом для краснофлотцев, своей личной инициативой увлекать их на до- срочное выполнение плана судоремонта. Партийные организа- ции обязаны все время интересоваться, как работают комму- нисты, как относятся они к расходованию материалов, доби- ваются ли экономии, бережно ли относятся к техническим средствам. Там, где партийные организации вникают во все детали ремонтных работ, где они оказывают настоящую по- мощь командирам, там будут высокими качество и темпы ремонта. Примером того, как нужно помогать командованию, служит партийная организация Н-ского корабля Краснознамённой Бал- тики. На этом корабле несколько замедлились темпы работ. Тогда секретарь партийной организации поручил члену пар-
№ 11 (1269)
ЦЕНА 20 КОП.
Москва, Кремль Народному Комиссару Обороны И. В. СТАЛИНУ Боевые успехи Красной Армии, громящей под Вашим лич- ным руководством фашистские полчища на фронтах Отечест венной войны, воодушевляют личный состав частей округа, их семьи и семьи командиров фронтовиков. Следуя примеру кол- патриотов нашей великой родины, жены фронтовиков за несколько дней собрали и внесли Госбанк рублей на эскадрилью самэлётов «Боевая подруга», кроме того, красноармейцы, курсанты, командиры СибВО за последнее время собрали на приобретение вооружения для Красной Армии 7.446.000 рублей, Сбор средств успешно про- должается, как яркая демонстрация преданности партии Ленина- Сталина, своей социалистической родине, безгранич- ной любви к Красной Армии и к Вам, товарищ Сталин, со любимому вождю, учителю и гениальному полководцу. Командующий войсками СибВО генерал-лейтенант МЕДВЕДЕВ Член Военного Совета СибВО генерал-майор КОЛОБЯКОВ Начальник Политуправления СибВО полковник ЗАХАРЫЧЕВ

ВОИНСКАЯ ЧАСТЬ № 1962 ТОВАРИЩАМ ХАЛЮЗИНУ, ИСТОМИНУ Передайте бойцам и командирам воинской части № 1962, собравшим 4.552.342 рубля на строительство танковой колонны «Гвардеец», - мой боевой правет и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН
КОЛХОЗ ИМЕНИ СТАЛИНА ИРИНОВСКОГО СЕЛЬСОВЕТА НОВО-БУРАССКОГО РАЙОНА САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА КУЛИКОВУ ВАСИЛИЮ СТЕПАНОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Ар- мии, Василий Степанович, за Вашу заботу о воздуш- армии противовоздушной обороны, собравшим 1.280.000 рублей на укрепление противовоздушной обороны СССР, - мой боевой привет и благодар- ность Красной Армии. И. СТАЛИН ных силах Красной Армии. И. СТАЛИН КОЛХОЗ «АВАНГАРД», СЕЛО КАЛИНИНО, КАЛИНИНСКИЙ РАЙОН АРМЯНСКОЙ ССР ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА КОБ ЗЕВ У АЛЕКСЕЮ НИКОЛАЕВИЧУ Г. ВЕЛИКИЙ УСТЮГ СЕКРЕТАРЮ ВЕЛИКО-УСТЮГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) ТОВ. ЗАДОРИН У ПРЕДСЕДАТЕЛЮ РАЙИСПОЛКОМА ТОВ. ОПАЛИХИНУ Передайте мой привет и благодарность Красной Армии колхозникам и колхозницам Велико-Устюгско- го района, собравшим средства на строительство тан- ковой колонны «Вологодский колхозник». И. СТАЛИН Армии, Алексей Николаевич, за Вашу заботу о броне- танковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН.
КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ СИБИРСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ МЕДВЕДЕВУ ЧЛЕНУ ВОЕННОГО СОВЕТА СИБИРСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ КОЛОБЯКОВУ НАЧАЛЬНИКУ ПОЛИТУПРАВЛЕНИЯ СИБИРСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА ПОЛКОВНИКУ ЗАХАРЫЧЕВУ Передайте красноармейцам, курсантам, командирам частей Сибирского Военного Округа, собравшим 7.446.000 рублей на вооружение для Красной Армии, а также жёнам фронтовиков, внёсшим 790 тысяч рублей на строительство эскадрильи самолётов «Бое- вая подруга», - мой боевой привет и благодарность Красной Армии.
ОМСК, ВТАЛИНСКИЙ РАЙВОЕНКОМАТ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЖЕНСОВЕТА ХАНЖИНОЙ ОЛЬГЕ ЗАМЕСТИТЕЯЮ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ БАРАНОВОЙ ПОЛИНЕ Благодарю жен и матерей командиров-фронтовиков Сталинского райвоенкомата г. Омека за их заботу о воздушных силах Красной Армии. Примите мой привет.
ДЕМА, Ж. Д. ИМ. КУЙБЫШЕВА ТОВАРИЩУ ВЕНИАМИНУ ВЫШКИНУ Благодарю Вас, товарищ Вышкин, за Вашу заботу Красной Армии. Примите мой привет. И. СТАЛИН КОЛХОЗ «ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ» ШАДЕЙСКОГО СЕЛЬСОВЕТА КУНГУРСКОГО РАЙОНА МОЛОТОВСКОЙ ОБЛАСТИ КОНЮХУ КОЛХОЗА СТЕПАНУ НОВИКОВУ СЧЕТОВОДУ КОЛХОЗА АЛЕКСЕЮ НОВИКОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армин, Степан Фёдорович и Алексей Степанович за заботу о воздушных силах Красной Армии. И. СТАЛИН
тийного бюро Блинову через командиров подразделений прове- рить, как выполняют коммунисты свою авангардную роль. Блинов тщательно с этим познакомился и рассказал секрета- рю о причинах, которые, по его мнению, не дают возможности увеличить темпы ремонта, Пришли к выводу, что нужно за- И. СТАЛИН КАЛИНИН СЕКРЕТАРЮ КАЛИНИНСКОГО ОБКОМА ВЛКСМ ТОВ, ФОКИНУ Передайте комсомольцам и молодёжи Калининской области, собравшим 5.704.000 рублей на строительство боевых самолётов имени Героя Советского Союза Лизы Чайкиной и танковой колонны «Калининский комсомолец», - мой горячий привет и благодарность Красной Армии. ПИОНЕРАМ И ШКОЛЬНИКАМ И, СТАЛИН Г. ЛЕНИНГРАД… УЧЕНИКУ ВИТЕ СИМБИРСКОМУ Г. Г. о АРХАНГЕЛЬСК- УЧЕНИКУ СТАНИСЛАВУ ЛЫ СКОВ У ГОРЬКИЙ … УЧЕНИЦЕ 13 ШКОЛЫ БЕЛЛЕ В АК СМАН Г. МОСКВА -- УЧЕНИЦЕ 612 ШКОЛЫ ЛЕНЕ АЗАРЕНКОВОЙ Благодарю вас, юные товарищи, за вашу заботу Красной Армии. ственной работе. Желаю вам здоровья и успехов в учёбе и в обще- И. СТАЛИН слушать на бюро доклад о работе коммунистов на ремонте. Командир корабля поддержал инициативу партийного бюро, и доклад был заслушан. На заседании бюро выступило 10 че- ловек. Прения позволили ещё полнее вскрыть причины, меша- ющие работе. Тут же были намечены мероприятия, позволя- ющие избавиться от недостатков в организации ремонта. Тем- пы и качество работ с каждым днём стали возрастать. Чувствовалось, что партийная организация довела начатое де- до до конца. На другом корабле, где секретарём парторганизации т. Плак- син, коммунисты на своём собрании деловито обсудили воп- рос о ходе ремонта и наметили конкретные мероприятия, ус- коряющие срок его выполнения, Отала чаще выходить стен- газета. Она широко показывает передовиков, передаёт опыт лучших. Так настойчивость и трудовая энергия коммунистов преодолевают всякие трудности, Нужно только ни на минуту не ослаблять партийного внимания к решению этой трудной и сложной задачи. Творческая инициатива в организации и технологическом процессе ремонтных работ должна быть предметом постоянной заботы партийных организаций. Необходимо широко популя- ризировать передовиков, поднимать на щит славы тех, кто показал образцы выполнения задания по ремонту. Для втой цели нуж- но использовать все формы, имеющиеся в арсенале партийно- политической работы. Здесь немалая роль принадлежит нашим агитаторам. В кол- лективных и индивидуальных беседах с краснофлотцами должно звучать их большевистское призывное слово. Агитатор- коммунист своим личным примером обязан воздействовать на массы и показывать, как надо любовно и тщательно ремон- тировать механизмы своего заведывания. На многих кораблях имеются трансляционные уалы. Органи- овать выступление по радио лучших краснофлотцев--дело не- трухное, нужно только проявить инициативу. А это несомнен- но вызовет ещё больший под ём у личного состава. Необходи- мо также использовать радио и для информации о ходе судо- ремонта. Тогда каждый человек на корабле будет не только в курсе всех дел, но и реально чувствовать всю ответственность, которую возлагает на него командование. Разумеется, что короткий лозунг, маленькая листовка, стен- дая газета, специально выпущенный бюллетень, рассказыва- ющие о лучших людях ремонта, помогут мобилизовать всё, нобы такую боевую задачу, как ремонт своего корабля выполнить успешно. Особенно необходимо усилить борьбу за экономию материа- лов. Вё должны возглавить коммунисты. Уголь, мазут, ремонт- ный материал нужно расходовать бережно, умело, с расчётом. Тут немалую роль играет рационализаторская мысль. Комму- ускорить процесс сложных работ, соединении капи- внесли много диться лучших и высоких результатов. В тна 2-го ранга Богдановича рационализаторы
И. СТАЛИН ВОИНСКАЯ ЧАСТЬ № 602 УРАЛЬСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА ТОВАРИЩУ АПОЛЛОНСКОЙ К. Благодарю Вас, товарищ Аполлонская, за Вашу заботу о Красной Армии. Примите мой привет. И. СТАЛЯН
ГОР. МОСКВА, ТЕПЛЫЙ ПЕР. ДОМ № 3 ТОВАРИЩАМ ТУЛЯКОВОЙ С. А., ПОЛКОВНИКОВОЙ Е. И., КУЗНЕЦОВОЙ А. Н., НИКОЛАЕВОЙ Н. Н. Благодарю Вас, товарищи Тулякова, Полковникова, Николаева, Кузнецова, за Вашу заботу о Красной Армии. Примите мой привет.
КОЛХОЗ ИМЕНИ ИЛЬИЧА, СЕЛО ВЕРХНЕЕ КАПАНАНЧИ КАРАЯЗСКОГО РАЙОНА ГРУЗИНСКОЙ ССР ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ. АЛИЕВУ ПИР АЛИ НУРАЛИ ОГЛЫ о Благодарю Вас, товарищ Алиев, за Вашу заботу бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН Примите мой привет.
И, СТАЛИН
КОЛХОЗ ИМЕНИ 1-ГО МАЯ ЧЕРКАССКОГО РАЙОНА САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ ТОВ. БАКЛАНОВУ ИВАНУ ФЕДОРОВИЧУ о Спасибо Вам, Иван Фёдорович, за Вашу заботу воздушных силах Красной Армии, Примите мой привет.
КИРОВО ДИРЕКТОРУ КИРОВСКОЙ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ ТОВАРИЩУ БЕСПАЛОВОЙ Прошу передать учащимся Кировекой средней школы мой привет и благодарность за сбор средств на постройку авиационной эскадрильи «Советский школьник». И. СТАЛИН
ЧКАЛОВ ОЛЬГЕ ЛЕОНИДОВНЕ КЛЕУШЕВОЙ Благодарю Вас, Ольга Леонидовна, за Вашу заботу о Красной Армии.
Примите мой привет. И. СТАЛИН И. СТАЛИН ПУГАЧЕВ СЕКРЕТАРЮ РАЙКОМА ВКП(6) ТОВАРИЩУ САПРЫКИКУ
НАЧАЛЬНИКУ ЗВАКОГОСПИТАЛЯ № 2997 ВОЕНВРАЧУ 2 РАНГА Ш И ШО В У Прошу передать коллективу госпиталя № 2997, собравшему средства на постройку санитарного са- молёта, мой привет и благодарность. И. СТАЛИН
Примите мой привет. КОЛХОЗ «ПАРТИЗАН» УСПЕНСКОГО СЕЛЬСОВЕТА СЕРГИЕВСКОГО РАЙОНА КУЙБЫШЕВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ГОНТ ПЕТРУ ТИХОНОВИЧУ Спасибо Вам, Петр Тихонович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН Г. БОРОВИЧИ, ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛ. ТОВАРИЩУ НИКОЛАЮ ХМЕЛЕВСКОМУ о района, КИРОВ И. СТАЛИН ВОЕНВРАЧУ 2 РАНГА ПОЖИДАЕВУ П. П. Спасибо Вам, товарищ Пожидаев, за Вашу заботу Красной Армии, И. СТАЛИН Примите мой привет. боту о Красной Армии. Благодарю Вас, товарищ Хмелевский, за Вашу за- Примите мой привет.
САРАТОВСКАЯ ОБЛАСТЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВОРОШИЛОВСКОГО РАЙПОТРЕБСОЮЗА ТОВАРИЩУ НОРОВКОВУ Передайте работникам потребительской кооперации Ворошиловского района мой привет и благодарность за их заботу о Красной Арман. И, СТАЛИН
И. СТАЛИН ВОЛХОВ КРАСНОАРМЕЙЦУ ТОВАРИЩУ ВИЛКИНУ Благодарю Вас, товарищ Вилкин, и ваших товари- щей за заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Мой боевой привет бойцам, готовым выехать в бой!
УПРАВЛЯЮЩЕМУ АЗЕРБАЙДЖАНСКИМ РЕСПУБЛИКАНСКИМ КОММУНАЛЬНЫМ БАНКОМ ТОВАРИЩУ ЗЛОТИНУ БОРИСУ ДАВИДОВИЧУ Благодарю Вас, Борис Давидович, за Вашу заботу о Красной Армии. Примите мой привет.
ЮЖНО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ БОСТАНДЫКСКИЙ РАЙОН ГАЛАВЕОСАЙСКИЙ СЕЛЬСОВЕТ КОЛХОЗ «АЛГАБА» КОЛХОЗНИКУ ТУЯК АБДУЛАЕВУ
ценных предложений. Претворение их в жизнь улуччшило ка- чество и ускорило процесс выполнения заданий. Армии, товарищ Абдулаев, за Вашу заботу о броне- танковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН Творческая мысль коммунистов, неустанная забота их о своём корабле, желание держать свои боевые механизмы всег- да на «товсь» создадут все условия к тому, что корабль будет гтов в любую минуту разить врага, Сейчас от личного при- мера и организаторской работы коммунистов, от умения ис- пользовать все возможности, преодолеть трудности, от умения мобилизовать краснофлотские массы зависят успех и качество судоремонтных работ. Пужно больше энергии и инициативы. МОЛОТОВСКАЯ ОБЛАСТЬ ФИЛИППОВСКИЙ КОЛХОЗ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ. СЕРГЕЕВИЧУ ытва за нашу родину потребует ещё немало усилий, и поэто- очень важно, чтобы корабли были отремонтированы хоро- м о и в срок, Это боевая и неотложная задача флотских боль- шевиков, и она будет выполнена. ВРУЧЕНИЕ ВЕРИТЕЛЬНЫХ ГРАМОТ ПОСЛАННИКОМ В СССР г-ном 13 января 1943 года Председатель вета СССР тов, М. И. Калинии принял ланника и Полномочного В. Слейтера, вручившего свои
И. СТАЛИН И, СТАЛИН УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР ОБ ОТСРОЧКЕ ВЫБОРОВ В КРАЕВЫЕ, СБЛАСТНЫЕ, ОКРУЖНЫЕ, РАЙОННЫЕ, ГОРОДСКИЕ, СЕЛЬСКИЕ И ПОСЕЛКОВЫЕ СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ РСФСР Отложить до декабря 1943 года выборы в краевые, област- ные, окружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР и продлить на тот же срок полномочия этих советов. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР A. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ,
Г. МОРШАНСК КСЕНИИ СТЕПАНОВНЕ ЧЕРКАСОВОЙ о Примите мой привет. Спасибо Вам, Ксения Степановна, за Вашу заботу Красной Армии. И. СТАЛИН
КУНГУРСКИЙ РАЙОН «БОЛЬШЕВИК» ПОДОСЕНОВУ ФЕДОРУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Фёдор Сергеевич, за Вашу заботу о воздуш- ных силах Красной Армии, И. СТАЛИН КОЛХОЗ «ПРИВЕТ»
КАНТ, КИРГИЗСКОЙ ССР СЕКРЕТАРЮ КАНТСКОГО РАЙКОМА ПАРТИИ ТОВАРИЩУ СЛИВЕНКО Передайте колхозникам и колхозницам Кантского района, собравшим 2.555.000 рублей на строительство танковой колонны «Колхознак Киргизии» и сдавшим для рабочих оборонных предприятий пэ государствен- ным ценам зерно, муку и другие продовольственные продукты,- мой братский привет и благодарность
ИВАНТЕЕВСКОГО РАЙОНА САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗНИКУ ИВАНУ КОЛЕКОНОВУ Примите мэй привет и благодарность Красной Ар- мин, Иван Терентьевич, за Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии. И. СТАЛИН
АВСТРАЛИЙСКИМ В. СЛЕЙТЕРОМ Президиума Верховного Чрезвычайного Пос-
Министра Австралии в СССР верительные грамоты.
Красной Армии. И, СТАЛИН Москва, 13 января 1943 года,