Смерть немецким оккупантам! ФЛОТ КРАСный
Наши войска успешно продвигаются вперед, очищая родную землю от немецких оккупантов, Вчера части Красной Армии заняли города и железнодорожные станции Старый Оскол, Изюм. Советские воины! Вперед, к новым победам над подлым врагом! Москва, Кремль товаришу СТАЛИНУ
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 6 февраля 1943 г., суббота
№ 30 (1288)
ЦЕНА 20 КОП!
В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС Наши войска заняли города Старый Оскол, Изюм 1) 5 февраля наши войска после упорного боя
ГРОМИТЬ КОММУНИКАЦИИ И БАЗЫ ПРОТИВНИКА Действуя по гениальному плану Верховного Главнокомандо- вания, Красная Армия продолжает изо дня в день наносить удары противнику, Наша Армия и Военно-Морской Флют обо- Сталиным, Ведя ожесточённые бои, доблестные защитники со- бетской родины всё дальше гонят противника на запад, очи- щая район за районом от фашистских варваров. Блестящие победы наших войск под Сталинградом, при прорыве блокады Ленинграда и на других фронтах являются подлинным триум- фом советского военного искусства. Воодушевлённые успехами Красной Армии, удар за ударом наносят врагу корабли и части Военно-Морского Флота. Во вазимодействии с сухопутными частями они уничтожают жи- вую силу врага, узлы сопротивления, топят его транспорты, разрушают базы. Но, «несмотря на успехи, какие имеет Крас- ная Армия, было бы наивно думать, что враг уже разбит. Силы врага подточены и находятся на пределе, но враг еще силён, немецкие захватчики будут еще бросаться на, новые авантюры» (Щербаков). Только на-днях Советское Информбю- ро сообщало, что с запада на советско-германский фронт нем- пы перебрасывают 9 дивизий, в том числе 3 танковых, Не исключена возможность, что часть своих войск, их вооружение и снаряжение противник переправляет морскими путями. Дело чести военных моряков--не пропустить ни один транс- пюрт, ни один корабль с вооружением, босприпасами, продо- вольствием и т. д. Суровые условия зимы не должны снижать боевой активности нашего флота и авиации. Напротив. Необ- ходимо, чтобы с каждым днём, с каждой неделей увеличивался счёт кораблей, потопленных на коммуникациях и в базах вра- га. Чем быстрее на боевой рубке подводной лодки будет уве- личиваться цифра, означающая количество потопленных ко- раблей, чем выше боевой счёт авиачасти, тем активнее наша помощь наступающим частям Красной Армии. Поиск противника на море в зимний период усложняется частыми штормовыми погодами и плохой видимостью. Необхо- димо исключительное внимание уделять подготовке к выходу каждого корабля, к вылету каждого самолёта. Особенно чётко должна действовать на море разведка. Раз- ведка- глаза и уши командования, Она должна обеспечить полную информацию о том, что происходит в заданном районе, на коммуникациях и в базах врага, Но организация разведки и тщательная подготовка кораблей к выходу в море, как и скрытность на переходе, это только одна сторона дела, обеспе- чивающая внезапность атаки, другая сторона- умело атако- вать, нанести удар там, где враг его меньше всего ожидает, бить наверняка.
2) На Украине наши войска овладели городом и ИЗЮМ. ИОСИФУ СОВИНФОРМБЮРО МОСКВА и бойцы Ваших войск на фронте, мужчины и жен- которые поддерживали их, работая на заводах полях, об единились не только для того, чтобы славой оружие своей страны, но и своим вызвать среди всех об единенных наций решимость приложить всю энергию к тому, добиться окончательного поражения и безого- капитуляции общего врага. Дорогой Иосиф Виссарионович! структорского бюро, охваченный единым чувством любви к своей священной Родине и ненавистью к кровавым врагам советского народа - немецко-фашистским захватчикам, вклю- чился во всенародное движение советских патриотов и внёо из своих трудовых сбережений в фонд обороны на строитель- ство «Сталинской артиллерии» 225.000 рублей. Обор средств продолжается. Дорогой Иосиф Виссарионович! Коллектив ЦАББ обязуется исе свои силы, знания и всю свою энергию обратить на то, чтобы изо дня в дель увеличивать мощь нашей славной Сталинской артиллерии -- гордости Красной Армии, победо- посно громящей фашистские полчища. По поручению коллектива ЦАКБ: Начальник и главный конструктор ЦАКБ генерал-лейтснант технических войск В. ГРАБИН Заместитель начальника и главного конструнтора ЦАКБ генерал-лейтенант инженерно-артиллерийской службы И. ИВАНОВ Секретарь парторганизации ЦАКБ А. ХУДЯКОВ Помощник главного конструктора ЦАКБ А. ШЕФРЕР Помощник начальника ЦАКБ по производству Я. ШИФРИН БЕЛЫЙ ДОМ, ВАШИНГТОН ЦЕНТРАЛЬНОЕ АРТИЛЛЕРИЙСКОЕ КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО НАЧАЛЬНИКУ И ГЛАВНОМУ КОНСТРУКТОРУ ЦАКБ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК ГРАБИН У ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАЧАЛЬНИКА И ГЛАВНОГО КОНСТРУКТОРА ЦАКБ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ ИНЖЕНЕРНО- АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СЛУЖБЫ ИВАНОВ У СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ ЦАКБ ТОВ. ХУДЯКОВ У ПОМОЩНИКУ ГЛАВНОГО КОНСТРУКТОРА ЦАКБ ТОВ. ШЕФРЕРУ ПОМОЩНИКУ НАЧАЛЬНИКА ЦАКБ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ТОВ, ШИФРИНУ Прошу передать работникам Центрального артилле- рийского конструкторского бюро, собравшим 225.000 рублей на строительство артиллерийских батарей «Сталинская артиллерия», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН ＿
овладели городом и железнодорожной станцией железнодорожной станцией СТАРЫЙ ОСКОЛ. Окружённый гарнизон противни- ка уничтожен и частично пленен.
ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ В. СТАЛИНУ, ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖЕННЫМИ СИЛАМИ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК. В качестве Главнокомандующего вооружёнными силами Соединенных Штатов Америки я поздравляю Вас с блестящей победой Ваших войск у Сталин- града, одержанной под Вашим верховным командова- нием. Сто шестьдесят два дня эпической борьбы за город, борьбы, которая навсегда прославила Ваше имя, а также решающий результат, который все аме- риканцы празднуют сегодня, будут одной из самых прекрасных глав в этой войне народов, об единив- шихся против нацизма и его подражателей. Команди-
ГОСПОДИНУ ФРАНКЛИНУ Д. РУЗВЕЛЬТУ, ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖЕННЫМИ СИЛАМИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ.
Благодарю Вас за поздравление в связи с победой кобритании и Советского Союза в скором времени приведут к победе над нашим общим врагом. И. СТАЛИН Москва, Кремль. 6 февраля 1943 года. советских войск под Сталинградом. Выражаю уверенность, что совместные боевые дей- ствия вооружённых сил Соединённых Штатов, Вели-
Москва, Кремль Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Народ Башкирии вместе со всеми братскими народами Со- ветского Союза, как один человек, поднялся на защиту своей любимой отчизны-- Союза Советских Социалистических Рес- публик. В дни, когда на полях гигантских сражений героиче- ская Красная Армия ведёт успешные наступательные бои, трудящиеся Башкирской Автономной Советской Социалистиче- ской Республики живут одной мыслью, одним желанием скорее обеспечить полный разгром кровавых банд людоеда Гитлера и победу нашей родной героической Красной Армии. Горя жгучей непавистью к немецко-фашистским захватчи- кам, башкирский народ за счёт внутренних ресурсов респуб- лики сформировал и экипировал две башкирских кавалерий- ских дивизии, заботливо и любовно отобрал и послал в них своих лучших сынов-джигитов. Колхозники и колхозницы, рабочие и работницы, советская интеллигенция-- все трудящиеся орденоносной Башкирии с глубоким волнением, с чувством безграничной любви и благо- дарности к Вам, вождю и полководцу советского народа, при- пяли Вашу телеграмму, отмечающую наш скромный вклад в дело разгрома кровавых банд фашистской Германии, В ответ на Вашу благодарность и сердечные слова привета трудящие- ся орденоносной Башкирии, дополнительно к ранее собранным 87.250.000 рублей, собрали из своих сбережений и внесли в самолётов «Башкирский истребитель» 44.552.000 рублей, в том числе комсомольцами и молодёжью, пионерами и школьниками на- шей республики собрано на самолёты «Комсомолец Башкирии» 9.982.000 рублей. Всего, таким образом, на самолёты «Баш- кирский истребитель» собрано 131.802.000 рублей, а всего с ранее собранными на вооружение Красной Армии трудящиеся республики внесли в Государственный банк 179.540.000 руб- лей. Первая дивизия боевых самолётов-истребителей уже пере- дана Красной Армии. Трудящиеся Башкирии, заботясь о фронтовиках, собрали и сдали в фонд Красной Армии 509.960 тёплых вещей, в том числе 77.953 пары валенок и 49.570 полушубков, телогреек и ватных шаровар Ярким выражением патриотизма нашего народа является посылка подарков бойцам и командирам Красной Армии, Только в 1942 году трудящиеся Башкирии собрали и отправили на фронт и раненым бойцам и команди- рам, находящимся на излечении в госпиталях, 180 вагонов с подарками. С исключительной любовью к мужественным за- щитникам Родины готовили трудящиеся индивидуальные по- дарки. Всего таких подарков, кроме указанных продуктов, бы- ло отправлено на фронт и в госпитали свыше 500.000. Кол- хозники и колхозницы Башкирии собрали и сдали в фошл Красной Армии и рабочим оборонной промышленности 44.302 пуда разных сельскохозяйственных продуктов. Всего, таким образом, колхозники и колхозницы Башкирии собрали и сдали Красной Армии и рабочим оборонной промышленности 132,842 пуда сельскохозяйственных продуктов, в том числе: мясопродуктов- 49.836 пудов, мёду 5.211 пудов, мас- ла 1.729 пудов. Сбор сельскохозяйственных продуктов и денежных средств продолжается. К 25 годовщине родной Крас- ной Армии трудящиеся Башкирской республики с отромным подемом готовят к отправке доблестным воинам Донского и Юго-Западного фронтов два эшелона юбилейных подарков. Желаем Вам, наш любимый вождь и учитель, доброго здо- ровья на многие, многие годы на страх врагам и на радость народам Советской страны. Секретарь Башкирского обкома ВКП(6) ВАЛЕЕВ Председатель Президиума Верховного Совета Башкирской АССР ИБРАГИМОВ Председатель Сознаркома Башкирской АССР ВАГАПОВ СЕКРЕТАРЮ БАШКИРСКОГО ОБКОМА ВКП(6) ТОВ, ВАЛЕЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА БАШКИРСКОЙ АССР ТОВ. ИБРАГИМОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВНАРКОМА БАШКИРСКОЙ АССР ТОВ. ВАГАПОВ У Передайте трудящимся Башкирской Автономной Советской Социалистической Республики, внесшим, кроме первых 87.250 тысяч рублей, дополнительно 44.552.000 рублей на строительство боевых самолётов «Башкирский истребитель», собравшим тёплые сельскохозяйственные продукты в фонд Красной Ар- мии и рабочим оборонной промышленности - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН
Москва, Кремль товарищу И. В. СТАЛИНУ Вдохновлённые славными успехами доблестной Красной Ар- мии, одержанными под Вашим личным руководством, и стре- мясь всеми силами и средствами помочь приближению радост- ного часа полной победы над оголтелыми полчищами герман- ского фашизма, работники центрального аппарата Народного Комиссариата юстиции Союза ССР и Наркомата юстиции РСФСР, а также сотрудники судебных органов и адвокаты г. Москвы и Московской области внесли из своих личных сбе- режений 935.900 рублей на строительство авиаэскадрильи «Москва», Сбор средств продолжается. Пусть самолёты, построенные на наши сбережения, в уме- лых руках сталинских соколов ещё сильнее громят фашистских людоедов. Народный комиссариат юстиции Союза сср заверяет Вас, дорогой товарищ Сталин, что судебные работники приложат все усилия к тому, чтобы с честью выполнить возложенные на них партией и правительством задачи и тем помочь Красной Армии в осуществлении её благородной цели- освобождение нашей священной земли от гитлеровской погани.
УКА З глнодает Президиума Верховного Совета СССР О награждении писателя Пришвина Михаила Михайловича Орденом Трудового Красного Знамени За выдающиеся заслуги в области художественной литературы, в связи с 70-летием со дня рождения. наградить писателя Пришвина Михаила Михайловича орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Значительных успехов в январских боях добились летчи- ки-торпедоносцы подразделений Сыромятникова и Медведенко Умение поднимать самолёты, точно выводить их на цель и атаковать в любую погоду свидетельствует о возросшем ма- стерстве лётчиков этих подразделений, Только на-днях группа самолётов подразделений Сыромятникова и Медведенко нанесла ощутительный удар по транспортам противника. Штурманы точно вывели самолеты в район цели. Последовательными ата- ками было потоплено 4 транспорта общим водоизмещением до 30.000 тони, В течение января лётчики под командованием майоров Сыромятникова и Медведенко потопили сторожевик и пятнадцать транспортов общим водоизмещением около 100,000 ТоНН. Ряд последовательных ударов по базам и тылам противника нанесли лётчики Черноморского флота. Они умело взаимодейст- вуют не только с кораблями, но и с наступающими частями Красной Армии, действующими на Северо-Кавказском фронте. Поддерживая наступление наших частей, лётчики части Героя Советского Союза гвардии полковника Токарева на-днях под- вергли бомбардировке порт противника. При этом было уничто- жено несколько самоходных барж и катеров, Штурмовками с воздуха лётчики другой части за несколько дней взорвали три склада с боеприпасами, уничтожили около 2.000 фашистских солдат и офицеров, сотни автомашин и повозок с военными грузами.
ы Желаем Вам, товарищ Сталин, сил и здоровья на долгие го- Народный комиссар юстиции СССР Н. РЫЧКОВ М. КАЛИНИН Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН Секретарь партбюро НКЮ СССР А. ДЕНИСОВ Москва, Кремль. 5 февраля 1943 г. Председатель месткома НКЮ СССР К. ХОТЬЯН ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ СУВОРОВА ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ МАРШАЛУ АРТИЛЛЕРИИ ТОВ. ВОРОНОВУ Н. Н., ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ ТОВ, РОКОССОВСКОМУ К. К., ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ ТОВ. ТОЛБУХИНУ Ф. И. И ОРДЕНА КУТУЗОВА ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ ТОВ. ГРОМАДИНУ М. С. . 5 февраля с, г. в Кремле Председатель Президиума Верхов- ного Совета СССР тов. Калинин М. И. вручил ордена Суворова первой степени Маршалу артиллерии тов. Воронову Н. Н., ге- нерал-полковнику тов. Рокоссовсному К. К., генерал-лейтенанту Толбухину Ф. И. и орден Кутузова первой степени гене- рал-лейтенангу тов, Громадину М. С.
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ЮСТИЦИИ СССР ТОВ, РЫЧКОВУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО НКЮ СССР ТОВ. ДЕНИСОВ У ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА НКЮ СССР Тов. ХОТЬя НУ Прошу передать работникам Народного комиссари- ата юстиции СССР и Народного комиссариата юсти- ции РСФСР, сотрудникам судебных органов и адво- катам города Москвы и Московской области, собрав- шим 935.900 рублей на строительство авиаэскадрильи ртов. Красной Армии. И. СТАЛИН Москва, Кремль Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!
Умелое взаимодействие авиации с кораблями позволило по- следним скрытно подойти к базам противника, Самолёты от- влекли на себя огонь береговой обороны. Сбросив осветитель- ные бомбы, они помогли кораблям вести точный огонь по при- налам, около которых были сосредоточены плавсредства, и по складам. В то время, когда противник отражал налёт самоле- тов, внезапно открыла огонь наша корабельная артиллерия. Растерявшись, немцы ответили беспорядочной стрельбой. Ком- бинированный артиллерийский и бомбовый удар по вражеско- му порту был дополнен атакой катеров. В момент наиболее ин- тенсивного огня в гавань ворвался наш катер и торпедировал стоявший у причала крупный транспорт. Не менее активно дей- ствовали корабли и авиация при нанесении удара и по друго- му порту, Умелое взаимодействие и здесь обеспечило успехвы- полняемой задачи, точность удара, Анализ проведённых операций показывает, насколько повы- силось военное мастерство командиров кораблей, авиалодразде- лений. Готовясь к следующим ударам, необходимо с ещё большей тщательностью разрабатывать каждую операцию, учить коман- диров на опыте проведённых боев. В этом деле большая роль принадлежит штабам морских соединений и авиачастей, кото- рые должны умело организовать использование всех боевых средств для непрерывного воздействия на коммуникации и ба- зы врага. Штаб- орган боевого управления. К нему стекаются все сведения о противнике. Правильно оценивая обстановку и уме- ло используя боевые средства, мы сможем увеличивать силу наших ударов, бить врага всегда наверняка, как учит нас этому великий полководец товарищ Сталин. В пример можно поставить работу штабов морских частей, действовавших совместно с на ступающими частями Красной Армии при прорыве блокады Ленинграда. Тщательная разработка штабом предстоящей бое вой задачи облегчает взаимодействие, которое является сейчас непременным условием каждой операции, Поддерживая наступательные действия частей Красной Ар- мии, командиры кораблей и авиационных подразделений обя- заны в любых условиях упорно искать врага на море, в базах и бить его без промаха. Каждый потопленный немецкий транс- порт- это сотни уничтоженных танков и орудий врага, это тысячи истреблённых гитлеровских солдат и офицеров. В предстоящих боях личный состав кораблей и частей Во- енно-Морского Флота сокрушительными ударами с моря и воз- духа будет наносить противнику ещё больший урон, еще выше поднимет честь родного флага, добьётся новых успехов во имя родины, во имя победы над врагом.
5 февраля с. г. тов. Калинин М. И. вручил ордена и медали также другой группе награждённых бойцов и командиров Красной Армин. Ордена Ленина вручены генерал-майору тов, Курышеву И. И., генерал-майору тов. Могилевчину Е. А., гвардии старшему лей- тенанту тов. Балалову C. У, и др., орден Красного Знамени - полковнику тов. Андрееву А. П. и др., орден Кутузова второй степени - полковнику тов, Малыгину К. А. От имени награжденных выступили гвардии капитан тов. Карев А. Т. и гвардии майор тов. Пиляк В. С. Тов. Калинин М, И. горячо поздравил награждённых и по- желал им дальнейших успехов.
Сотрудники Наркомата текстильной промышленности, вдох- новлённые героическим наступлением Красной Армии и горя одним желанием, как и весь советский народ, как можно бы- стрее приблизить час победы над ненавистным захватчиком -- германским фашизмом, вносят из своих личных сбережений на постройку боевых самолётов 310 тысяч рублей, Сбор средств продолжается. Сознавая свою ответственность перед Красной Армией и Родиной, обещаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, сделать всё возможное по обмундированию наших доблестных бойцов. Желаем Вам от всего сердца доброго здоровья и долгих лет
Награждение орденами и медалями работников
ЖИЗНИ. Народный комиссар текстильной промышленности СССР И. АКИМОВ Секретарь парткома Наркомтекстиля СССР Башкирской AСGP за выполнение заданий Правительства по лесной промышленности За успешное выполнение заданий Правительства по лесной промышленности Указом Президнума Верховного Совета СССР Медалью «За трудовую доблесть» - 18 человек; Медалью «За трудовое отличие» - 10 человск. (TACC).
вещи,ость СССР210.000 ной промышленности СССР, собравшим 310.000 руб. ВЕП(б) Н. Р. Уразбаев: Орденом «Знак почёта» - 14 человек; лей на строительство боевых самолётов,- мой брат- ский привет и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН