ИЗ. ОПЫТА МОРСКИХ ОПЕРАЦИЙ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ.
Ночные совместные действия
совиацщии и флота

(На примере английской операции против Триполи 21 а-рэля 1841 г.)

В современной войне шарокое примене-
ние нашли ночные действия авиации, счи-
тавшиеся ранее в силу сложности органи-
зации я выполнения неэффективными. Сов-
местные действия авиации ‘с боевыми ко-
раблями являются наиболее сложными фор-
мами действий. Поэтому  небезынтересно
ознакомиться с боевым опытом
действай за рубежом,

В этом отношении поучительна комбини-.
рованная операция английского флота и
морской авиаций против порта Гриноли
21 апреля 1941 года Эта ‘операция, будучи
олвой лз важных ступеней такгического со-
вершенствования английских сил, выявила
большое искусство-взаимодействия в слож-
ных условиях и поэтому полностью ©охра-
няет свое практическое значение.

В боевых столкновениях на Средиземном
море Тряполи был об’ектом довольно ре-
гулярных действий англичан с целью нару-
щения. одной из важнейших коммуникаций,
питавшей итало-германские силы в Север-
nol Африке. 5

Рассматриваемому няже совместному ноч-
ному удару авиации и Флота по Триполи
предшествовало около восьми  возрастаю-
щих по интенсивности самостоятельных
ночных налетов английской авяации. Эти
налеты, осуществленные начиная с 8 мар-
та 1941 года преимущественно в ограни-

27

=

подобных. 
& $

неским использованием световых авиабомб,
затрудняя этим наблюдение снизу вверх.
Помимо указанных шести кораблей по-
стралала железнодорожные
‚товарные склады, ‘электростанция,
“Me того, прямыми попаданиями  бронебой-
ных снарядов
нефтехратилище,

приказанию командующего английской эс-
кадрой прекратился примерно по. истечении
45 минут, а бомбардировиа с воздуха — по
истечении 50 минут, т. е. таким образом
английскае корабли прекратили огонь на

явилось обеспечением со стороны авиации
отхода кораблей из зоны огня. . береговых

Английская эскадра, несмотря ва интен-
сивный огонь протявника, снова’ благопо-
лучно пропала сквозь минные поля и, взяв
курс на восток, удалилакь без потерь.

_ Таким образом, сложная задача комби-
нированного удара флота и авиации в. ус-
ловиях темной ночи была выполнена с хо-
рошими боевыми результатами.  

Тактаческий анализ этой интересной опе-
равии, несмотря на “Этсутствие  исчерпы-

 

ченные по видимости фазы луны (только
один налет, 17 марта, был совершен в пе-
риод полнолуния, а остальные—в периоды,
новолуния, первой и последней  чет-
верти луны), были не только чувствятель-
ными ударами по гавани, находившимся в
ней кораблям и отдельным об’ектам в го-
роде Триполи, но и одновременно хорошей
‘тренировкой для действяй английских лет-
чиков в сложных условиях пониженной
видимости,

Благодаря этой первой серии налетов
были достигнуты освоение маршрутов и
безошибочная ориентировка экипажей в
районе целей, характерным показателем:
чего явилось ночное бомбометание не по
всей площади целей, а припельное по от-
дельным об’ектам небольших размеров,
например, по кораблям в гавани, отдельным
портовым сооружениям, радио. и электро-
станциям в городе и т, д. :

Несомненно, что во время этих налетов
пыроко применялось ночное  фотографиро-
вание, результатые которого в сопоставле-
вин с дневными фотоснимками дали пол-
ноценные данные для разработки операций
и личной подготовки экипажей.

`Основой тактяческого ° взаимодействия
авиации и флота в операции протяв Трино-
°ли было заблаговременное и четкое распре-
деление целей между кораблями и авла-
ней. а также установление очередности
артиллерийского обстрела с кораблей и
бомбардировки с самслетов. При этом ата-
кующие корабли получали две огневых
позиции: первую — для обстрела судов в
порту и вторую — для последующего об-
стрела порта с переменой места кораблей.
Соответственно этому были установлены
последовательность действий авиации И
способы взаимной связи,

На авиацию в этом совместном ударе бы-
[Ги возложены две главные задачи — OT-
лекать на себя вниманяе обороны Тфипо-
ми с пелью обеспечения скрытного подхода
@нгляйской эскадры (линкоры, крейсера Hi
есминцы) и освещать район целей в инте-
ресах корабельной артиллерии. Успешному
выполнению первой чи в известной ме-
Pe способствовала уставовившаяся до это-
го «привычка» обороны Триполи иметь де-
о только с авиацией, i

Операция началась нанесением удара с
Воздуха. Английская авиация, видимо, по
радиосягналу с флагманского корабля или
в точно назначенное время сбросила на
город в период между 4 и 5 часами утра
сотни: тонн бомб, преимущественно зажига-
тельных. Возникшие в результате’ этого во
многих пунктах города пожары способство-
вали ориентяровке подходившей эскадры и
предварительному уточнению  прицельных
данных корабельной артиллерии. Bepero-
зая зенитная артиллерия Триполи открыла

. интенсивный огонь, применяя  трассирую-
щие снаряды. Через несколько минут по-
следовал первый бортовой залп английской
эскадры по заранее намеченным целям. т. е,
сначала по кораблям, находивиьимея в порту.
  Этот артйллерийский залп был ответным
сигналом английских кораблей на установ-
ление тактического взаимодействая с
авиацией и одновременно исполнительвым
сигналом для ¢e дальнейших действий,
Немедленно. после первого залпа англий-
ские самолеты начала сбрасывать над го-
ролом световые бомбы, усилившие степень
освещенности целей в порту и ослепившие
наблюдателей ПВО. противника, Это до-
полнительно способствовало повышению
эффективностая огня английской корабель-
ной артиллерии и ослабило действитель-
ность огня вражеской зенитной: артиллерия.

После освещения целей световыми авла-
бомбами ‘английские ‘корабли почти од-
новременно открыли мощный огонь H3
всех орудий, который продолжался более
20 минут. ;

В результате этой комбинированной ата-
кя корабельной артиллерии и авиации, по-
мимо возникших многочисленных пожаров
в самом городе, было повреждено шесть
военных кораблей, стоявших .в порту.

Затем наступила вторая фаза операции.
Корабли английской эскадры, выполнив
первую задачу, повернули и завяля новые
позиции для стрельбы уже по портовым
сооружениям. Одновременно английские
самолеты продолжали бомбардировку фу-
гасвыми и зажигательнымя бомбами: совме-
шая это ¢C выполнением частной залачи

‹ поддержания освешения пелёй в интересах
точности огня корабельной артиллерии.

ваюших данных, ‘позволяет отметить неко’
торые характерные особенности и
предварительные выводы.

Первый вывод касается организации \опе-
рация. Назначенная  последовательность
атак — сначала авиацией по городу, чтобы
создать очаги пожаров, и выиграть ‹ время,
требующееся для их разрастания, а кора-
бельной артиллерией — по судам в порту,
чтобы лишить их возможностя выхода из
порта, < последующим переносом огня ва
портовые  об’екты — свидетельствует. 0
тщательной продуманности взаимодействия
на освове точного учета данных ‘предвари-
тельной ‘разведки и условий действий в
темноте. Пожары в городе явялись, в ча-
стности, световым экраном, на котором
ясно проектировались главнейшие  порто-

вые и городские сооружения, намеченные

как ориентиры и вспомогательные Точки
наволки ила как непосредственные цели
для ‘корабельной ‘артвллерии, позащии ко-
торой: в отношении пожаров и указанных
точек составляли общую створную линию.

В отношении непосредственного тактиче-

ского обеспечения с воздуха следует под-

черкнуть очень удачное и своевременное

использование ‘самолетных средств. Это.

обеспечило к моменту подхода авглийской
эскадры и занятия ею первой позицяи для
стрельбы отвлечение внимания обороны
Триполи вверх, против бомбардировщиков,

составивших первый эшелов нападения Ч.

нацеливания пожарами. Усиленное  осве-
шение района действий световыми бомбами
дополнило световую ориентяровку с моря.

Таким образом, налицо
футасных, зажигательных и световых’ авиа-
бомб в удачном тактическом сочетании с
огнем артиллерчи, Это и обеспечило.в дан-
вом’ случае успех’ взаимодействия огня Я
света, что является одной из наиболее
сложных проблем ночных действий вообще
и, в частности, против морских баз ни парт.
тов.

Особенно характерно ‘использованяе све-
товых бомб, решавших в общем четыре
задачи: освещение целей в интересах бом-
бардировщиков, освещение в интересах ко-
рабельной артиллерии, световая сигналяза-
ция для обеспечения тактического взаимо-
действия между кораблями и авиацией ч,
наконец, ослепление ПВО пели.

В первой фазе атаки, продолжавшейся
свыше 20 минут, успех обеспечивался, поми-
мо достигнутой общей внезапностл, введе-
нием в заблуждение противника, сначала
ошибочно считавшего, что в нападении’
участвует только авиация, и, видямо, He
допускавшего даже мысли о возможности
в условиях ночи ‘комбинированной атаки
кораблей и авиации. Поэтому ошеломлен-
ное вражеское командование, не хсумевшее
сразу разобраться в обстановке, ограничи-
лось сначала лишь приведением в действие
огня зенитных батарей и долгое время He
использовало береговую артиллерлю. Толь-
ко после перемены английскими кораблями
позиции для переноса огня по портовым со-
оружениям был открыт  безрезультатный
огонь береговых батарей. Следовательно,
успех англичан определился не только вне-
запнастью, но и тактаческой комбинацией
использованных средств борьбы (бомбы. аф-
тиллерия и снова бомбы разных типов).

Следует отметить низкую эффективность
огня зенитной и береговой артиллерия Три-
поли. Есть некоторые основания сделать
вывод, что в отличие от диевных условий
сравнительная эффективность отня ‚берего-
вых батарей в темное время суток значи-
тельно ниже. чем у корабельной артилле-
рии. Необычное для фашистского командо-
вания «скромное» молчание о результатах
его оборонительного огня может <лужить
признаком отсутствяя каких-либо потерь со
стороны англичан вообще.

Уверенное форсированле английской 9с-
калрой минных полей у Триполи и после-
дующшая перемена пози{ий артиллерийской
стрельбы свидетельствуют ве только об от-
личной предварительной  развелке минных
фарватеров, гядрографической разведке, но
и о ‘высоком навигационном искусстве
штурманов  котаблей и твердом знаниа
ими района действий,  

В отношения организации управления —
четебе-тактическое взаимодействие между
разноролными силами, осушествленное В
этой ‘операпии, свидетельствует о центра-
лизозанном управленяи в руках,  вилимо,
командующего эскадрой Основой успешно-

 

Несмотря на интенсявный  заградитель-
ный огонь зенитной артиллерии, английские

 

го. централизованного управления явил“я
тщательный учет обстановки и боевых

Заявление, Рузвельта на презо-нонференция о политина
В отноше ии Испании и о прзоб^азоения Нарноминяели

ЛОНДОН, 4 февраля. (ТАСС), По со-
общению корреспондента агентства Рейтер

из Вашингтона, президент Рузвельт заявил  

сегодня на пресс-конференции, что Англия
и Соединенные Штаты действуют совместно,
желая убедиться в том, что Испания со-
храняет подлинный нейтралитет. Президент
добавил, что он не знает, будут ли попыт*
ки Англии и США в этом направленяи
успешными или нет, но он надеется что это
будет так. Поскольку это его касается, он
может сказать, что в отношениях © Испа-
нией не произошло никаких новых событий.
Президент добавал, что созлавшееся поло-
жение является весьма сложным.и..

НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ФЛОТА CCCP,

Издатель:
ВОЕННО-МОРСКОГО

 
 

гм100731

Далее Рузвельт заявил, что он с боль-
шим интере ом следит за измевением поли-

тического положения в  России, хотя он
‚ не может немейленно дать оценку суще-
ства последнего: шага Россия  предостав-

 

  ляющего диппоматические и военные права
 116  отзольвым советскам рэспубликам,
Рузвельт указал- что он не будет обсуж-
дать русский шаг: ло тех пор. пока он не
знает о нем подробнее. Он противопоста-
вил эту позицию позиния лиц, которые вы-

ражают свою. точку. зрения не имея точных.

вил презилент, требуется много храбрости
для того, чтобы сказать: «Я не знаю».

 b pea о положении Очень часто люба-

 

р- такавн-Д 1-08-03; sam op

 
 

самолеты настойчиво продолжали бомбар-
Дировку еше’ в течение. 25 минут < периодл-

  
   

сооружевия,
wad
‘неприятельских военно-морских сил. Кро-

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
  
  
  

было взорвано подземное

- Артиллерийский обстрел с кораблей по

несколько минут раньше, чем самолеты. Это

батарей в условиях наступившего рассвета.   за

сдёлать   Растающами поэтому  трулностями

 
 

 
   
   
 

‘ник сначала пранял разрывы снарядов за

иснельзование _

лились ‘без потерь, спустя 20 минут после

промышленным ‘центрам, особенно по Кельну
и Эссену, можно проследить дальнейшее раз-
эитие и совершенствование ряда важнейших
способов ночных действий авиации, отчетли-
зо обозначившихея при рассмотренных и
дальнейших действиях англичан по Трипо-
ля-—комбинирование участвующей авиации

ших после разобранного комбинированного

‚рение района воздействия одновременными

оперативная непрерывность действий анг-

} Тулон” Авиация союзников совершала на-

АДРЕС РЕЛУКЦИИ И ИЗЛАТЕЛЬСТВА: Москва. Сутевская ул 21.
секретарн --Д
no6. 8; ивосгранный отлел—лоб» 1-15. 1:35; сектор писем—доб. 23; отдел оформлевия-—лпоб.

КРАСНЫЙ ФЛОГ

 

———

 

СТАМБУЛ, 4 февраля. (ТАСС). На за-
седаниях закрывшейся на-днях сессии бол-
гарского «Народного собрания» премьер-
министр Божилов и другие представители
болгарских правящих кругов делали все,
чтобы доказать «оборонательный характер»
болгарской внешней польтики и «миро-
творческую» роль болгарских оккупацион-
ных войск в Югославии и Греции.

Так, премьер-министр Божилов: заявил,
что «болгарские войска находятся на окку-
пированной территории не Для её завоева-
ния, а Для поддержания порядка». Цанков,
равно как и другие представители болгар-
ских реакичонеров, всячески пытался пред-
ставить стремления Болгарии, как миоолю-

   
   
  
   
  
   
   
   
 
 
 
 
   
   
   
 
 
 
 
     
   
 
 
  
 
   
  
   
 
 
 
   

свойств участвующих сил. Средствами свя-
‘зи были. радио и, видлмо, световые сред-
«тва.

Немаловажным моментом в разбираемой
‚ операции является место вероятного `бази-
рования участвовавших в операции. англий-
`сках самолетов. Важнейшие береговые аэ-
родромы, которыми`Англия располагала в
тот, период на средиземноморском театре,
a на следующем удалении от Три-

поли: Мальта — 360`км и на почти равных   бивые, а также уверить, чтб «перед Болга-
расстояниях Гибралтар — 1.700 км з Алек-   рией стоит одна задача — оборова. границ
сандрия — 1600 км. 2 единой Болгарии»

Вероятнее всего, что английская авиация Все эта. заявления ` болгарских правите-

лей. вызванные, без сомнения, весьма небла-
гоприятным для гитлеровцев и их приспеш-
ников поворотом военных событий и стрем-
лением ыы в заблуждение население
собствонной страны и мировое обществен-

действовала © Мальты и кроме того. с авиа-
носца с обратной посадкой на Мальту. Ба-
зирование на удалении 40—50 минут полет-
ного времени собэспечивало ‘возможность
повторных вылетов в течение одной  ночя.

< Для разбираемой операции чрёзвычайно   0е Мнение, находятся в разительном
рактерным было то обстоятельство, ‘что   ПРОТИВОречии с фактами. ‘
английское командование. для такой слож-   Как здесь стало известно, бойгарские

сообщники’ гитлеровцев не только не пре-
кгратили своей террористической деятельно-
сти на территории Югославин, не только не
собираются уходить из нее, но недавчо, в
дополнение к ‘целому оккупационному бол-
гарскому корпусу, ведущему вместе с не-
мецкима частями в Югославии” военные
действяя против югославской народно-осво-

ной операции выбрало, в отлячие от изве-
стного ночного удара 12 ноября 1940. г. ло
Таранто, не светлую ночь (полнолуние), а
одну яз темных вочей (середина последней
четверти), когда естественная освешенность
при убывающей фазе луны очень незначи-
тельна. _ :
‚ Стремление английского комавдования
выполнить эту операцию именно в более
сложных “условиях, не отступая перед воз-
взаи-
`модействия кораблей и авиации, явилось
сильнейшей ее стброной, основой ‘ее успеха
Выбор темной ночи определил весь характер
рассмотренных тактическях приемов и пос-
ледовательность действий участвующих
сил. А это. в свою очередь, определило и
поучительность операции и дает полное пра:
во отнести ее если не по масштабу, то по
искусству выполнения, к числу классиче-
a ‘операций на морском театре, i
есомненно, уроки этой операции были.
тщательно изучены англичанами и учтены
в дальнейших действиях по Триполи и по
другим об’ектам. Таковы, например, совме-
стные действия английского флота и авиа-
ции в ночь на 14 марта 1942 года против
острова Родос, выполненные в совер-
шенно аналогичных условиях пониженной
естественной освещенности, `
`°В этой операции мы видим повторение 2
развитие ряда тактических приемов впер-
вые примененных против Триполи, а имен-
“0: переход кораблей к берёгу тоже под
покровом темноты, предварительное сбра-
сывание бомб с самолетов, но уже не за-
жигательных, как это было в Триполи, а
сразу осветительных, с последующим от-`
крытием огня корабельчой артиллерией,
причем сначала осветительными снарядами.
в этом случае англичанам полностью
удалась внезапность. действий — против-

СТАМБУЛ, 4 февраля. (ТАСС). По со-
общению из Софии, 25 и 26 января заселал
болгарский парламент. Заседание происхо-
дило в зале полуразрушенного здания пар-
ламента. Прянят ‘ряд законопроектов. свя-
занных с ликвидацией последстзий бомбар-
дировок. Оппозиция выступила с резкой

СТАМБУЛ, 4 февраля. (ТАСС). Как пе-
федатст из Софии, болгарокле государствен-
ные учреждения до сего времени: не рабо-
тают, возобновление их работы в третий Bas
было отложево до первого февраля. В
фии царит разброд и растерянность. Никто
не знает, что делать. Позсюду критикуют
правительство.

По достоверным данным, во время засе-
дания Народного собрания оппозяция по-
требовала Изменения полатики. С резкой
речью а Стайнов, который следую-
щим ‘образом сформулировал требования
оппозиции: вывод оккупационного корпуса
из Сербии, ановление тесного сотрудни-
чества с тскям Союзом и Турцией“и
смена правительства, в которое должны
войти ЛЮДИ, пользующиеся ‘доверием наро-
да и отражающие его интересы,

Этя требования Стайнов изложил также
в интерпелляции, которая обсуждалась на
заседании парламентского — большинства
после выступлевия Божилова о внешней
политике. В результате прений в Народном
собрании, образовалась группа из числа
правительственных депутатов, = которые
фактически присоединились к требованиям
‚сппозиции. В эту труппу входят Димитр
Пешев, Петр Марков, Спас Ганев и другие.

действие авиабомб и продолжал вести
огонь по самолетам. Только через 19 минут
после открытия огня кораблямя был открыт
ответный огонь береговымч бзтареями. Как
и у-Тришоли, английские ‘корабли у о. Ро-
дос после выполнения своих задач уда-

начала действий, _
В мощных ночных ударах по германским

ЛИЧНОГО СОСТАВА ВООРУЖЕННЫХ

НЬЮ-ЙОРК; 5 февраля. (ТАСС). По сэ-
общению вашингтонокого корреспонщента-
агентства Ассошиэйтед Пресс, ‘палата
представителей СИТА 215 голосами протчв
164 отклонила предложение Рузвельта о
единой федеральной системе участия лич-
ного состава вооруженных сил в голосова-
нии Ha предстоящих в США выборах,

НЬЮ-ЙОРК, 5 февраля. (ТАСС). Агент

по видам. ее, уплотнение воздействия 3a
счет увеличения числа самолетов в ог-
раниченное” время, световое обеспечение
атак последующих эшелонов и т. д.

Для дальнейших ночных действай анг-
Лийской авиации по Триполи, послеловав-

удара, характерным было увеличение про-
должительностя воздействия (в один из
налетов на Триполи в ночь на 22 октября
1941 г. бомбардировка тяжелыми самолета-
ми продолжалась в течение семи с полови-
ной часов), увеличение тоннажа сбрасывае-
мых бомб (в ночных налетах на 24 августа
было сброшено около 20 тонн бомб, а 30
августа — около 25 тонн), а также расши-

ЛОНДОН, 5 февраля. (ТАСС), По сооб-
щению агентства Рейтер a3 Буэнос-Айре-
<а, там официально об’явлено о тем, что

атаками расположенных вблизи Триполи
аэродромов и кораблей на подступах к его
порту. Эти налеты распределялись в общем
почти равномерно по всем фазам луны.

‚ Равномерность напряжения ночных уда-
ров была, конечно, не случайной. Во-пер-
вых, этим достигалась требовавнаяся, в
завасимости от конкретной обстановки,

НЬЮ-ЙОРК, 5 февраля. (ТАСС). Как
сообщает командование Тихоокеанского
флота в США, американские войска высади-
лись на острове Эбей, расположенном к с®-
веру от острова Квадьелинн. Несмотря на
сопротивление. японских войск, американ-
ские войска заняла половину этого остро-
ва, Американские войска заняли также 2
других небольших. острова, расположенных
между Квадьелиниом и Эбей. Острова Гу-
гегве и Лон, расположенные к северу от
Эбей, подверглись бомбардировке с возду-
ха и обстрелу с кораблей. Японские войска
продолжают бказывать сопротавление в
южной части острова Квадьелинн Потери
американских войск в живой силе сравни-
тельно невелики,

ТОКИО, 5 февраля. (ТАСС). Как сооб-
щает агентство Домей Пусин, 30 января
утром крупные американские силы, состоя-
игае в основном из линкоров и авианосцев,
а Также сухопутной авиации начали зртил-
лерийский обстрел и бомбардировку © воз-
духа всего района: Маршальских островов,
в том числе островов . Рси, Квадьелинн.
Вотье, Малулап и Энаветок. 1 февраля
войска союзников произвели высадку на
островах Квальелинн и Рои.

Далее в сообщении агентства говорится,
что. японские сухопутные войска части
морской пехоты ведут тяжелые `оборони-
тельных бо0а с американскими Десантными
войсками. Е. :

ЛОНДОН, 5 февталя. (ТАСС) Штаб об-
единенного командования вооруженными
гиламя союзников в. юго\запалной части
Тихого океана сообщает, что соединения

лийской авиации; во-вторых, летный состав
совершенствовал свои навыки действий в
любые, по степени естественной освешен-
ности, ночи; и наконеп, в-третьях, дости-
галось в известной мере дезориентирова-
чие противника в отнопении каких-либо
«наяболее вероятных» периодов самостоя-
тельных воздушных или совместных с фло-
том атак англичан. Это. естественно, вы-
зывало не только непрерывное напряжение
всей системы обороны Триполи, но и зат-
рудняло использование порта важнейшей
для противняка коммуникапии,. ;

Степень янтенсивности зочных ударов
английской звиации полностью соответст:
вовала периодам наибольшего Фбжизления
неприятельских перебросок. неизмерно яв-
ляясь важным пополнением к дневным Н
ночным операциям английских сил на  мор-
ской части. коммуникации “Италия—Аф-
рика.

Комбинированные боевые оперании ‘анг-
лийской авианаи и флота по Тоиполч. а
также по © Родос являются примером ор-
гаризании тактического ^взаимолействия и.
боевого управления, а ‘также мастерства
действий в сложных условиях вилимюости.

Подполковник П, КАХАНОВ.

ВОЕННЫЕ ДЕИСТВИЯ
В ИТАЛИИ

ЛОНДОН, 5 февраля, (ТАСС). Главная
ставка войск союзников `в Итални сообща-
ет, что На основном фронте американской
5-й армии американские, части продвинулись
в горах к северу от Кассино, Прололжают-
ся ожесточенные бон в пригоролах Касси-
но. В северном секторе фронта амеракан-
ской 5-й армии войска союзников успешно
отразнли атакя врага, Английские части от-
разили сильные контратаки врага на фронте
в районе Анцио.
`4  февраля тяжелые бомбардировочные
самолеты союзников совершили налет на

СТОКГОЛЬМ. 5 февраля. (ТАСС). На-
мецко-фашистская. газета «Кенигебергер
альгемейне цейтунг» сообщает о том, что
некоторое время тому назад: совершавшие
служебную поездку «областной руководй-
тель по делам пропаганды» Иоахаям Пальцо
и «областной советник» Вальтер Шейберт
подверглись нападению и во время перест-
релки были смертельно раневы. ‘Они похо-`
ронены на кладбише в Луцке.

Гитлеровский сатрап «гаулейтер» Кох в
некрологе пишет: «Гибель моих сотрудня-
ков Пальцо и Шейберта- явилась для нас
внушительным напоминанием о том, ч№ мы

 

паленяя на вражеский’ автомобильный
транспорт в районах Кьети и Рима.

Коммутатор релакпийи Д 8-20-00 ло Л 8520.06
коыму татор, доб 20; отпел боевых действий ‘флота лоб №
Ь18; библиотека—доб.

Теленюные:

1-12-62 п

13; излательство начальник

Типографая «Красное Знамя», Сущевская, 21.

és

eee een mane

Разоблаченные увертки болгарских
  правящих кругов

 

НА ЗАСЕДАНИИ БОЛГАРСКОГО ПАРЛАМЕНТА

 

ОБОСТРЕНИЕ ВНУТРИПОЛИТИЧЕСКОГО ПОЛОЖЕНИЯ В БОЛГАРИИ

 

РЕШЕНИЕ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ США ПО ВОПРОСУ ОБ УЧАСТИИ

 

‚АРГЕНТИНА ПОРВАЛА ОТНОШЕНИЯ С ВИШИ, БОЛГАРИЕЙ, .
РУМЫНИЕЙ_ И ВЕНГРИЕЙ

 

Война на Тихом’‘онеане

Операции американских войск на Маршальских островах

 

СОВЕТСКИЕ ПАРТИЗАНЫ УБИЛИ ДВУХ ГИТЛЕРОВСКИХ
ТЛАВАРЕЙ

для справок — лоб. 1-18; зам. релактора — Lobe
88, oThen dponaiannti—A ы р тора — доб; 1-72;

6 февраля 1944 г., № 31 (15%)

 

 

Действия авиации
СОЮЗНИНОВ i

ЛОНДОН; 5 февраля. (ТАСС). В в,
местном ^ англо!американском  КОМУюЮны
ссобщается о том, что американская аби,
ция совершила налет на крупный цен,
германской промышленности и важный же.
лезнодорожный узел Франкфурт, а та
на другие об’екты в Западной Германии,  
налете Участвовали крупные  соедвныи,
бомбардировщиков «Летающая  Kpenoon,
и «Либерейтор», сопровождавшиеся иле,
бительными самолетами американской  
английской авиации, а также авиации д.
миняонов и союзников. Противник ora,
слабое сопротивление, Тяжелые богу,  
дировщики сбили 4, а истребители —}
германских самолетов, Из этой операции
вернулись на свои базы 21 бомбардиров
а один истребитель, : Я

В.коммюнике отмечается, что’ этот нат
был 6-H крупной операцией америкавкх .
‚авиации за последние 7, дней,  

ЛОНДОН; 5 февраля. (ТАСС). Как в;
общает ‘авглийское министерство азиз
днем 4 февраля военные об’екты в Савернй
Франции снова подверглись бомбардиров
Неблагоприятная погода ограначивала ое.
рации, но во второй половине дня небо,
moe ‘соединение английских и австрали,
ских самолетов типа «Москито» в cop
вождении истребителей обнаружило чать
ковало намеченные об’екты.

ЛОНДОН, 5 февраля. (ТАСС). В Лонд
официально об’явлено о том, что 5»  
раля днем крупные соединения америка,
ских тяжелых бомбардировщиков в comp,
вождении истребителей атаковали. Геруз.  
ские аэродромы в Щентралёвой  Франи,
Это восьмой за девять Дней налет амер,
канских ‚бомбардировщиков на германскь
об`екты.. ‘

*

   
  
   
 
   
 
 
    
   
   
 
   
   
  
   
   
    
 
 
  
   
 
  
 
 
 
  
   
 
    
   
 
 
 
 
   
 
 

O6omurenbuoh apMuM,- peu отправить В
Югославию еще д8ь новых болгарских ди-
визня. Этот новый разбойничий ‚шаг бол
гарских сподвижников “Гитлера, направлен-
ный. против братского югославского народа,
еше больше их дискредитирует.

Box территория, Болгария услужливо пре-
доставлена болгарской праващей кликой в
распоряжение гитлеровских войск, ведущих
войну против ‘Советского Союза, Болгар-
ские порты Бургас, Варна, Рущук и др.
превращены в германские. военно-морские
базы. и мспользуются против Советского
Союза. При этом, из Варны властями вы
селено болгарское население, и этот город;
преврашенный в военно-морскую базу не
мецкой армии, служит также, местом раз”
мещения массы немецких солдат и оОфице-
pos, эвакуируемых. из Крыма.

Железные дороги Болгарии и болгарский
флот; находящиеся под полным контролем
немцев. перевозят германские военные гру-
зы. направляемые на советско-германский
фронт. В распоряжении немецкой армии
находятся ‘также болгарские аэродромы.
телефонная и телеграфная сеть ‘страны.

Германские армии на совеётско-герман-
ском фронте регулярно получают ‘из Bosra
рии различные виды продовольствия и дру-
гие необходимые припасы. :

Что стоят после этого лживые заверения
болгарских радетелей Гитлера. что они не
участвуют в агрессии против Югославии и
Советского Союза, а стремятся лишь обо-
ронять свои границы?

критикой правительства 4 потребовала

 

ЛОНДОН, 5 февраля, (ТАСС), В Ло, 4
немедленного . изменения политики и раз-   не официально ‘об’явлено о том, что r
рыва с Германлей. Во время sacélanalt y г Pe ae к р ый
здания парламента дежурили Военные ТРУ    ебителей и реале о
зовые машины, чтобы в случае тревоги ВЫ-   ков типа «Тайфун» атаковали военные 05.
зезти депутатов за город. екты в Северной Франции.
- ЛОНДОН, 5 февраля. (ТАСС), Штаб в.
енно-воздушных сил союзников. на Блих:
4 Востоке а, что английская пот;
: ебительная и ибардировочная авиа
На заседании парламентского большинства а успешно ежа а  
почти все пришля к заключению © #60б-   вражеских судов в районе Эгейского Моря,
холимости смены кабинета, В ночь на 1 февраля была  подвертвум
Характерно, что на этот раз в народном бомбардировке бухта (Суда (остров Кри
собрании речи Стайнова и Мушаноза были   Были отмечены взрывы бомб в районе м.
sae oe вниманием и без ограниче-   вани, В ночь на 2 февраля средние бомба
времени. ировщики атаковали бол
Выстуцимиай с речью Цанков призывал ве судно к северу ИВ в
НЫ Германией до конца. На собраний На судне возник большой пожар, Км
at ipa cue Hn В того, были серьезно повреждены 4 парус.
need enna родного ных судна вблизи острова Парос. Из ка
Glewpomee велению звено са ЗА ОНИ пе зерен ва са бы
21 марта. После закрытия собрания группа
правательственных депутатов, во главе с   ——щ ыы.
Нещевым, Ганевым, Мивнаковым, явилась к
ны ee я Михову [peace fr ЗАБОТА О СЕМЬЯХ  
с дложением о смене кабинета и  
ee политики. Иа ФРОНТОВИКОВ
BOT ника: ее
рвет о ПЕ а wake ЯРОСЛАВЛЬ, 5 февраля. (ТАСС), в  
дания`и совещания, за которыми вниматель-   Течение прошлого года 33.700 сей
HO следят немцы. O заседании Народного   Защитников Родины’ получили вовые д  
собраняя в газетах напечатано. короткое   ОТремонтированные квартиры, им подвех,
сообщение, в котарбм перечисляются фа-   Но 225 тысяч кубометров дров, Большуи
милин выступавших--Стайнова, Мушанова,   Помощь семьям фронтоваков оказали коз.
Цанкова, Статева, Пешева; Маркова и дру-   ХОЗЫ, отпустившие семьям войнов Ки» ‘_
гих и говорится, что все. ораторы одобрили   Ной Армии около 120 тысяч пудов `хлей, и’
болгарскую внешнюю политику. много картофеля и овощей, колхозы выдь,
> лили 8.649 коров, телок и овец, Торгу».
щие организации продали десяткы тыл
пар кожаной и валяной’ обуви,  Tucrw
метров мануфактуры, много верхнего пла.
сил В ПРЕДСТОЯЩИХ ВЫБОРАХ  1. „безья и других поваров. Ботя
внимание уделяется детям фронтовиков,
ство Ассошиэйтед Пресс передает из Ва-  Для них увеличена количество иста
LIMHTTOHa, что палата прелставителей 328   детских учреждениях. На ередства пжл.
голосами против 69 приняла законопроект,   приятий и колхозов создано 97 декин
предоставляющий штатам контроль над   ДОмов-интернатов, в Которых восиитывае,  
участием личного ‘состава вооруженных   ся тысяча Детей, потерявших родители  
сил в голосовании на предстоящих выборах.   Свыше 2.600 сирот трудящиеся вел и м  
Как известно, Рузвельт назвал этот законо-   Родов усыновили. В области создана ш,  
проект «обманом солдат и моряков, прохо-   Рокая ‘сеть столовых для членов ве  
дящих подготовку и сражающихся за нас».   фронтовиков.
: По иницииативе колхозников  сельхо.  
артели имени ‘Калинина, Борисоглебекое  
района, в области создается фонд помяи
семьям фронтовиков, Инициаторы srr
благородного почина из личных запас»
Аргентина порвала отношения с Виши, Бол- а We центнера зерна, 74 meniep  
= 5 еля, 1 е купает
гарией; Румынией и Венгрией, для семей ра 5 У а
лока, 16 голов продуктивного скота.
ци
По инициативе комсомольских орган
ций в Москве начался мебауник’` помощ
детям ов. В районах создан
средних и тяжелых бомбардировщиков з   КОМиссии, в которые вошли работники pal
сопровождении истребителей о совершили   КОМов комсомола, райисполкомов, отделе
налет на японский аэродром в Уэйвэйке, а   Народного образования, детскях Домов в
также на другие японские воздушные базы   ЯСЛей.
на Новой Гвинее. Всего было сброшено 6о- Инициативу комсомола горячо поддерж
лее 200 тонн бомб. Унячтожено 80 япон-   ЛИ-рабочие и служащие предприятий и
ских самолетов. >. реждений. Коллектив фабрики «Парижская
На острове Новая Гвинея авиация союз-   Коммуна» готовит детям 2.000 пар обум,  
виков атаковала японские об’екты в ‘рай- Трест местной ‘промышленности сверх про +
онах от Багадьима до гавани Алексиса и   ГРаммы изготовляет для детских учрежде 7
от Маданга до бухты Ханса. Войска союз.   НИЙ ложки и тарелки, Г Е
ников, продвигающиеся к”западу\ от Сио.  Работники искусств столицы организую
Rese peers Немау и ваходятся в 94 ие концертов. весь сбор с которы
HA ск союзняков, действуюни тупит в Н a BTOBH
в к воне Сайдора (Новая Гвинея). ет ков. Poem uowoma aera oe
‚западу OT Mbica Матаналем (ос у
Новый Г анновер) патрульные мер ——. fave  
ЮзЗНИков ПоТОПилЛи японское грузовое судно
водоизмешением в 6 тысяч тонн. ‚ ПОДЛЕДНЫЙ ЛОВ РЫБЫ
Средние бомбардировщики в сопровожде-
нии истребителей сбросили 24 тонны _бомб ` НА ДНЕПРЕ
на японские базы  снабженяя в Гасмата   ‚ ДНЕПРОПЕТРОВСК, 5 февраля. (ТАСО,  
i Британия). Восстанавливая разрущенное и разграблее
ee me островов войска   HO Hemuam a xosaiictso рыболовецких af
ee oe om < передовыми частями   Телей, колхозняки Днепропетровщины yo
а к к запалу от Нума-Нума   ПЕ о ведут подледный лов рыбы на Ди 
Е ы пре. За короткое‘время они выловали 1
‚ 5 феврадя. (ТАСС). Мор-   Сдали государству 1.200 пудов рыбы, Рыб:
ское министерство США “сообщает, что в   Ки обязались дать в первом квартале 9.00
ночь на 3 февраля американские бомбарли-   ПУдов рыбы сверх плана
ровщики базирующиеся на Алеутские or t- :
а ро налет на Парамусир (Ку- СЕ ты
ва }.
TOKHO, 5 февраля. (ТАСС), Как сооб- ПО _СТРАНИЦАМ ЖУРНАЛОВ
щает агентство Домей Цусин, 3 фе
oe ‘авиаций coscekin а „ИРАСНОФЛО1 ЕЦ“ № 2
3 амолетов, произвело налет на япон- Вышел в свет вт 7
‘Acree zh , второй номер smuTepatyy
RAP apn Roe в Уэйвэйке (Новая Usanen), но-художественного ак офи
тец». В журнале помещены: «Гимн Совет.
ского Союза» (текст и ноты), статьи ак
демика В. Адоратского «Ленин  великй  
: ea ee озарил» и презилента Академии
на Украине ежечасно должны готовиться к и ce se В. Комарова «Мы  
смерти». Кох отмечает, что убитые ! иную. ВрйНу, — И мы 1, \
. у ые занима-   дим!», рассказы А. Зонина «Со лна моря» =)

ли в гятлеровской оккупационной админи-

К. Симоно
страции на Укранне важное место и чта в Ngee Ka», Ю, Коновалом

«Три капитана», И. Ефремова «Семь рум

их лице оккупационные власти’ «понесли   бов»

тяжелую, невозместимую потерю». Д i ;
ую, } . Другой м туп (a

гитлеровский чиновнак Даргель, высту.   ми oe но И

лтики матрос»,

Ува даны разделы:

ыы и отдыхать!» фотоиллюстрании

«По panel bine город Ленина», «На rer
тране». Обложка работы ty 

дожников Г. Баланюва-—_«Зашита команде“

ра’ в б0ю» и И. То М ‚дет
жить». . Тоидзе—«Командир буде

павший. на. похоронах Пальцо и Шейберта <
речью от имени Коха, меланхолично зая.
вил: «Каждый раз. когда мы собираемся у
гроба любимых` коллег, нам становится aC.
ным, что для нас значит
стоке». %

«Юмор»,

работать на Bo.

      
    

OTB ескретарь
партийно-комгомольской и

и отдел полписки—доб 25 и Д 162-91

ГИ 45; отдел

ны Ответственный релактор

Й. МУСЬЯКОВ.

а а Се И. оон