Смерть
немецким
оккупантам!
высоким патриотическим под емом, трудя-
Охваченные
щиеся вносят свои сбережения в фонд обороны страны, демонстрируя любовь и преданность матери-Родине и тесную сплоченность вонруг великого вождя и полководца товарища Сталина. патриотам! Слава советским
№ 34 (1601) ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА 10
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
февраля 1944 г., четверг
ЦЕНА 20 КОП.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 9 февраля В течение 9 февраля на ЛУЖСКОМ направлении наши войсна, продолжая наступление, овладели районным центром Ленинградской области и крупной железнодорожной станцией ОРЕДЕЖ, а также с боями заняли более 30 других населенных пунктов, в том числе населённые пункты: ТУРОВКА, ВОЛОК, КРАСНЫЕ ГОРЫ, КЕМКА, ДОЛГОВКА, МАЛОЕ ЗАМОШЬЕ, БОЛЬШОЕ ЗАМОШЬЕ, ГОБЖИЦЫ, БАНЬКОВО, ХА О, ХАБАЛИНКА, ВЕЛИКОЕ СЕЛО, МАЛЫЕ и БОЛЬШИЕ ВЛЕШНОВИЧИ и железнодорожную станцию ЗАКЛИНЬЕ. Севернее ЗВЕНИГОРОДКА и ШПОЛА наши войсна продолжали вести бои по уничтожению онруженной группировки противника и, сжимая кольцо окружения, овладели районным центром Киевской области ГОРОДИЩЕ и населёнными пунктами МОСКАЛЕНКИ, ВЫГРАЕВ, БУДКОВКА, ДЕРДЕНЬ, РУДЕНКОВ, САХНОВКА, БРОВАХИ, КИРИЛЛОВКА. Западнев АПОСТОЛОВО наши войсна с боями продвигались вперёд и заняли более 40 населённых пунктов, в том числе РАДУШНОЕ, АЛЕКСАНДРОВКА, ВЛАДИМИРОВКА, МАЛАЯ КОСТРОМОЧКА, АНДРЕЕВКА, МЕРЕЖИНО, ЗЕЛЕНЫЙ ЛУГ, Северо-западнее и западнее города НИКОПОЛЬ наши войска овладели районным центром Днепропетровской области ЧКАЛОВО, а также заняли населённые пункты ЛАПИНКА, СУЛИЦКОЕ, АЛЕКСЕЕВКА, КАПУЛОВКА, ПОКРОВСКОЕ, ПЕРЕВИЗСКИЕ и железнодорожные станции СИРКО, ЧЕРТОМЛЫК. Западнее и юго-западнее НОВГОРОДА наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, вели наступательные бои, в ходе которых заняли несколько населённых пунктов и среди них РАДОЛИ, ОЗЕРЕВО, НОВЫЕ ГУСИНЫ, ИЛЕМЦЫ, САМОКРАЖА, РАДЖА, ЗМИЕВА ГОРА, ВОРОНИНО и железнодорожная станция МОЙКА. В течение 8 февраля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 90 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 19 само* * * лётов противника,
Патриотический почин украинского народа Сегодня в ются письма советской Сталину и ответы патриотические трудящихся всенародная изма, помочь своей тельном захватчиков. советской печати публикурабочих, колхозников, интеллигенции товарищу его на эти волнующие документы, По почину Украины поднимается новая волна советского патриопоказывающая горячее желание матери-Родине в окончаразгроме немецко-фашистских Трудящиеся Сталинской, Киевской, будем еще лучше работать для фронта, давать стране еще больше продукции, но, помимо этого, считаем своим долгом внести в Сталинтели литературы, искусства. ский фонд обороны страны еще личные сбережения для повышения военной мощи нашей Родины, И широкий поток этих народных сбережений устремился в государственную казну, Крупные суммы вносят заводы, колхозы, отдельно колхозники, рабочие, служащие, представи-
Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Советского Союза офицерскому и сержантскому составу артиллерии Красной Армии 30. Гвардии старшему лейтенанту 33. Младшему сержанту Норкину Ивану Андреевичу 34. Гвардии сержанту Носову Ивану Степановичу 26. Красноармейцу Лешанову Ивану. Петровичу 27. Старшему тейтепанту Логвину Филиппу Андреевичу 28. Лейтенанту Мальнову Алексею митриевичу 29. Гвардии старшине Маслову Михаилу Дмитриевичу Мельникову Николаю Никифоровичу 31. Гвардии ефрейтору Михину Алексею Никитичу 32. Старшему сержанту Муткенову Серикбате 35. Старшему сержанту Одегову ниду Яковлевичу Лео36. Младшему сержанту Пореченкову Ивану Никандровичу 37. Старшему лейтенанту Прасолову Михаилу Васильевичу 38. Младшему лейтенанту Пухову Ивану Сергеевичу 39. Гвардии капитану Рахматулину Шамиль Сандовичу 40. Младшему лейтенанту Романютину Александру Ивановичу 41. Старшему сержанту Семерникову Андрею Михайловичу 42. Гвардии старшему лейтенанту Свердликову Григорию Ивановичу 43. Старшему сержанту Скопову Ивану Андреовичу 44. Гвардии старшине Слабинюн Петру Афанасьевичу 45. Канитану Смирнову Василию Ива46. Старшему лейтенанту Соронину Ивану Петровичу 47. Гвардии сержанту Турбину Петру Алексеевичу 49. Лейтенанту Фомичеву Петру Ильичу 50. Капитану Черепанову Степану Миновичу . 48. Гвардии сержанту Федюкову Алексею Григорьевичу хайловичу 51. Гвардии сержанту Шаталкину 53. Гвардии полковнику Юфа Посифу Семеновичу Гордеевичу. Александру Васильевичу 52. Старшему сержанту Шерстову Николаю Николаевичу 54. Лейтенанту Яновенно Василию За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Зьезда»; Якову Григорьевичу 2. Гвардии капитану Акимову Вася1. Старшему сержанту Агафонову лию Ивановичу 3. Лейтенанту Аксенову Константину Владимировичу 4. Гвардии старшему сержанту Ахмарову Габит Абдуловичу 5. Гвардии старшему сержанту Бабкину Ивану Васильевичу 6. Гвардии капитану Беспалову Георгию Ивановичу 7. Старшему лейтенанту Борееву Николаю Ильичу 8. Гвардии сержанту Булатову Худат Салимьяновичу толию Георгиевичу 9. Младшему сержанту Вавилову Ана10. Гвардии старшему сержанту Вишневецкому Владимиру Михайловичу феевичу 11. Сержанту Волнову Петру Тимоновичу 12. Сержанту Вьюгину Николаю Ива-
Черниговской, Ворошиловградской и других областей Украины, вдохновляемые победами Горячей душевной благодарпостью родному Сталину веет от строк каждого Красной Армии, пяшут письма своему другу, вождю и учителю, Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза товарищу Сталину. В этих письмах трудяшиеся нашей Родины простыми и ясными словами рассказывают любимому человеку волнующих их чувствах и о своем горячем желании ускорить разгром лютого врага - немецких фашистов и их побнщов, И это свое желание советовие лода подкрепляют ваносами в фонд обобюджета большие суммы на постройку новых тысяч танков, самолетов, орудий, кораблей. Нет сомнения, что патриотический почин трудящихся Украины будет горячо и дружно подхвачен всем нашим народом. Советские люди отчетливо понимают, что для успешного выполнения недавно утвержденного бюджета на 1944 год для финансирования больших расходов, связанных с дальнейшим ведением войны, требуется огромное напряжение сил и средств всего народа, Советские патриоты знают, что, помимо 128,4 миллиарда рублей, ассигнуемых по новому бюджету на непосредственные военные нужды, наше государство выделяет около 45 миллиардов на развитие народного хозяйства и свыше 51 миллиарда на социально-культурные мероприятия. Около 16 миллиардов рублей выделяется на восстановление хозяйства в районах, освобожденных от немецкофашистских оккупантов. письма, Трудящиеся благодарят Верховного Главнокомандующего за то, что под его мудрым руководством Красная Армия освободила советских людей от немецкого ига, бьет врага и гонит его вон с советской земли. «Ваши сердечные слова, товарищСталин, и высокая оценка работы тружеников советского тыла вызвали среди колжозников нашего района новую водну о зболамао РККА на 106 процентов и запродали государству 36 000 пудов. Восстановлены все колхозы, МТС, МТМ и моторемонтный завод. Успешно ведется подготовка к севу. Радуясь успехам нашей героической Красной Армии, стремясь как можчо больше помочь ей в разгроме немецко-фашистских разбойников, мы на своих митингах решили внести в фонд обороны страны свои личные сбережения и 5 февраля внесли 1.114.000 рублей. Сбор средств продолжается. Просим Вас, родной наш товарищ Сталин, на наши средства построить эскадрилью самолетов «Колхозник Донбасса», - так пишут колхозники, колхозницы и служащие Старо-Керменчикского района Сталинской области С таким же подемом пишут товарищу Сталину трудящиеся других районов и областей советской Украины. Пишут рабочие киевского завода «Большевик», Харцизского трубного завода, горняки комбината «Ворошиловградуголь». Пишут колхозники Кривицкий, Мороз, Радина, Касьян и многие другие, внесшие крупные суммы в порядке индивидуаль ных взносов. И великий Сталин передает им свой братский привет и благодарность Красной Армии. Почин рабочих, крестьян и служащих Украины будет подхвачен всем советским народом. Миллиарды рублей будут собраны в Сталинский фонд обороны СССР и
На Лужском направлении наши войска продолжали наступление и овладели районным центров Ленинградской области и крупной железнодорожной станцией Оредеж. В этом районе немцы, укрепившись на выгодных позициях, оказывали упорное сопротивление. Наши бойцы перерезали железную дорогу Оредеж - Батецкая и усилили нажим на правый фланг противника, Другие наши части, наступавшие вдоль реки Оредеж, охватили немцев с севера. Решительными ударами различных направлений советские войска разгромили противника и заняли Оредеж. Захвачены большие трофси. В течение дня нашими частями освобождено от немецких захватчиков более 30 других населенных пунктов В ходе боев уничпротивника, тожено до 1.200 солдат и офицеров Западнее и юго-западнее города Новгорода наши войска с боями продвигались вперед. Противник оказывал упорное несколько раз пеи реходил в контратаки. Части Н-ского соединения сломили сопротивление немцев, заняли железнодорожную станцию Мойка и несколько других населенных пунктов. Уничтожено до батальона гитлеровцев. Захвачены у немцев 18 ору дий, 70 пулеметов и другие трофеи. Севернее городов Звенигородка и Шпола наши войска продолжали вести бои поуничтожению окруженной группировки противника. Части Н-ского соединения, сжимая кольцо окружения, в результате ожесточенного боя, овладели сильно укрепленным узлом обороны немцев - районным центром Киевской области Городище. На поле боя остались сотни вражеских трупов. Захвачено много трофеев, в том числе 26 орудий. На другом участке советские бойцы, несмотря на крайне неблагоприятные условия погоды, переправились через водный рубеж и заняли несколько населенных пунктов. В боях за эти пункты уничтожено до 1.000 гитлеровцев и взято значительное число пленных Западнее Звенигородка наши войска вели успешные бои с танками и пехотой противника, пытавшимися пробиться на помощь окруженной группировке. В этих боях уничтожено 42 немецких тан
ка, 6 бронетранспортеров и 90 автомашин. Захвачены у немцев несколько исправных танков и другие трофеи. * ** Северо-западнее и западнее города Никополь наши войска, продолжая наступление, овладели районным центром Двепропетровской области Чкалово. В бою за Чкалово уничтожено свыше 800 немецких солдат и офицеров. Захвачено 18 орудий, 10 тягачей, 0 пулеметов, 200 автомашин, крупный склад с зерном и другие трофеи. Бойцы другого нашего соединения заняли несколько населенных пунктов и взяли в плен две роты гитлеровцев.
13. Гвардии старшему лейтенанту Говорову Федору Ивановичу Григорию Васильевичу 14. Гвардии сержанту Голищихину 15. Старшему лейтенанту Головину Григорию Максимовичу 16 Сетданту Гурину Ввевнию Терентьевичу 17. Гвардич младшему лейтенанту Двадненко Ивану Карповичу 18. Гвардии лейтенанту Иванову Павлу Петровичу 19. Сержанту Кирееву Виктору Ивановичу 20. Капитану Киселеву Михаилу Дмит21. Старшему лейтенанту Козлову риевичу Виктору Михайловичу 22. Подполковнику Косачеву Владимиру Павловичу 23. Красноармейцу Крылову Николаю Николаевичу 24. Старшему сержанту Куликову Василию Ивановичу 25. Капитану Кулык Павлу Петровичу
Наши корабли в Баренцовом море потопнаи транспорт противника водоизмещением в 4 тысячи тонн. * Несколько групп белорусских партиван проникли в один город Минской области и взорвали офицерскую гостиницу. Убито 32 немецких офицера. Другая группа партизан взорвала два ресторана. В ресторанах убито и ранено более 100 гитлеровцев, Барановичские партизаны пустили под откос немецкий воинский вшелон. В результате крушения разбиты паровов, 8 цистерн с бензином, 6 платформ с автомашинами и 2 платформы с танками. ** # На-днях на одном из участков фронта на сторону Красной Армии перешли четыре немецких солдата. Перебежчики привели с собой фельдфебеля и ефрейтора. Перебежчик Арнольд К. сообщил: «Мы уже давно находимся на фронте, не раз участвовали в тяжелых боях и привыкли смотреть смерти в глаза. Однако умирать за Гитлера, который навлек на Германию столько горя и страданий, у нас не было никакого желания. Решив перейти на сторону русских, мы разработали подробный план. Выбрав удобный момент, мы ворвались в блиндаж, где находились фельдфебель и ефрейтор, и предложили им пойти с нами. Фельдфебель пытался оказать сопротивление, но был обезоружен. Ему связали руки. Ефрейтор выразил желание добровольно следовать за нами», Перебежчики принесли с собой пулемет и несколько винтовок.
Мы знаем, что хотя основными источниками доходов и являются накопления государственных предприятий и организаций, но тем не менее личное участие населения в укреплении бюджета государства имеет еще очень большое значение. И благородный почин рабочих, колхозников, советской интеллигенции освобожденной советской Украины, вносящих свои трудовые сбережения на нужды обороны, имеет огромное значение в укреплении военной мощи страны. Начавшееся
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Москва, Кремль, 9 февраля 1944 г. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
патриотическое движение по сборусредств превращены в тысячи новых танков, самолетов, орудий, в десятки и сотни носвидетельствует прежде всего о боевом единстве фронта и тыла, о горячем стремлении советских людей помочь своему государству. Все для фронта, все для победы! - под этим лозунгом трудится весь наш народ-богатырь, выдержавший неимоверно трудные испытания в Великой Отечественной войне, под этим лозунгом он вносит свои сбережения B Сталинский фонд обороны, памятуя, что ващита Родины - дело всего народа. вых боевых кораблей. Воля народа будет выполнена. Красная Армия и ВоенноМорской Флот, вооруженные новой боевой техникой, тесно сплоченные вокруг своего вождя и полководца великого Сталина, еще крепче будут бить врага, очищая родную советскую землю от фашистских извергов. Охваченный единым патриотическим порывом советский народ проявляет Во всех письмах товарищу Сталину, публикуемых сегодня, красной нитью проходит мысль: героические победы Красной Армии вдохновляют нас на труновую заботу об укреплении военной мощи страны. Ответим на эту заботу усилением боевой активности всех родов оружия флота, будем разить врага еще крепче, еще сокрушительнее!
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРСКОГО, СЕРЖАНТСКОГО И РЯДОВОГО СОСТАВА АРТИЛЛЕРИИ КРАСНОЙ АРМИИ Орденом Красного Знамени - 3 человека; Орденом Суворова степени -- 16 челоОрденом Кутузова II степени - 2 человека; Орденом Богдана Хмельницкого !I степени - 1 человек; За умелое руководство боевыми операциями и образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками в проявленные при этом мужество и геройство Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина - старший лейтенант А Т. Богомолов, подполковник В. . Болдасов старший лейтенант В. А. Бул-
кин. сержант А. М. Иванов, майор А С. Орденом Отечественной Войны I степеСаркисян, капитан Н. В. Суменко и другле, ни - 3 человека. всего 18 человек; (ТАСС). НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За отличное выполнение боевых заданий Командования по обеспечению боеприпасами, изготовлению и внедрению в войска новых вадов и элементов артиллерийского вооружения в трудных условиях блокады города Ленинграда Указом Презздиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Отечественной Войны степе… ни - гвардии инженер-майор А. Н. Боев, майор административной службы Г. А. Сукочев; Орденом Отечественной Войны 2 степени - 1 человек; Орденом Трудового Красного Знамени - 2 человека; Орденом Красной Звезды - 5 человек; Орденом «Знак Почета» - 13 человек; Медалью «За боевые заслуги» - 1 человек. (TАСС).
О присвоении воинених званий офицерскому составу и генералам Красной Армии Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Матюхину Александру Алексеевичу Попову Степану Ефимовичу Прибойченко Григорию Никифоровичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Алярбекову Тарлану Абдулла оглы Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СЛУЖБЫ Удалову Николаю Алексеевичу Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам воинские звания, установленные Указом Президиума Верховного Советз СССР от 7 мая 1940 года и Постановлениями Государственного Комитета Обороны от 3 марта 1942 года и от 4 февраля 1943 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Морские летчики помогают наземным воискам КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ КИЙ рей, 4 крупнокалиберных орудия, 2 тактенантом Родионовым и другими. Балийские штурмовики получили задачу уничтожать и подавлять огневые средства врага на участке боев и в глубине его обороны, действовать против его резервов и отходящих войск. ФЛОТ, 9 февраля, (По телеграфу от наш. корр.). Впервые за время нашего наступления на Ленинградском фронте выдался такой ясный морозный день, С утра над аэродромами отличившегося на Ленинградском фронте авиационного соединения Краснознаменного Балтийского флота загудели моторы, Штурмовики и истребители спешили помочь частям Красной Армии, наступающим на Нарвском направлении. Одна за другой в воздух поднимаются группы самолетов «Ильюшин-2», ведомые гвардейцами капитаном Бухаровым, старшим лейтенантом Набатовым, лейНе раз испытав силу наших ударов с воздуха немцы ведут себя очень осторожно, Движение на железных и шоссейных дорогах в дневное время значительно сокращается, при появлении советских самолетов орудия и минометы прекращают стрельбу. Зато зенитные средства оказывают ожесточенное противодействие. Несмотря на это, летчики тщательно выискивают цели и атакуют их. Летчики части Героя Советского Сою за гвардии майора Мазуренко произвели ка, много огневых точек и истребили несколько сот солдат и офицеров. Балтийские летчики, как всегда, показывают образцы храбрости, упорства. Самолет ведущего группы штурмовиков гвардии лейтенанта Родионова был подбит над целью, но, несмотря на зенитный обстрел, командир и его ведомые до конца выполнили задачу. Родионов привел машину на аэродром. Одна из групп штурмовиков обнаружила железнодорожный эшелон противника и в результате смелой атаки разбила паровоз и шесть вагонов, На важной железнодорожной станции противника вызваны сильный взрыв и несколько пожаров. Значительное количество самолетов действовало над путями отступления врага юго-западнее города Нарва. В налетах на ли на цев. вражеские тылы активно участвовали наши истребители. Прикрывая ударные группы штурмовиков, они вместе с ними пикировали на цели и также расстреливаколонны вражеских автомашия и пехоты Особенно отличились при этом истребители подразделений капитанов Шарова и Присяжнюка Истребители Шарова совершили три боевых вылета специально штурмовку, уничтожив при этом 20 автомашин, 11 повозок и 100 гитлеров…Напряженный боевой день клонился в концу Он принес штурмовикам и истребителям большие успехи - на дорогах
АРТИЛЛЕРИИ Позднякову Василию Георгиевичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ АРТИЛЛЕРИИ Багирову Мамеду Багир Габы оглы
Вручение орденов
и медалей СССР
Верховного Совета СССР и Председатель Заместитель Председателя Президиума Б. М. Рыбак, главный инженер, А. А. Баскаков, В. Н. Беленький, начальник Главнефтестроя М. М. Башилов, начальник Главтехснабнефти С. Х. Дадаяв, управляющий трестом Я. И. Донченко, директор за_ вода № 408 С. М. Лисичкин, мастер цеха М. И. Тихонов, директор Института горю. чих ископаемых Академии наук СССР академак С. С. Наметкин и др. От имени группы награжденных нефтяников выступил заместитель наркома Н. К. Байбаков. - Мы заверяем, - сказал он, - что в ответ на высокие награды советские нефтянаки отдадут все свои силы и знания делу обеспечения Красной Армии, промышлен… ности и сельского хозяйства нефтепродуктами и тем самым помогут Красной Армин быстрее разгромить немецко-фашастских захватчиков, Ордена и медали за отличное выполнение заданий Правительства и военного Кэмандования были также вручены управляюще… му Новосибирской конторой «Заготскот» Т. Г. Прялкину, управляющему Красноярской конторой «Заготскот» Д. Ф. Тузовскос и му генерал-майору береговой службы П. А. Гладкову и др. После вручения орденов и медалей тов. О. В. Куусивен обратился к награжденным краткой речью и в заключение сердечно поздравил получивших чаграды товарищей пожелал им дальнейших успехов в их работе, (ТАСС). Президиума Верховного Совета Карело… Финской ССР тов. О. В. Куусинен вручил вчера ордена и медали награжденным. Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» вместе с грамотой о прасвоении звания Героя Советского Союза вручаются старшему лейтенанту Ф. С. Дьяченко - участнику форсирования Керченского пролива и де… санта на Керчевский полуостров. За образцовое выполнение заданий Командования в борьбе с немедкими захватчиками ордена и медаля получает группа офице… ров Военно-Морского Флота. Среди них генерал-полковник авиации С. Ф. Жаворонков, контр-адмирал Ф. И. Крылов, гене… рал-майор береговой службы Н. В. Малышев, капитан 1 ранга И. К. Палилов и др. Выступивший от имени награжденных контр-адмирал Н. А. Бологов заверил, что моряки, верные своему долгу и боевым тра… дициям будут бить врага до полного его уничтожения, пока фашистский флаг не исчезнет с морсках просторов. Б льшая группа нефтяников получает ордена и медали за образновое выполнение заданий Правительства по добыче и переработке нефти и обеспечение нефтепродук тами армии, промышленностя и сельского хозяйства р трудных условиях военного времени В числе награжденных заместители Народного комиссара нефтяной промыки, ленности Н. К. Байбаков, М. А. Евсезнко,
Афанасьеву Павлу Александровичу Бахвалову Федору Ивановичу Бобровникову Ивану Ефимовичу Капустину Сергею Николаевичу Звание ИНТЕНДАНТСКОЙ Липец Ефраиму Хаимовичу Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. _ Москва, Кремль, 9 февраля 1944 года.
Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ИСПЫТАТЕЛЬНОГО АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПОЛИГОНА ГЛАВНОГО АРТИЛЛЕРИЙСКОГО УПРАВЛЕНИЯ КРАСНОЙ АРМИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ отличное выполнение боевых заданий города Ленинграда наградить ЛенинградЗа Командования по обеспечению боеприпасаский испытательный артиллерийский полими изготовлению и внедрению в войска ногон Главного артиллерийского управления вых вздов и элементов артиллерайского вооружения в трудных условиях блокады Красной Армии орденом Красного Знамени, Москва, Кремль, 9 февраля 1944 г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
несколько десятков самолетовылетов, Особенно сильным ударам подверглись позиции неприятеля в районе города отстунающего врага прибавились сотни трупов, остались остовы десятков сожженных автомашин и много другой техКапитан И. ВЛАСОВ. Нарва, Штурмовики уничтожили здесь 2 ники. артиллерийские и 6 минометных бата-