10 февраля 1944 г., № 34 (1601)
КРАСНЫЙ ФЛОТ 3 СТАЛИНУ МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу Дорогой Иосиф Виссарионович! Желая помочь Красной Армии в скорейшем разгроме ненавистного врага, я, колхозник колхоза имени Сталина, Перещепинского района, Днепропетровской области, Гетьман Сергей Мартынович, вмеете с женой Прасковьей Романовной, внес на строительство танКОЛХОЗ ИМЕНИ СТАЛИНА,
МОСКВА, КРЕМЛЬ
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виссарионович! Чувством безграничной благодарности к Вам, товарищ Сталин, преисполнены сердца трудящихсл-колхозников, рабочих и служащих Старо-Керменчикского Тона, Сталинской области. Благодаря Вашему мудрому руководству наша доблестная Красная Армия освободила нас от немецкого ига, бьет ненавистных немецких захватчиков и очищает советскую землю от гитлеровской нечисти. Ваши сердечные слова, товарищ Сталин, и высокая оценка работы тружеников советского тыла вызвали среди колхозников нашего района новую волну патриотического энтузназма. Колхозы нашего района до 1 января 1944 года выполнили план сдачи хлеба в фонд РККА на 106 проц. и запродали государству 36.000 пудов. Восстановлены все колхозы, МТС, МТМ и моторемонтный завод. Успешно ведется подготовка к севу. Радуясь успехам нашей героической Красной Армии, стремясь как можно больше помочь ей в разгроме немецко-фашистских разбойников, мы на своих митингах решили внести в фонд обороны страны свои личные сбережения и к 5 февраля внесли 1.114.000 рублей. Сбор средств продолжается. Просим Вас, родной наш товарищ Сталин, на наши средства построить вскадрилью самолетов «Колхозник Дон басса». Мы обещаем Вам, наш дорогой друг и учитель, что и впредь все наши силы, вся энергия, весь накопленный опыт будут посвящены делу скорейшего разгрома немецко фашистских захватчиков и освобождению родной советской земли от гитлеровской нечисти, Ещё шире развернём социалистическое соревнование за высокий Сталинский урожай. По поручению колхозников, колхозниц, рабочих и служащих Старо-Керменчикского района Сталинской области Председатель исполнома райсовета депутатов трудящихся сотников Секретарь РК КП(б)У УСТИНОВ
Председателю Государственного Комитета Обороны Маршалу Советского Союва товарищу СТАЛИНУ
100.000 рублей. Желаем Вам, дорогой наш вождь, много сил и здоровья. Да здравствует Красная Армия, освободившая нас от немецких захватчиков! Да здравствует Верховный Главноковой колонны командующий великий Сталин! ГЕТЬМАН ПЕРЕЩЕПИНСКОГО РАЙОНА,
Дорогой Иосиф Виссарионович! Вечно славить будем мы, наши дети и внуки, наши потомки день 14 февраля 1943 года, В этот день наша доблестная Красная Армия изгнала фашистских извергов из города Ворошиловграда - одного из крупнейших промышленных центров нашего родного Донбасса. Вдохновленные все возрастающими новыми победами нашей доблестной Красной Армии и в честь ознаменования исторической даты освобождения нашего родного города, а также приближающейся 26-й годовщины Красной Армии, мы, инженеры, техники, рабочие и служашие центрального аппарата комбината «Ворошиловградуголь», 1 февраля внесли в фонд обороны нашей Родины 130.000 рублей. Сбор средств продолжается. Пусть наши сбережения и с каждым
лут скромным и окончательного днем увеличивающаяся добыча угля бувкладом в дело скорейшего изгнания и разгрома подлого врага фашизма. человечества немецкого Да здравствует стическая Родина.! наша великая социалиСлава Красной советскую землю Живите долгие, гой, любимый комбината Армии, освобождающей от фашистской нечисти! долгие годы, наш доротоварищ Сталин! Замнаркомугля начальник «Ворошиловградуголь» K. ПОЧЕНКОВ Секретарь парторганизации комбината ЛЕБЕДЕНКО Председатель местнома КЛАДЬКО
ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗНИКУ ГЕТЬМАН СЕРГЕЮ МАРТЫНОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Сергей Мартынович и Прасковья Романовна, за Вашу заботу о бронетанковых И. СТАЛИН СТАЛИНУ силах Красной Армии.
МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу Дорогой Иосиф Виссарионович! Два года мы, колхозники Черниговщины, страдали под игом ненавистных немецко-фашистских захватчиков. Не мец мучил, грабил, истязал нас, но никогда не покидала нас вера в то, что вы, дорогой наш вождь и отец, вызволите народ украинский и на политой нашей кровью земле снова оживет радостный и свободный труд крестьян-колхозников. Героическая Красная Армия под Вашим мудрым руководством выгнала трижды проклятых немцев с Черниговщины и, неустанно громя врага, продолжает успешно очищать советскую землю от немецко - фашистской нечисти. Большая сейчас у нас, колхозников Черниговщины, радость.
Товарищ Сталин, чтобы ускорить окончательную гибель наших заклятых врагов-немцев, я, колхозник колхоза им. Ворошилова, Ичнянского района, Черниговской области, Кириченко Павел Федосеевич, вношу все свои трудовые сбережения в сумме 102.000 рублей в фонд строительства танков и самолетов для Красной Армии. Пусть грозные танки, построенные на мои трудовые деньги, несут смерть и гибель ненавистным захватчикам. Желаю Вам, дорогой Иосиф Виссариэнович, здоровья и сил на долгие годы. Смерть немецким захватчикам! КИРИЧЕНКО Павел Федосеевич, колхозник колхоза им. Ворошилова, Ичнянского района, Черниговской области.
ЗАМНАРКОМУГЛЯ
НАЧАЛЬНИКУ КОМБИНАТА
«ВОРОШИЛОВГРАДУГОЛЬ» тов. ПОЧЕНКОВУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ КОМБИНАТА тов. ЛЕБЕДЕНКО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА тов, КЛАДЬКО Прошу передать инженерам, техникам, рабочим, работницам и служащим комбината «Ворошиловградуголь», внесшим в фонд обороны Союза ССР 130.000 рублей,- мой братский привет и благодарность И. СТАЛИН Красной Армии.
СТАЛИНСКАЯ ОБЛАСТЬ, СТАРО-КЕРМЕНЧИКСКИЙ РАЙОН ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА РАЙСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ тов. СОТНИКОВУ СЕКРЕТАРЮ РК КП(б)У тов. УСТИНОВУ Прошу передать трудящимся Старо-Керменчикского района, собравшим 1.114.000 рублей на постройку эскадрильи самолетов «Колхозник Донбасса»,- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу Близится славная 26 годовщина героической Красной Армии, 14 февраля будем отмечать годовщину освобождения города Ворошиловграда от немецких захваттиков. Этим внаменательным детам трупорит иртовой подем. Коллективы заводов и предприятий местной промышленности борются за досрочное выполнение производственной программы, Полным ходом идет восстановление хозяйства района. Восстановлены и работают все предприятия района. Возобновили работу средние и высшие учебные заведения, работают театры и кино. Отремонтировано свыше 10 тысяч квадратных метров жилой площади. Героические победы Красной Армии на фронтах отечественной войны вдохновляют нас на трудовые подвиги. Памятуя ВОРОШИЛОВГРАД,
МОСКВА, КРЕМЛЬ
КОЛХОЗ ИМЕНИ ВОРОШИЛОВА, ИЧНЯНСКОГО РАЙОНА, ЧЕРНИГОВСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗНИКУ КИРИЧЕНКО ПАВЛУ ФЕДОСЕЕВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Павел Федосеевич, за Вашу заботу о бронетанковых и воздушных силах Красной И. СТАЛИН Армии. МОСКВА, КРЕМЛЬ
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ выпустить в первом квартале сверх плана запасных частей к 250 комбайнам. Пусть танки, построенные на наши средства, до победного конца громят заклятого врага. Дирентор завода СЫРОМОЛОТОВ Секретарь парторганизации КОВАЛЕНКО Председатель завкома КУЗЬМИН
СТАЛИНУ
В ознаменование годовщины освобожденного ордепоносного Ворошиловграда рабочие, работницы, инженеры, техники 20 лот Октабрт» вноли на своой варидалы 34.000 рублей в фонд обороны для постройки танковой колонны «Молодая Гвардия». Коллектив завода также взялся
Ваши указания, мы будем трудиться еще внергичнее, чтобы быстрее залечить раны, нанесенные фашистскими разбойниками. Будем давать фронту больше пролукции, чтобы праблеаить час отопчаоон зроит стать. Трудящиеся Климовского района города Ворошиловграда собрали и внесли B Госбанк наличными деньгами 1.026.162 рубля в Сталинский фонд обороны страны. Сбор средств продолжается. Секретарь Климовского РК КП(б)У П. ДЕМИДЕНКО Председатель исполкома Климовского района М. ТОРБА Секретарь Климовского РК ЛКСМУ B. ЛОМОВСКАЯ
Председателю Государственного Комитета Обороны Маршалу Советского Союза Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Воодушевленные победами нашей доблестной Красной Армии, с великой благодарностью к ней за освобождение нашего колхоза и нас от немецко-фашистских варваров, для скорейшего освобождения наших братьев, ещё томящихся под игом фашизма, для окончательной победы над врагом, - я, колхозник колхоза имени Молотова, Бобруйского сельсовета, Остерского района, Черниговской области, Кривицкий Леонтий Яковлевич, вношу из своих сбережений 100.000 рублей. Прошу Вас, товарищ Сталин, принать этот искренний подарок для нашей Красной Армии и построить на эти деньги тане или самолёт, чтобы наши доблестные танкисты и сталинские соколы громили ненавистного врага во славу нашей великой Родины. Да здравствует наша любимая Родина! Да здравствует наша непобедимая Красная Армия-освободительница! Да здравствует великий вождь и учитель товарищ Сталин! Примите мои искренние пожелания, товарищ Сталин, на долгие годы здравствовать на радость нашего народа. Колхозник колхоза имени Молотова КРИВИЦКИЙ Л. Я.
ВОРОШИЛОВГРАД, ЗАВОД «20 ЛЕТ ОКТЯБРЯ» ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА товарищу СЫРОМОЛОТОВУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ ЗАВОДА товарищу КОВАЛЕНКО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА товарищу КУЗЬМИНУ
Прошу передать рабочим, работницам, инженерам, техникам и служащим завода «20 лет Октября», внесшим 34.000 рублей на строительство танковой колонны «Молодая благодарность Красной Армии. Гвардия», - мой братский привет и И. СТАЛИН
СЕКРЕТАРЮ КЛИМОВСКОГО РК КП(б)У тов, П. ДЕМИДЕНКО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА КЛИМОВСКОГО РАЙОНА М. тов. ТОРБА
МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, колхозники колхоза имени Куйбышева, Харцызского района, Сталинской области, от души желаем помочь героической Красной Армии, для быстрейшего уничтожения немецко-фашистских бандитов вносим из своих личных сбереже-
СЕКРЕТАРЮ КЛИМОВСКОГО РК ЛКСМУ тов. ЛОМОВСКОЙ Прошу передать трудящимся Климовского района города Ворошистраны, - мой И. СТАЛИН ловграда, собравшим 1.026.162 рубля в фонд обороны братский привет и благодарность Красной Армии. МОСКВА, КРЕМЛЬ
СТАЛИНУ
КОЛХОЗ ИМ. МОЛОТОВА, БОБРУЙСКОГО СЕЛЬСОВЕТА, ОСТЕРСКОГО РАЙОНА, ЧЕРНИГОВСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗНИКУ ЛЕОНТИЮ ЯКОВЛЕВИЧУ КРИВИЦКОМУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Леонтий Яковлевич, за Вашу заботу о Красной Армии. И. СТАЛИН СТАЛИНУ МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарящу Я, колхозник колхоза имени Фрунзе, Саксеманского сельсовета, Пятихатского района, Мороз Степан Никитович, в честь нашего освобождения от гитлеровской неволи и в благодарность нашей славной Красной Армии и Вам, Иосиф Виссарио-
ний 100.000 рублей на строительство эскадрильи самолетов «Освобожденный Донбасс». Председатель колхоза ХАРЛАМОВ А. В. Колхозники: ЕФРЕМОВ Л. Ф., НЕДОДАЙ И. А., БЕЛОШЕЙКО К. С., БЕЛОЗЕРОВА П. Г.
Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ Победы нашей доблестной Красной стройку эскадрильи самолетов «ОсвобожАрмии на фронте воодушевляют нас на денный Донбасс» для быстрейшего разтрудовые подвиги в тылу. Мы, рабочие и грома немецко-фашистских захватчиков. Директор трубного завода СЛЫШ Парторг РУСНАК работницы Харцызского трубного завода Сталинской области, внесли из своих личных сбережений 490.000 рублей на по-
ХАРЦЫЗСК, СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ, КОЛХОЗ ИМЕНИ КУЙБЫШЕВА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА тов. ХАРЛАМОВУ А. В. КОЛХОЗНИКАМ т.т. ЕФРЕМОВУ БЕЛОШЕЙКО К. С., Л. Ф., НЕДОДАЙ И. А., БЕЛОЗЕРОВОЙ П. Г.
нович, вношу на построение танковой колонны из собственных сбережений 50.000 рублей, Своим вкладом я хочу ускорить окончательный разгром проклятого врага, МОРОЗ Степан Никитович,
Передайте колхозникам и колхозницам колхоза имени Куйбышева, собравшим 100.000 рублей на строительство самолетов «Освобожденный Донбасс», -- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН СТАЛИНУ
КОЛХОЗ ИМЕНИ ФРУНЗЕ, САКСЕМАНСКОГО СЕЛЬСОВЕТА, ПЯТИХАТСКОГО РАЙОНА КОЛХОЗНИКУ МОРОЗУ СТЕПАНУ НИКИТОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Степан Никитович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии, И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу СТАЛИНУ
ХАРЦЫЗСК, СТАЛИНСКАЯ ОБЛАСТЬ ДИРЕКТОРУ ТРУБНОГО ЗАВОДА тов. СЛЫШ ПАРТОРГУ тов. РУСНАК Прошу рабочим, работницам, Харцызского трубного завода, внесшим 490,000
инженерам и служащим рублей на строитель-
МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, колхозники колхоза имени Свердлова, Харцызского района, Сталинской области, сознавая долг перед Родиной об укреплении военной мощи Красной Ар-
ство эскадрильи самолетов «Освобожденный Донбасс», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН СТАЛИНУ МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарицу Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, рабочие, инженеры, техники и служащие завода «Большевик» города Киева, вечно будем помнить славный день 6 ноября 1943 года. В этот день наша родная доблестная Красная Армия под Вашим гениальным руководством освободила город Киев и наш родной завод от фашистской нечисти, Всем этим мы обязаны Вам, дорогой товарищ Сталин, партии, Советскому государству. Наш завод химического машиностроения давал стране продукции на 70 млн. рублей в год, он был оснащен современными уникальными станками, При заводе имелся чудесный Дворец куль туры, большая библиотека, образцовые детские учреждения, были у нас прекрасные жилые дома. Подлый враг ворвался в наш родной Киев, разрушил наш завод. Много бед натворили фашистские мерзавцы в Киеве и на нашем заводе. Тяжелы были потери, много было жертв, но никогда, ни на минуту не покидала нас вера в победу. Вот пришел долгожданный праздник освобождения, мы по-боевому принялись за восстановление разрушенного нашего завода. Помня, Иосиф Виссарионович, высокую оценку заслуг рабочего класса в дни Великой Отечественной войны, Ваш призыв еще более напрячь все силы для окончательного разгрома фашистов, мы с первого
вносим из своих личных сбережений 300.000 рублей для постройки эскадрильи самолетов «Освобожденный Донбасс». Председатель колхоза КОРСАКОВ. Колхозники: КРИКУНИС, БУТАЕНКО, БУТЫЛЬСКИЙ, КОЗЫРЕВА, БОРИСЕНКО.
Дорогой Иосиф Виссарионович! Наша доблестная героическая Красная ая Армия под Вашим мудрым руководством успешно громит немецких захватчиков. В честь великих побед Красной Армии на всех фронтах Отечественной войны, мы, председатели колхозов Роменского района, Сумской области, вносим из своих личных сбережений на строительство танковой колонны «Колхозник Сумшины»: председатель колхоза «3-й Выришальный», село Коржи тов. Радина Галина Емельяновна 50.000 рублей и пред-
седатель колхоза рицкого сельсовета, Владимирович Дорогой мите наши помогут нашей ускорить гром а Вам, дорогой желаем долгие го прогрессивного им. 26-го Червня, Бобтов. Касьян Ананий - 50.000 рублей. Иосиф Виссарионович, прискромные вклады, пусть они славной Красной Армии полный и окончательный разнемецко-фашистских захватчиков, Иосиф Виссарионович, годы жить на счастье всечеловечества. РАДИНА Г. Е. КАСЬЯН А. В.
дня приступили к восстановлению заво-
да, Уже сейчас работают основные цехи, дающие продукцию для ускорения размии и желая приблизить час окончательного разгрома фашистской Германии, грома врага. Наш заводской коллектив, следуя патриотическому примеру лучших людей нашей великой Родины, собрал из своих личных сбережений 130.000 рублей на постройку танковой колонны «Киев» в знак освобождения столицы Украины. Пусть танковые колонны, построенные на средства украинских патриотов, ускоокончательный разгром немецких доедам! Да здравствует Социалистическая Рорят мерзавцев, Проклятие и смерть фашистским людина! Да здравствует доблестная, героическая Красная Армия! Да здравствует партия Ленина Сталича - организатор побед над неменкими захватчиками! Да здравствует наш великий, мудрый полководец, родной отец советского народа, Иосиф Виссарионович Сталия! Дирентор завода ОСТАПЧУК Секретарь парторганизации ПОНОМАРЕВ Председатель завнома ГАВРИЛЮК Стахановец трехсотник ОСТАПЕНКО Кадровый рабочий завода КОСТЕНКО.
КОЛХОЗ ИМЕНИ СВЕРДЛОВА, ХАРЦЫЗСКОГО РАЙОНА, СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА товарищу КОРСАКОВУ КОЛХОЗНИКАМ товарищам КРИКУНИС, БУТАЕНКО, БУТЫЛЬСКОМУ, КОЗЫРЕВОЙ, БОРИСЕНКО Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товариши Корсаков, Крикунис, Бутаенко, Бутыльский, Козырева и Борисенко, за И. СТАЛИН Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии. МОСКВА, КРЕМЛЬ
ГАЛИНЕ ЕМЕЛЬЯНОВНЕ РАДИНОЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА им. 26-го ЧЕРВНЯ АНАНИЮ ВЛАДИМИРОВИЧУ КАСЬЯНУ РОМЕНСКИЙ РАЙОН, СУМСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА «3-й ВЫРИШАЛЬНЫЙ» Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Галина Емельяновна и Ананий Владимирович, за Вашу заботу о бронетанковых силах ＿ И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ Красной Армии.
Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Желая отблагодарить нашу родную Красную Армию за освобождение нас, украинских колхозников, из-под немецкофашистского ига, я, колхозник сельскохозяйственной артели «Червонный хлебороб», Авдеевского района, Сталинской области, Пономаренко Александр Ефимович, вношу из своих личных сбережений 110.000 рублей на строительство эскадрильи самолетов «Освобожденный Донбасс». Прошу разрешить купить на эти средства боевой самолет и передать его 3-му Украинскому фронту. Пусть этот самолет отомстит немецким извергам за кровь, слезы и муки наших колхозников, за издевательства, пережитые мною в фашистских лагерях. Примите от меня, дорогой Иосиф Виссарионович, горячий колхозный привет. ПОНОМАРЕНКО.
Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Выполняя все возложенные на меня обязательства перед Родиной и Красной Армией, как председатель поселкового совета «Павлоградские хутора № 1», Павлоградского района, , Днепропетровраина». ской области, из своих личных средствя внес в Госбанк 50.000 рублей на постройку танковой колонны «Советская Ук-
Для окончательного разгрома немецкого фашизма обещаю Вам, Иосиф Виссарионович, приложить все силы для оказания помощи нашей любимой Красной Армии и собрать по поселковому совету не менее 30.000 рублей на постройку танков. КОЛЕСНИКОВ Алексей Михайлович
КИЕВ, ЗАВОД «БОЛЬШЕВИК» ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА тов. ОСТАПЧУК СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ тов, ПОНОМАРЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВОДСКОГО КОМИТЕТА тов, ГАВРИЛЮК СТАХАНОВЦАМ т.т. ОСТАПЕНКО, КОСТЕНКО Прошу передать рабочим, работницам, инженерам, техникам и служащим завода «Большевик», собравшим 130,000 рублей на строительство танковой колонны «Киев», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
КОЛХОЗ «ЧЕРВОННЫЙ ХЛЕБОРОБ», АВДЕЕВСКОГО РАЙОНА СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗНИКУ ПОНОМАРЕНКО АЛЕКСАНДРУ ЕФИМОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Александр Ефимович, за Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН
«ПАВЛОГРАДСКИЙ ХУТОР № 1», ПАВЛОГРАДСКОГО РАЙОНА, ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПОСЕЛКОВОГО СОВЕТА КОЛЕСНИКОВУ Алексей Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Михайлович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН